IT Se utilizza un?estensione di cache come WP-Rocket, W3 Total Cache o WP Super Cache, sarà necessario svuotare completamente l?intera cache o anche disabilitare e riattivare il plugin.
IT Se utilizza un?estensione di cache come WP-Rocket, W3 Total Cache o WP Super Cache, sarà necessario svuotare completamente l?intera cache o anche disabilitare e riattivare il plugin.
FR Si vous utilisez une extension de cache comme WP-Rocket, W3 Total Cache ou encore WP Super Cache, il sera nécessaire de vider complètement tout le cache voire de désactiver puis réactiver le plugin.
Italian | Francuski |
---|---|
utilizza | utilisez |
cache | cache |
total | total |
wp | wp |
super | super |
sarà | sera |
necessario | nécessaire |
disabilitare | désactiver |
il | le |
IT Intestazioni di controllo cache, tag di cache e Page Rule consentono la configurazione e la durata dei TTL della cache dei contenuti video
FR Les en-têtes de contrôle du cache, les balises de cache et les Page Rules assurent le caractère configurable et la durabilité des TTL (durées de vie) du cache de contenu vidéo
Italian | Francuski |
---|---|
intestazioni | en-têtes |
controllo | contrôle |
cache | cache |
tag | balises |
e | et |
page | page |
durata | vie |
ttl | ttl |
contenuti | contenu |
video | vidéo |
IT Se utilizza già un?altra estensione di cache come WP Super Cache, sarà necessario disattivarla e installare e attivare W3 Total Cache per seguire questa guida.
FR Si vous utilisez déjà une autre extension de cache comme WP Super Cache, il sera nécessaire de la désactiver et d?installer et activer W3 Total Cache pour suivre ce guide.
Italian | Francuski |
---|---|
utilizza | utilisez |
già | n |
estensione | extension |
cache | cache |
wp | wp |
sarà | sera |
necessario | nécessaire |
installare | installer |
attivare | activer |
total | total |
seguire | suivre |
IT Intestazioni di controllo cache, tag di cache e Page Rule consentono la configurazione e la durata dei TTL della cache dei contenuti video
FR Les en-têtes de contrôle du cache, les balises de cache et les Page Rules assurent le caractère configurable et la durabilité des TTL (durées de vie) du cache de contenu vidéo
Italian | Francuski |
---|---|
intestazioni | en-têtes |
controllo | contrôle |
cache | cache |
tag | balises |
e | et |
page | page |
durata | vie |
ttl | ttl |
contenuti | contenu |
video | vidéo |
IT Alcuni dei più popolari plugin di cache per WordPress sono W3 Total Cache, WP Rocket o LiteSpeed Cache.
FR Certains des plugins de cache les plus populaires de WordPress sont W3 Total Cache, WP Rocket, ou LiteSpeed Cache.
Italian | Francuski |
---|---|
popolari | populaires |
plugin | plugins |
cache | cache |
total | total |
litespeed | litespeed |
IT Quando il contenuto nella cache viene invalidato, i proxy della cache web non lo serviranno come contenuto più recente quando viene richiesto, il che significa che non sarà più memorizzato nella cache
FR Lorsque le contenu mis en cache est invalidé, les proxys de cache Web ne le présentent pas comme le contenu le plus récent lorsqu'il est demandé, ce qui signifie qu'il ne sera plus mis en cache
IT Salva le tue modifiche. Vai al pannello di amministrazione Toolbox> Cache e svuota la cache di Output con il pulsante per: ?Svuota cache output della pagina?
FR Sauvegardez votre changement. Naviguez vers le panneau d?administration Toolbox> Cache et videz le cache de sortie avec le bouton pour : ?Empty page output cache?.
IT Scopri esattamente quali risorse sul tuo sito Web sono memorizzate nella cache e quali no. Apporta modifiche alla configurazione per migliorare la percentuale di riscontri nella cache.
FR Déterminez avec précision les ressources de votre site web à mettre en cache et celles à laisser de côté. Modifiez votre configuration afin d'améliorer les taux d'accès au cache.
Italian | Francuski |
---|---|
risorse | ressources |
cache | cache |
configurazione | configuration |
migliorare | améliorer |
percentuale | taux |
IT Controlla il modo in cui il contenuto viene memorizzato nella cache e aumenta la percentuale di riscontri nella cache.
FR Contrôlez la manière dont le contenu est mis en cache et augmentez le taux d'accès à ce dernier.
Italian | Francuski |
---|---|
controlla | contrôlez |
modo | manière |
contenuto | contenu |
cache | cache |
e | et |
aumenta | augmentez |
percentuale | taux |
IT Il precaricamento della cache assicura che le persone che visitano il tuo sito ne vedano la versione più veloce, quella salvata in cache. Questi articoli ti spiegano come funziona il precaricamento e quali sono i problemi più comuni.
FR Le préchargement du cache permet à vos visiteurs d’obtenir immédiatement une version plus rapide et mise en cache de votre site. Ces articles vous expliquent le fonctionnement du préchargement et ses problèmes les plus courants.
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
sito | site |
versione | version |
più | plus |
funziona | fonctionnement |
IT La cache riduce il carico sul server mostrando ai visitatori i file nella cache. Inoltre rende tutto il carico molto veloce perché non deve inviare richieste al vostro database.
FR La mise en cache réduit la charge sur votre serveur en montrant aux visiteurs les fichiers mis en cache. Il permet également de charger tout très rapidement, car il n'est pas nécessaire d'envoyer des demandes à votre base de données.
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
riduce | réduit |
carico | charge |
server | serveur |
mostrando | montrant |
visitatori | visiteurs |
veloce | rapidement |
deve | nécessaire |
richieste | demandes |
IT Nel pannello di amministrazione, andare a Sistema > Strumenti > Gestione cache e Scarica Magento cache.
FR Dans le panneau Administrateur, accédez à System ' Tools ' Cache Management et Flush Magento.
Italian | Francuski |
---|---|
pannello | panneau |
cache | cache |
e | et |
strumenti | tools |
magento | magento |
IT Metti subito in cache il tuo sito WordPress. La cache rende il caricamento del tuo sito ultra-veloce: questa è la vera chiave per potenziare la tua SEO e aumentare le conversioni.
FR Mettez votre site WordPress en cache immédiatement. La mise en cache permet de charger votre site ultra-rapidement : la véritable clé pour booster votre référencement et augmenter les conversions.
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
wordpress | wordpress |
vera | véritable |
seo | référencement |
conversioni | conversions |
chiave | clé |
IT Il precaricamento della cache assicura che chi visita il tuo sito ottenga subito la sua versione più veloce proveniente dalla cache
FR Le préchargement du cache permet à vos visiteurs d’obtenir immédiatement la version la plus rapide et en cache de votre site
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
visita | visiteurs |
sito | site |
più | plus |
IT Signore e signori, date il benvenuto a WP Rocket, uno dei migliori plugin premium di cache per WordPress. Se avete un po’ di soldi da investire nel vostro sito, WP Rocket è probabilmente l’unico plugin di cache premium di cui avrete bisogno.
FR Mesdames et messieurs, veuillez accueillir WP Rocket, l’un des meilleurs plugins de cache WordPress.Si vous avez de l’argent à investir dans votre site, WP Rocket est probablement le seul plugin de cache premium dont vous aurez besoin.
Italian | Francuski |
---|---|
benvenuto | accueillir |
migliori | meilleurs |
premium | premium |
cache | cache |
investire | investir |
sito | site |
probabilmente | probablement |
l | l |
avrete | aurez |
bisogno | besoin |
IT Cache cache del gioco con la Torre Eiffel. Mi sono divertito a nascondere il monumento con diversioni di oggetti o sciolto nel paesaggio
FR jeu de cache cache avec la tour Eiffel. Je me suis amusé à cacher le monument avec des détournements d'objets ou fondu dans le décors
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
eiffel | eiffel |
nascondere | cacher |
oggetti | objets |
monumento | monument |
IT Elimina la cache: in Spotify, vai in Settings → Storage → Delete Cache . Ciò non eliminerà la musica scaricata, ma potrebbe liberare circa 500 MB.
FR Supprimer votre cache: dans Spotify, accédez à Settings → Storage → Delete Cache . Cela ne supprimera pas votre musique téléchargée, mais pourrait libérer environ 500 Mo.
Italian | Francuski |
---|---|
elimina | supprimer |
cache | cache |
spotify | spotify |
storage | storage |
musica | musique |
ma | mais |
potrebbe | pourrait |
settings | settings |
IT Il motore di ricerca mette in cache il contenuto del robots.txt ma di solito aggiorna i dati in cache quotidianamente
FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.
Italian | Francuski |
---|---|
ricerca | recherche |
cache | cache |
robots | robots |
ma | mais |
quotidianamente | quotidiennement |
IT Nessun annullamento della convalida della cache: attualmente le immagini vengono memorizzate nella cache ?per sempre? e le risorse statiche saranno legate alla versione pubblica di WordPress, Jetpack o WooCommerce in uso
FR Aucune invalidation en mémoire cache : actuellement les images sont continuellement conservées dans la mémoire cache et les ressources statiques sont associées à la version publique de WordPress, Jetpack ou WooCommerce que vous utilisez
Italian | Francuski |
---|---|
nessun | aucune |
cache | cache |
attualmente | actuellement |
immagini | images |
risorse | ressources |
statiche | statiques |
pubblica | publique |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
uso | utilisez |
sempre | continuellement |
IT Riduci in maniera ottimale il tempo di caricamento del tuo store online con PageCache! La strategia del modulo è quella di conservare nella cache l'intera pagina in modo che la cache del browser possa essere utilizzata e sia estremamente veloce!
FR Réduisez le temps de chargement de votre boutique de façon optimale avec ce cache de page complet! La stratégie du module qui consiste à mettre en cache les pages complètes nous permet d'utiliser le cache du navigateur qui est extrêmement rapide!
Italian | Francuski |
---|---|
riduci | réduisez |
ottimale | optimale |
caricamento | chargement |
store | boutique |
strategia | stratégie |
modulo | module |
cache | cache |
intera | complet |
browser | navigateur |
estremamente | extrêmement |
veloce | rapide |
IT Le dimensioni della cache ARP sono limitate per progettazione e gli indirizzi tendono a rimanere nella cache soltanto per pochi minuti
FR La taille du cache ARP est limitée par la conception, les adresses ont alors tendance à rester dans le cache pendant quelques minutes seulement
Italian | Francuski |
---|---|
dimensioni | taille |
cache | cache |
progettazione | conception |
indirizzi | adresses |
soltanto | seulement |
minuti | minutes |
IT "no index, no nollow, no-cache" - "non indicizzare, non seguire e disabilitare la cache per la pagina".
FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."
Italian | Francuski |
---|---|
index | index |
indicizzare | indexer |
seguire | suivre |
disabilitare | désactiver |
cache | cache |
IT Se ti trovi su una rete aziendale, collabora con il team IT della tua organizzazione. È possibile che il team debba occuparsi della cancellazione della cache DNS; in alternativa chiedi al tuo ISP (internet service provider) di cancellare la cache.
FR Si vous êtes connecté au réseau de votre entreprise, consultez l'équipe informatique de votre organisation. Elle devra peut-être vider le cache DNS de son côté ou demander au fournisseur d'accès à Internet (FAI) de votre entreprise de le faire.
Italian | Francuski |
---|---|
possibile | peut |
cache | cache |
dns | dns |
chiedi | demander |
provider | fournisseur |
team | équipe |
isp | fai |
IT Pagina più veloce, risorse server ottimizzate & ranking SEO migliore con la cache della pagina e tecnologie di caching, minimizzazione HTML/CSS/JavaScript, compressione GZIP e analitiche di sistema. Page Cache Pro: il tuo sito più veloce che mai!
FR Boostez vos pages, vos ressources et votre référencement naturel grâce au cache de page et à d’autres technologies: minification HTML/CSS/JavaScript, compression GZIP et analyse du système. Page Cache Pro rend votre site web plus rapide que jamais
Italian | Francuski |
---|---|
risorse | ressources |
seo | référencement |
e | et |
tecnologie | technologies |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
compressione | compression |
gzip | gzip |
sistema | système |
IT Selezionare il pool di archiviazione da utilizzare per la creazione di un volume cache, quindi specificare la dimensione del volume cache. In fine, fare clic su “Crea” per terminare!
FR Sélectionnez le pool de stockage que vous utiliserez pour créer un volume de cache, puis spécifiez la taille du volume de cache. Enfin, cliquez sur « Créer » et vous pouvez commencer !
Italian | Francuski |
---|---|
archiviazione | stockage |
cache | cache |
specificare | spécifiez |
utilizzare | utiliserez |
IT Quando un client richiede un file non memorizzato nella cache dal cloud, il NAS lo recupera prima dalla cache, quindi consegna il file localmente al client
FR Si un client demande un fichier non mis en cache depuis le cloud, le NAS va le récupérer d’abord vers le cache, puis le livrer localement au client
Italian | Francuski |
---|---|
client | client |
richiede | demande |
file | fichier |
cache | cache |
cloud | cloud |
recupera | récupérer |
consegna | livrer |
localmente | localement |
nas | nas |
IT La cache riduce il carico sul server mostrando ai visitatori i file nella cache. Inoltre rende tutto il carico molto veloce perché non deve inviare richieste al vostro database.
FR La mise en cache réduit la charge sur votre serveur en montrant aux visiteurs les fichiers mis en cache. Il permet également de charger tout très rapidement, car il n'est pas nécessaire d'envoyer des demandes à votre base de données.
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
riduce | réduit |
carico | charge |
server | serveur |
mostrando | montrant |
visitatori | visiteurs |
veloce | rapidement |
deve | nécessaire |
richieste | demandes |
IT Metti subito in cache il tuo sito WordPress. La cache rende il caricamento del tuo sito ultra-veloce: questa è la vera chiave per potenziare la tua SEO e aumentare le conversioni.
FR Mettez votre site WordPress en cache immédiatement. La mise en cache permet de charger votre site ultra-rapidement : la véritable clé pour booster votre référencement et augmenter les conversions.
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
wordpress | wordpress |
vera | véritable |
seo | référencement |
conversioni | conversions |
chiave | clé |
IT Il precaricamento della cache assicura che chi visita il tuo sito ottenga subito la sua versione più veloce proveniente dalla cache
FR Le préchargement du cache permet à vos visiteurs d’obtenir immédiatement la version la plus rapide et en cache de votre site
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
visita | visiteurs |
sito | site |
più | plus |
IT Il precaricamento della cache assicura che le persone che visitano il tuo sito ne vedano la versione più veloce, quella salvata in cache. Questi articoli ti spiegano come funziona il precaricamento e quali sono i problemi più comuni.
FR Le préchargement du cache permet à vos visiteurs d’obtenir immédiatement une version plus rapide et mise en cache de votre site. Ces articles vous expliquent le fonctionnement du préchargement et ses problèmes les plus courants.
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
sito | site |
versione | version |
più | plus |
funziona | fonctionnement |
IT Riduci in maniera ottimale il tempo di caricamento del tuo store online con PageCache! La strategia del modulo è quella di conservare nella cache l'intera pagina in modo che la cache del browser possa essere utilizzata e sia estremamente veloce!
FR Accélérez la vitesse de votre boutique avec ce cache de page complète! Fort de ses 8 ans d'expérience il intègre un grand savoir-faire et une technologie de pointe mais ne nécessite aucune compétence technique ni d'extension PHP spécifique.
Italian | Francuski |
---|---|
store | boutique |
cache | cache |
l | l |
intera | complète |
pagina | page |
e | et |
veloce | vitesse |
IT Selezionare il pool di archiviazione da utilizzare per la creazione di un volume cache, quindi specificare la dimensione del volume cache. In fine, fare clic su “Crea” per terminare!
FR Sélectionnez le pool de stockage que vous utiliserez pour créer un volume de cache, puis spécifiez la taille du volume de cache. Enfin, cliquez sur « Créer » et vous pouvez commencer !
Italian | Francuski |
---|---|
archiviazione | stockage |
cache | cache |
specificare | spécifiez |
utilizzare | utiliserez |
IT L'API Cache di Cloudflare permette ai clienti di avere maggiore controllo su come i contenuti vengono memorizzati sulla cache, migliorando il tasso di hit grazie al routing avanzato e alla canonicalizzazione dell’URL.
FR L'API Cache de Cloudflare permet aux clients de disposer d'un contrôle accru sur la manière dont le contenu est mis en cache et améliore les taux d'accès au cache grâce à un routage avancé et à la canonisation des URL.
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
api | api |
cache | cache |
cloudflare | cloudflare |
permette | permet |
clienti | clients |
controllo | contrôle |
tasso | taux |
routing | routage |
url | url |
avanzato | avancé |
IT Ottieni informazioni utili sulla memorizzazione nella cache del tuo sito web per una miglior percentuale di riscontri nella cache e per ridurre ulteriormente i costi della larghezza di banda.
FR Bénéficiez de données exploitables sur la mise en cache de votre site web afin d'améliorer le taux d'accès au cache et de réduire encore les coûts de bande passante.
Italian | Francuski |
---|---|
informazioni | données |
cache | cache |
ridurre | réduire |
ulteriormente | encore |
banda | bande |
IT In caso di problemi di visualizzazione del catalogo online, si prega di cancellare la cache del browser. Per informazioni su come cancellare la cache del browser, si prega di utilizzare una delle seguenti guide:
FR Si l'affichage est incorrect lors de la visualisation du catalogue en pages volantes, veuillez vider le cache de votre navigateur. Vous trouverez des instructions pour vider le cache du navigateur ici :
Italian | Francuski |
---|---|
catalogo | catalogue |
cache | cache |
browser | navigateur |
IT Scopri esattamente quali risorse sul tuo sito Web sono memorizzate nella cache e quali no. Apporta modifiche alla configurazione per migliorare la percentuale di riscontri nella cache.
FR Déterminez avec précision les ressources de votre site web à mettre en cache et celles à laisser de côté. Modifiez votre configuration afin d'améliorer les taux d'accès au cache.
Italian | Francuski |
---|---|
risorse | ressources |
cache | cache |
configurazione | configuration |
migliorare | améliorer |
percentuale | taux |
IT Nel pannello di amministrazione, andare a Sistema > Strumenti > Gestione cache e Scarica Magento cache.
FR Dans le panneau Administrateur, accédez à System ' Tools ' Cache Management et Flush Magento.
Italian | Francuski |
---|---|
pannello | panneau |
cache | cache |
e | et |
strumenti | tools |
magento | magento |
IT Elimina la cache: in Spotify, vai in Settings → Storage → Delete Cache . Ciò non eliminerà la musica scaricata, ma potrebbe liberare circa 500 MB.
FR Supprimer votre cache: dans Spotify, accédez à Settings → Storage → Delete Cache . Cela ne supprimera pas votre musique téléchargée, mais pourrait libérer environ 500 Mo.
Italian | Francuski |
---|---|
elimina | supprimer |
cache | cache |
spotify | spotify |
storage | storage |
musica | musique |
ma | mais |
potrebbe | pourrait |
settings | settings |
IT Il motore di ricerca mette in cache il contenuto del robots.txt ma di solito aggiorna i dati in cache quotidianamente
FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.
Italian | Francuski |
---|---|
ricerca | recherche |
cache | cache |
robots | robots |
ma | mais |
quotidianamente | quotidiennement |
IT I candidati vengono valutati in base alla loro capacità di applicare i criteri oggettivi, ad esempio nella configurazione di una cache locale, nel marshalling dei buffer di protocollo o nell'esecuzione di query su cache locali e remote.
FR Plusieurs aspects des mises en œuvre des candidats sont ensuite évalués : la configuration du cache local, la configuration du marshaling Protocol Buffers, les requêtes aux caches locaux et distants, etc.
Italian | Francuski |
---|---|
candidati | candidats |
configurazione | configuration |
protocollo | protocol |
query | requêtes |
e | et |
IT Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) Scopri, ad esempio, come installare una griglia dati, sviluppare un'applicazione basata su cache, cluster e cache protette.
FR Développement avec Red Hat Data Grid (JB453) Apprenez à installer une grille de données en mémoire, à développer une application basée sur un cache, un cluster, des caches sécurisés, etc.
Italian | Francuski |
---|---|
griglia | grille |
cluster | cluster |
red | red |
IT Utilizzare piu SSDs per Cache o ZIL. È possibile installare le schede di espansione QM2 per aggiungere gli SSD M.2 per espandere lo spazio della cache.
FR Utiliser plus de SSD pour le cache de lecture ou le ZIL. Vous pouvez aussi installer des cartes d’extension QM2 afin d’ajouter des SSD M.2 pour augmenter l’espace de cache.
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
possibile | pouvez |
schede | cartes |
espansione | extension |
ssd | ssd |
m | m |
espandere | augmenter |
IT Le dimensioni della cache ARP sono limitate per progettazione e gli indirizzi tendono a rimanere nella cache soltanto per pochi minuti
FR La taille du cache ARP est limitée par la conception, les adresses ont alors tendance à rester dans le cache pendant quelques minutes seulement
Italian | Francuski |
---|---|
dimensioni | taille |
cache | cache |
progettazione | conception |
indirizzi | adresses |
soltanto | seulement |
minuti | minutes |
IT Quasi sicuramente hai sentito il termine ?cache? se il caricamento delle pagine web sul tuo Mac richiede sempre più tempo e le tue ricerche rapide sul web suggeriscono di cancellare la cache del browser
FR Vous avez très probablement déjà rencontré le terme « cache » si votre Mac met de plus en plus de temps à charger les pages Web et que vos recherches rapides vous conseillent de vider le cache du navigateur
Italian | Francuski |
---|---|
cache | cache |
caricamento | charger |
mac | mac |
e | et |
ricerche | recherches |
rapide | rapides |
IT Per i programmatori e il mondo IT, la cache o memoria cache si riferisce a
FR Dans le monde des programmeurs et de l’informatique,
Italian | Francuski |
---|---|
programmatori | programmeurs |
mondo | monde |
IT "no index, no nollow, no-cache" - "non indicizzare, non seguire e disabilitare la cache per la pagina".
FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."
IT La cache HTTP è una tecnica di ottimizzazione delle prestazioni che consente ai browser web e ad altri client di memorizzare nella cache le risorse di un server web
FR La mise en cache HTTP est une technique d'optimisation des performances qui permet aux navigateurs web et aux autres clients de mettre en cache les ressources d'un serveur web
IT Se ti trovi su una rete aziendale, collabora con il team IT della tua organizzazione. È possibile che il team debba occuparsi della cancellazione della cache DNS; in alternativa chiedi al tuo ISP (internet service provider) di cancellare la cache.
FR Si vous êtes connecté au réseau de votre entreprise, consultez l'équipe informatique de votre organisation. Elle devra peut-être vider le cache DNS de son côté ou demander au fournisseur d'accès à Internet (FAI) de votre entreprise de le faire.
IT La cronologia viene salvata solo temporaneamente nella cache del browser, tutti i documenti verranno eliminati se si svuota la cache o se si esegue una pulizia di routine
FR L'historique n'est enregistré que temporairement dans le cache du navigateur, tous les documents seront supprimés si vous effacez le cache ou si vous exécutez un nettoyage permanent
IT La cronologia viene salvata solo temporaneamente nella cache del browser, tutti i documenti verranno eliminati se si svuota la cache o se si esegue una routine di pulizia
FR L'historique n'est enregistré que temporairement dans le cache du navigateur, tous les documents seront supprimés si vous effacez le cache ou si vous exécutez un nettoyage permanent
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda