IT Ma se sei stanco dei soliti biglietti e non hai l'esperienza o le abilità per fare biglietti dal nulla? È semplice - inizia con un modello di biglietto grazie a Venngage
Prevedi "stanco" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "stanco" sa Italian na španski
Prijevod Italian na španski od stanco
Italian
španski
ES Pero, ¿y si estás cansado(a) de esas tarjetas recargadas y no cuentas con la experiencia o el equipo para hacer tarjetas desde cero? Muy fácil - empieza con una plantilla para tarjeta de Venngage
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| e | y |
| fare | hacer |
| inizia | empieza |
| modello | plantilla |
| venngage | venngage |
| ma | pero |
IT Stanco di fare il pendolare? Con un'offerta per la notte stessa, il traffico può attendere.
ES Ahórrate el viaje. Con ofertas así, que el tráfico lo aguante otro.
| Italian | španski |
|---|---|
| offerta | ofertas |
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Elefante | Fotografia Elefantino stanco
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Elefante | Fotografía Elefante bebé cansado
| Italian | španski |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| stanco | cansado |
IT Elefante africano della savana, elefante stanco, sua madre lo spinge con la proboscide per rimetterlo in piedi.
ES Elefante de la sabana africana, elefante cansado, su madre lo empuja con la trompa para que vuelva a ponerse de pie.
| Italian | španski |
|---|---|
| elefante | elefante |
| stanco | cansado |
| madre | madre |
| spinge | empuja |
| piedi | pie |
IT Mai stanco di reinventarsi, Wu collabora con St
ES En su búsqueda constante por la reinvención, Jason Wu se asoció con St
IT Sei stanco di digitare continuamente le stesse informazioni per te, un familiare o un cliente? Con RoboForm Identities puoi compilare qualsiasi modulo online con un semplice clic.
ES ¿Cansado de escribir constantemente la misma información? Use Identidades para completar cualquier formulario en línea con un solo clic.
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| digitare | escribir |
| continuamente | constantemente |
| online | en línea |
| clic | clic |
IT Sei stanco di perderti? Impara a navigare sott'acqua come un professionista.
ES ¿Cansado de perderte? Aprende cómo navegar bajo el agua como un profesional.
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| impara | aprende |
| navigare | navegar |
| acqua | agua |
| professionista | profesional |
IT Stanco di ricordare il tuo indirizzo IP per l'accesso remoto a un dispositivo? Il tuo indirizzo IP cambia costantemente? Il nostro DNS dinamico ti consente di accedere ai tuoi dispositivi da remoto senza bisogno di un indirizzo IP statico
ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| ricordare | recordar |
| ip | ip |
| remoto | remota |
| cambia | cambia |
| dns | dns |
| dinamico | dinámico |
| consente | permite |
| bisogno | necesitar |
IT L'ascolto degli audiolibri è un'ottima alternativa quando sei troppo stanco per prendere un libro e leggere
ES Escuchar audio libros es una buena manera de ser culto cuando estás muy cansado para leer
| Italian | španski |
|---|---|
| ascolto | escuchar |
| ottima | buena |
| quando | cuando |
| stanco | cansado |
| leggere | leer |
IT Legacy VPN è un incubo? Sei stanco di PSR? È lento e costoso? Prova invece Splashtop e supporta il mondo BYOD (portare il tuo dispositivo)
ES ¿El legado VPN es una pesadilla? ¿Harto de la RDP? ¿Es lento y costoso?Prueba Splashtop en su lugar y apoya al mundo de BYOD
| Italian | španski |
|---|---|
| legacy | legado |
| vpn | vpn |
| incubo | pesadilla |
| lento | lento |
| e | y |
| costoso | costoso |
| prova | prueba |
| supporta | apoya |
| byod | byod |
| splashtop | splashtop |
IT Stanco dei meme con quelle immagini tipiche di cui è pieno Internet? Ora puoi creare meme con le tue foto o video, cosa molto più divertente.
ES ¿Cansado de los memes con esas imágenes típicas de las que Internet está lleno? Ahora puede hacer memes con sus propias fotos o vídeos, lo cual es mucho más divertido.
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| tipiche | típicas |
| pieno | lleno |
| internet | internet |
| ora | ahora |
| divertente | divertido |
IT Triathlon nuota nuotatore stanco che nuota nell'oceano in tempesta di onde e pioggia. Nuotatore professionista di triathlon maschile che indossa berretto, occhiali e tuta da triathlon rossa che si allena per ironman che respira fuori dall'acqua.
ES Triatlón nadar nadador cansado nadando en el océano en tormenta de olas y lluvia. Nadador de triatlón masculino profesional con gorra, gafas y entrenamiento de triatlón de triatlón rojo para ironman respirar fuera del agua.
| Italian | španski |
|---|---|
| triathlon | triatlón |
| stanco | cansado |
| tempesta | tormenta |
| onde | olas |
| e | y |
| maschile | masculino |
| berretto | gorra |
| occhiali | gafas |
IT Stanco dei classici diagrammi noiosi? Crea diagrammi che coinvolgeranno i tuoi clienti e colleghi.
ES ¿Cansado(a) de los clásicos diagramas aburridos? Crea diagramas que cautiven a tus clientes y compañeros de trabajo.
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| classici | clásicos |
| diagrammi | diagramas |
| tuoi | tus |
| clienti | clientes |
| e | y |
IT Stanco di programmare i tuoi post uno per uno? Creali, caricali e programmali tutti insieme con facilità
ES PÁGINAS DE INICIO: crea páginas de inicio para dispositivos móviles en minutos con las plantillas personalizadas y listas para usar
IT Stanco di lavorare da casa? Adesso offriamo pacchetti di pass giornalieri per i nostri spazi di coworking, per tutti quelli che hanno bisogno di cambiare aria e cercano un ambiente lavorativo professionale, senza alcun impegno a lungo termine
ES ¿Necesitas dejar de trabajar en casa? Lanzamos los Bonos TAG Day para aquellos que busquen un espacio de trabajo profesional, al que poder acudir con total flexibilidad
| Italian | španski |
|---|---|
| bisogno | necesitas |
| cercano | busquen |
IT Se sei stanco o insoddisfatto del tuo lavoro, potrebbe essere arrivato il momento di cambiare carriera. Questo articolo ti aiuterà a capire se è ora di abban...
ES Detectar cuándo te has estancado y debes cambiar de empleo no siempre es fácil. Descubre algunos síntomas que te alertarán de que ha llegado el momento de ac...
| Italian | španski |
|---|---|
| arrivato | llegado |
| cambiare | cambiar |
IT Vista frontale di un ragazzo bambino stanco in abiti casual
ES Vista frontal de un niño chico cansado en ropa casual
| Italian | španski |
|---|---|
| vista | vista |
| frontale | frontal |
| di | de |
| stanco | cansado |
| in | en |
| abiti | ropa |
| casual | casual |
| un | un |
IT Ehi, tu! Sì, dico proprio a te. Sei stanco di imparare tutte le leggi della fisica? Sì? Allora, allenati con noi per vincere i tornei e sfoggiare il tuo corpo allenato sulle spiagge normanne! (Meteo non incluso)
ES ¡He tú! ¡Sí, tú! ¿Estás cansado de aprender todas las leyes de física? Si es así, ¡ven a entrenar con nosotros para ganar torneos y presumir tu cuerpo de ensueño en las playas de Normandía! (Clima no incluido)
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| fisica | física |
| vincere | ganar |
| tornei | torneos |
| corpo | cuerpo |
| spiagge | playas |
| meteo | clima |
| incluso | incluido |
IT Probabilmente sei stanco di sentirtelo dire, ma un sito web è una delle cose più importanti da...
ES Para cualquier empresa que quiera escalar y automatizar sus ventas, la aplicación de un embudo...
IT Cambiare la batteria del tuo Xiaomi Redmi Note 10 è abbastanza semplice perché è facilmente accessibile per prolungarne la durata quando inizi a sentirti stanco
ES Cambiar la batería de tu Xiaomi Redmi Note 10 es bastante fácil porque es de fácil acceso para alargar su vida cuando empiezas a sentirte cansado
| Italian | španski |
|---|---|
| cambiare | cambiar |
| batteria | batería |
| xiaomi | xiaomi |
| redmi | redmi |
| è | es |
| abbastanza | bastante |
| inizi | empiezas |
| stanco | cansado |
IT Se sei stanco di guardare gli stepbro, è il momento di diventare lo stepbro!
ES Si estás cansado de ver padrastros, ¡es hora de convertirte en el padrastro!
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| guardare | ver |
IT Sei stanco di scorrere cataloghi di semi di cannabis autofiorenti che non raggiungono gli standard dei semi normali? Positronics è qui per te con la loro Afghan Express autofiorente
ES ¿Estás harto de pasarte por todas las páginas de semillas autoflorecientes buscando algo que cumpla con la calidad de las semillas regulares? Positronics está aquí para ti con su Afghan Express autofloreciente
| Italian | španski |
|---|---|
| standard | calidad |
| normali | regulares |
IT Stanco di ripetere sempre la stessa storia? Tira fuori il tuo lato da superstar e la tua personalità da dio del rap con il cono in cartina d'oro 24K Shine
ES ¿Cansado de la misma historia de siempre? Conecta con tu diva interior, o dios del rap, con el cono de papel de fumar Shine 24K Gold
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| sempre | siempre |
| storia | historia |
| rap | rap |
| cono | cono |
IT Chiamato Bocco Emo, il robot muove la testa e saluta quando sente che qualcuno è nelle vicinanze. Inoltre, illumina gli occhi, scuote lantenna ed emette suoni carini in risposta a parole emotive, come "felice" e "stanco".
ES Llamado Bocco Emo, el robot mueve la cabeza y saluda cuando siente que alguien está cerca. También ilumina sus ojos, sacude su antena y emite lindos sonidos en respuesta a palabras emocionales, como "feliz" y "cansado".
| Italian | španski |
|---|---|
| chiamato | llamado |
| robot | robot |
| muove | mueve |
| testa | cabeza |
| sente | siente |
| illumina | ilumina |
| occhi | ojos |
| emette | emite |
| suoni | sonidos |
| emotive | emocionales |
| felice | feliz |
| stanco | cansado |
IT Ti senti stanco, hai avuto una giornata difficile? Potete riposare nella nostra area relax e sdraiarvi sulle nostre poltrone per un momento di relax
ES ¿Te sientes cansado, has tenido un día difícil? Puede descansar en nuestra zona de relax y tumbarse en nuestros sillones para un momento de relajación
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| difficile | difícil |
| potete | puede |
| riposare | descansar |
| area | zona |
| e | y |
| poltrone | sillones |
IT Sei stanco di portare un grosso pezzo di gadget con il tuo bagaglio? Non più! Questo tracker o tag intelligente ha una forma del corpo sottile che ricorda semplicemente la moneta
ES ¿Estás cansado de llevar un artilugio grande y grueso con tu equipaje? ¡Ya no! Este rastreador o etiqueta inteligente viene dentro de una forma de cuerpo delgado que simplemente se asemeja a la moneda
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| portare | llevar |
| gadget | artilugio |
| bagaglio | equipaje |
| tracker | rastreador |
| tag | etiqueta |
| intelligente | inteligente |
| sottile | delgado |
| semplicemente | simplemente |
| moneta | moneda |
IT Sei stanco delle luci intense nella tua stanza? Rendiamolo accogliente con queste lampadine Nitebird A19
ES ¿Estás cansado de las luces brillantes en tu habitación? Hagámoslo acogedor con estas bombillas Nitebird A19
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| stanza | habitación |
| accogliente | acogedor |
IT Sei stanco degli adattatori USB standardizzati, che ora sono nientemeno che un grosso pezzo di spazzatura? Se è così, sarai felice di vedere questo SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter
ES ¿Está cansado de los adaptadores USB estandarizados, que ahora son nada menos que una gran basura? Si es así, estará encantado de ver este adaptador inteligente SONOFF Micro 5V USB
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| adattatori | adaptadores |
| usb | usb |
| ora | ahora |
| grosso | gran |
| spazzatura | basura |
| felice | encantado |
| micro | micro |
| smart | inteligente |
| sonoff | sonoff |
IT Stanco dei classici diagrammi noiosi? Crea diagrammi che coinvolgeranno i tuoi clienti e colleghi.
ES ¿Cansado(a) de los clásicos diagramas aburridos? Crea diagramas que cautiven a tus clientes y compañeros de trabajo.
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| classici | clásicos |
| diagrammi | diagramas |
| tuoi | tus |
| clienti | clientes |
| e | y |
IT Ma se sei stanco dei soliti biglietti e non hai l'esperienza o le abilità per fare biglietti dal nulla? È semplice - inizia con un modello di biglietto grazie a Venngage
ES Pero, ¿y si estás cansado(a) de esas tarjetas recargadas y no cuentas con la experiencia o el equipo para hacer tarjetas desde cero? Muy fácil - empieza con una plantilla para tarjeta de Venngage
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| e | y |
| fare | hacer |
| inizia | empieza |
| modello | plantilla |
| venngage | venngage |
| ma | pero |
IT Negli ultimi anni abbiamo visto tutti i produttori di smartphone utilizzare lo stesso design stanco e, per il 2021 finora, per fortuna stiamo assistendo a nuove versioni
ES Durante los últimos años, hemos visto a los fabricantes de teléfonos inteligentes usar el mismo diseño cansado y, para 2021 hasta ahora, afortunadamente estamos viendo algunas tomas nuevas
| Italian | španski |
|---|---|
| anni | años |
| visto | visto |
| tutti | o |
| produttori | fabricantes |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| utilizzare | usar |
| design | diseño |
| stanco | cansado |
| e | y |
| nuove | nuevas |
| ultimi | últimos |
| per fortuna | afortunadamente |
IT La cosa interessante del monitoraggio del sonno di Garmin è che è anche legato alla funzione Body Battery, che può prevedere quanto sei stanco in base a quanta attività intensa svolgi e quanto ti riposi
ES Lo interesante del seguimiento del sueño de Garmin es que también está vinculado con la función Body Battery, que puede predecir qué tan cansado está en función de la cantidad de actividad intensa que realiza y cuánto descanso está obteniendo
| Italian | španski |
|---|---|
| interessante | interesante |
| monitoraggio | seguimiento |
| sonno | sueño |
| garmin | garmin |
| legato | vinculado |
| prevedere | predecir |
| stanco | cansado |
| intensa | intensa |
| e | y |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Sei stanco di digitare continuamente le stesse informazioni per te, un familiare o un cliente? Con RoboForm Identities puoi compilare qualsiasi modulo online con un semplice clic.
ES ¿Cansado de escribir constantemente la misma información? Use Identidades para completar cualquier formulario en línea con un solo clic.
| Italian | španski |
|---|---|
| stanco | cansado |
| digitare | escribir |
| continuamente | constantemente |
| online | en línea |
| clic | clic |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Sei stanco di portare in giro fisicamente i tuoi documenti? In questo modo, avrai sempre a portata di mano tutto ciò che ti serve.
ES ¿Te resulta tedioso cargar con documentos físicos a todas partes? Con este producto, todo lo que necesitas está a tan solo un par de toques.
| Italian | španski |
|---|---|
| documenti | documentos |
IT Sei stanco di completare manualmente i campi dei dati di accesso e i moduli online? La nostra tecnologia lo fa automaticamente per te, consentendoti di risparmiare tempo.
ES ¿Te cansa rellenar manualmente formularios online y campos de inicio de sesión? Nuestra tecnología lo hace automáticamente para que puedas ahorrar tiempo.
| Italian | španski |
|---|---|
| completare | rellenar |
| manualmente | manualmente |
| campi | campos |
| e | y |
| moduli | formularios |
| online | online |
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| risparmiare | ahorrar |
| tempo | tiempo |
IT Stanco di fare il pendolare? Con un'offerta per la notte stessa, il traffico può attendere.
ES Ahórrate el viaje. Con ofertas así, que el tráfico lo aguante otro.
| Italian | španski |
|---|---|
| offerta | ofertas |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski