IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
"x a destra" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
Italian | Engleski |
---|---|
filtra | filters |
tabella | table |
fatture | invoices |
visualizza | displays |
tipo | type |
IT Auto: girare villaggio di ingresso dopo il distributore di benzina a destra alla rotatoria, poi girare a destra dopo 200 metri a sinistra
EN by car: entrance village after the gas station in the roundabout turn right, next crossroads right, after 200m left
Italian | Engleski |
---|---|
auto | car |
girare | turn |
villaggio | village |
ingresso | entrance |
benzina | gas |
IT Per farlo, inserisci la formula nella prima cella e poi trascina il quadrato nell'angolo in basso a destra della cella verso il basso o verso destra per applicarla a tutte le celle con contenuto per cui vuoi il conteggio dei caratteri
EN To do so, enter the formula in the first cell and then drag the square in the lower right-hand corner of the cell down or to the right to apply it to all the cells with content that you want character counts for
Italian | Engleski |
---|---|
formula | formula |
trascina | drag |
quadrato | square |
angolo | corner |
o | or |
contenuto | content |
caratteri | character |
IT Fai clic sull'icona Commenti a destra del numero riga. Il riquadro Conversazioni si apre sulla destra.
EN Click the Comments icon to the right of the row number. The Conversations pane opens on the right.
Italian | Engleski |
---|---|
clic | click |
icona | icon |
riga | row |
conversazioni | conversations |
IT Che cos'è?Sei desideroso di sapere qual è il prossimo pannello, quindi vuoi andare a destra?Avete capito bene.A destra, andiamo!
EN What's that? You are eager to know what the next panel does, so you want to move on to the right? You got it. To the right, we go!
Italian | Engleski |
---|---|
pannello | panel |
andiamo | we go |
IT freccia direzione pointer freccia che punta a destra freccia semplice indicatore inoltrare il prossimo emoji freccia destra
EN icon vector illustration desktop desktop computer computer monitor technology technology
Italian | Engleski |
---|---|
direzione | vector |
IT Nella finestra della sessione e-finance visualizzerete in alto una barra nera. Se il vostro nominativo compare nella parte destra, siete ancora collegati. Utilizzate il pulsante di logout sulla destra per disconnettervi.
EN At the top of the e-finance session window, you’ll see a black bar. If your name is displayed in the right-hand section of the bar, you are still logged in. Use the logout button on the far right to sign out.
Italian | Engleski |
---|---|
finestra | window |
sessione | session |
barra | bar |
nera | black |
se | if |
collegati | logged |
utilizzate | use |
pulsante | button |
parte | section |
IT Il blocco di sovrapposizione ti aiuterà a creare pagine facili da personalizzare, dove anche i video su diversi layout possono essere posizionati sulla barra laterale sinistra, destra, destra o nella parte superiore di una pagina
EN Overlap block will help you build easy-to-customize pages, where even video over different layouts can be placed on the left, right, right sidebar, or the top of a page
Italian | Engleski |
---|---|
blocco | block |
sovrapposizione | overlap |
ti | you |
facili | easy |
personalizzare | customize |
dove | where |
video | video |
diversi | different |
layout | layouts |
destra | right |
o | or |
barra laterale | sidebar |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT (allinea a destra) - utilizza questo strumento per allineare il testo a destra.
EN (right justify) - use this tool to align your text by the right side.
Italian | Engleski |
---|---|
utilizza | use |
strumento | tool |
testo | text |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT ? Tieni la destra. ? Da? la precedenza a chi arriva dalla tua destra. ? Non bere alcolici quando vai in bici.
EN You may cycle on the pavement, but adapt your speed.
Italian | Engleski |
---|---|
bici | cycle |
IT direzione pointer freccia freccia che punta a destra freccia semplice indicatore inoltrare il prossimo destra emoji
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical vector illustration icon technology business interface sports and competition
Italian | Engleski |
---|---|
direzione | vector |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT L’icona si troverà solitamente nell’angolo in alto a destra del browser. Nelle versioni più vecchie di Firefox potrebbe invece trovarsi in basso a destra.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Italian | Engleski |
---|---|
icona | icon |
solitamente | usually |
browser | browser |
versioni | version |
firefox | firefox |
IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
Italian | Engleski |
---|---|
filtra | filters |
tabella | table |
fatture | invoices |
visualizza | displays |
tipo | type |
IT Utilizzare le frecce sinistra/destra per navigare nella presentazione o scorrere verso sinistra/destra se si utilizza un dispositivo mobile
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
Italian | Engleski |
---|---|
frecce | arrows |
sinistra | left |
destra | right |
navigare | navigate |
presentazione | slideshow |
o | or |
se | if |
dispositivo | device |
mobile | mobile |
IT Auto: girare villaggio di ingresso dopo il distributore di benzina a destra alla rotatoria, poi girare a destra dopo 200 metri a sinistra
EN by car: entrance village after the gas station in the roundabout turn right, next crossroads right, after 200m left
Italian | Engleski |
---|---|
auto | car |
girare | turn |
villaggio | village |
ingresso | entrance |
benzina | gas |
IT Per farlo, inserisci la formula nella prima cella e poi trascina il quadrato nell'angolo in basso a destra della cella verso il basso o verso destra per applicarla a tutte le celle con contenuto per cui vuoi il conteggio dei caratteri
EN To do so, enter the formula in the first cell and then drag the square in the lower right-hand corner of the cell down or to the right to apply it to all the cells with content that you want character counts for
IT Fai clic sull'icona Commenti a destra del numero riga. Il riquadro Conversazioni si apre sulla destra.
EN Click the Comments icon to the right of the row number. The Conversations pane opens on the right.
IT Spostare le pagine nella navigazione - Tocca Gestisci o l'icona della matita nell'angolo in alto a destra, quindi trascina l'icona hamburger a destra della pagina che desideri spostare
EN Move pages around your navigation - Tap Manage or the pencil icon in the top-right corner, then tap, hold, and drag the hamburger icon to the right of the page you want to move
IT L?urdu, l?arabo e l?ebraico visualizzano i caratteri da destra a sinistra, ad eccezione dei numeri, che vengono scritti da sinistra a destra; sono bidirezionali
EN Urdu, Arabic and Hebrew display characters from right to left, except for numbers, which are written from left to right; they are bidirectional
IT "Usando Semrush, il mio team risparmia molto tempo lavorando sul contenuto giusto e con un approccio data-driven. Semrush è la mia mano destra per molte attività, aiuta me e il mio team a creare strategie."
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
Italian | Engleski |
---|---|
semrush | semrush |
risparmia | saves |
lavorando | working |
IT Per accedere a questi dati vai alla tua pagina Twitter, fai clic sull'icona nell'angolo in alto a destra, fai clic su "Analisi" e vai alla scheda "Pubblico".
EN To access this data go to your Twitter page, click on your icon in the top right corner, click “Analytics” and go to the tab “Audiences”.
Italian | Engleski |
---|---|
clic | click |
icona | icon |
angolo | corner |
pubblico | audiences |
IT Portati sul browser Google Chrome e fai clic sul menu in alto a destra, i tre puntini verticali. Clicca su Impostazioni nel menu a tendina.
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
Italian | Engleski |
---|---|
menu | menu |
impostazioni | settings |
IT Apri il tuo browser, clicca sull?icona dell?ingranaggio in alto a destra e quindi su Opzioni Internet.
EN Open the browser, click the gear icon on the upper right corner and click Internet Options.
Italian | Engleski |
---|---|
clicca | click |
icona | icon |
ingranaggio | gear |
opzioni | options |
internet | internet |
IT In alternativa, puoi cliccare sul messaggio “Hai bisogno di aiuto? Chatta con noi!” in basso a destra dello schermo.
EN Alternatively, you can click the ?Need help? Chat with us!? message in the bottom right of the screen.
Italian | Engleski |
---|---|
cliccare | click |
messaggio | message |
aiuto | help |
chatta | chat |
schermo | screen |
IT Visita il sito web di NordVPN e vai alla sezione “Supporto”. Lancia la live chat cliccando sul fumetto con il punto interrogativo nell’angolo in basso a destra.
EN Visit NordVPN?s website and go to the ?Help? section. Launch the live chat by clicking on the speech bubble with the question mark in the lower right corner.
Italian | Engleski |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
supporto | help |
lancia | launch |
chat | chat |
angolo | corner |
punto | mark |
IT Visita il sito web di Surfshark e clicca su “Support” in basso a destra.
EN Visit the Surfshark website and click on ?Support? in the bottom right corner.
Italian | Engleski |
---|---|
visita | visit |
surfshark | surfshark |
clicca | click |
support | support |
IT Clicca sul pulsante blu Assistenza che si trova in basso a destra dello schermo.
EN Click the blue support button found in the bottom right of the screen.
Italian | Engleski |
---|---|
clicca | click |
pulsante | button |
blu | blue |
assistenza | support |
trova | found |
schermo | screen |
IT Per cancellare il tuo account, visita il sito web di CyberGhost e clicca sul pulsante Assistenza in basso a destra dello schermo
EN To cancel your account, visit the CyberGhost website and click the support button in the bottom right of the screen
Italian | Engleski |
---|---|
account | account |
visita | visit |
cyberghost | cyberghost |
clicca | click |
pulsante | button |
schermo | screen |
IT L?estensione del browser che ExpressVPN offre, apparirà nell?angolo in alto a destra del tuo browser dopo averla installata
EN The browser extension that ExpressVPN offers, will appear in the top right corner of your browser after you?ve installed it
Italian | Engleski |
---|---|
estensione | extension |
browser | browser |
apparirà | will appear |
angolo | corner |
installata | installed |
expressvpn | expressvpn |
IT Vai di nuovo sui tre puntini in alto a destra dell?app “Apps2Fire” e seleziona “upload apps” (carica app).
EN Go to the three little dots in the upper-right corner of the “Apps2Fire” app again and select “upload apps”.
Italian | Engleski |
---|---|
vai | go |
puntini | dots |
destra | right |
seleziona | select |
di nuovo | again |
IT Questo software aiuta gli autisti di UPS ad evitare le curve a sinistra, che sono più costose, più dispendiose e più pericolose delle curve a destra
EN This software helps UPS drivers avoid left-hand turns, which are costlier, more wasteful and more dangerous than right turns
Italian | Engleski |
---|---|
software | software |
aiuta | helps |
autisti | drivers |
evitare | avoid |
curve | turns |
pericolose | dangerous |
IT Visualizza i tuoi progressi nel tempo (sinistra) e guarda un’istantanea della tua attuale situazione per ciascuna delle 13 SERP features tracciate (a destra).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
Italian | Engleski |
---|---|
progressi | progress |
tempo | time |
istantanea | snapshot |
serp | serp |
features | features |
IT Nell'angolo in alto a destra della tabella, fai clic su Pagine per visualizzare il posizionamento delle pagine per singola keyword, oppure clicca su Dominio per visualizzare i risultati delle keyword per il sito nel suo complesso.
EN In the top-right corner of the table, click Pages to view which pages are ranking by keyword, or click Domain to view keyword results for the site as a whole.
Italian | Engleski |
---|---|
angolo | corner |
tabella | table |
keyword | keyword |
oppure | or |
risultati | results |
IT Cliccate su Parametri nella barra degli strumenti in alto a destra.
EN Click on Settings in the toolbar.
Italian | Engleski |
---|---|
cliccate | click |
parametri | settings |
barra degli strumenti | toolbar |
IT Queste prime lezioni introduttive ti accompagneranno alla scoperta di tutte le basi del pianoforte. Imparerai come suonare con la tecnica giusta, come leggere lo spartito e come eseguire le note con la mano destra e la mano sinistra.
EN This introductory set of piano lessons will guide you through all the basics of playing piano. Along the way, you’ll learn how to play with proper technique, how to read sheet music, and how to play notes with the right and left hands.
Italian | Engleski |
---|---|
lezioni | lessons |
basi | basics |
pianoforte | piano |
imparerai | learn |
tecnica | technique |
note | notes |
mano | hands |
sinistra | left |
IT In questa serie di lezioni di pianoforte online, vedrai 10 delle scale minori e maggiori più comuni e ti eserciterai nella loro esecuzione sia con la mano destra che con quella sinistra.
EN In this block of online piano lessons, you’ll cover 10 of the most common major and minor scales and practice playing them with both your left and right hand.
Italian | Engleski |
---|---|
lezioni | lessons |
pianoforte | piano |
online | online |
comuni | common |
maggiori | major |
IT Qualcosa come (401) Autorizzazione obbligatoria nella colonna di destra, vai nella scheda Network ed imposta un nome utente e password per l?autenticazione lato server.
EN If it says something like (401) Authorisation required in the right column, go to the Network tab and set the username and password for server-side authentication.
Italian | Engleski |
---|---|
qualcosa | something |
obbligatoria | required |
colonna | column |
destra | right |
vai | go |
password | password |
server | server |
imposta | set |
IT La vista a una pagina elimina le schede e la necessità di cambiare contesto. Tutte le informazioni che ti servono sono visualizzate insieme al codice nella barra laterale destra.
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
Italian | Engleski |
---|---|
schede | tabs |
necessità | need |
cambiare | switching |
contesto | context |
informazioni | know |
destra | right |
barra laterale | sidebar |
IT Verifica lo stato della build nella barra laterale destra per evitare di eseguire merge con build con errori. Utilizza Bitbucket Pipelines per attività di compilazione, test e distribuzione automatiche. Scopri di più.
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
Italian | Engleski |
---|---|
stato | status |
destra | right |
evitare | prevent |
merge | merging |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
automatiche | automatically |
scopri | learn |
barra laterale | sidebar |
IT Inviaci i tuoi dati di contatto tramite il modulo che trovi a destra.
EN Send us your contact information using the form to the right.
Italian | Engleski |
---|---|
inviaci | send us |
dati | information |
contatto | contact |
modulo | form |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda