IT SSL (Secure Socket Layer) è la tecnologia di sicurezza standard per stabilire un collegamento criptato tra un server web e un browser
"stabilire" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
IT SSL (Secure Socket Layer) è la tecnologia di sicurezza standard per stabilire un collegamento criptato tra un server web e un browser
EN SSL (Secure Socket Layer) is the standard security technology for establishing an encrypted link between a web server and a browser
Italian | Engleski |
---|---|
layer | layer |
tecnologia | technology |
standard | standard |
stabilire | establishing |
collegamento | link |
criptato | encrypted |
web | web |
browser | browser |
IT Quando un client tenta di stabilire una connessione con il suo server di origine, Cloudflare convalida il certificato del dispositivo per controllare che abbia autorizzato l'accesso all'endpoint
EN When a client attempts to establish a connection with its origin server, Cloudflare validates the device’s certificate to check it has authorized access to the endpoint
Italian | Engleski |
---|---|
client | client |
origine | origin |
cloudflare | cloudflare |
convalida | validates |
certificato | certificate |
autorizzato | authorized |
endpoint | endpoint |
IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura
EN If the device has a valid client certificate, like having the correct key to enter a building, the device is able to establish a secure connection
Italian | Engleski |
---|---|
dispositivo | device |
certificato | certificate |
client | client |
valido | valid |
chiave | key |
edificio | building |
è | is |
sicura | secure |
in grado di | able |
IT Geo Key Manager offre la possibilità di scegliere quali datacenter Cloudflare hanno accesso alle chiavi private per stabilire le connessioni HTTPS
EN Geo Key Manager provides the ability to choose which Cloudflare data centers have access to private keys in order to establish HTTPS connections
Italian | Engleski |
---|---|
geo | geo |
manager | manager |
offre | provides |
possibilità | ability |
cloudflare | cloudflare |
hanno | have |
accesso | access |
private | private |
connessioni | connections |
https | https |
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
Italian | Engleski |
---|---|
demo | demo |
video | video |
mostra | shows |
magic | magic |
transit | transit |
wan | wan |
firewall | firewall |
attacchi | attacks |
ddos | ddos |
stabilire | establish |
regole | rules |
semplificare | simplify |
globali | global |
complesse | complex |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Tieni tutti allineati per stabilire l'ambito, le roadmap e le dipendenze tra team e portfolio.
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
Italian | Engleski |
---|---|
tutti | everyone |
stabilire | determine |
ambito | scope |
le | the |
dipendenze | dependencies |
team | teams |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Raccogli feedback dai clienti per stabilire CSAT (soddisfazione dei clienti) e NPS (net promoter score) con i sondaggi di feedback di Twitter.
EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.
Italian | Engleski |
---|---|
raccogli | gather |
feedback | feedback |
clienti | customer |
soddisfazione | satisfaction |
net | net |
score | score |
sondaggi | surveys |
IT Identificare rapidamente i nuovi prodotti o soluzioni che offrono, per scoprire che sentimento suscitano sul mercato e stabilire degli obiettivi per fare di meglio.
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
Italian | Engleski |
---|---|
rapidamente | quickly |
nuovi | new |
prodotti | products |
o | or |
soluzioni | solutions |
offrono | offering |
sentimento | sentiment |
mercato | market |
obiettivi | goal |
IT Stabilire i temi chiave utilizzati all'interno della campagna e se sono positivi o negativi.
EN Figure out the key themes within the campaign that are being used and whether those are positive or negative.
Italian | Engleski |
---|---|
temi | themes |
chiave | key |
utilizzati | used |
campagna | campaign |
positivi | positive |
negativi | negative |
IT Identifica i principali influencer del tuo settore e cerca di stabilire delle collaborazioni per un maggiore impulso.
EN Identify the top influencers in your industry and try and coordinate partnerships for additional boost.
Italian | Engleski |
---|---|
identifica | identify |
influencer | influencers |
settore | industry |
collaborazioni | partnerships |
IT Una decisione importante da prendere nello stabilire la propria strategia di ascolto sui social è da quali network estrarre i dati.
EN One important decision to make when building your social listening strategy is which networks to pull data from.
Italian | Engleski |
---|---|
decisione | decision |
importante | important |
strategia | strategy |
ascolto | listening |
social | social |
è | is |
network | networks |
estrarre | pull |
dati | data |
IT Se è vero che sono l'ideale per le vendite, però, non servono solo a quello. Passiamo alla prossima sezione: Stabilire obiettivi social per la tua piccola impresa.
EN But while social media is great for sales, there is so much more you can do. Let’s dive into the next section: Setting social goals for your small business.
Italian | Engleski |
---|---|
vendite | sales |
non | more |
sezione | section |
stabilire | setting |
obiettivi | goals |
piccola | small |
impresa | business |
IT Stabilire gli obiettivi giusti non serve solo a dimostrare il proprio successo, ma anche a capire quali tattiche funzionano e quali no, favorendo l'espansione della propria presenza sui social.
EN Setting the right goals will not only help you prove your success, but also help you figure out which tactics are working. This makes it much easier to scale your social media presence.
Italian | Engleski |
---|---|
stabilire | setting |
obiettivi | goals |
serve | help |
dimostrare | prove |
successo | success |
capire | figure out |
tattiche | tactics |
funzionano | working |
propria | are |
presenza | presence |
IT Se il percorso d'acquisto è l'ideale per iniziare a stabilire degli obiettivi, non dimenticare di guardare a cosa fanno le aziende come la tua nell'ambito del marketing sui social.
EN While the funnel is an amazing place to start choosing your goals, you can also look to your peers in the social marketing space.
Italian | Engleski |
---|---|
obiettivi | goals |
non | also |
ambito | space |
social | social |
IT Nello stabilire i tuoi obiettivi, assicurati di mantenere sempre la conformità all'HIPAA.
EN While you establish your goals make sure that you remain HIPAA compliant.
Italian | Engleski |
---|---|
obiettivi | goals |
hipaa | hipaa |
mantenere | remain |
IT Se stabilire degli obiettivi per aumentare la propria base di clienti è importante, bisogna anche coinvolgerli sui canali social per garantire la migliore esperienza possibile.
EN While setting goals to increase your customer base is important, it’s just as important to engage your customers on social channels to ensure the best possible experience.
Italian | Engleski |
---|---|
stabilire | setting |
obiettivi | goals |
importante | important |
canali | channels |
social | social |
esperienza | experience |
possibile | possible |
IT Le PMI che si iscrivono a Sprout Social ottengono molto più di una semplice piattaforma di pianificazione, analisi e gestione dei social media: trovano un partner che si preoccupa di aiutarle a stabilire e raggiungere obiettivi sui social.
EN When SMBs subscribe to Sprout Social they’re getting more than just a leading social media scheduling, analytics and management platform; they’re getting a partner that truly cares about helping them set and achieve social goals.
Italian | Engleski |
---|---|
sprout | sprout |
pianificazione | scheduling |
analisi | analytics |
gestione | management |
partner | partner |
obiettivi | goals |
IT Alcuni programmi hanno impostazioni specifiche che, se attivate, non consentono alla VPN di stabilire una connessione
EN Some programs have specific settings that, when activated, won?t allow your VPN to set up a connection
Italian | Engleski |
---|---|
programmi | programs |
attivate | activated |
consentono | allow |
vpn | vpn |
connessione | connection |
IT I mods possono modificare l?aspetto di un subreddit, stabilire quali tipi di contenuti sono ammessi in un thread, rimuovere messaggi, e silenziare o bannare gli utenti da un subreddit.
EN Mods can edit the appearance of a subreddit, dictate what types of content are allowed in the thread, remove posts, mute, or ban users from the subreddit.
Italian | Engleski |
---|---|
possono | can |
modificare | edit |
aspetto | appearance |
un | a |
tipi | types |
sono | are |
ammessi | allowed |
thread | thread |
rimuovere | remove |
o | or |
utenti | users |
IT Attualmente l’uso di TikTok non è vietato in Australia. Il governo australiano sta esaminando l?app per stabilire se le sue policy sulla privacy e sulla condivisione dei dati rappresentino una minaccia per la sicurezza.
EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.
Italian | Engleski |
---|---|
attualmente | currently |
tiktok | tiktok |
vietato | banned |
australia | australia |
governo | government |
policy | policies |
condivisione | sharing |
dati | data |
minaccia | threat |
IT Anche altri paesi potranno decidere di vietare l?app, se dovessero stabilire che questa comporta un rischio effettivo per la sicurezza dei propri cittadini
EN Other countries may decide to ban the app as well if they decide it’s a real security risk for its citizens
Italian | Engleski |
---|---|
altri | other |
paesi | countries |
potranno | may |
vietare | ban |
rischio | risk |
sicurezza | security |
cittadini | citizens |
IT L?app a questo punto sarà aggiornata. Una volta fatto, dovrai eseguire nuovamente il login nell?app per stabilire una connessione con la tua VPN.
EN The app will now be updated. A soon as this is done you have to login again in the app to establish a connection with your VPN.
Italian | Engleski |
---|---|
aggiornata | updated |
vpn | vpn |
IT Abbiamo analizzato i dati di circa 6,5 milioni di siti web per stabilire un valore
EN Majestic Ambassador Bill Hartzer joins Brooke Sikora from Inseev Interactive to see how to use Majestic to find new backlink opportunities.
Italian | Engleski |
---|---|
abbiamo | see |
stabilire | find |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Parlare la stessa lingua dei potenziali visitatori ti aiuta a stabilire un collegamento con le persone interessate
EN Speaking the same language as potential visitors helps you connect with people interested in your content
Italian | Engleski |
---|---|
potenziali | potential |
visitatori | visitors |
aiuta | helps |
collegamento | connect |
interessate | interested |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT non abbiamo più bisogno dei dati, ma vi servono per stabilire, esercitare o difendere le rivendicazioni legali, oppure
EN we no longer need the data, but you need it to establish, exercise or defend legal claims, or
Italian | Engleski |
---|---|
abbiamo | we |
bisogno | need |
dati | data |
ma | but |
esercitare | exercise |
difendere | defend |
rivendicazioni | claims |
legali | legal |
IT Ogni fotografo è libero di stabilire il proprio prezzo di vendita, IVA inclusa, per ogni formato, esclusi i costi di stampa, di incorniciatura e di spese logistiche
EN Each photographer is free to set the selling price tax inclusive of the photographs, not including printing, framing costs and logistic expenses
Italian | Engleski |
---|---|
fotografo | photographer |
libero | free |
vendita | selling |
inclusa | including |
stampa | printing |
IT Consigli per stabilire il prezzo delle tue fotografie
EN Advice to set the price of your photographs
Italian | Engleski |
---|---|
consigli | advice |
fotografie | photographs |
IT Quando utilizza gli script di e-commerce online, è importante aggiornarli spesso per stabilire i problemi di sicurezza.
EN When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
Italian | Engleski |
---|---|
utilizza | use |
script | scripts |
e-commerce | e-commerce |
è | is |
importante | important |
spesso | frequently |
sicurezza | security |
IT Valuti le risorse di cui ha bisogno con il periodo di prova e utilizzi il nostro simulatore per stabilire la tariffa oraria o mensile della sua PaaS
EN Estimate the resources you need during the trial period and then use our simulator to determine the hourly or monthly rate of your Paas
Italian | Engleski |
---|---|
prova | trial |
simulatore | simulator |
stabilire | determine |
tariffa | rate |
oraria | hourly |
o | or |
mensile | monthly |
paas | paas |
IT L'utente non può stabilire condizioni di là di quelle previste nelle presenti Condizioni d'Uso per governare l'uso della pagina che si amministra.
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
Italian | Engleski |
---|---|
non | not |
condizioni | terms |
IT Ad esempio, potremmo utilizzare i segnali del dispositivo per stabilire che un particolare dispositivo si trovi in un determinato posto
EN For example, we may use device signals to determine that a particular device is within a particular venue
Italian | Engleski |
---|---|
esempio | example |
utilizzare | use |
segnali | signals |
dispositivo | device |
posto | venue |
IT Questa esperienza influisce su prodotti e servizi Pega i quali consentono di stabilire partnership proficue a lungo termine con i clienti e rapporti basati su fiducia e trasparenza."
EN This experience extends to Pega’s products and services that enable Pega to establish long-term partnerships with customers that are built on trust and transparency."
Italian | Engleski |
---|---|
esperienza | experience |
pega | pega |
consentono | enable |
partnership | partnerships |
termine | term |
fiducia | trust |
trasparenza | transparency |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Sì, certo. Avrai inoltre la possibilità di stabilire il numero massimo di partecipanti per gruppo, limitare le registrazioni per gruppi a un determinato tipo di biglietto, fissare gli orari d'inizio preferiti, e molto altro.
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
Italian | Engleski |
---|---|
partecipanti | attendees |
limitare | limit |
tipo | type |
biglietto | ticket |
inizio | start |
preferiti | preferred |
IT unificato è più facile monitorare, stabilire le priorità e rispondere ai clienti. E con il contesto completo sui clienti, e
EN . And with complete customer context— including
Italian | Engleski |
---|---|
clienti | customer |
contesto | context |
completo | complete |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
IT Un forum per stabilire nuove connessioni, condividere e apprendere
EN A forum for connecting, sharing, and learning
Italian | Engleski |
---|---|
forum | forum |
condividere | sharing |
apprendere | learning |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda