IT Spiacenti! Qualcosa non ha funzionato. Vuoi riprovare?
Prevedi "spiacenti" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "spiacenti" sa Italian na Engleski
Prijevod Italian na Engleski od spiacenti
Italian
Engleski
EN Hmm, that didn't work. Try again?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| qualcosa | that |
| funzionato | work |
| riprovare | try again |
IT Siamo spiacenti, questa etichetta non ha nessuna pubblicazione con quel nome.
EN Please enable Javascript to take full advantage of our site features.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| siamo | our |
| ha | take |
IT Siamo spiacenti, l'offerta non è più disponibile per questo hotel.
EN Sorry, there are no rooms available for this hotel.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| non | no |
| hotel | hotel |
IT Siamo spiacenti, ma questa pagina non è più disponibile.
EN We?re sorry, this page is no longer available.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| pagina | page |
| non | no |
| più | longer |
| disponibile | available |
IT Siamo spiacenti, il programma Presenta un amico non è attualmente disponibile nella tua zona. Riprova più tardi o iscriviti alla nostra newsletter per ricevere aggiornamenti.
EN We’re sorry, the Refer a Friend program is not currently available in your area. Please check back again later, or subscribe to our newsletter for updates.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| amico | friend |
| attualmente | currently |
| disponibile | available |
| zona | area |
| iscriviti | subscribe |
IT Messaggio di errore: Siamo spiacenti, al momento non è possibile completare l'acquisto.
EN Error message: Sorry, we can't complete your purchase at this time.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| messaggio | message |
| errore | error |
| spiacenti | sorry |
| momento | time |
| possibile | can |
| completare | complete |
| acquisto | purchase |
IT Messaggio di errore: Siamo spiacenti, al momento non è possibile impostare dei pagamenti pre-approvati. Riprovare più tardi.
EN Error message: We're sorry, we weren't able to set up preapproved payments at this time. Please try again later.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| messaggio | message |
| errore | error |
| spiacenti | sorry |
| possibile | able |
| pagamenti | payments |
| riprovare | try again |
| più tardi | later |
IT Messaggio di errore: Spiacenti, qualcosa non ha funzionato. Contatta Squarespace.
EN Error message: Sorry that didn’t work. Please contact Squarespace.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| messaggio | message |
| errore | error |
| spiacenti | sorry |
| qualcosa | that |
| funzionato | work |
| contatta | contact |
| squarespace | squarespace |
IT SIAMO SPIACENTI, QUESTA PAGINA NON È DISPONIBILE
EN SORRY THIS PAGE IS NOT AVAILABLE
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| pagina | page |
| non | not |
| disponibile | available |
IT Siamo spiacenti che tu stia riscontrando un problema con il tuo sito. Poiché Moodle non ospita il sito per la tua organizzazione, dovrai contattare l'amministratore del sito o il fornitore di hosting per ottenere assistenza.
EN We’re sorry you’re having an issue with your site. Since Moodle doesn’t host the site for your organisation, you’ll need to contact your site administrator or hosting provider to obtain assistance.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| problema | issue |
| moodle | moodle |
| organizzazione | organisation |
| amministratore | administrator |
| fornitore | provider |
| assistenza | assistance |
IT Siamo spiacenti, non abbiamo trovato la tua licenza. Assicurati di aver inserito l'indirizzo e-mail utilizzato per l'acquisto e riprova
EN Unfortunately, we have not been able to locate your license. Please make sure that you entered the email address used when purchasing and try again
| Italian | Engleski |
|---|---|
| licenza | license |
| indirizzo | address |
| utilizzato | used |
| acquisto | purchasing |
| riprova | try again |
IT Stai provando a riscattare un codice per nuovi clienti, ma hai già prenotato su HT usando lo stesso account, dispositivo o metodo di pagamento. Spiacenti, chi non becca ha già beccato!
EN You're trying to redeem a code for first-time customers, but you've already booked with us using the same account, device, or payment method (sorry, no double-dipping!)
| Italian | Engleski |
|---|---|
| provando | trying |
| codice | code |
| clienti | customers |
| ma | but |
| prenotato | booked |
| account | account |
| dispositivo | device |
| metodo | method |
| pagamento | payment |
| spiacenti | sorry |
IT Siamo spiacenti per l'inconveniente
EN We are sorry for the inconvenience
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
IT Spiacenti, non è stato possibile acquisire i dati inviati. Riprovare.
EN We're very sorry, but we weren't able to capture your submission. Please try again.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| acquisire | capture |
| riprovare | try again |
IT Spiacenti! Non puoi caricare video più lunghi di 30 minuti in totale.
EN Sorry! You cannot upload videos longer than 30 minutes total.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| non | cannot |
| puoi | you |
| caricare | upload |
| video | videos |
| minuti | minutes |
IT Spiacenti, il tuo browser non è supportato. Puoi provare la nostra versione Desktop
EN Sorry, your browser is not supported. You can try our Desktop version
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| non | not |
| è | is |
| supportato | supported |
| provare | try |
| versione | version |
| desktop | desktop |
IT Siamo quindi spiacenti di non poter al momento sottoporre a verifica alcuna richiesta
EN For this reason, we regret that we cannot consider any requests at this time
| Italian | Engleski |
|---|---|
| momento | time |
| richiesta | requests |
IT Ops! Spiacenti, questa pagina non esiste.
EN Whoops! Sorry, but this page doesn't exist.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| questa | this |
| pagina | page |
| non | doesn |
| esiste | exist |
IT Spiacenti, il messaggio non può essere spedito! Riprova o contattaci tramite il nostro indirizzo e-mail
EN Sorry, message could not be sent! Try again or contact us with email address
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| essere | be |
| riprova | try again |
| tramite | with |
| nostro | us |
| indirizzo | address |
IT Siamo spiacenti, questo contenuto non è attualmente disponibile nella visualizzazione mobile. Tornare alla visualizzazione desktop per accedere a questa pagina
EN Sorry, this content is not currently available in the mobile view. Switch back to desktop view to access this page.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| non | not |
| attualmente | currently |
| disponibile | available |
| visualizzazione | view |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
IT Spiacenti, non vi è disponibilità per le date richieste oppure l’ostello è chiuso. Si prega di consultare le informazioni per i recapiti e i periodi di apertura.
EN Sorry, there is no availability for the dates you have chosen or the hostel is closed. Please refer to the hostel information for contact details and opening dates.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| disponibilità | availability |
| richieste | please |
| ostello | hostel |
| chiuso | closed |
| consultare | refer to |
| recapiti | contact details |
IT Siamo spiacenti che ci vogliate lasciare. Dopo non avrete più...
EN We are sorry that you have decided to leave us. You are losing...
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
IT Siamo spiacenti, non abbiamo trovato la tua licenza Diskaid. Assicurati di aver inserito l'indirizzo e-mail utilizzato per l'acquisto di Diskaid.
EN Unfortunately, we haven't been able to locate your Diskaid license. Please make sure you entered the email address used when purchasing DiskAid.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| licenza | license |
| indirizzo | address |
| utilizzato | used |
| acquisto | purchasing |
IT Siamo spiacenti ma la pagina che stai cercando non esiste, è stata rimossa, il nome è cambiato o è temporaneamente non disponibile
EN Sorry but the page you are looking for does not exist, have been removed, name changed or is temporarily unavailable
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| ma | but |
| rimossa | removed |
| cambiato | changed |
| temporaneamente | temporarily |
| non disponibile | unavailable |
IT Spiacenti, non è stato possibile effettuare la registrazione.
EN Sorry, we couldn't sign you up.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| registrazione | sign |
IT Spiacenti, qualcosa non ha funzionato. Riprova.
EN Sorry, something went wrong. Please try again.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| riprova | try again |
IT Siamo spiacenti, la pagina che cerchi non esiste più.
EN Sorry, the page you are looking for does not exist or has been disabled.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
IT Siamo spiacenti, non ci sono prodotti in questa categoria.
EN Sorry, there are no products in this category.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| non | no |
| prodotti | products |
| in | in |
| categoria | category |
IT Siamo spiacenti, questo prodotto non è disponibile
EN Sorry, this product is out of stock
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| prodotto | product |
IT Spiacenti, il programma di affiliazione non è disponibile nel tuo Paese.
EN Sorry, the affiliate program is not available in your country.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| affiliazione | affiliate |
| non | not |
| è | is |
| disponibile | available |
| tuo | your |
| paese | country |
IT Siamo spiacenti, il programma Invita amiche di Ava non è disponibile nel tuo Paese.
EN We’re sorry, Ava’s Invite Friends Program is not available in your country.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| invita | invite |
| ava | ava |
| non | not |
| disponibile | available |
| nel | in |
| paese | country |
IT Spiacenti, si è verificato un problema. Riprovare più tardi.
EN We're sorry, but something went wrong. Please try again later.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| riprovare | try again |
| più tardi | later |
IT Siamo spiacenti, ma non siamo riusciti a trovare la pagina richiesta dal tuo dispositivo.
EN We apologize, but we could not find the page requested by your device.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ma | but |
| non | not |
| trovare | find |
| richiesta | requested |
| dispositivo | device |
IT Spiacenti, al momento non c'è nessun software disponibile.
EN Sorry, there is no software available at the moment.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| è | is |
| software | software |
| disponibile | available |
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Contattare l'amministratore di sistema.
EN Oops, something went wrong. Please contact the administrator
| Italian | Engleski |
|---|---|
| errore | wrong |
| contattare | contact |
| amministratore | administrator |
| si | something |
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Riprovate più tardi.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| errore | wrong |
| si | something |
| più tardi | later |
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Contattare l'amministratore di sistema.
EN Oops, something went wrong. Please contact the administrator
| Italian | Engleski |
|---|---|
| errore | wrong |
| contattare | contact |
| amministratore | administrator |
| si | something |
IT Siamo spiacenti, questa pagina non è disponibile in italiano. Vai alla pagina in tedesco.
EN Sorry, this page is not available in English. Please see the German version.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| pagina | page |
| non | not |
| disponibile | available |
IT Siamo quindi spiacenti di non poter al momento sottoporre a verifica alcuna richiesta.
EN For this reason, we regret that we cannot consider any requests at this time.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| momento | time |
| richiesta | requests |
IT Spiacenti, la ricerca non ha dato risultati. Prova a rimuovere dei filtri.
EN Sorry, your search is too narrow. Try to remove some filters.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| ricerca | search |
| prova | try |
| filtri | filters |
IT Spiacenti, la pagina che stavi cercando non esiste più.Potrai trovare le informazioni che cerchi utilizzando il menu nella parte superiore di questa pagina, o seguendo uno di questi link:
EN Sorry, it seems that the page you were looking for doesn?t exist anymore.You will probably find the information you need by using the menu at the top of this page or by following one of these links:
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| stavi | you were |
| esiste | exist |
| menu | menu |
| link | links |
IT Siamo spiacenti, non sono state trovate camere per le date desiderate. Vi preghiamo di inviarci una e-mail, in modo che possiamo controllare la disponibilità a info@zuerich.com.
EN No rooms found for your desired check-in and check-out dates.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| trovate | found |
| camere | rooms |
| date | dates |
| desiderate | desired |
| controllare | check |
IT Siamo spiacenti, non sono state trovate camere per le date desiderate. Vi preghiamo di inviarci una e-mail, in modo che possiamo controllare la disponibilità a info@zuerich.com.
EN No rooms found for your desired check-in and check-out dates.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| trovate | found |
| camere | rooms |
| date | dates |
| desiderate | desired |
| controllare | check |
IT Spiacenti, la pagina richiesta non è stata trovata.
EN Sorry, the page you requested was not found.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| richiesta | requested |
| non | not |
| stata | was |
| trovata | found |
| la | you |
IT siamo spiacenti ma si è verificato un problema durante l'invio della richiesta, riprova, grazie!
EN we are sorry but there was an issue while sending your request, please try again, thank you!
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| invio | sending |
| riprova | try again |
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Riprovate più tardi.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| errore | wrong |
| si | something |
| più tardi | later |
IT Siamo spiacenti. Questa applicazione funziona soltanto se JavaScript è abilitato nel suo browser.
EN Sorry. This application only works when JavaScript is activated in your browser.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| applicazione | application |
| funziona | works |
| soltanto | only |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
IT Spiacenti, la pagina che stavi cercando non esiste più.Potrai trovare le informazioni che cerchi utilizzando il menu nella parte superiore di questa pagina, o seguendo uno di questi link:
EN Sorry, it seems that the page you were looking for doesn?t exist anymore.You will probably find the information you need by using the menu at the top of this page or by following one of these links:
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| stavi | you were |
| esiste | exist |
| menu | menu |
| link | links |
IT Spiacenti non ci sono offerte in questo periodo
EN We are sorry, no offers available in this period
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| non | no |
| offerte | offers |
| in | in |
| periodo | period |
IT Spiacenti, non abbiamo trovato alcuna voce. Modifica i criteri di ricerca e riprova.
EN Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spiacenti | sorry |
| trovato | found |
| modifica | adjust |
| criteri | criteria |
| ricerca | search |
| riprova | try again |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski