IT Ciclismo in Oakland – I migliori percorsi ciclistici di Oakland | Strava
Prevedi "oakland lo spirito" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "oakland lo spirito" sa Italian na Engleski
Prijevod Italian na Engleski od oakland lo spirito
Italian
Engleski
EN Cycling in Oakland – Top Oakland Cycling Routes | Strava
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| in | in |
| migliori | top |
| percorsi | routes |
| strava | strava |
IT Dai venditori ambulanti di cibo di strada alla street art, dai farmers market allo sport, a Oakland lo spirito di comunità è vivo e molto partecipato.
EN From food trucks and street art to farmers markets and sports, the spirit of community is alive in Oakland.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| cibo | food |
| art | art |
| market | markets |
| sport | sports |
| spirito | spirit |
| comunità | community |
| vivo | alive |
IT Dai venditori ambulanti di cibo di strada alla street art, dai farmers market allo sport, a Oakland lo spirito di comunità è vivo e molto partecipato.
EN From food trucks and street art to farmers markets and sports, the spirit of community is alive in Oakland.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| cibo | food |
| art | art |
| market | markets |
| sport | sports |
| spirito | spirit |
| comunità | community |
| vivo | alive |
IT Cenacolo di Santo Spirito - 2016-03-01 - Il Cenacolo di Santo Spirito ha sede nell'antico refettorio del convento agostiniano annesso alla Chiesa di Santo Spirito
EN Taxis in Florence - 2016-11-29 - Details on how taxis work in Florence and Italy in general. For example, taxis cannot be hailed on the street like in another major cities of the world. You need to either call one or go to specifically marked
IT Autumn Lights Festival di Oakland, CA: scopri di più sulla nostra storia con questo giardino comunitario e sull'evento del 2018 qui
EN Autumn Lights Festival in Oakland, CA - read about our history with this community garden and the 2018 event here
| Italian | Engleski |
|---|---|
| autumn | autumn |
| lights | lights |
| nostra | our |
| storia | history |
| giardino | garden |
IT Volo da Chicago O'Hare International Airport (ORD) per Oakland International Airport, CA (OAK)
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
| Italian | Engleski |
|---|---|
| volo | flights |
| international | international |
| airport | airport |
IT Oakland Roots SC vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Conference Semifinals.
EN Oakland Roots SC won match in normal time and advance to Conference Semifinals.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tempi | time |
| e | and |
IT Gruppi di Oakland in Italia | Meetup
EN Oakland groups in Australia | Meetup
| Italian | Engleski |
|---|---|
| gruppi | groups |
| in | in |
IT Guarda i Meetup di Oakland attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
EN Find out what's happening in Oakland Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| guarda | what |
| gruppo | groups |
IT Autumn Lights Festival di Oakland, CA: scopri di più sulla nostra storia con questo giardino comunitario e sull'evento del 2018 qui
EN Autumn Lights Festival in Oakland, CA - read about our history with this community garden and the 2018 event here
| Italian | Engleski |
|---|---|
| autumn | autumn |
| lights | lights |
| nostra | our |
| storia | history |
| giardino | garden |
IT Tour Autoguidato del Cimitero di Oakland
EN Self-Guided Tour of Oakland Cemetery
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tour | tour |
| cimitero | cemetery |
IT Scopri un assaggio di storia e goditi uno dei più grandi spazi verdi di Atlanta, all'Oakland Cemetery della città. Istituito nel 1850, è il più antico cimitero di Atlanta.
EN Get a taste of history and enjoy one of the biggest green spaces in Atlanta at the city's Oakland Cemetery. Established in 1850, it's the oldest cemetery in Atlanta.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| assaggio | taste |
| storia | history |
| goditi | enjoy |
| spazi | spaces |
| verdi | green |
| città | city |
| cimitero | cemetery |
| atlanta | atlanta |
IT Data di nascita 24 Gennaio 1982 (età: 40) Luogo di nascita Oakland, Alameda County, California, Stati Uniti
EN Born 24 January 1982 (age 40) Born In Oakland, Alameda County, California, United States
| Italian | Engleski |
|---|---|
| nascita | born |
| gennaio | january |
| età | age |
| county | county |
| california | california |
IT Le nostre comunità desiderano essere più ospitali e aperte e imparare a vivere più profondamente nello Spirito di Gesù, uno Spirito che accoglie.
EN Our communities desire to be more hospitable and open, learning how to live more deeply in the Spirit of Jesus, a Spirit that welcomes.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| comunità | communities |
| aperte | open |
| profondamente | deeply |
| spirito | spirit |
| gesù | jesus |
| accoglie | welcomes |
IT “Ora, noi non abbiamo ricevuto lo spirito del mondo, ma lo Spirito di Dio per conoscere tutto ciò che Dio ci ha donato.”
EN “Now instead of the spirit of the world, we have received the Spirit that comes from God, to teach us to understand the gifts that he has given us.”
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ora | now |
| ricevuto | received |
| spirito | spirit |
| mondo | world |
IT Grazie alla creatività costante, all'audace spirito pionieristico e al puro spirito innovativo nei suoi 130 anni di storia, la Maison BVLGARI è diventata una leggenda.
EN Through consistent creativity, bold pioneering spirit and pure joy of innovation at all times of its 130-year history, the house of BVLGARI has become a legend.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| costante | consistent |
| audace | bold |
| spirito | spirit |
| pionieristico | pioneering |
| puro | pure |
| anni | year |
IT Piazza Santo Spirito - 2019-10-01 - Piazza Santo Spirito è una delle piazze più pittoresche di Firenze. Situata nell'Oltrarno, animata di giorno e di notte, la piazza è il ritrovo di intellettuali ed artisti italiani e stranieri.
EN Events in November - 2019-10-21 - A list of the main events in November in Florence and its province. From walking and bike competitions, to art exhibitions and food festivals in Florence and its surroundings.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| firenze | florence |
IT “Ora, noi non abbiamo ricevuto lo spirito del mondo, ma lo Spirito di Dio per conoscere tutto ciò che Dio ci ha donato.”
EN “Now instead of the spirit of the world, we have received the Spirit that comes from God, to teach us to understand the gifts that he has given us.”
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ora | now |
| ricevuto | received |
| spirito | spirit |
| mondo | world |
IT Le nostre comunità desiderano essere più ospitali e aperte e imparare a vivere più profondamente nello Spirito di Gesù, uno Spirito che accoglie.
EN Our communities desire to be more hospitable and open, learning how to live more deeply in the Spirit of Jesus, a Spirit that welcomes.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| comunità | communities |
| aperte | open |
| profondamente | deeply |
| spirito | spirit |
| gesù | jesus |
| accoglie | welcomes |
IT Nei cinque anni di attività in Fondo Strategico Italiano, il team ha sviluppato un solido track record e rafforzato lo spirito di squadra, ponendo le basi per l’operatività di FSI.
EN In almost five years of operations at Fondo Strategico Italiano, the team dynamics were refined and strengthened, building the strong basis for FSI activities.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| solido | strong |
| rafforzato | strengthened |
| basi | basis |
| fsi | fsi |
| fondo | fondo |
IT Ci sforziamo di rispettare le disposizioni e lo spirito della legge e dei regolamenti applicabili
EN We strive to comply with both the letter and spirit of applicable laws and regulations
| Italian | Engleski |
|---|---|
| sforziamo | we strive |
| spirito | spirit |
| applicabili | applicable |
| ci sforziamo | strive |
IT Mantieni lo spirito Bro. Buono a leggere sui blogger di successo
EN Keep the spirit Bro. Good to read about successful bloggers
| Italian | Engleski |
|---|---|
| mantieni | keep |
| lo | the |
| spirito | spirit |
| buono | good |
| blogger | bloggers |
IT Un omaggio alle donne, irriverente e di classe allo stesso tempo. Nello spirito di una certa foto di moda degli anni Settanta indossata da Sieff e Bailey.
EN A tribute to women, irreverent and classy at the same time. In the spirit of a certain fashion photo of the seventies worn by Sieff and Bailey.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| omaggio | tribute |
| donne | women |
| tempo | time |
| spirito | spirit |
| certa | certain |
| foto | photo |
| moda | fashion |
| bailey | bailey |
| anni settanta | seventies |
IT Lo spirito di James Deanda Stéphane Coutteelda
EN 911 what elseby Stéphane Coutteelfrom
IT Gennaio 2017, mostra collettiva su "Il corpo e lo spirito", Galerie des Molières, Miramas
EN January 2017, joint exhibition on "the Body and the Spirit", Galerie des Molières, Miramas
| Italian | Engleski |
|---|---|
| gennaio | january |
| mostra | exhibition |
| corpo | body |
| spirito | spirit |
IT Spirito di Provenza 5da Stéphane Loeber-Botteroda
EN Spirit of Provence 5by Stéphane Loeber-Botterofrom
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spirito | spirit |
IT Che si tratti dei reparti o della struttura dell’impresa, facciamo sempre il massimo per favorire la creatività, lo spirito di squadra e il piacere di lavorare.
EN We do our utmost to promote creativity, team spirit and enjoyment at work, either by means of the workspace or the structure of the company.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| struttura | structure |
| favorire | promote |
| creatività | creativity |
| spirito | spirit |
| squadra | team |
| piacere | enjoyment |
| massimo | utmost |
IT Il nostro successo è il frutto della passione, della creatività e dello spirito di innovazione di ognuno di noi. Se hai voglia di esprimere le tue competenze e contribuire a dare linfa vitale alla nostra società, unisciti a noi!
EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!
| Italian | Engleski |
|---|---|
| successo | success |
| ognuno | everyone |
| se | if |
| competenze | skills |
| società | company |
| unisciti | join |
IT Parigi 2024 vedrà in azione una nuova vision dell'Olimpismo, messa a punto in uno spirito unico di celebrazione internazionale.
EN Paris 2024 will see a new vision of Olympism in action, delivered in a unique spirit of international celebration.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| parigi | paris |
| vedrà | will see |
| azione | action |
| nuova | new |
| vision | vision |
| spirito | spirit |
| celebrazione | celebration |
| internazionale | international |
IT Gli abiti appariscenti e la colonna sonora pop trasmettevano perfettamente lo spirito ribelle del freestyle.
EN The flashy outfits and popular soundtrack perfectly conveyed the rebel spirit of freestyle skiing.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| abiti | outfits |
| pop | popular |
| perfettamente | perfectly |
| spirito | spirit |
| freestyle | freestyle |
IT Le escursioni di gruppo promuovono lo spirito di squadra e sono divertenti. Trova i consigli di escursioni ideali per le uscite di aziende e associazioni
EN Group excursions promote team spirit and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| escursioni | excursions |
| spirito | spirit |
| sono | are |
| divertenti | fun |
| trova | find |
| consigli | tips |
| ideali | ideal |
| aziende | business |
IT Maggiori informazioni su: Lo spirito buono di Giessbach.
EN Learn more about: The caring handyman of Giessbach
| Italian | Engleski |
|---|---|
| maggiori | more |
| lo | the |
IT I programmi disintossicanti e di digiuno sono stati usati nel corso dei secoli per migliorare la vitalità, favorire l’equilibrio di corpo e spirito e vivere più sani e più a lungo
EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life
| Italian | Engleski |
|---|---|
| usati | used |
| secoli | centuries |
| equilibrio | balance |
| corpo | body |
| spirito | mind |
IT Nello spirito di Nicolas Heurtaut (1720 - 1771)
EN In the spirit of Nicolas Heurtau (1720 - 1771)
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spirito | spirit |
| nicolas | nicolas |
IT Ci siamo lanciati in questi pensieri con spirito critico, consapevoli di presentare visioni non coerenti con l’ideologia imperante, ma capaci di prospettare un futuro positivo e aggregativo
EN We threw ourselves into these musings in a critical spirit, conscious that we might be presenting visions that were not coherent with the prevailing ideology, but that were capable of shaping a positive and aggregative future
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spirito | spirit |
| critico | critical |
| consapevoli | conscious |
| presentare | presenting |
| visioni | visions |
| ma | but |
| capaci | capable |
| futuro | future |
| positivo | positive |
IT Sebbene cresca molto rapidamente (al momento registra oltre 1 miliardo di dollari di fatturato e oltre 6 mila dipendenti in tutto il mondo), è chiaro, parlando con i dirigenti, che tutti cercano di mantenere lo spirito imprenditoriale
EN While the company is growing very fast (now with more than $1B revenue and over 6,000 global employees), it’s clear from talking with executives that they’re maintaining an entrepreneurial spirit
| Italian | Engleski |
|---|---|
| rapidamente | fast |
| fatturato | revenue |
| dipendenti | employees |
| chiaro | clear |
| parlando | talking |
| dirigenti | executives |
| mantenere | maintaining |
| spirito | spirit |
| imprenditoriale | company |
IT Cerchiamo persone uniche come noi, candidati con spirito di squadra, agilità, passione, integrità e, naturalmente, "quel non so che".
EN We’re looking for people as unique as we are — the kind of candidates with tons of team spirit, agility, passion, integrity, and, of course, je ne sais quoi.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| persone | people |
| uniche | unique |
| candidati | candidates |
| spirito | spirit |
| squadra | team |
| agilità | agility |
| integrità | integrity |
| naturalmente | of course |
IT In tale contesto, Enel fa di innovazione e sostenibilità un binomio inscindibile, mantenendo sempre nel proprio DNA lo spirito di servizio e l’attenzione a far bene alla società in cui opera
EN Within this context, at Enel we see innovation and sustainability as inseparable parts of the same motive force, while preserving the spirit of service and care for the society in which we operate as critical components of our DNA
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contesto | context |
| enel | enel |
| innovazione | innovation |
| sostenibilità | sustainability |
| dna | dna |
| spirito | spirit |
| società | society |
IT Nel settore dell’hospitality, i nostri albergatori si distinguono per lo spirito coraggioso e pieno di inventiva e per la capacità di fare immergere gli ospiti nella scena locale.
EN Our hoteliers are the most unique in the hospitality industry thanks to a fearless imaginative spirit and their ability to immerse guests in the local scene.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| settore | industry |
| hospitality | hospitality |
| albergatori | hoteliers |
| spirito | spirit |
| capacità | ability |
| immergere | immerse |
| ospiti | guests |
| scena | scene |
| locale | local |
IT The Alida accentua lo spirito locale della zona con interpretazioni contemporanee dell?ospitalità del sud visibili in tutte le aree comuni e nelle camere
EN The Alida accents the area’s local spirit with contemporary interpretations of southern hospitality seen throughout the shared areas and guest rooms
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spirito | spirit |
| interpretazioni | interpretations |
| contemporanee | contemporary |
| ospitalità | hospitality |
| sud | southern |
| comuni | shared |
IT Attreverso lo spirito di adattamento, l'ingegno creativo, e la capacità di sfruttare le tecnologie abbiamo dimostrato ancor più flessibilità nel vivere e lavorare in modo sicuro in questo nuovo contesto
EN The spirit of adaptation, creative ingenuity and the ability to use the available technological tools show us ever more flexible to live and work in health and safety in this new context
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spirito | spirit |
| ingegno | ingenuity |
| creativo | creative |
| capacità | ability |
| abbiamo | us |
| lavorare | work |
| nuovo | new |
| contesto | context |
| tecnologie | technological |
IT Applicare il nostro spirito innovativo alla transizione per un'economia a basse emissioni di carbonio e trovare soluzioni per ridurre l'impatto delle emissioni di carbonio delle nostre operazioni e di quelle dei nostri clienti.
EN Applying our innovative spirit to the transition towards a low-carbon economy, and finding ways to reduce the carbon impact of our operations and those of our clients.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| applicare | applying |
| spirito | spirit |
| innovativo | innovative |
| transizione | transition |
| economia | economy |
| carbonio | carbon |
| trovare | finding |
| impatto | impact |
| operazioni | operations |
| clienti | clients |
IT Segui la storia dell'evoluzione della Saipem 7000 attraverso gli occhi del Comandante Francesco Di Pietro e imparerai a conoscere lo spirito di Saipem al cambiamento e l'adattabilità di fronte alle grandi sfide.
EN Follow the story of the evolution of the Saipem 7000 through the eyes of Shipmaster Francesco Di Pietro, and you will learn about Saipem's spirit for change and adaptability in the face of great challenges.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| segui | follow |
| storia | story |
| saipem | saipem |
| occhi | eyes |
| pietro | pietro |
| spirito | spirit |
| fronte | face |
| grandi | great |
| sfide | challenges |
IT Lavorare per Saipem è un'esperienza speciale perché c'è sempre qualcosa di nuovo: anche se i progetti sono simili nessuno è uguale e questo mantiene giovane lo spirito
EN To work for Saipem is a special experience because there is always something new: even if the projects are similar no one is the same and this keeps your spirit young
| Italian | Engleski |
|---|---|
| saipem | saipem |
| esperienza | experience |
| qualcosa | something |
| mantiene | keeps |
| spirito | spirit |
IT Sendinblue è animata dallo spirito di squadra e dalla collaborazione
EN Sendinblue is a company that thrives on teamwork and collaboration
| Italian | Engleski |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
IT Siamo alla costante ricerca di persone talentuose che condividano la nostra passione per la creatività, l'innovazione, l'artigianalità e per lo spirito imprenditoriale che è al centro di tutto ciò che facciamo.
EN We continuously seek talented individuals to drive our business, those who share our passion for creativity, innovation, craftsmanship and the entrepreneurial spirit that is at the heart of everything we do.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| costante | continuously |
| persone | individuals |
| condividano | share |
| artigianalità | craftsmanship |
| spirito | spirit |
| imprenditoriale | business |
| ricerca | seek |
IT Racchiudi lo spirito del tuo brand in questa scatola per bottiglie
EN Tailor the strength and touch of your wine boxes
IT Anche se sei un dilettante totale, solo uno spirito imprenditoriale e il supporto di Commission Hero possono essere la prossima grande cosa per te
EN Even if you’re a total amateur, just an entrepreneurial spirit and Commission Hero’s support can be the next big thing for you
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spirito | spirit |
| supporto | support |
| commission | commission |
| hero | hero |
| grande | big |
IT Sebbene i limiti e le restrizioni continuino per un secondo anno consecutivo a causa della pandemia e delle sue conseguenze, lo spirito della vocazione missionaria continua a ispirare e a darci speranza
EN In June 1987, the United Nations decided to celebrate the International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking every June 26 to achieve the goal of an international society free from drug abuse
| Italian | Engleski |
|---|---|
| anno | day |
IT Roma, Italia. La pandemia di coronavirus ci costringe a stare a casa. Per mantenere vivo il nostro spirito...
EN Nekede, Nigeria. The Quinquennium Encounter of the East Nigeria Province for the year 2021 spanned from 12 -16 of...
| Italian | Engleski |
|---|---|
| il | the |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
oakland lo spirito spirito creativo spirito dello spirito stesso spirito fedeli allo spirito spirito audace spirito pionieristico spirito libero spirito di cittadina forte spirito competitivo spirito più easy spirito di squadra spirito autentico preservare lo spirito incarnano lo spirito spirito olimpico spirito di indipendenza spirito d’indipendenza spirito inconfondibilmente parigino spirito di innovazione spirito di scoperta attreverso lo spirito definendo lo spirito abbracciando questo spirito spirito fermo risolleva lo spirito spirito imprenditoriale spirito competitivo spirito aperto spirito scanzonato spirito santo solidarietà e spirito rafforzato lo spirito rappresentare lo spirito spirito eco spirito mediterraneo stravolgano lo spirito spirito nella cornice conoscere lo spirito promuovono lo spirito spirito collaborativo rigoroso spirito dotata di spirito spirito pioneristico spirito eco cons spirito dei tempi spirito critico spirito fondatore forte spirito analitico
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski