IT Decifra i codici, esplora il museo e completa la tua missione. Ogni missione presenta un gadget da agente speciale. Progettato per bambini dai 6 anni in su. Costo: 7 $ (include l'attrezzatura e 1 missione).
Prevedi "missione" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "missione" sa Italian na Engleski
Prijevod Italian na Engleski od missione
Italian
Engleski
EN Crack codes, explore the museum and complete your mission. Each mission features a special agent gadget. Designed for children 6+. Cost: $7 (includes gear and 1 mission).
| Italian | Engleski |
|---|---|
| codici | codes |
| esplora | explore |
| museo | museum |
| missione | mission |
| gadget | gadget |
| agente | agent |
| speciale | special |
| bambini | children |
| costo | cost |
| include | includes |
| attrezzatura | gear |
IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.
EN The mission of the Jesuits is a mission of justice and reconciliation, working so that women and men can be reconciled with God, with themselves, with each other and with God’s creation.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| gesuiti | jesuits |
| giustizia | justice |
| riconciliazione | reconciliation |
| opera | working |
| uomini | men |
| donne | women |
| altro | other |
IT La missione Starlink 4-1 segnerà il primo lancio verso il quarto guscio Starlink, da cui il nome della missione
EN The Starlink 4-1 mission marks the first launch to the fourth Starlink shell – hence the mission’s name
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| lancio | launch |
| guscio | shell |
| starlink | starlink |
IT Ad esempio, la missione Starlink-27 lanciata il 9 maggio è conosciuta anche col nome di missione Starlink RF 4-2.
EN For example, the Starlink-27 Mission launched on May 9 is also known as Starlink RF Mission 4-2.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| esempio | example |
| missione | mission |
| lanciata | launched |
| il | the |
| maggio | may |
| è | is |
| conosciuta | known |
| rf | rf |
| starlink | starlink |
IT Il 29 aprile, alle 03:44 GMT, la missione Starlink-24 ha lanciato in orbita altri 60 satelliti Starlink. Questo lancio ha segnato la 25ª missione Starlink e ha portato il numero totale di satelliti Starlink lanciati a 1.505 unità.
EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| aprile | april |
| gmt | gmt |
| missione | mission |
| orbita | orbit |
| altri | more |
| satelliti | satellites |
| starlink | starlink |
IT Per tutta la durata di una missione, siamo responsabili del funzionamento e dell'evoluzione di un sistema satellitare, compresi i suoi segmenti di terra, di volo e di missione, fornendo così un servizio end-to-end per i clienti più esigenti.
EN Throughout the entire lifespan of a mission, we are in charge of the operation and evolution of a satellite system, including its ground, flight and mission segments, thus providing an end to end service for the most demanding customers.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| evoluzione | evolution |
| satellitare | satellite |
| compresi | including |
| segmenti | segments |
| volo | flight |
| fornendo | providing |
| esigenti | demanding |
IT La missione dei gesuiti è una missione di riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.
EN The Jesuit mission is a mission of reconciliation, working so that women and men can be reconciled with God, with themselves, with each other and with God’s creation.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| riconciliazione | reconciliation |
| opera | working |
| uomini | men |
| donne | women |
| altro | other |
IT La sua missione è di mobilitare i Cristiani, attraverso la preghiera e l’azione, a impegnarsi nelle grandi sfide dell’umanità e della missione della Chiesa
EN Its mission is to mobilize Christians, through prayer and action, for the challenges facing humanity and the mission of the Church
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| cristiani | christians |
| preghiera | prayer |
| azione | action |
| sfide | challenges |
| umanità | humanity |
| chiesa | church |
IT la comunità gesuitica è uno spazio concreto in cui viviamo come amici nel Signore. Questa vita in comune è sempre al servizio della missione ma, poiché tali legami fraterni annunciano il Vangelo, è essa stessa missione.
EN The Jesuit community is a concrete space in which we live as friends in the Lord. This life together is always at the service of mission, but because these fraternal bonds proclaim the Gospel, it is itself a mission.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| concreto | concrete |
| viviamo | we live |
| amici | friends |
| signore | lord |
| sempre | always |
| vangelo | gospel |
IT Continuando con la nostra missione sin dal primo giorno, Moodle HQ è lieto di riaffermare la sua dichiarazione ufficiale sulla missione: dare potere agli educatori per migliorare il nostro mondo.
EN Continuing on with our mission from day one, Moodle HQ is pleased to reaffirm its official mission statement: empowering educators to improve our world.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| continuando | continuing |
| missione | mission |
| giorno | day |
| moodle | moodle |
| hq | hq |
| è | is |
| lieto | pleased |
| dichiarazione | statement |
| ufficiale | official |
| educatori | educators |
| mondo | world |
IT Se sei interessato ad una missione, clicca sul pulsante 'Prenota la missione' prima che lo faccia qualcun altro.
EN If there is a mission that interests you, simply click on ?Book the mission? before someone else does.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| clicca | click |
| prenota | book |
| altro | else |
IT Percorso di visita interno alla Chiesa della Missione con visori per la realtà aumentata. A cura di ITUR s.c. Chiesa di San Francesco Saverio detta “La Missione”, Mondovì Cuneo www.infinitumondovi…
EN An itinerary at the discovery of Baroque art in Pinerolo, organized by Consorzio Vittone. It starts from Piazza Vittorio Veneto with a tour of Palazzo Vittone and continues across the historical…
IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.
EN The mission of the Jesuits is a mission of justice and reconciliation, working so that women and men can be reconciled with God, with themselves, with each other and with God’s creation.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| gesuiti | jesuits |
| giustizia | justice |
| riconciliazione | reconciliation |
| opera | working |
| uomini | men |
| donne | women |
| altro | other |
IT La visione, la missione, gli obiettivi, le politiche e le attività dei Veterani di Ansys sono pienamente allineati con la missione, gli obiettivi e le politiche di Ansys.
EN The vision, mission, goals, policies and activities of Veterans at Ansys are fully aligned with the mission, goals, and policies at Ansys.
IT Crediamo che tutti meritino l'amore incondizionato di un animale domestico e, su Rover, la nostra missione è di renderlo possibile.
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| crediamo | we believe |
| un | a |
| rover | rover |
| missione | mission |
| renderlo | make it |
| su | make |
IT Cloudflare for Teams ci aiuta a realizzare questa missione, collegando il nostro team di ingegneri interni agli strumenti di cui ha bisogno
EN Cloudflare for Teams helps us deliver on that mission, connecting our internal engineering team to the tools they need
| Italian | Engleski |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| aiuta | helps |
| missione | mission |
| collegando | connecting |
| interni | internal |
IT La missione aziendale di Cloudflare è quella di contribuire a creare un Internet migliore e crediamo che la protezione dei dati dei nostri clienti e dei loro utenti finali sia fondamentale a questo scopo.
EN At Cloudflare, our mission is to help build a better Internet, and we believe the protection of our customers' and their end users' data is fundamental to this mission.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contribuire | help |
| internet | internet |
| migliore | better |
| crediamo | we believe |
| dati | data |
| fondamentale | fundamental |
IT Sviluppare tecnologie tenendo conto della privacy dei dati è un principio fondamentale della missione di Cloudflare per contribuire a costruire un Internet migliore
EN Building technologies with data privacy in mind is a core tenet of Cloudflare’s mission to help build a better Internet
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| dati | data |
| è | is |
| fondamentale | core |
| missione | mission |
| contribuire | help |
| internet | internet |
IT La nostra missione è rendere la migliore esperienza di hosting per te
EN Our mission is to make the best hosting experience for you
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| è | is |
| esperienza | experience |
| hosting | hosting |
IT Metti in comunicazione le attività strategiche e quelle esecutive per incrementare il valore d'impresa di visione e missione aziendale di alto livello
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
| Italian | Engleski |
|---|---|
| comunicazione | connect |
| strategiche | strategy |
| incrementare | drive |
| visione | vision |
| alto | high |
IT La nostra missione è portare i principali brand a un livello superiore creando connessioni digitali indimenticabili con i loro clienti.
EN Our mission is to elevate leading brands through unforgettable digital connections with their customers
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| principali | leading |
| brand | brands |
| connessioni | connections |
| digitali | digital |
| indimenticabili | unforgettable |
| clienti | customers |
IT In tempi di crescenti automatismi, la nostra missione è mantenere un contatto umano alla base del commercio.
EN In a time of increasing automation, our mission is to keep human connection at the heart of commerce.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tempi | time |
| missione | mission |
| umano | human |
| commercio | commerce |
IT Mentre Discogs continua a crescere, cerchiamo persone brillanti, appassionate, creative e fortemente motivate che ci aiutino a realizzare la missione di Discogs: servire l'appassionato di musica che c'è in ognuno di noi.
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| discogs | discogs |
| continua | continues |
| brillanti | bright |
| creative | creative |
| realizzare | realize |
| missione | mission |
| musica | music |
IT Abbiamo intrapreso la missione di creare il più grande e completo Database e Marketplace musicale
EN We're on a mission to build the biggest and most comprehensive music database and marketplace
| Italian | Engleski |
|---|---|
| abbiamo | we |
| missione | mission |
| completo | comprehensive |
| database | database |
| marketplace | marketplace |
IT Nel 2008, Semrush ha iniziato come un piccolo gruppo di specialisti SEO e IT uniti da un'unica missione: rendere la concorrenza online equa e trasparente, con pari opportunità per tutti
EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone
| Italian | Engleski |
|---|---|
| semrush | semrush |
| iniziato | started |
| piccolo | small |
| gruppo | group |
| specialisti | specialists |
| seo | seo |
| missione | mission |
| concorrenza | competition |
| online | online |
| equa | fair |
| trasparente | transparent |
| opportunità | opportunities |
IT La nostra missione è contribuire realmente al suo sviluppo, trasformandola da auspicio di valore etico a necessità e interesse diffuso
EN Our mission is to really contribute to its development, transforming it from the hope of an ethical value to a widespread need and interest leading to induce subsequent behaviors
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| contribuire | contribute |
| realmente | really |
| sviluppo | development |
| etico | ethical |
| necessità | need |
| interesse | interest |
| diffuso | widespread |
IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
| Italian | Engleski |
|---|---|
| difficile | hard |
| aggiornamenti | upgrades |
| strumenti | tool |
| non | don’t |
| direttamente | directly |
| nostra | our |
| missione | mission |
| persone | people |
| creatività | creativity |
IT Creiamo software che aiutano ogni team a portare avanti la propria missione, indipendentemente dal settore o dalle dimensioni. I nostri clienti trovano cure per il cancro, viaggiano nello spazio, realizzano le innovazioni del futuro e non solo.
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| aiutano | helps |
| team | team |
| portare | move |
| missione | mission |
| settore | industry |
| dimensioni | size |
| clienti | customers |
| trovano | find |
| cancro | cancer |
| viaggiano | travel |
| spazio | space |
| innovazioni | innovations |
| cure | cures |
IT I nostri Brand Ambassadors non sono solo campioni nei rispettivi sport, ma lo sono anche nelle loro comunità. Incontra i migliori atleti che supportano la nostra missione e condividono i nostri valori.
EN Our brand ambassadors are not only leaders in their sports – they’re leaders in their communities. Meet the top athletes who support our mission and share our values.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| brand | brand |
| sport | sports |
| comunità | communities |
| incontra | meet |
| migliori | top |
| atleti | athletes |
| supportano | support |
| missione | mission |
| condividono | share |
IT La missione del gruppo è sensibilizzare i colleghi al fine di dare spazio alla comunità arcobaleno di Zendesk
EN Their mission is to invite awareness and inspire their coworkers to create space for the Zendesk LGBTQ+ community
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| colleghi | coworkers |
| zendesk | zendesk |
IT La sua missione è sviluppare una community in cui le dipendenti possono mettere a frutto i propri talenti collettivamente per migliorare, innovare e contribuire al proprio successo professionale.
EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| talenti | talents |
| collettivamente | collectively |
| innovare | innovate |
| contribuire | contribute |
| successo | success |
IT Questa è la missione di ISKCON, conosciuta come movimento di Hari Krishna, con origine nell'Induismo: è una società per chi crede nell'amore e nella fraternità
EN It’s an open society for people who believe in love and fraternity
| Italian | Engleski |
|---|---|
| società | society |
| crede | believe |
IT Grazie a regole personalizzate, le organizzazioni non-profit potranno concentrarsi sulla loro missione - con tutti i mezzi per contribuire ad un futuro migliore.
EN Under the individual terms, nonprofit organizations will be able to focus on their mission - with all means to contribute to a better future.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| mezzi | means |
| contribuire | contribute |
| futuro | future |
| migliore | better |
IT La missione di Selligent è rendere il marketing personale, attraverso la nostra piattaforma di marketing automation avanzata
EN Our dynamic technology provides actionable insights that empower companies to deliver more personalized and valuable consumer engagements, resulting in compelling experiences across all channels
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | companies |
| rendere | that |
| personale | personalized |
IT Con le eccellenti competenze di Kornit nel settore e nello sviluppo interno, PETRATEX è il partner perfetto per la nostra missione. Sergio Neto For the full testimonial click here
EN With Kornit we are able to beat our competitors in individualization, creativity and personalization. We couldn`t survive without it. Eden Zelivansky For the full testimonial click here
| Italian | Engleski |
|---|---|
| kornit | kornit |
| full | full |
| click | click |
IT Puntando sull'innovazione nel campo delle soluzioni di misurazione, Comscore è stata fondata con la missione di risolvere le sfide più complesse che caratterizzano l’ecosistema mediatico
EN As a pioneering audience measurement company, Comscore was founded with a mission to solve the most complex challenges in the media ecosystem
| Italian | Engleski |
|---|---|
| misurazione | measurement |
| comscore | comscore |
| fondata | founded |
| complesse | complex |
| ecosistema | ecosystem |
| mediatico | media |
IT Humble Bundle è stato creato con la missione di sostenere organizzazioni benefiche e portarti contenuti di qualità
EN Humble Bundle was started with the mission to support charity while providing great content for you
| Italian | Engleski |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| la | you |
IT La nostra missione è sostenere le organizzazioni benefiche fornendo al contempo fantastici contenuti ai clienti a prezzi convenienti
EN Our mission is to support charity while providing awesome content to customers at great prices
| Italian | Engleski |
|---|---|
| è | is |
| fornendo | providing |
| contempo | while |
| contenuti | content |
| a | to |
| prezzi | prices |
IT Prende molto seriamente la sua missione: addirittura non richiede alcun indirizzo email per la registrazione e la creazione di un account
EN They take their mission very seriously: you don’t even need an email address to register for an account
| Italian | Engleski |
|---|---|
| prende | take |
| molto | very |
| seriamente | seriously |
| missione | mission |
| non | don’t |
| richiede | need |
| indirizzo | address |
IT Missione Compiuta! Nel Marzo 2016 abbiamo annunciato che avremmo spiccato il volo e beh…siamo andati
EN Here are the latest stats: Majestic Historic Index Unique URLs crawled: 1,247,848,737,382 Unique URLs found: 6,220,005,180,023
IT Pratico Pranashama, credo nel benessere come obiettivo principale, la mia missione è far appassionare le persone alla pratica dello Yoga!
EN She practices Pranashama and believes in wellness as her principal objective; her mission is to give people a passion for the practice of Yoga!
| Italian | Engleski |
|---|---|
| benessere | wellness |
| principale | principal |
| pratica | practice |
| yoga | yoga |
IT Vecteezy | Chi Siamo | La Nostra Missione e Rete
EN Vecteezy | About Us | Our Mission and Network
| Italian | Engleski |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| missione | mission |
| e | and |
| rete | network |
IT Soltanto il 25% della popolazione mondiale comprende l'inglese, quindi rendere la nostra piattaforma e i nostri contenuti disponibili in diversi linguaggi è una parte importante della nostra missione.
EN Only about 25% of the world’s population understand English, so making our platform and our content available in multiple languages is an important part of our mission.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| popolazione | population |
| comprende | understand |
| rendere | making |
| piattaforma | platform |
| contenuti | content |
| disponibili | available |
| diversi | multiple |
| parte | part |
| importante | important |
| missione | mission |
IT Dalla nostra fondazione nel 2008, la nostra missione è aiutare gli utenti a ottenere il massimo dai propri dispositivi e dati iOS.
EN Since our founding in 2008, we have been on a mission to help users make the most of their iOS devices and data.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fondazione | founding |
| missione | mission |
| utenti | users |
| massimo | most |
| dispositivi | devices |
| dati | data |
| ios | ios |
IT Rimaniamo impegnati nella nostra missione di aiutare le persone e le aziende a fare di più con i loro dati su base trasparente ed etica
EN We remain committed to our mission of helping individuals and companies can do more with their data on a transparent and ethical basis
| Italian | Engleski |
|---|---|
| impegnati | committed |
| aiutare | helping |
| dati | data |
| trasparente | transparent |
| etica | ethical |
IT La missione dell'azienda è fornire accesso ai dati e ripristino per tutte le piattaforme di app, siano esse mobili, desktop, web, IoT o all'interno del veicolo.
EN The company's mission is to provide data access and recovery for all app platforms, be they mobile, desktop, web, IoT or in-vehicle.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| accesso | access |
| dati | data |
| ripristino | recovery |
| mobili | mobile |
| desktop | desktop |
| web | web |
| iot | iot |
| o | or |
| veicolo | vehicle |
IT Missione: ?Azienda internazionale, dal cuore italiano, che sviluppa, crea e acquisisce brand d?eccellenza di cui le persone si innamorano.?
EN Mission: ?An international company, Italian at heart, that develops, creates and acquires brands of excellence consumers fall in love with.?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| internazionale | international |
| italiano | italian |
| sviluppa | develops |
| acquisisce | acquires |
| brand | brands |
| eccellenza | excellence |
IT La nostra missione è quella di aiutare gli albergatori a massimizzare il proprio fatturato grazie al marketing e alla distribuzione
EN Our mission is to help hoteliers maximise their revenue from marketing and distribution
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| albergatori | hoteliers |
| massimizzare | maximise |
| fatturato | revenue |
IT Myclimate è una società senza scopo di lucro nata dall'Ecole Polytechnique Federale de Zurich (EPFZ). La sua missione consiste nel proporre un sistema di compensazione delle emissioni di GES dovute ai viaggi in aereo. Per più informazioni
EN Myclimate is a non-profit organisation started at the Zurich Ecole Polytechnique Federale (EPFZ). Its aim is to offer a system of offsets for greenhouse gases resulting from air travel. Learn more
| Italian | Engleski |
|---|---|
| senza | non |
| scopo | aim |
| lucro | profit |
| zurich | zurich |
| viaggi | travel |
| myclimate | myclimate |
| senza scopo di lucro | non-profit |
IT La missione di Bit2Me è di fornire libertà finanziaria in modo che le persone possano risparmiare, inviare e ricevere denaro senza complicazioni, anche in paesi dove è difficile avere ciò che si è guadagnato.
EN Bit2Me's mission is to provide financial freedom so that people can save, send and receive money without hassle, even in countries where accessing of your hard-earned money is difficult.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| missione | mission |
| libertà | freedom |
| in | in |
| modo | so |
| possano | can |
| risparmiare | save |
| senza | without |
| paesi | countries |
| guadagnato | earned |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
nostra missione è missione aziendale missione nostra missione missione e sviluppare missione e missione anche missione è quella missione e stata missione include missione principale missione dedicate all'utilizzo realizzare la missione missione principale e missione organizzativa istruzioni della missione e la missione missione è rendere missione è portare missione è mantenere missione e condividono missione è sostenere missione è aiutare missione di aiutare missione comune è missione comune missione per consentire missione di consentire missione per sosddisfare missione e migliorare missione è utilizzare missione di bigcommerce missione è ridefinire missione è consentire missione è semplice missione per combattere missione clarettiana missione viva missione di giustizia missione starlink 4 nome della missione missione starlink missione di riconciliazione missione della chiesa missione ma missione sin missione' chiesa della missione missione” missione di cloudflare
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski