Prevedi "m circa" na Engleski

EN By train from Aarau to Schinznach-Bad: approx. 12 minutes From Zurich: approx. 35 minutes, 1 change in Brugg, AG From Basel: approx. 1 hour, 1 change in Brugg or Aarau, AG

• train from Aarau
• Schinznach-Bad
• approx
• minutes From Zurich
• minutes
• change in Brugg
• AG From Basel
• hour
• Aarau
• AG

EN New contracts for approximately €4.4 billion in the half year. Consolidation of a backlog of approximately €26.2 billion (approximately 78% of the E&C portion not linked to oil), supporting performance in the medium-long term

• contracts for approximately
• half year
• approximately billion
• oil
• medium-long term

EN In electromagnetic spectrum, radio window is extended from about 15 MHz (wavelength of about 20 meters) to 30 GHz (wavelength of about 1 cm)

• electromagnetic spectrum
• MHz
• GHz

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

• Design
• approx days
• Pre-production samples
• approx weeks
• Production
• weeks
• shipping

EN In electromagnetic spectrum, radio window is extended from about 15 MHz (wavelength of about 20 meters) to 30 GHz (wavelength of about 1 cm)

• electromagnetic spectrum
• MHz
• GHz

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

• Design
• approx days
• Pre-production samples
• approx weeks
• Production
• weeks
• shipping

EN The ?Saverio de Bellis? IRCCS has a substantial and advanced research facility, covering about 1,200 square metres of laboratories specifically dedicated to research, 570 square metres of dedicated services and an enclosure of 220 square metres.

• Saverio de Bellis
• advanced research facility
• covering about square
• laboratories specifically dedicated
• research
• enclosure of square

EN Currently, the annual number of ordinary hospitalizations is about 3,000, day-hospital hospitalizations about 11,000, while the number of outpatient visits and services and examinations is approximately 43,000 and 420,000, respectively

• Currently
• while the number
• outpatient visits
• examinations is approximately
• respectively

EN New contracts for approximately €4.4 billion in the half year. Consolidation of a backlog of approximately €26.2 billion (approximately 78% of the E&C portion not linked to oil), supporting performance in the medium-long term

• contracts for approximately
• half year
• approximately billion
• oil
• medium-long term

EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan

• average report costs
• rows
• run approximately reports
• plan

EN CEDACRI, with consolidated revenues of approx. 275 million euro in 2016 and approx. 1500 employees and, is a leader in the Italian Fintech industry. The company is the main player in IT outsourcing services for banks and financial institutions.

• CEDACRI
• approx
• employees
• Fintech industry
• player in IT
• banks
• financial

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

• approximately adult
• approximately ages
• depending on date
• visit
• Ages
• under

EN New contract awards in 2020 of approximately €8.7 billion (approximately 90% non-oil related), 1.2 times year's revenues

• approximately billion
• approximately non-oil related
• times year's revenues

EN Achieved efficiency targets on the cost structure of approximately €190 million, of which €45 million structural, and a significant capex reduction of around €280 million (2)

• Achieved efficiency targets
• million
• million structural
• significant capex reduction
• around million

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

• ferry from Naples
• week
• takes around hours
• ferry from Ustica
• Palermo takes around
• runs daily

EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.

• cost around
• affected by heavy

EN In the Brine family, some headings will break to two lines when the browser is around 1400 pixels wide, and then will go back to one line at around 1120 pixels. This is part of the template’s design.

• Brine family
• headings will break
• browser is around
• wide
• then will go
• line at around

EN Thanks to this first transplant, about 20,000 transplants have taken place to date with one unit of cord blood and more than 400,000 units are stored in the nearly 100 banks present all over the world.

• transplant
• transplants have taken
• cord blood
• units are stored
• nearly banks present

EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $36-$43 adult and approximately $28-$35 ages 3-17) depending on date of visit.

• Ages
• under
• free
• approximately adult
• approximately ages
• depending on date

EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.

• Preheat the oven
• Insert the tray
• biscuits are baked
• baking tray

EN The Tuoi Hut lies at the foot of Piz Buin, around 50 kilometres northeast of St. Moritz. It usually takes around two and a half hours to make the ascent from Guarda on snow shoes, touring skis or even on foot. 

• Tuoi Hut lies
• foot of Piz
• around kilometres northeast
• St
• Moritz
• usually takes around
• ascent from Guarda
• snow shoes
• touring skis
• even on foot

EN For 2030 the Group expects to have tripled its capacity from renewable sources, reaching around 145 GW of installed capacity (the equivalent of a global market share of over 4%), from the current figure of around 49 GW (a 2.5% market share)

• tripled its capacity
• renewable sources
• reaching around GW
• installed capacity
• GW
• market share

EN Enel will invest around 17 billion euros (in addition to the approximately 3 billion euros invested by third parties) in renewable energy, leading to a total capacity of 68 GW in 2023 (+39% with respect to 2020)

• Enel will invest
• billion euros
• billion euros invested
• third parties
• renewable energy
• capacity of GW

EN The Group plans to invest 16.2 billion euros in the three-year period in infrastructure and networks: 65% of this amount will be dedicated to improvements in terms of quality and resilience, around 23% to new connections and around 12% to digitalization

• networks
• improvements in terms
• quality
• resilience
• around to digitalization

EN The FPSO P-79 project is worth overall approximately 2.3 billion USD. Saipem’s portion is approximately 1.3 billion USD.

• overall approximately billion
• portion is approximately

EN The company has an equity share in about one-fifth of global CO2 capture capacity and has captured approximately 40 percent of all the captured anthropogenic CO2 in the world.

• global capture capacity
• captured approximately percent

EN Our company has a spend of around EUR 10 bn per year, with around 70 000 suppliers

• around EUR bn
• year
• around suppliers

EN Example: If you drive around 31,000 kilometers with your Audi A6 3.0 TDI CR with 245 hp in the same driving style as before the eco-tuning, you will save around 479 euros during this time, assuming a fuel price of 1.55 euros per liter

• Example
• drive around kilometers
• Audi TDI CR
• eco-tuning
• save around euros
• assuming a fuel
• euros per liter

EN The Nidec team launches a call to everyone who is now in New York or is planning to visit it and the famous Times Square! Take a picture with our logo and share it by using #NidecTimesSquare on our...

• Nidec team launches
• call to everyone
• York
• planning to visit
• famous Times Square
• Take a picture
• logo

EN For example, the required initial investment for a CFD can be approximately 2% of the value of the underlying index or asset, whereas a futures contract can be approximately 5%.

• example
• required initial investment
• index
• asset
• whereas a futures
• approximately

EN Rubens was an avid art collector. A respectable proportion of his collection, some 17 paintings, was devoted to genre painter Adriaen Brouwer (approx. 1605/06 - 1638).

• art collector
• collection
• paintings
• devoted to genre
• Adriaen Brouwer
• approx

EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling

• Cut the peppers
• eggplant
• onion
• zucchini into pieces
• cm in size
• mix with salt
• olive oil
• minutes before grilling

EN Once complete, the first shell will provide internet coverage between roughly 52° and -52° latitude, which is approximately 80% of the Earth’s surface.

• Once complete
• coverage between roughly
• latitude

EN Thus, if you’re moving at a speed of about 100 km per hour (62 miles per hour), it will take you about nine days to travel around the planet's equator.

• Thus
• km per hour
• miles per hour
• days to travel
• planet's

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

• diameter of Mars
• diameter
• km
• miles
• two times bigger
• Moon

EN Since 1960, about 50 missions have been sent to the Red Planet, though only about half of them have been successful

• Since
• Red Planet
• successful

EN The third for BTC occurred yesterday, up 5% in about three hours, while today Ethereum spiked +5% in about four hours, though after it had spiked another +7% yesterday. 

• third for BTC
• yesterday
• three hours
• while today Ethereum
• four hours
• spiked another yesterday

EN According to estimates by the University of Sydney, an estimated 43% of Bitcoin transactions are used for criminal activities (about 72 billion dollars).

• According to estimates
• University of Sydney
• estimated of Bitcoin
• used for criminal
• billion dollars

EN , the former director of Europol, recently stated that cryptocurrencies account for about 3 ? 4 billion euros, about 3 to 4% of the illicit proceeds laundered annually in Europe alone.

• billion euros
• illicit proceeds laundered
• Europe

EN After about 2 days from production it is put in brine for 48 hours and then dried for about 20 days and finally packaged

• After about days
• brine for hours
• days
• finally packaged

EN The two island groups are in the North Atlantic Ocean, southeast of the Bahamas, northeast of Cuba, about 160 kilometres (99 mi) north of Hispaniola, and about 1,000 kilometres (620 mi) from Miami in the United States

• two island groups
• North Atlantic Ocean
• northeast of Cuba
• kilometres
• mi
• north of Hispaniola
• States

EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.

• working days within
• approximately working days
• unless otherwise agreed

EN THE FARM: Being an important horse breeding centre they have a number of the beautiful Anglo-Arabian horses to be admired at the farm

• FARM
• Being an important

EN With a turnover of 50 million euros and nearly 600 employees, Lynx represents one of the main providers of IT and digital services for utilities, banks, insurance companies an?

• turnover of million
• nearly employees
• banks

EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.

• curing process involves
• temperature
• approximately
• humidity
• light
• stored in darkness
• prevent degradation
• buds

EN Aymara is one of the main indigeneous cultures in Bolivia

• main indigeneous cultures
• Bolivia

EN The photovoltaic systems installed on the company's buildings produce approximately 400,000 kWh of energy, equivalent to savings of some 320 tonnes of CO2 emissions per year.

• photovoltaic systems installed
• company's buildings produce
• kWh of energy
• equivalent to savings
• tonnes of emissions

EN MSP techs work one-on-one with clients. Managers need to learn how they’re doing, so they can identify and address any issues and train techs on solutions or service skills.

• clients
• doing
• identify
• address any issues
• service

EN Sidiren has a portfolio of approximately 52,000 gas customers, of which roughly 95% are domestic, distributed in 78 municipalities mainly in the Province of Avellino

• approximately gas customers
• roughly are domestic
• distributed in municipalities
• Province of Avellino

EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling

• Cut the peppers
• eggplant
• onion
• zucchini into pieces
• cm in size
• mix with salt
• olive oil
• minutes before grilling