IT Ogni servizio di sicurezza e performance viene eseguito in ogni datacenter di Cloudflare China Network offrendo la capacità di resistere ai più grandi attacchi e di funzionare normalmente in caso di interruzioni isolate.
IT Ogni servizio di sicurezza e performance viene eseguito in ogni datacenter di Cloudflare China Network offrendo la capacità di resistere ai più grandi attacchi e di funzionare normalmente in caso di interruzioni isolate.
EN Every security and performance service runs in each data center in the Cloudflare China Network, giving it the capacity to withstand the largest attacks and function as normal in the event of isolated outages.
Italian | Engleski |
---|---|
datacenter | data center |
china | china |
network | network |
offrendo | giving |
resistere | withstand |
attacchi | attacks |
interruzioni | outages |
isolate | isolated |
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
Italian | Engleski |
---|---|
esclusivo | unique |
chiavi | keys |
crittografiche | cryptographic |
vengono | are |
isolate | isolated |
hardware | hardware |
hsm | hsm |
IT Scopri la nostra selezione di foto foto della natura isolate dal mondo in edizione limitata e fino a 150 x 100 cm
EN Discover our selection of limited edition isolated nature photos up to 150 x 100 cm
Italian | Engleski |
---|---|
scopri | discover |
selezione | selection |
foto | photos |
natura | nature |
isolate | isolated |
edizione | edition |
limitata | limited |
x | x |
cm | cm |
IT Le soluzioni Pega sono state progettate per implementare l'automazione in tutte le unità isolate e per far interagire finalmente i team sul campo ai canali front-end, fino ai team operativi del back-office.
EN Pega is engineered to automate across silos, finally connecting your field service teams to your front-end channels to your back-office operations.
Italian | Engleski |
---|---|
pega | pega |
sono | is |
automazione | automate |
team | teams |
campo | field |
canali | channels |
operativi | operations |
IT Le soluzioni Pega sono state progettate per implementare l'automazione e l'interazione fra tutte le unità isolate e per far interagire finalmente i team sul campo ai canali front-end, fino ai team operativi del back-office
EN Pega is engineered to automate and connect across silos, finally connecting your field service teams to your front-end channels to your back-office operations
Italian | Engleski |
---|---|
pega | pega |
sono | is |
automazione | automate |
team | teams |
campo | field |
canali | channels |
operativi | operations |
IT Usi soluzioni disparate e isolate che non interagiscono fra loro per gestire i processi digitali globali? Dovrai presto affrontare problemi molto complessi.
EN If you're counting on disparate and disconnected point solutions to transform your end-to-end digital processes, it's going to get real ugly, real fast.
Italian | Engleski |
---|---|
soluzioni | solutions |
disparate | disparate |
dovrai | get |
presto | fast |
IT Le soluzioni Pega sono state progettate per implementare l'automazione in tutte le unità isolate e per far interagire finalmente i canali digitali e assistiti con il reparto operativo e di evasione
EN Pega is engineered to automate across silos, finally connecting your digital and assisted service channels to your operations and fulfillment
Italian | Engleski |
---|---|
pega | pega |
sono | is |
automazione | automate |
finalmente | finally |
canali | channels |
assistiti | assisted |
IT Red Hat è cresciuta rapidamente e ha utilizzato diversi strumenti di business intelligence in situazioni isolate, ma aveva bisogno di un approccio coordinato all'analisi aziendale
EN Growing at an accelerating rate, Red Hat used a variety of business intelligence tools in isolated situations, but lacked a coordinated approach to their enterprise analytics
Italian | Engleski |
---|---|
red | red |
hat | hat |
utilizzato | used |
strumenti | tools |
intelligence | intelligence |
situazioni | situations |
isolate | isolated |
ma | but |
approccio | approach |
coordinato | coordinated |
IT Usa la modalità di rete solo host per interconnettere le macchine virtuali nelle reti isolate.
EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.
Italian | Engleski |
---|---|
usa | use |
modalità | mode |
solo | only |
host | host |
macchine | machines |
virtuali | virtual |
isolate | isolated |
IT Immagine Vettoriale persone isolate che comunicano dai balconi in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
EN style Isolated people communicating from balconies Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
Italian | Engleski |
---|---|
vettoriale | vector |
persone | people |
isolate | isolated |
balconi | balconies |
png | png |
svg | svg |
stile | style |
IT persone isolate che comunicano dai balconi
EN Isolated people communicating from balconies
Italian | Engleski |
---|---|
persone | people |
isolate | isolated |
balconi | balconies |
IT Se si analizzano solo le metriche di prodotto, le informazioni più utili restano sul tavolo. Talend ti aiuta a passare da metriche di prodotto isolate a un data hub completo per il Go-to-Market.
EN When you look at product metrics alone, you leave insights on the table. Talend helps you grow from orphaned product metrics to a full GTM data hub.
Italian | Engleski |
---|---|
tavolo | table |
talend | talend |
aiuta | helps |
hub | hub |
completo | full |
IT Set di piante isolate 368227 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Set of isolated plant 368227 Vector Art at Vecteezy
Italian | Engleski |
---|---|
di | of |
piante | plant |
isolate | isolated |
IT Set di piante isolate Vettore gratuito
EN Set of isolated plant Free Vector
Italian | Engleski |
---|---|
di | of |
piante | plant |
isolate | isolated |
gratuito | free |
IT Pinzette isolate ESD con punte piatte, arrotondate e smussate per una manipolazione delicata e precisa
EN ESD-safe tweezers with flat, rounded, blunt tips for delicate and precise manipulation
Italian | Engleski |
---|---|
pinzette | tweezers |
manipolazione | manipulation |
delicata | delicate |
precisa | precise |
IT Trascorrete il pomeriggio godendovi la famosa Matira Beach o le spiagge isolate di uno dei molti isolotti che circondano Bora Bora.
EN Spend the afternoon enjoying famous Matira Beach or the secluded beaches on one of the many islets surrounding Bora Bora.
Italian | Engleski |
---|---|
trascorrete | spend |
pomeriggio | afternoon |
famosa | famous |
o | or |
circondano | surrounding |
bora | bora |
IT Hosting 100% compatibile con Framework .NET 4.8, con Application Pool dedicato per avere maggiore sicurezza e mantenere isolate le proprie applicazioni.
EN Asp hosting compatible with Framework.NET 4.8, with dedicated Application Pool to empower your applications security.
Italian | Engleski |
---|---|
hosting | hosting |
framework | framework |
net | net |
pool | pool |
dedicato | dedicated |
sicurezza | security |
IT Le infrastrutture Cloud di ogni cliente sono isolate fisicamente e applichiamo l'approccio Zero Trust per proteggere gli accessi
EN Each customer’s cloud infrastructures are physically isolated, and we apply the Zero-Trust approach to securing access
Italian | Engleski |
---|---|
infrastrutture | infrastructures |
cloud | cloud |
sono | are |
isolate | isolated |
fisicamente | physically |
zero | zero |
trust | trust |
proteggere | securing |
IT Questa forma di sci è nata dalla necessità di muoversi su un terreno coperto di neve per inseguire la selvaggina, raccogliere legna da ardere e mantenere il contatto tra comunità isolate.
EN This form of skiing came from a need to travel over snow-covered terrain to chase game, gather firewood, and maintain social contact between isolated communities.
Italian | Engleski |
---|---|
forma | form |
sci | skiing |
necessità | need |
terreno | terrain |
coperto | covered |
neve | snow |
selvaggina | game |
raccogliere | gather |
legna | firewood |
mantenere | maintain |
contatto | contact |
isolate | isolated |
IT L?itinerario di due giorni conduce lungo valli isolate e laghi solitari. Si pernotta nel rifugio Kesch, da dove si può ammirare il cielo stellato.
EN The two-day route takes you through remote valleys and to secluded lakes. You?ll be staying the night in the Kesch Hut, where you can marvel at the star-studded skies.
Italian | Engleski |
---|---|
itinerario | route |
valli | valleys |
laghi | lakes |
dove | where |
cielo | skies |
IT Tuttavia, percorrere montagne isolate non è per tutti
EN However, walking up remote mountainsides is not for everyone
Italian | Engleski |
---|---|
non | not |
è | is |
IT Le soluzioni Pega sono state progettate per implementare l'automazione in tutte le unità isolate e per far interagire finalmente i canali front-end ai team operativi del back-office
EN Pega is engineered to automate across silos, finally connecting your front-end channels to your back-office operations
Italian | Engleski |
---|---|
pega | pega |
sono | is |
automazione | automate |
finalmente | finally |
canali | channels |
operativi | operations |
IT Dimentica le unità isolate. Dai il benvenuto a un servizio fluido e senza problemi.
EN No more silos. Just seamless service.
Italian | Engleski |
---|---|
servizio | service |
senza | no |
senza problemi | seamless |
IT Soluzioni unificate, non unità isolate
EN Think unified solutions, not silos
Italian | Engleski |
---|---|
soluzioni | solutions |
non | not |
IT Le soluzioni mirate isolate che non interagiscono fra loro non riescono a trasformare i processi digitali globali
EN You know disparate and disconnected point solutions won’t transform your end-to-end digital processes
Italian | Engleski |
---|---|
soluzioni | solutions |
non | won’t |
digitali | digital |
IT Le soluzioni Pega sono state progettate per implementare l'automazione in tutte le unità isolate e per far interagire finalmente i team sul campo ai canali front-end, fino ai team operativi del back-office
EN Pega is engineered to automate across silos, finally connecting your field service teams to your front-end channels to your back-office operations
Italian | Engleski |
---|---|
pega | pega |
sono | is |
automazione | automate |
team | teams |
campo | field |
canali | channels |
operativi | operations |
IT Scopri come Pega Intelligent Virtual Assistant elimina le unità isolate dei canali implementando un'esperienza utente intuitiva in qualsiasi applicazione Pega.
EN Learn how Pega Intelligent Virtual Assistant eliminates channel silos by extending a conversational user experience to any Pega application.
Italian | Engleski |
---|---|
pega | pega |
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
elimina | eliminates |
canali | channel |
utente | user |
IT Utilizzando Amazon ECS, Coursera è in grado di implementare le modifiche al software in pochi minuti invece che in diverse ore in un ambiente con risorse isolate. Ulteriori informazioni »
EN Using Amazon ECS, Coursera can now deploy software changes in minutes instead of hours in a resource-isolated environment. Learn More »
Italian | Engleski |
---|---|
amazon | amazon |
software | software |
ambiente | environment |
risorse | resource |
isolate | isolated |
coursera | coursera |
IT L'IFAD lavora dove la povertà e la fame sono più radicate: nelle regioni isolate dei paesi in via di sviluppo e nelle situazioni di fragilità, dove poche agenzie di aiuto allo sviluppo o istituzioni finanziarie internazionali si avventurano.
EN IFAD is the only multilateral development institution that focuses exclusively on transforming rural economies and food systems.
Italian | Engleski |
---|---|
ifad | ifad |
sviluppo | development |
IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile
EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible
Italian | Engleski |
---|---|
aggiungono | add |
linee | lines |
comunicazione | communication |
informazioni | info |
richieste | request |
clienti | customer |
quasi | almost |
impossibile | impossible |
IT La collaborazione digitale è la chiave per costruire ponti tra le comunità isolate all’interno delle aziende e la loro catena di approvvigionamento.
EN Digital collaboration is the key to building bridges between the isolated communities within companies and their supply chain.
Italian | Engleski |
---|---|
collaborazione | collaboration |
chiave | key |
costruire | building |
ponti | bridges |
comunità | communities |
isolate | isolated |
aziende | companies |
catena | chain |
approvvigionamento | supply |
IT In Valle Camonica esiste una concentrazione sorprendente di segni dell'arte, e non è difficile incontrarne anche nelle chiese più piccole e isolate.
EN Cremona's music is closer than what you think
IT Ritratto di un giovane uomo barbuto isolate su uno sfondo grigio
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
Italian | Engleski |
---|---|
ritratto | portrait |
isolate | isolated |
sfondo | background |
grigio | gray |
IT Ritratto di un giovane uomo barbuto isolate su uno sfondo grigio
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
Italian | Engleski |
---|---|
ritratto | portrait |
isolate | isolated |
sfondo | background |
grigio | gray |
IT Ritratto di un giovane uomo barbuto isolate su uno sfondo grigio
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
Italian | Engleski |
---|---|
ritratto | portrait |
isolate | isolated |
sfondo | background |
grigio | gray |
IT Grazie alla zona tranquilla nella quale ci troviamo, potrete godervi il vostro soggiorno in serenità senza alcun tipo di disturbo. Le nostre camere sono ben isolate e terranno lontano ogni fastidioso rumore.
EN Thanks to the quiet area in which we are located, you can enjoy your stay in peace without any kind of disturbance. Our rooms are well insulated to avoid any unwanted noise.
Italian | Engleski |
---|---|
ben | well |
IT Quando abbiamo scelto il groupware ?giusto?, volevamo evitare applicazioni isolate e trovare una piattaforma che offrisse tutte le funzioni di cui avevamo? Per saperne di più
EN When choosing the ‘right’ groupware, we wanted to avoid isolated applications and find a platform that offered all the functions we needed.? read more
Italian | Engleski |
---|---|
scelto | choosing |
giusto | right |
volevamo | we wanted |
applicazioni | applications |
isolate | isolated |
trovare | find |
piattaforma | platform |
IT Quando abbiamo scelto il groupware ?giusto?, volevamo evitare applicazioni isolate e trovare una piattaforma che offrisse tutte le funzioni di cui avevamo bisogno
EN When choosing the ‘right’ groupware, we wanted to avoid isolated applications and find a platform that offered all the functions we needed
Italian | Engleski |
---|---|
scelto | choosing |
giusto | right |
volevamo | we wanted |
applicazioni | applications |
isolate | isolated |
trovare | find |
piattaforma | platform |
bisogno | needed |
IT In una rete locale, le ?soluzioni isolate? spesso isolano i vostri dipendenti e li costringono a una comunicazione via e-mail che richiede molto tempo
EN In a local network, ?isolated solutions? often isolate your employees and force them into time-consuming email communication
Italian | Engleski |
---|---|
locale | local |
soluzioni | solutions |
isolate | isolated |
spesso | often |
dipendenti | employees |
tempo | time |
IT arricchire l’offerta turistica andando ad intercettare quella specifica fascia di persone attratte dal binomio cucina/cultura con un calendario di iniziative non isolate
EN broadening the tourism offer, focusing on that particular segment of people attracted by the pairing of cuisine/culture, with a programme of initiatives that are not isolated;
Italian | Engleski |
---|---|
offerta | offer |
quella | that |
specifica | particular |
persone | people |
cucina | cuisine |
cultura | culture |
iniziative | initiatives |
isolate | isolated |
IT Le aziende che ambiscono a standard di sicurezza particolarmente elevati potranno infatti disporre di porzioni di sale dati isolate dal resto dell'ambiente data center
EN Those companies that need particularly high security standards can in fact take advantage of portions of data rooms isolated from the rest of the data center environment
Italian | Engleski |
---|---|
aziende | companies |
standard | standards |
sicurezza | security |
particolarmente | particularly |
potranno | can |
infatti | in fact |
porzioni | portions |
isolate | isolated |
ambiente | environment |
center | center |
IT Tutta la produzione di semi femminilizzati di cannabis alla Advanced Seeds è condotta con controlli rigidi in camere isolate per garantire l'identità e la purezza di ciascuna varietà.
EN All production of feminized cannabis seeds at Advanced Seeds is conducted under rigid controls in isolated chambers to warrant the identity and purity of a certain strain.
Italian | Engleski |
---|---|
produzione | production |
cannabis | cannabis |
advanced | advanced |
controlli | controls |
rigidi | rigid |
camere | chambers |
isolate | isolated |
identità | identity |
purezza | purity |
varietà | strain |
IT zone di disponibilità multiple, separate fisicamente e isolate
EN Availability Zones that are multiple, physically separated, and isolated
Italian | Engleski |
---|---|
zone | zones |
disponibilità | availability |
multiple | multiple |
separate | separated |
fisicamente | physically |
isolate | isolated |
IT Le zone di disponibilità sono ubicazioni separate sviluppate per essere isolate dai guasti in altre zone di disponibilità e offrono una connettività di rete economica e a bassa latenza ad altre zone di disponibilità nella stessa regione
EN Availability Zones are distinct locations that are engineered to be insulated from failures in other Availability Zones and provide inexpensive, low latency network connectivity to other Availability Zones in the same Region
Italian | Engleski |
---|---|
disponibilità | availability |
ubicazioni | locations |
altre | other |
bassa | low |
latenza | latency |
IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile
EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible
Italian | Engleski |
---|---|
aggiungono | add |
linee | lines |
comunicazione | communication |
informazioni | info |
richieste | request |
clienti | customer |
quasi | almost |
impossibile | impossible |
IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile
EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible
Italian | Engleski |
---|---|
aggiungono | add |
linee | lines |
comunicazione | communication |
informazioni | info |
richieste | request |
clienti | customer |
quasi | almost |
impossibile | impossible |
IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile
EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible
Italian | Engleski |
---|---|
aggiungono | add |
linee | lines |
comunicazione | communication |
informazioni | info |
richieste | request |
clienti | customer |
quasi | almost |
impossibile | impossible |
IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile
EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible
Italian | Engleski |
---|---|
aggiungono | add |
linee | lines |
comunicazione | communication |
informazioni | info |
richieste | request |
clienti | customer |
quasi | almost |
impossibile | impossible |
IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile
EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible
Italian | Engleski |
---|---|
aggiungono | add |
linee | lines |
comunicazione | communication |
informazioni | info |
richieste | request |
clienti | customer |
quasi | almost |
impossibile | impossible |
IT Se a questo si aggiungono linee di comunicazione incrociate e informazioni sulle richieste dei clienti isolate, il compito diventa quasi impossibile
EN Add in crossed communication lines and siloed customer request info, and it’s almost impossible
Italian | Engleski |
---|---|
aggiungono | add |
linee | lines |
comunicazione | communication |
informazioni | info |
richieste | request |
clienti | customer |
quasi | almost |
impossibile | impossible |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda