IT Dopo aver lavorato per due anni presso uno studio di interior design a Londra, Luke ha fondato il suo studio nell’autunno del 2015 e, da allora, ha realizzato diversi progetti d’arte e di interior design
Prevedi "interior" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "interior" sa Italian na Engleski
Prijevod Italian na Engleski od interior
Italian
Engleski
EN As well as creating his own ceramics, fabrics, furniture and accessories, over the past 3 years he has collaborated with a variety of companies and institutions including Burberry, Christie’s and the Royal Academy of Arts
| Italian | Engleski |
|---|---|
| arte | arts |
| design | creating |
IT Gli FX International Design Awards, organizzati dalla rivista di contract interior design FX Magazine, celebra il talento UK e internazionale premiando I migliori prodotti e progetti interior.
EN The FX International Design Awards, organized by UK contract interiors publication FX Magazine, celebrates both British and international design talent from all over the world, acknowledging the very best of interior products and projects.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fx | fx |
| awards | awards |
| organizzati | organized |
| contract | contract |
| interior | interior |
| celebra | celebrates |
| talento | talent |
| uk | uk |
| prodotti | products |
IT Progetti di retail interior e product design in una dimensione strategica. Sviluppiamo progetti di product design, interior e retail design impattando direttamente sulla percezione complessiva del brand e della sua esperienza.
EN Retail interiors and product design projects in a strategic dimension. We develop product design, interior and retail design projects impacting directly on the overall brand perception and on its experience.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| retail | retail |
| interior | interior |
| product | product |
| dimensione | dimension |
| strategica | strategic |
| sviluppiamo | we develop |
| direttamente | directly |
| percezione | perception |
| complessiva | overall |
| brand | brand |
| esperienza | experience |
IT Una progettista gestisce da sola il proprio studio di interior design avvalendosi delle funzionalità di AutoCAD per assistere i clienti e altri interior designer.
EN A one-woman interior design firm takes advantage of AutoCAD skills to serve clients and other interior designers alike.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| funzionalità | advantage |
| autocad | autocad |
| altri | other |
IT Per aiutarvi a trovare il quadro murale che vestirà perfettamente i vostri interni, vi offriamo le nostre selezioni di quadri fotografici realizzati da specialisti dell'interior design
EN To help you find the wall picture that will perfectly dress up your interior, we offer you our selections of picture made by interior design specialists
| Italian | Engleski |
|---|---|
| quadro | picture |
| perfettamente | perfectly |
| selezioni | selections |
| specialisti | specialists |
| design | design |
IT Fotografo da più di 25 anni giro il mondo alla ricerca di incontri e luoghi straordinari. Ho già viaggiato in oltre 40 paesi e offro le mie fotografie a collezionisti, stampa, interior designer ecc.
EN Photographer for more than 25 years I travel the world in search of meetings and extraordinary places. I have already traveled over 40 countries and offer my photographs to collectors, the press, interior designers etc.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotografo | photographer |
| anni | years |
| ricerca | search |
| incontri | meetings |
| luoghi | places |
| straordinari | extraordinary |
| già | already |
| paesi | countries |
| fotografie | photographs |
| collezionisti | collectors |
| stampa | press |
| interior | interior |
| designer | designers |
| ecc | etc |
IT Tutto può essere personalizzato: all?esterno di marchi, interior design e mobili.
EN Everything can be customized: outside branding, interior design, and furniture pieces.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| essere | be |
| personalizzato | customized |
| esterno | outside |
| marchi | branding |
| interior | interior |
| design | design |
| mobili | furniture |
IT living4media ? L’agenzia fotografica per il living e l’interior design
EN living4media ? The image agency for living and interior design
| Italian | Engleski |
|---|---|
| living | living |
| agenzia | agency |
| il | the |
| interior | interior |
| design | design |
IT Cherwell è in grado di offrire servizi di progettazione completi per progetti con il nostro team di architetti e interior designer
EN Cherwell are able to offer full design services for projects with our team of architects and interior designers
| Italian | Engleski |
|---|---|
| cherwell | cherwell |
| completi | full |
| team | team |
| interior | interior |
| in grado di | able |
IT Sia che lavoriamo direttamente con un privato o con architetti e interior designer, garantiamo a tutti i nostri clienti lo stesso elevato livello di servizio
EN Whether we are working directly with an individual or with architects and interior designers ensure we offer all our clients the same high level of service
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| clienti | clients |
| elevato | high |
| livello | level |
IT interior design moderno di una stanza in 3d'illustrazione 2076169 Foto d’archivio
EN Interior modern design of a room in 3D illustration 2076169 Stock Photo at Vecteezy
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| moderno | modern |
| stanza | room |
| d | d |
IT interior design moderno di una stanza in 3d'illustrazione Foto Gratuite
EN Interior modern design of a room in 3D illustration Free Photo
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| moderno | modern |
| stanza | room |
| gratuite | free |
IT set di graziose piante in vaso di interior design 1248968 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Set of cute interior design potted plants 1248968 Vector Art at Vecteezy
| Italian | Engleski |
|---|---|
| di | of |
| piante | plants |
| in | at |
| interior | interior |
| in vaso | potted |
IT set di graziose piante in vaso di interior design Vettore gratuito
EN Set of cute interior design potted plants Free Vector
| Italian | Engleski |
|---|---|
| di | of |
| piante | plants |
| interior | interior |
| design | design |
| gratuito | free |
| in vaso | potted |
IT Attentissimi ad architettura e interior design, questi hotel sono l’alloggio perfetto per gli amanti dello stile.
EN With the high demands they place on architecture and interior design, these hotels are the perfect place to stay for design enthusiasts.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| hotel | hotels |
| perfetto | perfect |
IT Nei design hotel della città, gli ospiti trovano le camere più disparate, nelle quali architettura, interior design e arredamento vengono studiati nei minimi particolari.
EN The city’s designer hotels offer guests the most diverse of rooms, in which architecture, decor and furniture design are skillfully showcased.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| hotel | hotels |
| città | city |
| ospiti | guests |
| camere | rooms |
IT 3 modi per differenziare il tuo profilo da interior designer su Houzz
EN 7 Ways to Build Your Brand Identity as an Interior Designer
| Italian | Engleski |
|---|---|
| modi | ways |
| interior | interior |
| designer | designer |
IT Come calcolare le tariffe per i tuoi servizi di interior design
EN 3 Ways to Differentiate Your Interior Design Business on Houzz
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tuoi | your |
| interior | interior |
| design | design |
IT Chiara, energy manager in un fondo, è sposata da 10 anni con Paolo, interior designer.
EN Chiara is the energy manager of a fund and has been married for 10 years to Paolo, an interior designer.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| energy | energy |
| manager | manager |
| fondo | fund |
| sposata | married |
| paolo | paolo |
| interior | interior |
| designer | designer |
| chiara | chiara |
IT Per chi ne è attratto ma non se la sentisse di prendere con sé un animale (o un vegetale), moda e interior design hanno, da sempre, permesso loro di manifestare questa affezione senza troppi crucci
EN For those attracted to but not convinced by the need to take on an animal (or a vegetable), fashion and interior design have always allowed them to demonstrate this affection without beating themselves up
| Italian | Engleski |
|---|---|
| attratto | attracted |
| ma | but |
| animale | animal |
| vegetale | vegetable |
| interior | interior |
IT Sto iniziando a sviluppare i miei pezzi personali e a progettare alcuni prodotti di interior e home design, e mi sto occupando dell’intero progetto dell’abitazione di Kerby Jean-Raymond, fondatore di Pyer Moss
EN I’m starting to develop my own pieces and even interior design a few different home product, including the entirety of Pyer Moss founder Kerby Jean-Raymond’s house
| Italian | Engleski |
|---|---|
| sto | i’m |
| iniziando | starting |
| interior | interior |
| fondatore | founder |
IT Real Kitchen & Interior è la prima rivista giapponese dedicata interamente all’arredamento d’interni in cucina
EN Real Kitchen & Interior is the first Japanese magazine entirely devoted to interior kitchen furnishing
| Italian | Engleski |
|---|---|
| real | real |
| è | is |
| rivista | magazine |
| giapponese | japanese |
| arredamento | furnishing |
| amp | amp |
IT Salone in rassegna worldwide: Villa Magazyn, periodico lifestyle, punto di riferimento per i Polacchi appassionati di interior design, condivide la notizia sul “supersalone”.
EN Salone clippings: Villa, a lifestyle magazine, point of reference for enthusiasts of interior design in Poland, reports on “supersalone”.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| rassegna | magazine |
| villa | villa |
| lifestyle | lifestyle |
| appassionati | enthusiasts |
| interior | interior |
| design | design |
| notizia | reports |
| salone | salone |
| supersalone | supersalone |
IT Lo stato dell’arte dell’interior design e al contempo una ricca fonte d’ispirazione, che apre nuovi orizzonti di scenari fatti di luci, colori, materiali, texture. E tante sorprese e comfort.
EN The state of the art of interior design as well as a rich seam of inspiration, opening up new avenues for settings built on light, colour, materials and textures. Not to mention surprises and comfort.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| stato | state |
| interior | interior |
| ricca | rich |
| fonte | well |
| ispirazione | inspiration |
| nuovi | new |
| luci | light |
| colori | colour |
| materiali | materials |
| texture | textures |
| sorprese | surprises |
| comfort | comfort |
IT Laureato nel 2014 in Design d’Interni presso il Politecnico di Milano, ottiene nel 2017 un Master in Interior Architecture: Research + Design (MIARD) presso il Piet Zwart Institute, Willem de Kooning, Hogeschool Rotterdam
EN Graduated in 2014 in Interior Design from the Politecnico di Milano, in 2017 he obtained a Master in Interior Architecture: Research + Design (MIARD) at the Piet Zwart Institute, Willem de Kooning, Hogeschool Rotterdam
| Italian | Engleski |
|---|---|
| laureato | graduated |
| milano | milano |
| un | a |
| master | master |
| research | research |
| institute | institute |
| de | de |
| rotterdam | rotterdam |
| politecnico | politecnico |
| di | di |
| ottiene | obtained |
IT Nuove prospettive per la nautica: l’interior Made in Italy sale a bordo | Salone del Mobile
EN New nautical perspectives. Made in Italy interior design gets on board | Salone del Mobile
| Italian | Engleski |
|---|---|
| nuove | new |
| prospettive | perspectives |
| interior | interior |
| italy | italy |
| mobile | mobile |
| salone | salone |
IT Nuove prospettive per la nautica: l’interior Made in Italy sale a bordo
EN New nautical perspectives. Made in Italy interior design gets on board
| Italian | Engleski |
|---|---|
| nuove | new |
| prospettive | perspectives |
| interior | interior |
| italy | italy |
IT Interior Voyages: attraverso la lente di Matthieu Salvaing | Salone del Mobile
EN Interior Voyages: through the lens of Matthieu Salvaing | Salone del Mobile
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| lente | lens |
| mobile | mobile |
| salone | salone |
IT Interior Voyages: attraverso la lente di Matthieu Salvaing
EN Interior Voyages: through the lens of Matthieu Salvaing
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| lente | lens |
IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi
EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| illustrare | illustrate |
| descrivere | describe |
| libro | book |
| bello | beautiful |
| appassionato | passionate |
IT Una recente indagine fatta da Sandow Media Company sul prossimo futuro rileva che il 45% degli interior designer americani cerca nei prodotti non solo ispirazione, ma fiducia verso il futuro
EN A recent poll on expectations for the near future by the Sandow Media Company showed that 45% of American interior designers are looking not just for inspiration but for a sign of confidence in the future in products
| Italian | Engleski |
|---|---|
| recente | recent |
| media | media |
| company | company |
| designer | designers |
| cerca | looking |
| prodotti | products |
| non | not |
| ispirazione | inspiration |
| fiducia | confidence |
IT West Chin, principal dello showroom e di WCA West Chin Architects & Interior designers
EN West Chin, principal of the showroom and of WCA West Chin Architects & Interior Designers
| Italian | Engleski |
|---|---|
| west | west |
| principal | principal |
| showroom | showroom |
| architects | architects |
| interior | interior |
| designers | designers |
| amp | amp |
IT I suoi progetti di interior sembrano set di un film in cui ogni oggetto, colore e trama contribuisce a creare un'emozione, un'emozione cinematografica. Le corrisponde questa relazione fra design/architettura e cinema?
EN Your interior projects are like film sets, where each object, colour and texture helps to create an emotion, a cinematographic emotion. Do you feel at ease with this blend of design/architecture and cinema?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interior | interior |
| oggetto | object |
| trama | texture |
| emozione | emotion |
IT Ha un atteggiamento nomade e, in effetti, viaggia molto per lavoro. C'è una relazione tra il suo progetto di interior design e i luoghi che visita?
EN You have a nomadic attitude and, indeed, you travel a lot for work. Is there a connection between your interior design work and the places you visit?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| atteggiamento | attitude |
| viaggia | travel |
| relazione | connection |
| interior | interior |
| luoghi | places |
| visita | visit |
| in effetti | indeed |
IT Nel 2007 abbiamo fondato insieme Dainelli Studio, occupandoci rispettivamente di product (Leonardo) e interior design (Marzia)
EN We set up Dainelli Studio together in 2007, working on products (Leonardo) and interior design (Marzia), respectively
| Italian | Engleski |
|---|---|
| abbiamo | we |
| fondato | set up |
| studio | studio |
| product | products |
| interior | interior |
| design | design |
| leonardo | leonardo |
IT Il nostro intento è realizzare prodotti che durino nel tempo, sia esteticamente sia formalmente, e nei progetti di interior cerchiamo di recuperare, quando possibile, finiture e materiali esistenti.
EN We want to make products that last over time, both aesthetically and formally, and we try to rehabilitate existing finishes and materials.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| esteticamente | aesthetically |
| formalmente | formally |
| finiture | finishes |
| esistenti | existing |
IT Quei giardini lussureggianti che, nella moda, fanno “fiorire” abiti, cappelli e persino scarpe, nell’interior design decorano le pareti dei set nei servizi fotografici
EN Those stunning gardens that make clothing, hats and shoes “blossom” in fashion, decorating the walls of sets for interior design photoshoots
| Italian | Engleski |
|---|---|
| giardini | gardens |
| cappelli | hats |
| pareti | walls |
| set | sets |
IT L’ultima frontiera dell’interior design: instagram-mania e ripresa di stilemi anni ’80 con cromie da luna park, dettagli sofisticati e abbondante uso di elementi architettonici
EN The final frontier for interior design: Instagram-mania and a return to ‘80s styles, fairground colours, sophisticated details and abundant use of architectural elements.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ultima | final |
| frontiera | frontier |
| interior | interior |
| sofisticati | sophisticated |
IT Ed effettivamente, è interessante il fatto che l’interior design sia in realtà un po’ più avanti del fashion design
EN And actually, in a really interesting way, furniture interior design is actually a little bit more ahead than fashion design
| Italian | Engleski |
|---|---|
| interessante | interesting |
| interior | interior |
| avanti | ahead |
IT Questo perché la definizione completa di smart home, soprattutto ora con il lockdown, gli oggetti domestici, i mobili, l’interior design, tutti questi settori sono diventati più attraenti e importanti, nel senso che diventano sempre più intelligenti
EN This is because the whole definition of smart homes, especially now with lockdown, homeware, furniture, interior design, these industries have become more attractive and important in terms of becoming increasingly intelligent
| Italian | Engleski |
|---|---|
| definizione | definition |
| soprattutto | especially |
| lockdown | lockdown |
| mobili | furniture |
| interior | interior |
| design | design |
| settori | industries |
| attraenti | attractive |
| importanti | important |
| tutti | whole |
IT Linee pulite e nitide, design essenziale e dettagli rifiniti sono le caratteristiche delle zone living all’aria aperta che l’azienda firma, dove materiali e tonalità s’ispirano alla natura e alle attuali tendenze dell’interior design.
EN Clean, pure lines, essential design and sophisticated details are what make the open air living areas designed by the company stand out, with materials and colours inspired by nature and current interior design trends.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| linee | lines |
| essenziale | essential |
| zone | areas |
| living | living |
| aria | air |
| materiali | materials |
| natura | nature |
| tendenze | trends |
| interior | interior |
IT Così, consci del valore di questi “non affatto semplici né banali” oggetti di interior design, molti sono i brand che in questi mesi hanno proposto nuovi modelli o rieditato intramontabili icone annoverate nel proprio catalogo
EN So, conscious of the importance of these “by no means simple or banal” interior design objects, many brands have come up with new models or re-edited timeless icons for their catalogues over the last few months
| Italian | Engleski |
|---|---|
| valore | importance |
| semplici | simple |
| oggetti | objects |
| interior | interior |
| brand | brands |
| mesi | months |
| nuovi | new |
| intramontabili | timeless |
| icone | icons |
IT La vostra esperienza progettuale è vastissima: dall'architettura, all’interior, al product e industrial design, al packaging, alla grafica, al marketing, all’insegnamento. Come vi piace definirvi? Che cosa vi sentite di più?
EN You’ve had huge design experience, from architecture to interiors, to product and industrial design, packaging, graphics, marketing and teaching. How do you like to define yourselves? What is it you most feel like?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| product | product |
| industrial | industrial |
| packaging | packaging |
| grafica | graphics |
| marketing | marketing |
| insegnamento | teaching |
IT Unicità, bespoke, custom made: parole chiave dell’interior decoration, e soprattutto di carte da parati e tappeti che stanno vivendo una seconda età dell’oro. Fil rouge delle nuove collezioni: biofilia, benessere e comfort. E tanto colore.
EN Uniqueness and customisation are the keywords for the next generation of wallpapers and rugs. Biophilia, wellbeing and comfort are the common factors.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| unicità | uniqueness |
| parati | wallpapers |
| tappeti | rugs |
IT Parole chiave che, se vengono fatte proprie, oggi, dal sistema arredo, sono sempre state la raison d'être dell’interior decoration, tra i cui principali attori troviamo carte da parati e tappeti
EN While commandeered by the furnishing sector these days, they have always been the raison d'être of interior decoration, the main protagonists being wallpaper and rugs
| Italian | Engleski |
|---|---|
| arredo | furnishing |
| sempre | always |
| d | d |
| interior | interior |
| principali | main |
| parati | wallpaper |
| tappeti | rugs |
IT Ha studiato con Ron Arad, lavorato con Jean Nouvel. Accanto all’insegnamento, si occupa di interior, architettura e scenografia. E ha inventato le Surrealist Dinners
EN He studied with Ron Arad and worked with Jean Nouvel. Aside from teaching, he works on interior design, architecture and scenography. He also invented the Surrealist Dinners.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| studiato | studied |
| ron | ron |
| arad | arad |
| lavorato | worked |
| jean | jean |
| insegnamento | teaching |
| interior | interior |
| scenografia | scenography |
| inventato | invented |
| le | the |
IT Accanto alla progettazione di oggetti e all’insegnamento presso l’Istituto Saint-Luc di Bruxelles (tiene il Master in Design), Kaisin si occupa di interior, architettura e scenografia
EN As well as designing objects and teaching at the Saint-Luc Institute in Brussels (he runs the Masters in Design course), Kaisin works in interiors, architecture and scenography
| Italian | Engleski |
|---|---|
| oggetti | objects |
| istituto | institute |
| bruxelles | brussels |
| master | masters |
| scenografia | scenography |
IT Ximi Li Design lavora con vari brand e spazi nei campi del furniture design, interior design e consulenza creativa
EN Ximi Li Design works with different brands and spaces in the fields of furniture design, interior design, and creative consultancy
| Italian | Engleski |
|---|---|
| design | design |
| lavora | works |
| vari | different |
| brand | brands |
| spazi | spaces |
| campi | fields |
| furniture | furniture |
| consulenza | consultancy |
| creativa | creative |
| li | li |
IT In particolare a Copenhagen, la città dove vivete, avete realizzato anche progetti di interior per luoghi pubblici
EN In Copenhagen in particular, the city in which you live, you have also carried out interior design projects for public places
| Italian | Engleski |
|---|---|
| copenhagen | copenhagen |
| vivete | live |
| interior | interior |
| pubblici | public |
IT Hai molte e varie collaborazioni anche per identità e comunicazione visiva, merchandising, consulenza di interior design, strategia di marketing e direzione creativa
EN You have many and various collaborations also for brand concept, visual communication and merchandising system, interior design consultation, marketing strategy and creative direction
| Italian | Engleski |
|---|---|
| collaborazioni | collaborations |
| comunicazione | communication |
| visiva | visual |
| consulenza | consultation |
| interior | interior |
| creativa | creative |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
interior interior design platform l’interior design specialisti dell'interior design an interior designer dell’interior design interior design interior designers interior voyages stili dell’interior design interior designer ecc l’interior all’interior dell’arte dell’interior design evergreen dell'interior design retail interior l interior design interior mouldings interior designer interior photographers interior architecture interior design esclusive oggetti di interior studio di interior occupa di interior dell interior design ruolo architetto interior architetto interior designer general contractor interior interior design avvalendosi interior design a all interior
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski