IT Le istanze G4 sono disponibili con una scelta di GPU NVIDIA (G4dn) o GPU AMD (G4ad).
IT Le istanze G4 sono disponibili con una scelta di GPU NVIDIA (G4dn) o GPU AMD (G4ad).
EN G4 instances are available with a choice of NVIDIA GPUs (G4dn) or AMD GPUs (G4ad).
Italian | Engleski |
---|---|
scelta | choice |
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
o | or |
amd | amd |
IT Le istanze G4dn, basate su GPU NVIDIA T4, sono le istanze basate su GPU più economiche nel cloud per l'inferenza del machine learning e l'addestramento su piccola scala
EN G4dn instances, powered by NVIDIA T4 GPUs, are the lowest cost GPU-based instances in the cloud for machine learning inference and small scale training
Italian | Engleski |
---|---|
basate | based |
nvidia | nvidia |
cloud | cloud |
inferenza | inference |
machine | machine |
piccola | small |
scala | scale |
IT Queste GPU sono costruite sull'architettura RDNA di AMD che è iper efficiente, con bassa latenza e larghezza di banda da CPU a GPU elevata necessaria per consentire esperienze di gioco e workstation di alta qualità
EN These GPUs are built on AMD’s RDNA architecture that is hyper efficient, with low latency and high CPU to GPU bandwidth needed to enable high quality workstation and gaming experiences
Italian | Engleski |
---|---|
costruite | built |
architettura | architecture |
amd | amd |
iper | hyper |
efficiente | efficient |
bassa | low |
latenza | latency |
cpu | cpu |
necessaria | needed |
esperienze | experiences |
gioco | gaming |
qualità | quality |
larghezza di banda | bandwidth |
workstation | workstation |
IT Le istanze P3 con GPU NVIDIA V100 combinate con le vWS RTX offrono una workstation ad alte prestazioni nel cloud con fino a 32 GB di memoria GPU, tracciamento a raggi rapidi e rendering alimentato da IA.
EN P3 instances with NVIDIA V100 GPUs combined with RTX vWS deliver a high performance workstation in the cloud with up to 32 GB of GPU memory, fast ray tracing, and AI-powered rendering.
Italian | Engleski |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
cloud | cloud |
gb | gb |
memoria | memory |
tracciamento | tracing |
rapidi | fast |
rendering | rendering |
alimentato | powered |
workstation | workstation |
IT Utilizza la tua capacità di calcolo GPU on-premise per eseguire carichi di lavoro di container basati su GPU mentre mantieni la semplicità di un servizio di orchestrazione completamente gestito fornito da ECS
EN Utilize your on-premises GPU compute capacity to run GPU-based container workloads while keeping the simplicity of a fully managed orchestration service provided by ECS
Italian | Engleski |
---|---|
capacità | capacity |
calcolo | compute |
gpu | gpu |
container | container |
basati | based |
semplicità | simplicity |
orchestrazione | orchestration |
completamente | fully |
gestito | managed |
IT Le GPU di AMD richiedono i driver MESA 18.1.6 o successivi, Le GPU di Nvidia richiedono i driver 396.54 o successivi.
EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.
Italian | Engleski |
---|---|
gpu | gpus |
amd | amd |
richiedono | require |
driver | driver |
o | or |
nvidia | nvidia |
mesa | mesa |
IT GPU: una singola GPU offre la potenza di calcolo di 100 CPU, consentendo agli scienziati di risolvere problemi un tempo ritenuti impossibili.
EN GPUs: GPUs offer the compute power of up to 100 CPUs in a single GPU, enabling scientists to solve problems that were once thought impossible.
Italian | Engleski |
---|---|
potenza | power |
calcolo | compute |
cpu | cpus |
consentendo | enabling |
scienziati | scientists |
risolvere | solve |
problemi | problems |
impossibili | impossible |
IT Utilizza la tua capacità di calcolo GPU on-premise per eseguire carichi di lavoro di container basati su GPU mentre mantieni la semplicità di un servizio di orchestrazione completamente gestito fornito da ECS
EN Utilize your on-premises GPU compute capacity to run GPU-based container workloads while keeping the simplicity of a fully managed orchestration service provided by ECS
Italian | Engleski |
---|---|
capacità | capacity |
calcolo | compute |
gpu | gpu |
container | container |
basati | based |
semplicità | simplicity |
orchestrazione | orchestration |
completamente | fully |
gestito | managed |
IT Puoi abilitare istanze GPU aggiungendo il flag--abilita-gpu allo script di installazione Amazon ECS Anywhere
EN You can enable GPU instances by adding the --enable-gpu flag to the Amazon ECS Anywhere installation script
Italian | Engleski |
---|---|
gpu | gpu |
script | script |
installazione | installation |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
IT Alla fine di marzo Intel ha lanciato le sue prime schede grafiche discrete. A cominciare dalle GPU mobili per laptop con la promessa di GPU desktop
EN It's an entire system packed with premium features.
IT Il software include quattro test grafici su GPU, un test di fisica della CPU e un test combinato GPU/CPU.
EN The software includes four GPU graphics tests, a CPU physics test and a combined GPU/CPU test.
Italian | Engleski |
---|---|
software | software |
include | includes |
grafici | graphics |
gpu | gpu |
fisica | physics |
cpu | cpu |
combinato | combined |
IT Un nuovissimo solutore Fluent (beta) multi-GPU accelera le simulazioni allo stato stazionario, con risultati che mostrano che 4 GPU high-end forniscono le stesse prestazioni di oltre 1.000 CPU.
EN A brand-new Multi-GPU Fluent solver (beta) accelerates steady-state simulations, with results showing 4 high-end GPUs provide the same performance as more than 1,000 CPUs.
Italian | Engleski |
---|---|
nuovissimo | new |
fluent | fluent |
beta | beta |
accelera | accelerates |
simulazioni | simulations |
stato | state |
mostrano | showing |
cpu | cpus |
IT Un nuovissimo solutore Fluent (beta) multi-GPU accelera le simulazioni CFD allo stato stazionario, con risultati che mostrano che 4 GPU di fascia alta forniscono le stesse prestazioni di oltre 1.000 CPU
EN A brand-new Multi-GPU Fluent solver (beta) accelerates steady-state CFD simulations, with results showing 4 high-end GPUs provide the same performance as more than 1,000 CPUs
Italian | Engleski |
---|---|
nuovissimo | new |
fluent | fluent |
beta | beta |
accelera | accelerates |
simulazioni | simulations |
cfd | cfd |
stato | state |
mostrano | showing |
alta | high |
cpu | cpus |
IT La GPU GeForce RTX 3070 di Zotac Gaming potrebbe non essere la più recente o la più potente GPU in circolazione, ma è comunque un affare.
EN Check out these amazing home appliances.
IT NOTA:Nella condizione di utilizzare il cavo riser incluso (PCIE3.0) del kit GPU verticale con una scheda madre PCIE 4.0 e una GPU PCIE 4.0, seguire i passaggi seguenti per configurare il BIOS per renderlo compatibile.
EN Note:In the condition of using the included riser cable (PCIE3.0) of the vertical GPU kit with a PCIE 4.0 motherboard and a PCIE 4.0 GPU, please follow bellow steps to set up your BIOS to make it compatible.
IT Un uso insolito della CPU o della GPU. Puoi controllare questi elementi su Gestione risorse di Windows
EN Unusually high use of CPU or GPU. You can check these in the Windows Task Manager
Italian | Engleski |
---|---|
cpu | cpu |
o | or |
gpu | gpu |
controllare | check |
gestione | manager |
windows | windows |
su | high |
IT CPU AMD Epyc 7452, RAM ECC, GPU nVidia T4, archiviazione NVMe di 6a generazione, rete da 25 Gbits/s... Ci siamo divertiti veramente con l'hardware high-tech, e adesso sei tu ad approfittarne!
EN AMD Epyc 7452 CPU, ECC RAM, nVidia T4 GPU, 6th generation NVMe storage, 25 Gbps network... We've indulged in some high-tech hardware, and you get to enjoy it!
Italian | Engleski |
---|---|
cpu | cpu |
amd | amd |
ram | ram |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
archiviazione | storage |
nvme | nvme |
generazione | generation |
rete | network |
divertiti | enjoy |
hardware | hardware |
ecc | ecc |
tech | high-tech |
IT Le specifiche includono il processore Intel i7-8700K 6-Core, 16GB di RAM DDR4, 250GB SSD, 2TB HDD, e la GPU NVidia GTX 1080 con 8GB di RAM!
EN Specs include Intel i7-8700K 6-Core processor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD, and the NVidia GTX 1080 GPU with 8GB RAM!
Italian | Engleski |
---|---|
specifiche | specs |
includono | include |
processore | processor |
intel | intel |
ram | ram |
ssd | ssd |
hdd | hdd |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
gtx | gtx |
IT Le specifiche del modello base includono: Processore Intel Xeon W a 8 core a 3,2GHz, 32GB di RAM, 1TB SSD e una GPU Radeon Pro Vega 56.
EN Base model specs include: 3.2GHz 8-core Intel Xeon W processor, 32GB RAM, 1TB SSD, and a Radeon Pro Vega 56 GPU.
Italian | Engleski |
---|---|
specifiche | specs |
modello | model |
includono | include |
processore | processor |
intel | intel |
xeon | xeon |
w | w |
ram | ram |
ssd | ssd |
gpu | gpu |
vega | vega |
radeon | radeon |
IT Qui si può tranquillamente rinunciare a una scheda grafica (GPU) meno potente per risparmiare un po' - e si possono sempre aggiungere più dischi rigidi nel corso del tempo, se necessario
EN You can easily get away with a less powerful graphics card (GPU) here to save a little ? and you can always add more hard drives over time as you need them
Italian | Engleski |
---|---|
qui | here |
scheda | card |
grafica | graphics |
gpu | gpu |
potente | powerful |
dischi | drives |
tempo | time |
IT Le modifiche ai livelli di pixel vengono gestite al meglio sulla GPU, quelle a vettori e testo sulla CPU: una memoria unificata consente dunque una gestione molto più rapida di questi documenti complessi.
EN Edits to pixel layers are best handled on the GPU, while vector and text on the CPU, so when you have unified memory, it allows much faster handling of these complex documents.
Italian | Engleski |
---|---|
modifiche | edits |
livelli | layers |
pixel | pixel |
gpu | gpu |
vettori | vector |
cpu | cpu |
memoria | memory |
unificata | unified |
consente | allows |
dunque | so |
gestione | handling |
rapida | faster |
complessi | complex |
IT L’accelerazione di calcolo della GPU, il supporto per i monitor HDR e un nuovo sistema di gestione della memoria assicurano che la suite di prodotti Affinity continui a offrire software creativi all’avanguardia.
EN GPU compute acceleration, HDR monitor support and a new memory management system ensure the Affinity suite continues to be at the cutting edge of modern creative software.
Italian | Engleski |
---|---|
accelerazione | acceleration |
calcolo | compute |
gpu | gpu |
monitor | monitor |
hdr | hdr |
memoria | memory |
affinity | affinity |
creativi | creative |
avanguardia | cutting edge |
IT Archiviamo le immagini caricate in modo sicuro. Le usiamo per mostrarti la tua cronologia e permetterti di scaricare nuovamente le immagini, senza utilizzare la costosa potenza della GPU per rimuovere nuovamente lo sfondo.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
Italian | Engleski |
---|---|
immagini | images |
caricate | uploaded |
cronologia | history |
nuovamente | again |
senza | without |
costosa | costly |
gpu | gpu |
rimuovere | removal |
sfondo | background |
IT Dotato di processori AMD EPIC a 32 core, di storage NVME di 6a generazione e di GPU NVidia T4, il Public Cloud di Infomaniak offre prestazioni straordinarie ed è gestito esclusivamente in Svizzera nei datacenter di Infomaniak
EN Boosted by AMD 32-core EPIC processors, 6th-generation NVME storage and NVidia T4 GPUs, the Infomaniak Public Cloud boasts staggering performances and is hosted exclusively in Switzerland in the Infomaniak data centres
Italian | Engleski |
---|---|
processori | processors |
amd | amd |
epic | epic |
core | core |
storage | storage |
nvme | nvme |
generazione | generation |
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
il | the |
public | public |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
esclusivamente | exclusively |
svizzera | switzerland |
prestazioni | performances |
IT Il Public Cloud di Infomaniak ti fornisce un accesso alla gamma completa di istanze di cloud computing (CPU, GPU, RAM) e di cloud storage tramite la rete (load balancers) e l?orchestrazione.
EN The Public Cloud from Infomaniak gives you access to a full range of cloud computing instances (CPU, GPU, RAM) and cloud storage as well as network (load balancers) and orchestration.
Italian | Engleski |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
fornisce | gives |
un | a |
accesso | access |
gamma | range |
completa | full |
computing | computing |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
ram | ram |
storage | storage |
rete | network |
load | load |
orchestrazione | orchestration |
IT Deeplink.ai dispone di un?infrastruttura classica con CPU e della memoria, ma più specificamente di GPU per i propri motori di intelligenza artificiale
EN Deeplink.ai employs both a conventional infrastructure, with CPUs and memory, and a more specific system of GPUs for its artificial intelligence motors
Italian | Engleski |
---|---|
cpu | cpus |
memoria | memory |
gpu | gpus |
motori | motors |
ai | ai |
IT Un?altra sfida è stata quella di testare l?elasticità del nostro sistema di archiviazione e la scalabilità delle nostre GPU:
EN Another challenge was to test the elasticity of our storage solutions and the increasing load on our GPUs:
Italian | Engleski |
---|---|
altra | another |
sfida | challenge |
stata | was |
elasticità | elasticity |
archiviazione | storage |
gpu | gpus |
IT Accelera l'elaborazione di attività impegnative con le nostre GPU gestite da nVidia T4.
EN Accelerate demanding tasks with our nVidia T4-powered GPUs.
Italian | Engleski |
---|---|
accelera | accelerate |
attività | tasks |
con | with |
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
IT la GPU e l'indirizzo IPv4 delle istanze collocate su una rete pubblica
EN the GPU and IPv4 address of instances placed on a public network
Italian | Engleski |
---|---|
gpu | gpu |
indirizzo | address |
rete | network |
pubblica | public |
IT Dagli strumenti per container al supporto per GPU, Red Hat Enterprise Linux 8 integra le funzioni strategiche indispensabili per offrire oggi le tecnologie del futuro.
EN Red Hat Enterprise Linux 8 has key features?from container tools to GPU support?to deploy tomorrow's technology, today.
Italian | Engleski |
---|---|
container | container |
gpu | gpu |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
tecnologie | technology |
IT Gli utenti Windows saranno felici di sapere che l’ultimo aggiornamento include l’accelerazione per GPU che, dipendendo dal sistema*, può ottenere prestazioni fino a 10 volte più veloci per molte attività basate su pixel
EN Windows users will be thrilled to learn that the latest update includes GPU acceleration which, depending on the system*, can achieve up to 10x speed improvements on many pixel-based tasks
Italian | Engleski |
---|---|
utenti | users |
windows | windows |
ultimo | latest |
aggiornamento | update |
include | includes |
gpu | gpu |
basate | based |
pixel | pixel |
IT Grazie a questa novità, ora le versioni per Windows con l’accelerazione per GPU sono allo stesso livello delle versioni per macOS e iPad delle nostre app, tra le prime suite creative professionali ad essere ottimizzate per il nuovo chip Apple M1 chip.
EN This brings the Windows versions into line with the GPU acceleration in the macOS and iPad versions of the apps, which were among the first professional creative suites to optimize for the new Apple M1 chip.
Italian | Engleski |
---|---|
versioni | versions |
windows | windows |
accelerazione | acceleration |
gpu | gpu |
macos | macos |
ipad | ipad |
app | apps |
prime | first |
suite | suites |
creative | creative |
ottimizzate | optimize |
chip | chip |
apple | apple |
IT “L’architettura del chip, soprattutto in abbinamento a una GPU dalle prestazioni particolarmente elevate con memoria unificata con la CPU, è perfetta per le applicazioni creative professionali.
EN “The architecture of the chip, particularly having such a high-performance GPU with unified memory with the CPU, is perfect for professional creative applications.
Italian | Engleski |
---|---|
architettura | architecture |
chip | chip |
gpu | gpu |
prestazioni | performance |
elevate | high |
memoria | memory |
unificata | unified |
cpu | cpu |
è | is |
perfetta | perfect |
creative | creative |
IT Archiviamo le immagini caricate in modo sicuro. Le usiamo per mostrarti la tua cronologia e permetterti di scaricare nuovamente le immagini, senza utilizzare la costosa potenza della GPU per rimuovere nuovamente lo sfondo.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
Italian | Engleski |
---|---|
immagini | images |
caricate | uploaded |
cronologia | history |
nuovamente | again |
senza | without |
costosa | costly |
gpu | gpu |
rimuovere | removal |
sfondo | background |
IT Intel svela exascale Ponte Vecchio GPU, parte di Aurora
EN Bosch and CATL partner to manufacture 48-volt battery cells
Italian | Engleski |
---|---|
di | and |
IT *Livelli di riferimento per il raffreddamento ad aria misurati su un PC Win 10 con GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X con sistema di raffreddamento ad aria per CPU AMD Wraith Prism durante una partita a Far Cry 5.
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
Italian | Engleski |
---|---|
aria | air |
misurati | measured |
pc | pc |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
cpu | cpu |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
fe | fe |
IT Usare le GPU per tecniche di addestramento di una rete neurale
EN Configuration of a highly customized system with high processing power
IT la GPU e l'indirizzo IPv4 delle istanze collocate su una rete pubblica.
EN the GPU and IPv4 address of instances placed on a public network.
Italian | Engleski |
---|---|
gpu | gpu |
indirizzo | address |
rete | network |
pubblica | public |
IT Risolvi calcoli complessi e gestisci task paralleli massivi con i nostri server GPU potenti, ottimizzati e pronti all’uso
EN Solve complex calculations and manage massive parallel tasks with our powerful, optimized and ready-to-use GPU servers
Italian | Engleski |
---|---|
risolvi | solve |
calcoli | calculations |
complessi | complex |
gestisci | manage |
task | tasks |
paralleli | parallel |
server | servers |
gpu | gpu |
potenti | powerful |
ottimizzati | optimized |
pronti | ready |
IT La nostra soluzione di GPU cloud per AI e machine learning offre:
EN Seeweb GPU solution for AI and machine learning offers:
Italian | Engleski |
---|---|
soluzione | solution |
gpu | gpu |
machine | machine |
learning | learning |
offre | offers |
ai | ai |
IT Per le GPU Seeweb abbiamo scelto NVIDIA Quadro RTX 6000, al fine di offrirti la massima potenza al costo più competitivo.
EN For our GPUs we have chosen Nvidia Quadro RTX 6000, so as to guarantee the maximum power at the most competitive cost.
Italian | Engleski |
---|---|
gpu | gpus |
scelto | chosen |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
potenza | power |
costo | cost |
competitivo | competitive |
IT Con 24GB di RAM e oltre 4.000 core CUDA, RT e Tensor a disposizione, il nostro servizio di GPU computing è stato concepito per offrire la massima accessibilità e permetterti di fare grandi quantità di calcoli, più velocemente.
EN With 24GB RAM and more than 4.000 CUDA, RT and Tensor cores available, our GPU computing service has been conceived for providing the highest accessibility, thanks to system and drivers already installed by our engineers.
Italian | Engleski |
---|---|
ram | ram |
core | cores |
tensor | tensor |
gpu | gpu |
computing | computing |
concepito | conceived |
accessibilità | accessibility |
a disposizione | available |
IT Attiva subito le tue istanze Cloud Server GPU o chiedici supporto per un’analisi delle tue esigenze!
EN Activate your Seeweb GPU instances or request our support for an analysis of your needs!
Italian | Engleski |
---|---|
attiva | activate |
gpu | gpu |
o | or |
analisi | analysis |
IT Splashtop supporta anche l'accesso remoto alle macchine virtuali che eseguono GPU cloud per il cloud computing ad alte prestazioni.
EN Splashtop also supports remote access to VMs that run cloud GPUs for high-performance cloud computing.
Italian | Engleski |
---|---|
splashtop | splashtop |
supporta | supports |
accesso | access |
remoto | remote |
gpu | gpus |
cloud | cloud |
computing | computing |
alte | high |
prestazioni | performance |
IT Questo è possibile grazie al supporto GPU per le attuali schede grafiche di Intel, NVIDIA e AMD.
EN This is made possible by GPU support for current graphics cards from Intel, NVIDIA and AMD.
Italian | Engleski |
---|---|
possibile | possible |
supporto | support |
gpu | gpu |
attuali | current |
schede | cards |
grafiche | graphics |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
IT Le schede video NVIDIA GPU richiedono i driver versione 367.27 (testati). Le schede video AMD e Intel richiedono MESA 11.2 (testati). Le schede grafiche *AMD non sono supportate su SteamOS.
EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS
Italian | Engleski |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpu | gpus |
richiedono | require |
driver | driver |
versione | version |
testati | tested |
amd | amd |
e | and |
intel | intel |
sono | are |
supportate | supported |
su | on |
mesa | mesa |
IT Le istanze GPU più convenienti del settore per l'inferenza di machine learning e applicazioni a uso intensivo di grafica
EN The industry’s most cost-effective GPU instances for machine learning inference and graphics-intensive applications
Italian | Engleski |
---|---|
gpu | gpu |
settore | industry |
inferenza | inference |
machine | machine |
learning | learning |
applicazioni | applications |
intensivo | intensive |
grafica | graphics |
IT Le istanze G4dn sono dotate di GPU NVIDIA T4 e CPU Intel Cascade Lake personalizzate e sono ottimizzate per l'inferenza di machine learning e la formazione su piccola scala
EN G4dn instances feature NVIDIA T4 GPUs and custom Intel Cascade Lake CPUs, and are optimized for machine learning inference and small scale training
Italian | Engleski |
---|---|
sono | are |
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
cpu | cpus |
intel | intel |
lake | lake |
personalizzate | custom |
ottimizzate | optimized |
inferenza | inference |
machine | machine |
piccola | small |
scala | scale |
IT Forniscono inoltre prestazioni elevate e sono una soluzione conveniente per applicazioni grafiche ottimizzate per GPU NVIDIA che utilizzano librerie NVIDIA come CUDA, CuDNN e NVENC
EN They also provide high performance and are a cost-effective solution for graphics applications that are optimized for NVIDIA GPUs using NVIDIA libraries such as CUDA, CuDNN, and NVENC
Italian | Engleski |
---|---|
elevate | high |
soluzione | solution |
grafiche | graphics |
ottimizzate | optimized |
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
librerie | libraries |
IT Le GPU NVIDIA T4 accelerano diversi carichi di lavoro cloud, tra cui addestramento, inferenza e grafica di deep learning
EN NVIDIA T4 GPUs accelerate diverse cloud workloads, including deep learning training and inference and graphics
Italian | Engleski |
---|---|
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
accelerano | accelerate |
diversi | diverse |
cloud | cloud |
inferenza | inference |
grafica | graphics |
deep | deep |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda