IT Queste suite di lusso riflettono l’ambiente naturale circostante: la Cape Suite, la River Suite, la Mountain Suite e la Cloud Suite
"g suite marketplace" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
IT Queste suite di lusso riflettono l’ambiente naturale circostante: la Cape Suite, la River Suite, la Mountain Suite e la Cloud Suite
EN These luxurious suites reflect the local environment: the Cape Suite, the River Suite, the Mountain Suite and the Cloud Suite
Italian | Engleski |
---|---|
cape | cape |
river | river |
mountain | mountain |
cloud | cloud |
IT Queste suite di lusso riflettono l’ambiente naturale circostante: la Cape Suite, la River Suite, la Mountain Suite e la Cloud Suite
EN These luxurious suites reflect the local environment: the Cape Suite, the River Suite, the Mountain Suite and the Cloud Suite
IT App dei partner del Marketplace: le app dei partner del Marketplace non sono incluse in questa offerta, ma i partner del Marketplace possono offrire sconti. Contatta il partner del Marketplace per le app che possiedi per confermare.
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
Italian | Engleski |
---|---|
app | apps |
marketplace | marketplace |
ma | however |
IT Per disinstallare qualsiasi componente aggiuntivo che ottieni da G Suite Marketplace, inizierai dal sito G Suite Marketplace
EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site
IT Fra le 90 camere arredate con gusto e con fantastica vista sulle Alpi si annoverano 15 Junior Suite, 8 Suite, 2 Tower Suite e la lussuosissima Penthouse Suite con 3 camere da letto.
EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.
Italian | Engleski |
---|---|
le | the |
alpi | alpine |
junior | junior |
tower | tower |
IT Fra le 90 camere arredate con gusto e con fantastica vista sulle Alpi si annoverano 15 Junior Suite, 8 Suite, 2 Tower Suite e la lussuosissima Penthouse Suite con 3 camere da letto.
EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.
Italian | Engleski |
---|---|
le | the |
alpi | alpine |
junior | junior |
tower | tower |
IT Le app del Marketplace che attualmente partecipano al programma Bug Bounty del Marketplace sono identificabili dal badge di sicurezza presente nella pagina dell'app del Marketplace
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
Italian | Engleski |
---|---|
marketplace | marketplace |
attualmente | currently |
bug | bug |
bounty | bounty |
identificabili | identifiable |
badge | badge |
sicurezza | security |
IT Il Marketplace di G Suite offre un'ampia gamma di ottime applicazioni aziendali che aggiungono funzionalità e caratteristiche alle app native di Google Cloud, migliorando la tua esperienza con G Suite
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
Italian | Engleski |
---|---|
marketplace | marketplace |
g | g |
ampia | wide |
gamma | range |
aziendali | enterprise |
aggiungono | add |
native | native |
cloud | cloud |
migliorando | enhancing |
IT Se stai utilizzando Gmail in un ambiente in cui G Suite viene gestita da un amministratore, è possibile che il tuo amministratore abbia disabilitato l’uso dei componenti aggiuntivi di G Suite Marketplace
EN If you are using Gmail in an environment where G Suite is managed by an admin, it may be that your admin has disabled the use of G Suite Marketplace add-ons
IT Per ulteriori informazioni, chiedi all’amministratore di G Suite di consultareAttivazione o disattivazione di un’app Marketplace per gli utentinellaGuida per l’amministratore di G Suite(il sito di assistenza di Google).
EN For more information, have your G Suite administrator see Turn a Marketplace app on or off for users in the G Suite Administrator Help (the Google Support site).
IT G Suite, che è un insieme di strumenti di produttività. Utilizziamo G Suite come nostro provider di posta elettronica, per cui la maggior parte delle comunicazioni e-mail dell'azienda viene inoltrata attraverso G Suite.
EN G Suite, which is a set of productivity tools. We use G Suite as our email provider, so most email communications from the company is routed through G Suite.
Italian | Engleski |
---|---|
g | g |
produttività | productivity |
provider | provider |
azienda | company |
IT G Suite, che è un insieme di strumenti di produttività. Utilizziamo G Suite come nostro provider di posta elettronica, per cui la maggior parte delle comunicazioni e-mail dell'azienda viene inoltrata attraverso G Suite.
EN G Suite, which is a set of productivity tools. We use G Suite as our email provider, so most email communications from the company is routed through G Suite.
Italian | Engleski |
---|---|
g | g |
produttività | productivity |
provider | provider |
azienda | company |
IT I partner del Marketplace forniscono app e integrazioni che possono essere acquistati su Atlassian Marketplace ed estendono la potenza dei prodotti Atlassian.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
Italian | Engleski |
---|---|
partner | partners |
marketplace | marketplace |
forniscono | provide |
integrazioni | integrations |
atlassian | atlassian |
estendono | extend |
IT L'Utente comprende e accetta che scegliendo di continuare ad accedere a Services Marketplace o a utilizzare Services Marketplace dopo la data di entrata in vigore delle modifiche apportate ai Termini, l'Utente ne accetta gli emendamenti.
EN You understand and agree that your continued access to or use of Services Marketplace after the effective date of modifications to the Terms indicates your acceptance of the modifications.
Italian | Engleski |
---|---|
comprende | understand |
marketplace | marketplace |
o | or |
modifiche | modifications |
termini | terms |
IT Qualsiasi riferimento all'accesso e/o all'utilizzo di Services Marketplace da parte dell'Utente include l'accesso e/o l'utilizzo di Services Marketplace da parte dei propri dipendenti
EN All references to your access and/or use of Services Marketplace herein include access and/or use of Services Marketplace by your employees
Italian | Engleski |
---|---|
riferimento | references |
accesso | access |
o | or |
services | services |
marketplace | marketplace |
include | include |
dipendenti | employees |
IT I contenuti su Services Marketplace possono essere forniti da altri utenti di Services Marketplace attraverso le valutazioni e le recensioni
EN Content on the Services Marketplace may be provided by other users of Services Marketplace through Ratings and Reviews
Italian | Engleski |
---|---|
contenuti | content |
services | services |
marketplace | marketplace |
altri | other |
utenti | users |
IT Provocare interferenze o interruzioni nel funzionamento di Services Marketplace o delle reti o dei server utilizzati per rendere disponibile Services Marketplace; oppure violare qualsiasi requisito, procedura, politica o normativa di tali reti.
EN Interfere with or disrupt the operation of Services Marketplace or the servers or networks used to make Services Marketplace available; or violate any requirements, procedures, policies, or regulations of such networks.
Italian | Engleski |
---|---|
funzionamento | operation |
marketplace | marketplace |
utilizzati | used |
disponibile | available |
violare | violate |
requisito | requirements |
procedura | procedures |
politica | policies |
normativa | regulations |
IT Liferay Marketplace — Gli sviluppatori possono vendere, condividere e scaricare temi, plugin di integrazione e intere applicazioni basate su Liferay DXP in Liferay Marketplace.
EN Liferay Marketplace — Developers can sell, share and download themes, integration plugins and entire applications built on Liferay DXP in Liferay Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
liferay | liferay |
sviluppatori | developers |
possono | can |
condividere | share |
scaricare | download |
temi | themes |
plugin | plugins |
dxp | dxp |
IT Puoi anche vendere su marketplace esterni come eBay e Facebook Marketplace, o su piattaforme specifiche per strumenti musicali come Samash, Thomann e Reverb
EN Another option you have is selling on third-party marketplaces such as eBay, Facebook Marketplace, Samash, Thomann, and Reverb, specializing in musical instruments
Italian | Engleski |
---|---|
puoi | you |
ebay | ebay |
strumenti | instruments |
musicali | musical |
thomann | thomann |
IT Puoi vendere cosmetici online dal tuo negozio online creato con una piattaforma come Shopify, su marketplace di terze parti come Amazon o eBay, su marketplace di nicchia come Poshmark e Mercari e sui social media come Instagram e Facebook
EN You can sell makeup online on your own online store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, niche marketplaces like Poshmark and Mercari, and on social media sites like Instagram and Facebook
Italian | Engleski |
---|---|
cosmetici | makeup |
online | online |
creato | built |
piattaforma | platform |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
nicchia | niche |
IT Puoi anche vendere su marketplace esterni come eBay e Facebook Marketplace, o su piattaforme specifiche per strumenti musicali come Samash, Thomann e Reverb
EN Another option you have is selling on third-party marketplaces such as eBay, Facebook Marketplace, Samash, Thomann, and Reverb, specializing in musical instruments
Italian | Engleski |
---|---|
puoi | you |
ebay | ebay |
strumenti | instruments |
musicali | musical |
thomann | thomann |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
EN Yes, you can sell candles on Shopify. Shopify lets you build your ecommerce from scratch or integrate the products you already have uploaded onto other marketplaces such as eBay, Amazon, and Facebook Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
candele | candles |
permette | lets |
o | or |
integrare | integrate |
già | already |
caricato | uploaded |
altri | other |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
zero | scratch |
IT Puoi vendere cosmetici online dal tuo negozio online creato con una piattaforma come Shopify, su marketplace di terze parti come Amazon o eBay, su marketplace di nicchia come Poshmark e Mercari e sui social media come Instagram e Facebook
EN You can sell makeup online on your own online store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, niche marketplaces like Poshmark and Mercari, and on social media sites like Instagram and Facebook
Italian | Engleski |
---|---|
cosmetici | makeup |
online | online |
creato | built |
piattaforma | platform |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
nicchia | niche |
IT Puoi anche vendere su marketplace esterni come eBay e Facebook Marketplace, o su piattaforme specifiche per strumenti musicali come Samash, Thomann e Reverb
EN Another option you have is selling on third-party marketplaces such as eBay, Facebook Marketplace, Samash, Thomann, and Reverb, specializing in musical instruments
Italian | Engleski |
---|---|
puoi | you |
ebay | ebay |
strumenti | instruments |
musicali | musical |
thomann | thomann |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
EN Yes, you can sell candles on Shopify. Shopify lets you build your ecommerce from scratch or integrate the products you already have uploaded onto other marketplaces such as eBay, Amazon, and Facebook Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
candele | candles |
permette | lets |
o | or |
integrare | integrate |
già | already |
caricato | uploaded |
altri | other |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
zero | scratch |
IT Puoi vendere cosmetici online dal tuo negozio online creato con una piattaforma come Shopify, su marketplace di terze parti come Amazon o eBay, su marketplace di nicchia come Poshmark e Mercari e sui social media come Instagram e Facebook
EN You can sell makeup online on your own online store built with a platform like Shopify, on third-party marketplaces like Amazon and eBay, niche marketplaces like Poshmark and Mercari, and on social media sites like Instagram and Facebook
Italian | Engleski |
---|---|
cosmetici | makeup |
online | online |
creato | built |
piattaforma | platform |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
nicchia | niche |
IT I partner del Marketplace forniscono app e integrazioni che possono essere acquistati su Atlassian Marketplace ed estendono la potenza dei prodotti Atlassian.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
Italian | Engleski |
---|---|
partner | partners |
marketplace | marketplace |
forniscono | provide |
integrazioni | integrations |
atlassian | atlassian |
estendono | extend |
IT Chiunque utilizzi l'Atlassian Marketplace o effettui un Ordine per conto di un cliente Atlassian vincola il cliente Atlassian alle presenti Condizioni d'uso, che si applicano anche all'Utente se naviga nel Marketplace o lascia una recensione.
EN These Terms of Use also apply to you if you are browsing the Marketplace or leaving a review.
Italian | Engleski |
---|---|
marketplace | marketplace |
naviga | browsing |
recensione | review |
IT Atlassian Marketplace consente agli Utenti di pubblicare recensioni (ad esempio, una valutazione a stelle) delle App del Marketplace e di pubblicare commenti sulle proprie recensioni o su quelle di altri utenti.
EN The Atlassian Marketplace allows users to post reviews (e.g., a star rating) of Marketplace Apps and to post comments on your or other users’ reviews.
Italian | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
consente | allows |
utenti | users |
stelle | star |
app | apps |
o | or |
altri | other |
IT 6.2 Rispetto della legge e riserva di diritti. L'utilizzo dell'Atlassian Marketplace e delle App del Marketplace da parte dell'Utente deve essere conforme a tutte le leggi applicabili.
EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.
Italian | Engleski |
---|---|
rispetto | compliance |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
applicabili | applicable |
IT 7.2. Interruzione del Marketplace. Atlassian può cessare le presenti Condizioni d'uso senza preavviso qualora, a sua discrezione, decida di interrompere l'Atlassian Marketplace.
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
può | may |
senza | without |
preavviso | notice |
discrezione | discretion |
interrompere | terminate |
IT App di terze parti Una parte significativa delle App del Marketplace nell'Atlassian Marketplace è fornita da entità diverse da Atlassian
EN A significant portion of the Marketplace Apps in the Atlassian Marketplace are provided by parties other than Atlassian
Italian | Engleski |
---|---|
app | apps |
significativa | significant |
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
è | are |
diverse | other |
IT Il Marketplace di Atlassian ti mostra diverse iniziative per garantire l'affidabilità delle app, compresi i programmi di sicurezza. Per maggiori informazioni, consulta le nostre FAQ sul Marketplace.
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
Italian | Engleski |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
diverse | different |
app | app |
compresi | including |
informazioni | information |
consulta | see |
faq | faq |
IT Ottieni la massima tranquillità sapendo che i tuoi dati sono al sicuro. I nostri programmi di sicurezza del Marketplace esigono dai partner del Marketplace i più elevati standard di sicurezza delle applicazioni.
EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security.
Italian | Engleski |
---|---|
ottieni | get |
tranquillità | peace |
programmi | programs |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
standard | standards |
applicazioni | application |
IT Al fine di garantire la sicurezza di tutte le app dell'ecosistema Atlassian, tutti i Marketplace Partner sono tenuti ad aderire agli SLA di correzione dei bug di sicurezza per qualsiasi app elencata nell'Atlassian Marketplace
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
Italian | Engleski |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
sono | are |
aderire | adhere |
sla | slas |
correzione | fix |
bug | bug |
elencata | listed |
IT Per i Marketplace Partner e gli sviluppatori, non accetteremo più nuovi invii di app Server per l'Atlassian Marketplace.
EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partners |
sviluppatori | developers |
non | no |
nuovi | new |
app | app |
server | server |
atlassian | atlassian |
IT App del Marketplace: i clienti esistenti possono continuare ad acquistare nuove app del Marketplace per Server fino al 15 febbraio 2023
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT
Italian | Engleski |
---|---|
app | apps |
marketplace | marketplace |
esistenti | existing |
possono | can |
continuare | continue |
acquistare | purchase |
nuove | new |
server | server |
febbraio | february |
IT I clienti esistenti possono continuare ad acquistare nuove app del Marketplace fino al 2 febbraio 2023. Ciò nonostante, dopo il 2 febbraio 2024, le tue app del Marketplace raggiungeranno la data di fine del supporto.
EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.
Italian | Engleski |
---|---|
esistenti | existing |
continuare | continue |
acquistare | purchase |
nuove | new |
app | apps |
marketplace | marketplace |
febbraio | february |
nonostante | however |
supporto | support |
IT Atlassian non ha alcuna influenza sui prezzi delle app del Marketplace, queste rientrano nell'ambito di controllo esclusivo del fornitore Marketplace.
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
Italian | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
influenza | influence |
prezzi | pricing |
app | apps |
marketplace | marketplace |
controllo | control |
fornitore | vendor |
IT I fornitori di app del Marketplace (ufficialmente noti come Marketplace Partner) possono periodicamente offrire codici promozionali per le loro app cloud
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
Italian | Engleski |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partners |
codici | codes |
promozionali | promo |
cloud | cloud |
IT Accedi ad Atlassian Marketplace con il tuo account Atlassian. Se non disponi di un account Atlassian, puoi crearne uno e quindi accedere al Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
crearne | create |
IT Dipende dall'app. Gli Atlassian Marketplace Partner possono decidere se fornire supporto e manutenzione per ogni app elencata. Rendiamo disponibili queste informazioni per tutte le app elencate nell'Atlassian Marketplace.
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
informazioni | information |
IT Se desideri fornire un feedback su Atlassian riguardo alla tua esperienza di assistenza con i Marketplace Partner, visita il sito marketplace.atlassian.com e seleziona "Feedback" dal menu a discesa Help (Guida) nell'intestazione.
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
Italian | Engleski |
---|---|
feedback | feedback |
atlassian | atlassian |
esperienza | experience |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
visita | visit |
seleziona | select |
intestazione | header |
a discesa | dropdown |
IT Atlassian Marketplace archivia regolarmente le app obsolete o, per qualsiasi altro motivo, non più pertinenti per il Marketplace, in modo da concentrare l'attenzione sulle app correnti e pertinenti.
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
Italian | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
regolarmente | regularly |
app | apps |
altro | other |
motivo | reason |
IT "La nostra azienda si chiama Marketplace Powerbrands e non Marketplace Brands-Così-Così. Siamo motivati da brand robusti e founder appassionati"
EN "Our company is called Marketplace Powerbrands — and not Marketplace So-so-brands. We’re motivated by robust brands and passionate founders."
Italian | Engleski |
---|---|
azienda | company |
marketplace | marketplace |
non | not |
motivati | motivated |
brand | brands |
robusti | robust |
appassionati | passionate |
chiama | called |
IT La presente Informativa sulla privacy si applica anche all'uso di Pega Marketplace e delle applicazioni di terze parti rese disponibili tramite quel Marketplace
EN This Privacy Notice also applies to the use of Pega Marketplace and the third-party applications made available through that Marketplace
IT Pega raccoglie informazioni sull'utilizzo relative a tale Marketplace, incluse le funzionalità utilizzate, nonché le date e l'ora di accesso, al fine di facilitare e migliorare l'utilizzo del Marketplace
EN We collect usage information related to that Marketplace, including features used, dates and time of access in order to facilitate and improve the use of Marketplace
IT Un altro modo per creare una rete di affiliazione per il vostro negozio online è quello di inserire la vostra offerta nei marketplace di affiliazione. Alcuni dei più popolari marketplace di affiliazione sono:
EN Another way to build an affiliate network for your online store is to list your offering on affiliate marketplaces. Some of the popular affiliate marketplaces are:
IT Al momento puoi acquistare Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration solo su AWS Marketplace, più avanti sarà disponibile anche su altri cloud marketplace.
EN Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration is available for purchase on the AWS Marketplace, and will also be available on other cloud marketplaces later this year.
IT L?IMN (International Marketplace Network), la nostra alleanza con i marketplace europei leader dei rispettivi mercati
EN The IMN (International Marketplace Network), our alliance with the European marketplace leaders on their markets
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda