IT Oggi garanti di un savoir-faire leggendario, Francis Kurkdjian, Direttore creativo dei profumi, e Peter Philips, Direttore creativo e di immagine di Dior Makeup, portano avanti la ricerca dell’eccellenza di Christian Dior
Prevedi "creativo" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "creativo" sa Italian na Engleski
Prijevodi creativo
"creativo" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| creativo | creative creatively design original |
Prijevod Italian na Engleski od creativo
Italian
Engleski
EN The current-day trustees of this legendary expertise – Francis Krukdjian, Perfume Creation Director, and Peter Philips, Creative and Image Director for Dior Makeup – are the heirs to Christian Dior’s perfectionism
| Italian | Engleski |
|---|---|
| leggendario | legendary |
| francis | francis |
| direttore | director |
| creativo | creative |
| peter | peter |
| philips | philips |
| immagine | image |
| dior | dior |
| christian | christian |
IT Il tema WordPress del marchio è perfetto per il portafoglio di marchi personali, il design creativo della pagina di destinazione, il portafoglio creativo dell'azienda, ecc
EN Brand WordPress theme is perfect for personal brand portfolio, landing page creative design, company creative portfolio, etc
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tema | theme |
| wordpress | wordpress |
| è | is |
| perfetto | perfect |
| portafoglio | portfolio |
| personali | personal |
| design | design |
| creativo | creative |
| pagina | page |
| azienda | company |
| ecc | etc |
IT Il fondatore e direttore creativo dello studio internazionale di design e architettura DAAA Haus, Keith Pillow, ha una vera passione per il design, l'arte e l'architettura, e si definisce un creativo romantico, ispirato da tutto ciò che lo circonda
EN Keith Pillow, the founder and creative director of the international design and architecture studio DAAA Haus, has a real passion for design, art and architecture, and describes himself as a romantic creative, inspired by everything that surrounds him
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fondatore | founder |
| direttore | director |
| creativo | creative |
| studio | studio |
| internazionale | international |
| ha | has |
| vera | real |
| romantico | romantic |
| ispirato | inspired |
| circonda | surrounds |
| haus | haus |
IT Oggi garanti di un savoir-faire leggendario, Francis Kurkdjian, Direttore creativo dei profumi, e Peter Philips, Direttore creativo e di immagine di Dior Makeup, portano avanti la ricerca dell’eccellenza di Christian Dior
EN The current-day trustees of this legendary expertise – Francis Kurkdjian, Perfume Creation Director, and Peter Philips, Creative and Image Director for Dior Makeup – are the heirs to Christian Dior’s perfectionism
IT Hai creato o identificato un Pin (immagine statica o video) che diventerà il tuo elemento creativo principale. Non puoi caricare un elemento creativo principale durante la creazione di un annuncio.
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
IT Sia che stiate producendo un podcast per costruire l'autorità, per forgiare relazioni o per creare uno sbocco creativo, questo post è per voi.
EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| autorità | authority |
| relazioni | relationships |
| creativo | creative |
| voi | you |
IT Prendi spunto dal processo creativo di Helin.
EN Learn from Helin’s creative process.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| dal | from |
| processo | process |
| creativo | creative |
IT Immagina di lavorare come scrittore o direttore creativo di Netflix.
EN Imagine you work as a writer or creative director for Netflix.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| immagina | imagine |
| di | for |
| lavorare | work |
| come | as |
| scrittore | writer |
| o | or |
| direttore | director |
| creativo | creative |
| netflix | netflix |
IT Ora è giunto il momento di analizzare le tue campagne per convogliare il processo creativo nel ciclo di pianificazione della tua prossima strategia social.
EN Now it’s time to analyze your campaigns to guide the creative process going into your next social strategy planning cycle.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| campagne | campaigns |
| creativo | creative |
| social | social |
IT 15. Mettere i contenuti generati dagli utenti (UGC) al centro del processo creativo
EN 15. Put UGC at the Heart of Creative
| Italian | Engleski |
|---|---|
| centro | heart |
| creativo | creative |
IT Quando ti trovi di fronte a un ostacolo creativo, puoi seguire dei webinar, iscriverti alle newsletter e utilizzare soluzioni di analisi social per capire quali sono gli interessi del pubblico e i post con le migliori prestazioni
EN When you run into a creative roadblock, you can attend webinars, engage on forums, subscribe to newsletters, and use social analytics solutions to determine audience interests and best-performing posts
| Italian | Engleski |
|---|---|
| creativo | creative |
| webinar | webinars |
| iscriverti | subscribe |
| newsletter | newsletters |
| soluzioni | solutions |
| analisi | analytics |
| interessi | interests |
| migliori | best |
| prestazioni | performing |
| capire | determine |
IT Queste informazioni guideranno il tuo processo creativo.
EN This insight will guide your creative process.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| guideranno | guide |
| processo | process |
| creativo | creative |
| informazioni | insight |
IT I dati guideranno le tue strategie future nel momento in cui ti tufferai nel prossimo ciclo creativo e lancerai la prossima campagna sui social.
EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| dati | data |
| guideranno | guide |
| strategie | strategies |
| ciclo | cycle |
| creativo | creative |
| campagna | campaign |
| social | social |
IT Un membro del nostro team la contatterà a breve per aiutarla ad avviare il suo prossimo progetto creativo
EN A member of our team will be giving you a call to help you get started on your next creative project very soon
| Italian | Engleski |
|---|---|
| nostro | our |
| team | team |
| avviare | started |
| progetto | project |
| creativo | creative |
IT Fortunatamente, sono disponibili molte risorse che ti permettono di rimanere connesso su TikTok anche se vivi in un paese che vieta l?app. Ti basterà essere creativo e fare un po? di ricerca per scoprire come continuare a usare l?app.
EN Fortunately, there are a lot of resources available to help you stay connected on TikTok even if you live in a country that bans the app. You just need to get creative and do a little research to find out how to continue to use the app.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fortunatamente | fortunately |
| risorse | resources |
| ti | you |
| connesso | connected |
| tiktok | tiktok |
| paese | country |
| creativo | creative |
IT a essere più efficiente, creativo ed efficace. Integralo con i potenti strumenti aziendali che il tuo team conosce e apprezza.
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| creativo | creative |
| aziendali | enterprise |
| conosce | knows |
IT Dai un'occhiata a uno dei tanti modi in cui Atlassian promuove l'innovazione e il pensiero creativo con l'Innovation spike Day.
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| modi | ways |
| atlassian | atlassian |
| pensiero | thinking |
| creativo | creative |
| day | day |
IT Grazie alla personalizzazione degli strumenti Atlassian in base ai propri processi e alla propria cultura, il team di VSCO ora lavora in modo più rapido ed efficace che mai supportando gli utenti in ogni fase del percorso creativo.
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| personalizzazione | customizing |
| atlassian | atlassian |
| processi | processes |
| cultura | culture |
| vsco | vsco |
| ora | now |
| lavora | working |
| efficace | effectively |
| mai | ever |
| utenti | users |
| creativo | creative |
IT Sii creativo - crea il tuo layout, scrivi contenuti accattivanti e conquista la fiducia dei tuoi lettori
EN Be vivid - create your own visual design, generate catchy content, and build trust
| Italian | Engleski |
|---|---|
| layout | design |
| contenuti | content |
| fiducia | trust |
IT Se scegli di essere più creativo e opti per un'esperienza più mirata al marketing, valuta di quali contenuti adatti al tuo obiettivo già disponi prima di crearne di nuovi.
EN If you choose to be more creative and opt for a more marketing-focused experience, evaluate what existing content you have that best supports your goal before creating new content.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| creativo | creative |
| marketing | marketing |
| obiettivo | goal |
| nuovi | new |
IT Se non l'hai ancora fatto, ora è il momento di coinvolgere il tuo team creativo. Dare al tuo bot una personalità rende l'esperienza più umana e allinea più strettamente il chatbot al tuo brand.
EN If you haven’t yet, now is the time to bring in your creative team. Giving your bot a personality humanizes the experience and more closely aligns the chatbot with your brand.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| creativo | creative |
| personalità | personality |
| esperienza | experience |
| allinea | aligns |
| strettamente | closely |
| chatbot | chatbot |
| brand | brand |
IT Adottate da più di due milioni di utenti, le app Affinity si stanno rapidamente affermando come la prima scelta di aziende di tutto il mondo per la gestione del loro flusso di lavoro creativo
EN Adopted by over two million users, Affinity apps are becoming the number one choice of businesses all over the world for their creative workflows
| Italian | Engleski |
|---|---|
| adottate | adopted |
| milioni | million |
| utenti | users |
| app | apps |
| affinity | affinity |
| scelta | choice |
| aziende | businesses |
| creativo | creative |
| flusso di lavoro | workflows |
IT Serif ha fornito più di 1,5 milioni di versioni di prova gratuite della durata di 90 giorni per le proprie app Affinity, come parte della propria campagna a supporto delle figure professionali del settore creativo colpite dagli effetti della pandemia.
EN Serif has given away more than 1.5 million free 90-day downloads of the Affinity apps as part of its campaign to support the creative community affected by the pandemic.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| serif | serif |
| milioni | million |
| gratuite | free |
| app | apps |
| affinity | affinity |
| campagna | campaign |
| creativo | creative |
| pandemia | pandemic |
IT Ottieni il controllo creativo sull’intestazione e altri testi in risalto
EN Gain creative control over titling and other stand out text
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ottieni | gain |
| controllo | control |
| creativo | creative |
| e | and |
| testi | text |
IT In quale lingua scriverai il tuo brief creativo?
EN What language will you write your brief in?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| in | in |
| quale | what |
| brief | brief |
IT Descrivi il tuo bisogno creativo
EN Describe what you want designed
| Italian | Engleski |
|---|---|
| descrivi | describe |
| bisogno | want |
IT In Vecteezy sappiamo che il percorso creativo non è mai lineare
EN At Vecteezy we understand that the creative path is never straight
| Italian | Engleski |
|---|---|
| in | at |
| vecteezy | vecteezy |
| sappiamo | we understand |
| creativo | creative |
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse fotografiche di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
EN We aim to provide designers with the photo resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
| Italian | Engleski |
|---|---|
| obiettivo | aim |
| designer | designers |
| risorse | resources |
| creativo | creative |
IT Contenuto creativo di Austin Fruits
EN Creative Content by Austin Fruits
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
| austin | austin |
IT Contenuto creativo di colekeister156674
EN Creative Content by colekeister156674
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Contenuto creativo di Adrianna Calvo
EN Creative Content by Adrianna Calvo
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Contenuto creativo di Rodion Kutsaev
EN Creative Content by Rodion Kutsaev
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Contenuto creativo di souvenirpixels
EN Creative Content by souvenirpixels
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Contenuto creativo di Luiza Vinnyk
EN Creative Content by Luiza Vinnyk
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Contenuto creativo di Cami Dobrin
EN Creative Content by Cami Dobrin
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse video di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
EN We aim to provide designers with the video resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
| Italian | Engleski |
|---|---|
| obiettivo | aim |
| designer | designers |
| risorse | resources |
| creativo | creative |
IT Contenuto creativo di wundervisuals
EN Creative Content by wundervisuals
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Contenuto creativo di cinematic_stock
EN Creative Content by cinematic_stock
| Italian | Engleski |
|---|---|
| contenuto | content |
| creativo | creative |
| di | by |
IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino
EN We aim to provide designers with the resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process
| Italian | Engleski |
|---|---|
| obiettivo | aim |
| designer | designers |
| risorse | resources |
| creativo | creative |
IT Ispirare e semplificare il processo creativo.
EN To inspire and simplify the creative process.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| e | and |
| semplificare | simplify |
| il | the |
| creativo | creative |
IT Ha lanciato l'azienda nel 2007 come sbocco creativo mentre lavorava per una società Top 250 di Internet Retailer
EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company
| Italian | Engleski |
|---|---|
| lanciato | launched |
| creativo | creative |
| internet | internet |
| retailer | retailer |
IT Offriamo anche soluzioni ICT a livello professionale e supporto per il marketing creativo
EN Moreover, we offer professional ICT solutions and creative marketing support
| Italian | Engleski |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| ict | ict |
| marketing | marketing |
| creativo | creative |
IT ad6 è un team giovane e creativo, sempre disponibile per aiutarvi a trovare la soluzione che risponda ai vostri bisogni. In base al vostro problema (inserzionisti, traffic, publisher…), verrete indirizzati verso la persona esperta in quell'ambito.
EN ad6 is composed of young, creative and always available to find the best solution team. Depending on your issue (France, international, traffic, publisher ...) you will find a dedicated contact.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| giovane | young |
| creativo | creative |
| sempre | always |
| disponibile | available |
| problema | issue |
| traffic | traffic |
| publisher | publisher |
IT Con un approccio intimo, elegante e creativo, ci proponiamo di preservare in immagini le emozioni e i ricordi di un giorno irripetibile
EN With an intimate, elegant and creative approach, we aim to preserve in images the emotions and memories of an unforgettable day
| Italian | Engleski |
|---|---|
| approccio | approach |
| intimo | intimate |
| elegante | elegant |
| creativo | creative |
| immagini | images |
| emozioni | emotions |
| ricordi | memories |
| giorno | day |
IT Savoy Flowers, guidato dalla Head Designer Belinda Bowles, è il servizio creativo di des?
EN Savoy Flowers, lead by Head Designer Belinda Bowles, is The Savoy’s in-house creative floral design service, on hand to advise?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| savoy | savoy |
| flowers | flowers |
| head | head |
| è | is |
| creativo | creative |
IT Anche se lavora in un contesto commerciale, non ha mai smesso di vedersi come un creativo
EN Even though he works in a commercial context, he has never stopped seeing himself as a creative
| Italian | Engleski |
|---|---|
| lavora | works |
| in | in |
| un | a |
| contesto | context |
| commerciale | commercial |
| ha | has |
| come | as |
| creativo | creative |
IT Ambiente geografico che catturo inoltre per le mie composizioni grafiche che sono il cuore del mio lavoro creativo
EN Geographical environment that I capture in addition to my graphic compositions which are the heart of my work of creation
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ambiente | environment |
| composizioni | compositions |
| grafiche | graphic |
| lavoro | work |
IT Questa comprensione dell'arte mira a dare un'immagine che sia sia estetica che concentrandosi sul lavoro tecnico, adottando vari punti di vista che accentuano il sogno creativo
EN This understanding of art aims to give an image that is both aesthetic while focusing on technical work, by adopting various points of view that accentuate the creative dream
| Italian | Engleski |
|---|---|
| comprensione | understanding |
| immagine | image |
| estetica | aesthetic |
| concentrandosi | focusing |
| tecnico | technical |
| adottando | adopting |
| vari | various |
| punti | points |
| vista | view |
| sogno | dream |
| creativo | creative |
IT “Il nostro obiettivo è un Salone del Mobile forte, unito, inclusivo, sostenibile e creativo”, commenta Maria Porro, neo eletta alla presidenza del Salone del Mobile.Milano.
EN “Our goal is a strong, united, inclusive, sustainable and creative Salone del Mobile,” says Maria Porro, newly-elected President of the Salone del Mobile.Milano.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| obiettivo | goal |
| mobile | mobile |
| forte | strong |
| unito | united |
| inclusivo | inclusive |
| sostenibile | sustainable |
| creativo | creative |
| maria | maria |
| milano | milano |
| salone | salone |
IT Parliamo della qualità del ritrovarci insieme là e vedere ciò che l’industria del design creativo ha realizzato negli ultimi 18 mesi
EN Let's talk about the quality of being there together and seeing what the creative design industry has done in the past 18 months
| Italian | Engleski |
|---|---|
| parliamo | talk |
| qualità | quality |
| insieme | together |
| industria | industry |
| design | design |
| creativo | creative |
| mesi | months |
| ci | there |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
creativo processo creativo spirito creativo uso creativo progetto creativo contenuto creativo team creativo creativo attraverso diventa creativo pieno controllo creativo brief creativo direttore creativo universo creativo design creativo controllo creativo ritocco creativo percorso creativo elegante e creativo vostro genio creativo prossimo progetto creativo pensiero creativo creativo ed efficace vostro processo creativo prossimo viaggio creativo l'ingegno creativo creativo e opti altamente creativo furto creativo creativo e fra teatro creativo portafoglio creativo dell'azienda energizzante è creativo concept creativo e creativo nel ciclo ufficio creativo 660403 problem solving creativo foto memo creativo creativo si trovino ostacolo creativo creativo congiunto creativo di helin sii creativo bisogno creativo inventore creativo marketing creativo creativo e collaborativo creativo di des tecnico e creativo creativo e inclusivo sostenibile è creativo”
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski