IT Due anziani anziani a piedi utilizzando i camminatori, uno dei quattro in serie
Prevedi "anziani" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "anziani" sa Italian na Engleski
Prijevod Italian na Engleski od anziani
Italian
Engleski
EN Two elderly senior citizens walk away using walkers, one of four in series
| Italian | Engleski |
|---|---|
| anziani | elderly |
| serie | series |
IT Illustrazione della vita nelle zone rurali. Le persone che camminano per la strada mentre gli amici degli anziani e dei vicini anziani conversano comodamente.
EN Life in rural areas illustration. People walking through the street while elderly and senior neighbors’ friends have a conversation comfortably.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| illustrazione | illustration |
| vita | life |
| zone | areas |
| rurali | rural |
| strada | street |
| anziani | elderly |
| vicini | neighbors |
| comodamente | comfortably |
IT Cani con bisogni speciali, inclusi quelli più anziani
EN Dogs with special needs, including seniors
| Italian | Engleski |
|---|---|
| cani | dogs |
| con | with |
| bisogni | needs |
| speciali | special |
| inclusi | including |
| anziani | seniors |
IT PACE, ovvero Program of All-inclusive Care for the Elderly (programma di cure complete per gli anziani), offre aiuto con le spese mediche alle persone anziane con un reddito basso
EN PACE, which stands for Program of All-inclusive Care for the Elderly, offers help with medical bills for low-income elderly people
| Italian | Engleski |
|---|---|
| anziani | elderly |
| offre | offers |
| spese | bills |
| mediche | medical |
| persone | people |
| reddito | income |
IT Abbiamo disegnato le vetrine di Hermès a Singapore e Parigi e pubblicato l’Hack Care Guide, “hackerando” i prodotti evergreen di Ikea ripensati per anziani e care giver”.
EN We designed the Hermès flagship store windows in Singapore and Paris, and published the Hack Care Guide, "hacking" Ikea's evergreen products and redesigning them for the elderly and care givers".
| Italian | Engleski |
|---|---|
| abbiamo | we |
| singapore | singapore |
| parigi | paris |
| pubblicato | published |
| guide | guide |
| prodotti | products |
| ikea | ikea |
| anziani | elderly |
| s | s |
IT Coppia di anziani dicendo applausi con tazze di caffè
EN Aged couple saying cheers with coffee cups
| Italian | Engleski |
|---|---|
| coppia | couple |
| con | with |
| tazze | cups |
| caffè | coffee |
IT La loro attenzione è particolarmente rivolta verso gli anziani, i malati gravi, i bambini, le persone sole o in difficoltà
EN They specially take care of the elderly, seriously ill patients, children, people who are alone or who are in trouble
| Italian | Engleski |
|---|---|
| attenzione | care |
| anziani | elderly |
| bambini | children |
| o | or |
| difficoltà | trouble |
IT Madrid, Spagna. Che gioia esclamare: la prima Fragua per anziani ben conclusa! Nell'angolo tranquillo di Los Negrales...
EN Vic, Spain. The presentation of a fundamental book on Claret, entitled in Spanish ?Las misiones populares del Padre...
IT Viaggiare senza barriere – per persone con disabilità, per anziani e per famiglie con bambini piccoli
EN Barrier-free travel – for people with disabilities, senior citizens and families with small children
| Italian | Engleski |
|---|---|
| viaggiare | travel |
| disabilità | disabilities |
| famiglie | families |
IT Con una telecamera di sicurezza PT WiFi ogni angolo della tua casa rimane coperto. Puoi anche parlare a distanza con i tuoi bambini, famigliari più anziani e animali domestici grazie all’audio bidirezionale.
EN Ever part of your home get covered with a WiFi PT security camera. You also remotely speak to your kids, elders, and pets through two-way audio feature.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| wifi | wifi |
| bambini | kids |
| bidirezionale | two-way |
| pt | pt |
| a distanza | remotely |
IT Puoi collocarla dove vuoi: su una mensola o su un tavolo; alla porta d’ingresso o alla porta posteriore o trasferirla da una stanza all’altra, per tenere d’occhio anziani, bambini o animali domestici
EN You can put it anywhere you want - on a shelf or a table; at the front door or back door; from room to room, to keep an eye on the elderly, babies or pets
| Italian | Engleski |
|---|---|
| mensola | shelf |
| occhio | eye |
| anziani | elderly |
| bambini | babies |
IT Gli anziani vengono accolti dagli assistenti del treno di fronte a Nightjet - ÖBB / Harald Eisenberger;
EN Seniors are greeted by train attendants in front of Nightjet - ÖBB / Harald Eisenberger;
| Italian | Engleski |
|---|---|
| anziani | seniors |
| vengono | are |
| treno | train |
IT I problemi che riguardano il sociale toccano trasversalmente diversi ambiti e le fasce più fragili della popolazione: anziani, bambini e adolescenti, giovani, donne, disabili, malati, famiglie, migranti e rifugiati.
EN Social problems can affect a broad range of spheres, and the more vulnerable groups of the population: the older generation, children and teens, youngsters, women, the disabled, people with health issues, migrants and refugees.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| sociale | social |
| adolescenti | teens |
| disabili | disabled |
IT assistenza ospedaliera e domiciliare di bambini, anziani e disabili
EN hospital and homecare for children, older generation and people with disabilities
| Italian | Engleski |
|---|---|
| bambini | children |
IT LA REPUBBLICA ? Niente stress, pronti a viaggi e sport gli anziani guardano oltre il virus
EN LA REPUBBLICA ? No stress, ready for travel and sports. Elderly see beyond the virus
| Italian | Engleski |
|---|---|
| niente | no |
| stress | stress |
| pronti | ready |
| viaggi | travel |
| sport | sports |
| anziani | elderly |
| virus | virus |
| la | la |
| repubblica | repubblica |
IT La Svizzera è la meta ideale per le gite in bicicletta. Qui puoi trovare sia percorsi impegnativi sia itinerari prevalentemente rettilinei e poco faticosi. Per grandi e piccini, giovani e anziani: da noi restano tutti in sella!
EN Switzerland is just perfect for getting out on your bike. We have challenging tours, as well as more straightforward routes that are ideal for beginners. No matter your age or fitness level – we’ve got the right cycling experience for you!
| Italian | Engleski |
|---|---|
| impegnativi | challenging |
IT Lei ha progettato di tutto e per tutti, dai bambini agli anziani ai disabili
EN You’ve designed everything for everyone, from children to the elderly and disabled
| Italian | Engleski |
|---|---|
| bambini | children |
| anziani | elderly |
| disabili | disabled |
IT I leader politici hanno alimentato l’odio ed eretto muri fra ricchi e poveri, giovani e anziani, fra chi è nella propria patria e chi deve emigrare
EN Political leaders have kindled hatred and erected walls between rich and poor, young and old, those at home and those who have to migrate
| Italian | Engleski |
|---|---|
| leader | leaders |
| politici | political |
| eretto | erected |
| muri | walls |
| ricchi | rich |
| poveri | poor |
| giovani | young |
IT Trasferimento in un istituto per anziani
EN Moving to a senior citizen facility
| Italian | Engleski |
|---|---|
| trasferimento | moving |
IT Siamo una giovane coppia di anziani, che lavorano sia a tempo parziale che con hobby, tra cui sport, lettura, canto, ecc. La nostra casa è in una ...
EN We are a youthful senior couple, both working part-time and with hobbies including sport, reading, singing etc. Our home is in a pleasant quiet re...
| Italian | Engleski |
|---|---|
| coppia | couple |
| lavorano | working |
| tempo | time |
| hobby | hobbies |
| sport | sport |
| lettura | reading |
| ecc | etc |
| giovane | youthful |
IT Che cosè Alexa Care Hub? Inoltre come configurarlo per i parenti più anziani
EN Twitter to make it easier to report harmful tweets
IT Tariffe extra per guidatori più giovani o più anziani
EN Supplement for younger or older drivers
| Italian | Engleski |
|---|---|
| o | or |
IT Promuovere l'istruzione, compresa l'istruzione speciale e l'occupazione, migliorando le competenze professionali specialmente tra i bambini, le donne, gli anziani e i progetti di miglioramento dei mezzi di sussistenza.
EN Promoting education including special education and employment enhancing vocation skills specially among children, women, elderly and differently able and livelihood enhancement projects
| Italian | Engleski |
|---|---|
| promuovere | promoting |
| istruzione | education |
| compresa | including |
| speciale | special |
| occupazione | employment |
| migliorando | enhancing |
| competenze | skills |
| anziani | elderly |
| progetti | projects |
| miglioramento | enhancement |
IT Individui più deboli o più fragili sono a volte il bersaglio di campagne pubblicitarie dubbie. I bambini, gli adolescenti e gli anziani sono un pubblico regolarmente preso di mira da approcci pubblicitari aggressivi e destabilizzanti.
EN Weaker or more fragile individuals are sometimes the target of dubious advertising campaigns. Children, teenagers and the elderly are audiences regularly targeted by aggressive and destabilizing advertising approaches.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| o | or |
| bambini | children |
| adolescenti | teenagers |
| anziani | elderly |
| pubblico | audiences |
| regolarmente | regularly |
| approcci | approaches |
| aggressivi | aggressive |
IT Puoi controllare i tuoi figli, sapere sempre cosa stiano facendo i tuoi animali domestici o tenere d’occhio i tuoi cari più anziani in qualsiasi momento, ovunque tu sia, con immagini fluide e incredibilmente chiare.
EN You can check in on your kids, always know what are your pets doing, or keep an eye on the elderly anytime from anywhere in buttery smooth and incredible clarity.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| controllare | check |
| figli | kids |
| occhio | eye |
| anziani | elderly |
IT La telecamera di sicurezza per interno Reolink C1 Pro offre un flusso audio bidirezionale grazie al microfono e all’altoparlante integrati. Così puoi parlare con anziani, bambini, babysitter o animali domestici, per assicurarti che tutto vada bene.
EN Reolink C1 Pro indoor security camera features two-way audio stream through built-in microphone and speaker. So you can speak to your elders, kids, babysitters, and pets, to make sure they are doing well at home.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| flusso | stream |
| bidirezionale | two-way |
| microfono | microphone |
| altoparlante | speaker |
| integrati | built-in |
| bambini | kids |
| assicurarti | make sure |
IT Impostare la E1 Pro richiede solo pochi minuti, dopodiché potrai parlare in tempo reale con i tuoi figli, tenere d’occhio gli animali domestici o controllare i tuoi cari più anziani da lontano
EN Set up E1 Pro in minutes, and you can have real-time talk with your kids anytime, keep an eye on mischievous pets or look after the elders from afar
| Italian | Engleski |
|---|---|
| reale | real |
| figli | kids |
| tempo reale | real-time |
IT Nonostante questo, corporazioni internazionali e investitori finanziari traggono enormi profitti dal settore dell’assistenza agli anziani.
EN And yet, international corporations and financial investors continue to reap lucrative profits in the sector.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| nonostante | yet |
| corporazioni | corporations |
| internazionali | international |
| investitori | investors |
| finanziari | financial |
| profitti | profits |
| settore | sector |
IT lacci magnetici per le scarpe, per bambini & anziani, in diversi colori
EN magnetic shoe closures, for children & the elderly, in different colours
| Italian | Engleski |
|---|---|
| magnetici | magnetic |
| le | the |
| scarpe | shoe |
| bambini | children |
| anziani | elderly |
| diversi | different |
| colori | colours |
| amp | amp |
IT TTS (SMS vocale o voce). Servizio di avviso e messaggi SMS per gli anziani
EN TTS (voice SMS or voice). SMS alert & messages service for seniors
| Italian | Engleski |
|---|---|
| sms | sms |
| o | or |
| servizio | service |
| avviso | alert |
| messaggi | messages |
| anziani | seniors |
IT Anziani lesbo scopano anali nella stalla
EN Brutally fist pumping his gfs wrecked slit
IT British business donna al telefono in ufficio di Londra. Matura e direttore anziani parlare ai client del telefono.
EN British business woman on the phone in London office. Mature and older director talking to client of telephone.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| british | british |
| business | business |
| donna | woman |
| ufficio | office |
| londra | london |
| matura | mature |
| direttore | director |
| client | client |
IT Gli anziani e i bambini insegnano e fanno insieme i compiti di giardinaggio e di agricoltura. Concetto di connessioni intergenerazionali familiari.
EN Senior and children teach and doing gardening and farming chores together. Intergenerational family connections concept.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| bambini | children |
| fanno | doing |
| giardinaggio | gardening |
| agricoltura | farming |
| concetto | concept |
| connessioni | connections |
| familiari | family |
IT Anziani e bambini che fanno i chores e preparano insieme il pasto. Concetto di crossgenerazionale e parenting.
EN Senior and children doing chores and preparing meal together. Crossgenerational and parenting concept.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| bambini | children |
| fanno | doing |
| pasto | meal |
| concetto | concept |
IT Progetti Per Anziani Modello Di Sito Web
EN Professional Skills Website Template
| Italian | Engleski |
|---|---|
| modello | template |
| per | professional |
IT Comitato Anziani Bricherasio - Comune di Bricherasio
EN Comitato Anziani Bricherasio - Municipality of Bricherasio
| Italian | Engleski |
|---|---|
| comune | municipality |
| di | of |
IT Centro Incontri Giovani Anziani - Comune di Pecetto Torinese
EN Centro Incontri Giovani Anziani - Municipality of Pecetto Torinese
| Italian | Engleski |
|---|---|
| comune | municipality |
| di | of |
| centro | centro |
IT Centro Incontro Anziani - Comune di Pianezza
EN Centro Incontro Anziani - Municipality of Pianezza
| Italian | Engleski |
|---|---|
| comune | municipality |
| di | of |
| centro | centro |
IT Viva gli anziani, mai più da soli
EN Dynamo Camp, welcome to Never Never Land
| Italian | Engleski |
|---|---|
| mai | never |
IT VISTA et al. ? Il rapporto Censis-Tendercapital su Silver Economy: giovani chiedono cure Covid prima degli anziani
EN TELEBORSA et al. ? Interview to Moreno Zani, Chairman Tendercapital
| Italian | Engleski |
|---|---|
| et | et |
| al | al |
IT VISTA et al. ? Silver Economy, Zani (Tendercapital): ?Si è interrotto patto generazionale tra giovani e anziani?
EN Censis-Tendercapital report on Silver Economy presentation
| Italian | Engleski |
|---|---|
| silver | silver |
| economy | economy |
| tra | on |
IT ASKANEWS Censis-Tendercapital: in Italia sempre più anziani ma benestanti
EN #HungryMinds | What?s the Fashion Pact?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| più | the |
IT LA REPUBBLICA - Niente stress, pronti a viaggi e sport gli anziani guardano oltre il virus | Tendercapital
EN LA REPUBBLICA - No stress, ready for travel and sports. Elderly see beyond the virus | Tendercapital
| Italian | Engleski |
|---|---|
| niente | no |
| stress | stress |
| pronti | ready |
| viaggi | travel |
| sport | sports |
| anziani | elderly |
| virus | virus |
| la | la |
| repubblica | repubblica |
IT Lo studio ha raccontato la longevità attiva dopo 16 mesi di pandemia, analizzando la condizione degli anziani durante la fase più difficile, quella delle continue restrizioni
EN The study reported on active longevity after 16 months of pandemic, analysing the condition of the elderly during the most difficult phase, that of continuous restrictions
| Italian | Engleski |
|---|---|
| studio | study |
| longevità | longevity |
| attiva | active |
| mesi | months |
| pandemia | pandemic |
| analizzando | analysing |
| condizione | condition |
| anziani | elderly |
| fase | phase |
| difficile | difficult |
| quella | that |
| restrizioni | restrictions |
IT Gli anziani, pur colpiti duramente dagli effetti sanitari e sociali dell’emergenza Covid-19, hanno mostrato una forte tenuta psicologica ed ora sono pronti per essere ancora protagonisti nella società e nell’economia italiana.
EN The elderly, although hard hit by the health and social effects of the Covid-19 emergency, have shown strong psychological resilience and are now ready to be protagonists again in Italian society and economy.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| anziani | elderly |
| duramente | hard |
| effetti | effects |
| emergenza | emergency |
| forte | strong |
| psicologica | psychological |
| pronti | ready |
| protagonisti | protagonists |
| economia | economy |
IT ridurre i casi di morte per disidratazione nei neonati e anziani.
EN Reduce deaths from dehydration in infants and the elderly.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ridurre | reduce |
| i | the |
| anziani | elderly |
IT I Lions del Connecticut si fanno avanti per garantire che gli anziani della comunità ricevano il vaccino contro il COVID-19.
EN Lions in Connecticut step up to help seniors in their community receive the COVID-19 vaccine
| Italian | Engleski |
|---|---|
| lions | lions |
| anziani | seniors |
| comunità | community |
| vaccino | vaccine |
IT Aiuta gli anziani che hanno amato l?animale a rimanere positivi e a connettersi con un vicino o un vecchio amico. Altrimenti, questo può portare alla depressione, specialmente quando alcuni membri della famiglia non capiscono questa perdita.
EN Help the seniors who loved the pet to stay positive and connect with a neighbor or old friend. Otherwise, this can lead to depression, especially when some family members don?t understand this loss.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| aiuta | help |
| anziani | seniors |
| amato | loved |
| animale | pet |
| rimanere | stay |
| positivi | positive |
| connettersi | connect |
| vecchio | old |
| amico | friend |
| può | can |
| portare | lead |
| specialmente | especially |
| membri | members |
| famiglia | family |
| capiscono | understand |
| perdita | loss |
IT Soluzione per il rilevamento delle cadute: assistenza sanitaria agli anziani tramite IoT
EN The Ultimate Guide to Drone Delivery
IT Come la tecnologia indossabile ridefinisce la vita delle persone disabili e degli anziani!
EN Troubleshoot hearing problems with OTICON, the IoT headset
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
anziani giovani e anziani viva gli anziani anziani in qualsiasi id e anziani anziani ricordano famigliari più anziani tenere d’occhio anziani anziani sogneranno lavoratori anziani parenti più anziani direttore anziani parlare anziani ben conclusa anziani dicendo applausi anziani da lontano bambini agli anziani anziani pronti anziani possono usare residenze per anziani vicini anziani conversano coppia di anziani anziani che svolgano fragua per anziani
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski