IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
"ammissione" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
ammissione | admission |
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
le | the |
permanenti | permanent |
speciali | special |
programmi | programs |
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
le | the |
permanenti | permanent |
speciali | special |
programmi | programs |
IT Domanda di ammissione Per presentare domanda di ammissione il candidato deve: 1.Scaricare, compilare e inviare l?application form
EN Application To apply for admission, the candidate must: 1. Fill the online application form, available
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
il | the |
candidato | candidate |
deve | must |
IT Domanda di ammissione Per presentare domanda di ammissione il candidato deve: 1. Scaricare, compilare e inviare l?application form
EN Application To apply for admission, the candidate must: 1. Fill the online application form, available
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
il | the |
candidato | candidate |
deve | must |
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
IT Ammissione generale a tutte le mostre permanenti e speciali e programmi speciali, oltre all'ammissione al Museo Peabody di Archeologia ed Etnologia
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
IT Controllo di ammissione, identità e sicurezza del runtime
EN Admission control, identity, and runtime security.
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
identità | identity |
runtime | runtime |
IT Ammissione generale alle mostre interattive e campo da gioco al chiuso
EN General admission to interactive exhibits and indoor playing field
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
generale | general |
alle | to |
mostre | exhibits |
interattive | interactive |
campo | field |
gioco | playing |
al chiuso | indoor |
IT Ammissione generale (Per entrare nel museo, il tuo gruppo deve essere accompagnato da un bambino.)
EN General admission (To enter the museum, your group must be accompanied by a child.)
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
generale | general |
museo | museum |
gruppo | group |
accompagnato | accompanied |
bambino | child |
IT Ammissione giorno/notte, comprese due visite alla cima entro 24 ore
EN Day/Night admission, including two visits to the top within 24 hours
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
comprese | including |
visite | visits |
IT L'ammissione al Museo di Storia Naturale di Harvard ammette i visitatori anche al Museo Archeologico ed Etnologico di Peabody.
EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
al | to the |
museo | museum |
storia | history |
naturale | natural |
ammette | admits |
i | the |
visitatori | visitors |
harvard | harvard |
IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
Italian | Engleski |
---|---|
met | met |
desideri | wish |
residenti | residents |
new | new |
york | york |
studenti | students |
jersey | jersey |
visitatori | visitors |
ammissione | admission |
fissa | fixed |
IT Ammissione generale, incluso lo Space Shuttle Pavilion, il sottomarino Growler e il film Storia di Intrepid
EN General admission, including the Space Shuttle Pavilion, the submarine Growler and the film Story of Intrepid
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
generale | general |
incluso | including |
space | space |
shuttle | shuttle |
pavilion | pavilion |
sottomarino | submarine |
film | film |
storia | story |
intrepid | intrepid |
IT Ammissione generale ai giardini di York Street
EN General admission to York Street gardens
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
generale | general |
giardini | gardens |
york | york |
street | street |
IT Ammissione generale e mostre itineranti presso l'Air & Space Museum, situato nel quartiere storico di Lowry a Denver, CO.
EN General admission and traveling exhibits at the Air & Space Museum located in the historic Lowry neighborhood in Denver, CO.
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
generale | general |
air | air |
space | space |
quartiere | neighborhood |
storico | historic |
denver | denver |
co | co |
amp | amp |
IT Ammissione generale alla collezione del MoMA, inclusa un'audioguida gratuita, film in giornata e ingresso al MoMA PS1 a Long Island City, nel Queens
EN General admission to MoMA’s collection, including a free audio guide (accessed via personal mobile device), same-day films, and entry to MoMA PS1 in Long Island City, Queens
Italian | Engleski |
---|---|
generale | general |
collezione | collection |
moma | moma |
inclusa | including |
gratuita | free |
film | films |
giornata | day |
long | long |
city | city |
queens | queens |
IT Per dirti francamente, sono totalmente soddisfatto di questo servizio senza ammissione perché offre sicurezza e tranquillità offrendo velocità e affidabilità come nessun altro là fuori.
EN To tell you quite frankly, I am totally satisfied with this admission-free service because it offers peace-of-mind security while delivering speed and reliability like no one else out there.
Italian | Engleski |
---|---|
totalmente | totally |
soddisfatto | satisfied |
ammissione | admission |
tranquillità | peace |
velocità | speed |
francamente | frankly |
IT Controllo sicuro dell'ammissione alla rete con Unified Access
EN Secure network admission control with Unified Access
Italian | Engleski |
---|---|
controllo | control |
ammissione | admission |
rete | network |
unified | unified |
access | access |
IT L'ammissione ad un Evento non garantisce alcuna Caratteristica dell'Evento specifica durante l'Evento.
EN Admittance to an Event does not guarantee any specific Event Features while at the Event.
Italian | Engleski |
---|---|
evento | event |
garantisce | guarantee |
specifica | specific |
durante | while |
IT L'ultima ammissione avviene 45 minuti prima della chiusura.
EN Last admission is 45 minutes before close.
Italian | Engleski |
---|---|
ultima | last |
ammissione | admission |
minuti | minutes |
prima | before |
chiusura | close |
IT Processo di ammissione delle presentazioni gestito dal dipartimento Eventi per Moodle Moots organizzato direttamente da Moodle
EN Presentations? admission process run by Event department for Moodle Moots organized by Moodle directly
Italian | Engleski |
---|---|
processo | process |
ammissione | admission |
presentazioni | presentations |
dipartimento | department |
eventi | event |
moodle | moodle |
organizzato | organized |
direttamente | directly |
IT Pubblica affascinanti prospetti informativi, manuali e guide di ammissione per informare studenti, insegnanti, i futuri iscritti e i loro genitori.
EN Publish appealing school prospectus, handbooks and admission guides to inform students, teachers, applicants and parents.
Italian | Engleski |
---|---|
pubblica | publish |
ammissione | admission |
genitori | parents |
IT Guarda un film dello stesso giorno gratuitamente e ricevi l'ingresso gratuito al MoMA PS1 a Long Island City, nel Queens, entro 14 giorni, tutto incluso nella tua ammissione al MoMA.
EN See a same-day film for free and receive free entry to MoMA PS1 in Long Island City, Queens, within 14 days—all included in your MoMA admission.
Italian | Engleski |
---|---|
film | film |
ricevi | receive |
moma | moma |
long | long |
city | city |
queens | queens |
incluso | included |
IT Tocca un campo qualsiasi per modificare tipo di appuntamento, cliente, etichette, supplementi, note, risposte al modulo di ammissione o il codice coupon o pacchetto per l'appuntamento.
EN Tap on any field to change the appointment type, client, labels, add-ons, notes, intake form replies, or coupon or package code for the appointment.
Italian | Engleski |
---|---|
tocca | tap |
campo | field |
modificare | change |
appuntamento | appointment |
cliente | client |
etichette | labels |
note | notes |
risposte | replies |
il | the |
codice | code |
coupon | coupon |
pacchetto | package |
IT L'ammissione al parco e le offerte non sono garantite
EN Park admission and offerings are not guaranteed
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
parco | park |
e | and |
offerte | offerings |
sono | are |
garantite | guaranteed |
IT Ammissione ad accesso totale, incluse le mostre permanenti, mostra speciale e Stingray Touch (stagionale)
EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal)
Italian | Engleski |
---|---|
totale | all |
incluse | including |
permanenti | permanent |
speciale | special |
e | and |
touch | touch |
stagionale | seasonal |
IT I PADI Master Instructor, ancorché possiedano una solida esperienza di insegnamento e abbiano agito da assistenti in diversi IDC, potrebbero essere pronti a far richiesta per l'ammissione
EN PADI Master Instructors who have solid teaching experience and have assisted with several IDCs may be ready to apply
Italian | Engleski |
---|---|
padi | padi |
master | master |
solida | solid |
insegnamento | teaching |
pronti | ready |
IT In caso di ammissione la tua selezione rimane valida per 12 mesi, quindi se entro questo arco temporale decidessi di iscriverti ad un’altra edizione puoi contattare direttamente il tuo Orientation & Admission di riferimento
EN The approval remains valid for 12 months, so if you decide to participate in a future edition of the program within this time frame, please contact your O&A Specialist directly
Italian | Engleski |
---|---|
rimane | remains |
valida | valid |
mesi | months |
se | if |
temporale | time |
edizione | edition |
contattare | contact |
direttamente | directly |
amp | amp |
IT Se il lasso temporale a partire dalla tua ammissione è superiore ai 12 mesi, dovrai invece ripetere il processo di selezione.
EN Otherwise, you will have to repeat the selection process by signing up and filling out the questionnaire.
Italian | Engleski |
---|---|
ripetere | repeat |
selezione | selection |
IT Con l’ammissione al segmento STAR di Borsa Italiana nel 2016 il Gruppo Mondadori si qualifica tra le società quotate italiane di eccellenza.
EN With its admission to the STAR segment of the Borsa Italiana Stock Exchange in 2016, the Mondadori Group qualified as among the elite of Italy’s listed companies.
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
segmento | segment |
star | star |
gruppo | group |
società | companies |
borsa | borsa |
italiana | italiana |
mondadori | mondadori |
IT ATTENZIONE: lo svolgimento e l’ammissione alle gare della Granfondo potrebbe essere condizionata dalle norme nazionali e internazionali e dai regolamenti FISI/FIS relativi all’emergenza covid 19.
EN ATTENTION: the conduct and admission to Dobbiaco Cortina races may be conditioned by national and international rules and by the FISI / FIS regulations relating to the Covid 19 emergency.
Italian | Engleski |
---|---|
attenzione | attention |
ammissione | admission |
gare | races |
nazionali | national |
internazionali | international |
emergenza | emergency |
covid | covid |
fis | fis |
IT Gli eventuali obblighi formativi aggiuntivi (OFA) nell’area matematica vengono assegnati nell’ambito del procedimento di ammissione. Si veda la sezione “Procedura di selezione”.
EN Possible additional learning obligations (“obblighi formativi aggiuntivi” - OFA) in the mathematics area are assigned as part of the admission procedure. See section "Selection procedure".
Italian | Engleski |
---|---|
eventuali | possible |
obblighi | obligations |
aggiuntivi | additional |
ofa | ofa |
matematica | mathematics |
vengono | are |
assegnati | assigned |
ammissione | admission |
veda | see |
selezione | selection |
IT Le lingue ufficiali di insegnamento sono il tedesco, l’italiano e l’inglese e sono richieste le seguenti competenze linguistiche, a pena di esclusione dal procedimento di ammissione:
EN The official teaching languages are German, Italian and English. Therefore, the following language requirements apply, otherwise you will be excluded from the admission procedure:
Italian | Engleski |
---|---|
ufficiali | official |
insegnamento | teaching |
procedimento | procedure |
ammissione | admission |
richieste | requirements |
IT Attenzione: Le dichiarazioni mendaci verranno sanzionate penalmente e comporteranno l’esclusione dalla graduatoria di ammissione!
EN Please note: Mendacious declarations will be criminally prosecuted and will result in the automatic exclusion from the ranking list.
Italian | Engleski |
---|---|
attenzione | note |
dichiarazioni | declarations |
esclusione | exclusion |
IT 2. conoscenze linguistiche certificate a livello superiore di quello richiesto per l’ammissione così distribuiti e convertiti in max 3 punti bonus
EN 2. language proficiency of a higher level than the one required for admission, distributed as follows (max. 3 bonus points):
Italian | Engleski |
---|---|
livello | level |
richiesto | required |
ammissione | admission |
distribuiti | distributed |
max | max |
punti | points |
bonus | bonus |
IT 2. per il 10% le conoscenze linguistiche certificate a livello superiore di quello richiesto per l’ammissione, così distribuiti (max. 10 punti):
EN 2. 10 % for your language proficiency of a higher level as required for admission, distributed as follows (max. 10 points):
Italian | Engleski |
---|---|
livello | level |
richiesto | required |
ammissione | admission |
distribuiti | distributed |
max | max |
punti | points |
IT Attenzione: Le dichiarazioni mendaci verranno sanzionate penalmente e comporteranno l’esclusione dalla graduatoria di ammissione.
EN Please note: mendacious declarations will be sanctioned by criminal law and will result in your automatic exclusion.
Italian | Engleski |
---|---|
attenzione | note |
dichiarazioni | declarations |
esclusione | exclusion |
IT Scarica le info per l’ammissione
EN Download the admission information
Italian | Engleski |
---|---|
scarica | download |
le | the |
info | information |
ammissione | admission |
IT Dopo l'ammissione al programma FREE-DEV, RAIDBOXES fornisce al cliente fino a 3 DEMO BOX gratuiti per 90 giorni ciascuno. Dopo i 90 giorni il sito BOX sarà automaticamente cancellato.
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
Italian | Engleski |
---|---|
ammissione | admission |
programma | program |
raidboxes | raidboxes |
fornisce | provides |
cliente | customer |
demo | demo |
giorni | days |
automaticamente | automatically |
cancellato | deleted |
dev | dev |
IT I criteri di ammissione dettagliati sono descritti nel modulo di registrazione
EN The detailed acceptance criteria can be found on the registration form
Italian | Engleski |
---|---|
criteri | criteria |
IT Ridurre i tempi di ammissione nella PACU con Butterfly iQ
EN Reducing PACU Admission Time with Butterfly iQ
Italian | Engleski |
---|---|
ridurre | reducing |
tempi | time |
ammissione | admission |
iq | iq |
IT Uno studio osservazionale prospettico multicentrico che mostra una riduzione dei tempi di ammissione nell'unità di cure post-anestesiologiche (PACU) grazie alla diagnosi di ipossia e ipotensione acuta con ButterflyiQ.
EN A Multicenter Prospective Observational Study showing a reduced PACU admission time from ButterflyiQ assessment of acute hypotension and hypoxia.
Italian | Engleski |
---|---|
studio | study |
mostra | showing |
ammissione | admission |
riduzione | reduced |
IT Servizi e requisiti di ammissione
EN Services and admission conditions
Italian | Engleski |
---|---|
servizi | services |
ammissione | admission |
IT Fai a meno della carta con moduli di ammissione integrati. Tutti i dati dei tuoi studenti sono sempre organizzati e aggiornati con il software di gestione della programmazione delle lezioni Bookeo.
EN Go paperless with integrated intake forms. All of your student information is always organized and up-to-date with Bookeo’s class scheduling software.
Italian | Engleski |
---|---|
integrati | integrated |
dati | information |
studenti | student |
sono | is |
sempre | always |
organizzati | organized |
aggiornati | up-to-date |
lezioni | class |
bookeo | bookeo |
IT Fai a meno della carta con moduli di ammissione integrati per raccogliere tutti i dati dei partecipanti che ti servono prima di ogni tour e attività ricreativa.
EN Go paperless with integrated intake forms and collect all the participants’ info you need before each tour and activity.
Italian | Engleski |
---|---|
moduli | forms |
integrati | integrated |
raccogliere | collect |
partecipanti | participants |
ti | you |
tour | tour |
attività | activity |
dati | info |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda