IT Un confronto tra Pixel 3 e Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Come sono cambiati i telefoni Google Pixel?
IT Un confronto tra Pixel 3 e Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Come sono cambiati i telefoni Google Pixel?
DE Ein Vergleich von Pixel 3 und Pixel 3 XL mit Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel und Pixel XL. Wie haben sich Google Pixel-Handys verändert?
Italian | njemački |
---|---|
confronto | vergleich |
pixel | pixel |
IT Google Pixel 5a 5G offre un design simile a Pixel 5 e Pixel 4a 5G, mentre Pixel 6 e 6 Pro offrono design completamente nuovi e sono più grandi del Pixel 5a 5G.
DE Das Google Pixel 5a 5G bietet ein ähnliches Design wie das Pixel 5 und Pixel 4a 5G, während das Pixel 6 und 6 Pro völlig neue Designs bieten und größer als das Pixel 5a 5G sind.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
completamente | völlig |
nuovi | neue |
IT Pixel 4 e Pixel 4 XL offrono diverse capacità della batteria, come i più vecchi Pixel 3 e 3 XL . Il Pixel 4 ha una batteria da 2800 mAh, mentre il Pixel 4 XL ha una batteria da 3700 mAh.
DE Die Pixel 4 und Pixel 4 XL bieten unterschiedliche Akkukapazitäten, wie die älteren Pixel 3 und 3 XL . Das Pixel 4 verfügt über einen 2800-mAh-Akku, während das Pixel 4 XL über einen 3700-mAh-Akku verfügt.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
offrono | bieten |
diverse | unterschiedliche |
batteria | akku |
ha | verfügt |
IT Si dice che Pixel 6 e Pixel 6 Pro verranno lanciati insieme a Pixel 5a 5G e Google Watch ad ottobre. Weinbach ha affermato che il Pixel 5a 5G sarà più costoso del Pixel 4a e non ci sarà la ricarica wireless .
DE Es wird behauptet, dass Pixel 6 und Pixel 6 Pro im Oktober zusammen mit Pixel 5a 5G und Google Watch auf den Markt kommen werden. Weinbach sagte, dass das Pixel 5a 5G teurer sein wird als das Pixel 4a und es kein kabelloses Laden geben wird .
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
watch | watch |
ottobre | oktober |
costoso | teurer |
non | kein |
ricarica | laden |
wireless | kabelloses |
IT Google Pixel 3 vs Pixel 2 vs Pixel: come sono cambiati gli smartphone Pixel?
DE Google Pixel 3 gegen Pixel 2 gegen Pixel: Wie haben sich die Pixel-Smartphones verändert?
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
smartphone | smartphones |
vs | gegen |
IT Ecco come Pixel 5 e Pixel 4a 5G si confrontano con Pixel 4a per aiutarti a capire qual è il Pixel giusto per te.
DE So stapeln sich Pixel 5 und Pixel 4a 5G im Vergleich zum Pixel 4a, damit Sie herausfinden können, welches Pixel das richtige für Sie ist.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
giusto | richtige |
IT Ecco le differenze e le somiglianze tra Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e Pixel 3 e Pixel 3 XL, in base alla speculazione.
DE Hier sind die Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen Pixel 3 Lite und Pixel 3 Lite XL und Pixel 3 und Pixel 3 XL, basierend auf den Spekulationen.
Italian | njemački |
---|---|
ecco | hier |
differenze | unterschiede |
pixel | pixel |
IT Il Google Pixel 5a 5G ha un display da 6,34 pollici con una risoluzione di 2400 x 1080 pixel. Offre una frequenza di aggiornamento di 60Hz, che è inferiore anche ai dispositivi Pixel 5 e Pixel 6. È un display piatto.
DE Das Google Pixel 5a 5G verfügt über ein 6,34 Zoll großes Display mit einer Auflösung von 2400 x 1080 Pixel. Es bietet eine Bildwiederholfrequenz von 60 Hz, die auch niedriger ist als die der Pixel 5- und Pixel 6-Geräte. Es ist ein flaches Display.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
display | display |
risoluzione | auflösung |
x | x |
hz | hz |
inferiore | niedriger |
dispositivi | geräte |
piatto | flaches |
IT Il Pixel 6 Pro è un po più costoso del Pixel 6 e del Pixel 5a 5G, anche se i modelli Pixel 6 offrono una disponibilità più ampia.
DE Das Pixel 6 Pro ist etwas teurer als das Pixel 6 und das Pixel 5a 5G, obwohl die Pixel 6-Modelle eine größere Verfügbarkeit bieten.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
costoso | teurer |
modelli | modelle |
offrono | bieten |
disponibilità | verfügbarkeit |
IT Google Pixel 5a 5G segue un design molto simile a Pixel 4a 5G e Pixel 5 piuttosto che offrire una riprogettazione come i dispositivi Pixel 6
DE Das Google Pixel 5a 5G folgt einem sehr ähnlichen Design wie das Pixel 4a 5G und Pixel 5, anstatt ein Redesign wie die Pixel 6-Geräte anzubieten
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
segue | folgt |
design | design |
offrire | anzubieten |
dispositivi | geräte |
riprogettazione | redesign |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
DE (Pocket-lint) - Google Pixel-Geräte haben im Jahr 2020 die Richtung geändert. Das Pixel 4a wurde erwartet, aber dann verzögert und startete ziemlich nahe an der Ankündigung der folgenden Geräte - das Pixel 4a 5G und dieses Telefon, das Pixel 5.
Italian | njemački |
---|---|
dispositivi | geräte |
pixel | pixel |
cambiato | geändert |
previsto | erwartet |
ma | aber |
poi | dann |
ritardato | verzögert |
telefono | telefon |
molto | ziemlich |
IT Puoi anche leggere la nostra funzione Pixel 4 vs Pixel 3 per scoprire come si confrontano con i loro predecessori e la nostra funzione Pixel 5 vs Pixel 4 per vedere come si confrontano con i loro successori.
DE Sie können auch unsere Funktion Pixel 4 gegen Pixel 3 lesen , um herauszufinden, wie sie sich mit ihren Vorgängern vergleichen, und unsere Funktion Pixel 5 gegen Pixel 4, um zu sehen, wie sie sich mit ihren Nachfolgern vergleichen.
Italian | njemački |
---|---|
funzione | funktion |
pixel | pixel |
scoprire | herauszufinden |
predecessori | vorgängern |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
DE (Pocket-lint) - Google Pixel-Geräte haben im Jahr 2020 die Richtung geändert. Das Pixel 4a wurde erwartet, aber dann verzögert und startete ziemlich nahe an der Ankündigung der folgenden Geräte - das Pixel 4a 5G und dieses Telefon, das Pixel 5.
Italian | njemački |
---|---|
dispositivi | geräte |
pixel | pixel |
cambiato | geändert |
previsto | erwartet |
ma | aber |
poi | dann |
ritardato | verzögert |
telefono | telefon |
molto | ziemlich |
IT Il Pixel 6 Pro sarà il dispositivo più grande, con una tripla fotocamera, mentre il normale Pixel 6 avrà una doppia fotocamera. Puoi vedere un confronto tra Pixel 6 e Pixel 6 Pro qui.
DE Das Pixel 6 Pro wird das größere Gerät mit einer Triple-Kamera sein, während das normale Pixel 6 eine Dual-Kamera haben wird. Einen Vergleich von Pixel 6 und Pixel 6 Pro sehen Sie hier.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
dispositivo | gerät |
fotocamera | kamera |
normale | normale |
confronto | vergleich |
qui | hier |
IT Disponibile in formato piccolo (150 pixel di larghezza), medio (300 pixel di larghezza) e grande (600 pixel di larghezza).
DE Wir stellen es in verschiedenen Größen zur Verfügung: klein (150 Pixel breit), mittel (300 Pixel breit) und groß (600 Pixel breit).
Italian | njemački |
---|---|
disponibile | verfügung |
piccolo | klein |
pixel | pixel |
larghezza | breit |
medio | mittel |
e | und |
grande | groß |
IT Google Pixel 6 è dotato di un display OLED da 6,4 pollici che è piatto. Sfoggia una risoluzione Full HD+ a 2400 x 1080 pixel, che offre una densità di pixel di 411ppi e offre una frequenza di aggiornamento di 90Hz.
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4 Zoll großen OLED-Display, das flach ist. Es verfügt über eine Full HD+-Auflösung mit 2400 x 1080 Pixeln, die eine Pixeldichte von 411 ppi liefert und eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz bietet.
Italian | njemački |
---|---|
display | display |
oled | oled |
piatto | flach |
risoluzione | auflösung |
full | full |
hd | hd |
x | x |
hz | hz |
IT Google Pixel 6 è dotato di una doppia fotocamera con una fotocamera principale da 50 megapixel, con unapertura di pixel f/1,85 e 1,2 µm, e un sensore ultra grandangolare da 12 megapixel, con unapertura di f/2,2 e 1,25 µm pixel
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einer Dual-Kamera mit einer 50-Megapixel-Hauptkamera mit einer Blende von f/1,85 und 1,2 µm Pixeln und einem 12-Megapixel-Ultraweitwinkelsensor mit einer Blende von f/2,2 und 1,25 µm Pixel
Italian | njemački |
---|---|
doppia | dual |
fotocamera | kamera |
f | f |
IT Sia Pixel 6 che Pixel 6 Pro supportano la registrazione video 4K dalle fotocamere posteriori, sebbene solo Pixel 6 Pro supporti la registrazione video 4K dalla fotocamera anteriore
DE Sowohl das Pixel 6 als auch das Pixel 6 Pro unterstützen 4K-Videoaufnahmen von ihren Rückkameras, obwohl nur das Pixel 6 Pro 4K-Videoaufnahmen von der Frontkamera unterstützt
Italian | njemački |
---|---|
sia | sowohl |
pixel | pixel |
solo | nur |
IT Qui ci concentriamo su come Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro si confrontano con Pixel 5 per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare.
DE Hier konzentrieren wir uns darauf, wie sich das Google Pixel 6 und Pixel 6 Pro im Vergleich zum Pixel 5 stapeln, um Ihnen bei der Entscheidung zu
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
decidere | entscheidung |
IT Confronto di come Google Pixel 5a 5G si confronta con Pixel 6 e Pixel 6 Pro.
DE Vergleich des Google Pixel 5a 5G mit dem Pixel 6 und Pixel 6 Pro.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
IT Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: qual è la differenza?
DE Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: Was ist der Unterschied?
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
differenza | unterschied |
vs | vs |
IT Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: qual è la differenza?
DE Google Pixel 5 vs. Pixel 4a 5G vs. Pixel 4a: Was ist der Unterschied?
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
differenza | unterschied |
vs | vs |
IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 5 si confronta con i suoi predecessori, Pixel 4 e Pixel 4 XL.
DE Hier konzentrieren wir uns darauf, wie das Pixel 5 im Vergleich zu seinen Vorgängern Pixel 4 und Pixel 4 XL abschneidet.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
confronta | vergleich |
predecessori | vorgängern |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
DE Preislich liegen das Pixel 3 und 3 XL sowie das Pixel 4 und 4 XL alle in derselben Preisklasse wie die Flaggschiff-Smartphones. Das Pixel 5 hingegen zielte preislich auf die Mittelklasse ab.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
smartphone | smartphones |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
DE Google hat einige offizielle Bilder des Pixel 6 und Pixel 6 Pro von der Rückseite veröffentlicht, wobei das Design mehrere durchgesickerte Renderings bestätigt und eine ziemlich große Abweichung von früheren Pixel-Geräten zeigt
Italian | njemački |
---|---|
ha | hat |
rilasciato | veröffentlicht |
immagini | bilder |
ufficiali | offizielle |
pixel | pixel |
retro | rückseite |
design | design |
conferma | bestätigt |
mostra | zeigt |
precedenti | früheren |
dispositivi | geräten |
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
display | display |
pollici | zoll |
elencato | aufgelistet |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
DE Preislich lagen Pixel 3 und Pixel 4 im Flaggschiff des Smartphone-Marktes, während der Preis des Pixel 5 es in die Mittelklasse einordnete.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
mercato | marktes |
smartphone | smartphone |
IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.
DE Das Pixel 5 hat ein 6-Zoll-Display, aber Gerüchte besagen, dass das Pixel 6 mit 6,4 Zoll etwas größer sein wird. Es soll ein flaches Display sein und nicht wie das Pixel 6 Pro gebogen werden.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
display | display |
pollici | zoll |
ma | aber |
voci | gerüchte |
leggermente | etwas |
piatto | flaches |
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
DE Ein Leck deutet darauf hin, dass Google ein Programm namens Pixel Pass plant, das es Pixel-Besitzern ermöglicht, sich für ein Abonnement anzumelden, das jährliche Pixel-Upgrades und Zugriff auf Google One-Dienste bietet.
Italian | njemački |
---|---|
perdita | leck |
suggerisce | deutet |
chiamato | namens |
pixel | pixel |
pass | pass |
aggiornamenti | upgrades |
annuali | jährliche |
accesso | zugriff |
IT Il Google Pixel 5a 5G presenta un design simile al Pixel 5 e al suo predecessore, il Pixel 4a 5G
DE Das Google Pixel 5a 5G verfügt über ein ähnliches Design wie das Pixel 5 und sein Vorgänger – das Pixel 4a 5G
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
design | design |
predecessore | vorgänger |
IT Google Pixel 6 e 6 Pro eseguono entrambi il chip Tensor di Google , che si dice offra prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5, che esegue lo stesso chip del Pixel 5a 5G
DE Das Google Pixel 6 und 6 Pro laufen beide mit dem Google-eigenen Tensor-Chip , der im Vergleich zum Pixel 5, auf dem der gleiche Chip wie das Pixel 5a 5G läuft, eine 80 Prozent schnellere Leistung bieten soll
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
chip | chip |
tensor | tensor |
prestazioni | leistung |
rispetto | vergleich |
IT I Google Pixel 6 e 6 Pro sono stati annunciati il 19 ottobre e saranno disponibili dal 28 ottobre. Il Pixel 6 ha un prezzo di partenza di $ 599, mentre il Pixel 6 Pro parte da $ 898.
DE Die Google Pixel 6 und 6 Pro wurden am 19. Oktober angekündigt und sind ab dem 28. Oktober erhältlich. Das Pixel 6 hat einen Startpreis von 599 US-Dollar, während das Pixel 6 Pro bei 898 US-Dollar beginnt.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
annunciati | angekündigt |
ottobre | oktober |
un | einen |
parte | beginnt |
IT (Pocket-lint) - Potresti chiederti perché Pixel 4a 5G ha sostanzialmente lo stesso set di funzionalità del Pixel 5 , piuttosto che essere solo una versione più grande del Pixel 4a che è stata annunciata allinizio del 2020.
DE (Pocket-lint) - Sie könnten sich fragen, warum das Pixel 4a 5G im Grunde die gleichen Funktionen wie das Pixel 5 hat und nicht nur eine größere Version des Pixel 4a ist , die Anfang 2020 angekündigt wurde.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
funzionalità | funktionen |
IT Il display del Pixel 5a 5G non cambia molto rispetto al Pixel 4a 5G. È un po più grande, ma si attiene a 60Hz (a differenza del Pixel 5) e mantiene la risoluzione Full HD+.
DE Das Display des Pixel 5a 5G ändert nicht viel vom Pixel 4a 5G. Es ist etwas größer, bleibt aber bei 60 Hz (im Gegensatz zum Pixel 5) und behält die volle HD+-Auflösung bei.
Italian | njemački |
---|---|
display | display |
pixel | pixel |
ma | aber |
hz | hz |
differenza | gegensatz |
mantiene | behält |
risoluzione | auflösung |
hd | hd |
un | a |
cambia | ändert |
IT In effetti, ci si potrebbe chiedere perché il Pixel 5 si chiami Pixel 5, quando è praticamente identico al Pixel 4a 5G, tranne che più piccolo.
DE In der Tat könnte man sich fragen, warum das Pixel 5 als Pixel 5 bezeichnet wird, wenn es mit dem Pixel 4a 5G ziemlich identisch ist, außer dass es kleiner ist.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
identico | identisch |
tranne | außer |
praticamente | ziemlich |
IT Il caricamento della fotocamera su Pixel 5a 5G è una copia carbone di quello trovato su Pixel 4a 5G e Pixel 5, con una fotocamera principale da 12,2 megapixel e una fotocamera ultrawide da 16 megapixel
DE Die Kameraausstattung des Pixel 5a 5G ist eine Kopie der Kamera des Pixel 4a 5G und des Pixel 5, mit einer 12,2-Megapixel-Hauptkamera und einer 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera
Italian | njemački |
---|---|
fotocamera | kamera |
pixel | pixel |
copia | kopie |
IT Mentre il Pixel 5 nasconde laltoparlante nella parte superiore del display, il Pixel 4a 5G ha una griglia nella cornice, come il più piccolo Pixel 4a, che emette il suono
DE Während das Pixel 5 den Ohrlautsprecher oben im Display verbirgt, verfügt das Pixel 4a 5G über ein Gitter in der Frontblende, wie das kleinere Pixel 4a, das den Ton herauslässt
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
nasconde | verbirgt |
display | display |
griglia | gitter |
ha | verfügt |
IT Le fotocamere del Pixel 4a 5G sono, sorprendentemente, esattamente le stesse del Pixel 5, lasciando fuori il Pixel 4a più piccolo come modello dispari
DE Die Kameras des Pixel 4a 5G sind überraschenderweise genau die gleichen wie die des Pixel 5, wobei das kleinere Pixel 4a als ungerades Modell übrig bleibt
Italian | njemački |
---|---|
fotocamere | kameras |
pixel | pixel |
esattamente | genau |
modello | modell |
IT Il modello Pro differisce anche dal normale con una risoluzione Quad HD+, ovvero 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi, conferendogli una finitura ancora più ricca di pixel.
DE Das Pro-Modell unterscheidet sich auch durch eine Quad-HD+-Auflösung - das sind 3120 x 1440 Pixel, bei einer Pixeldichte von 512 ppi - vom regulären Modell, was ihm ein noch pixelreicheres Finish verleiht.
Italian | njemački |
---|---|
modello | modell |
normale | regulären |
risoluzione | auflösung |
quad | quad |
hd | hd |
x | x |
pixel | pixel |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
DE Preislich liegen das Pixel 3 und 3 XL sowie das Pixel 4 und 4 XL alle in derselben Preisklasse wie die Flaggschiff-Smartphones. Das Pixel 5 hingegen zielte preislich auf die Mittelklasse ab.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
smartphone | smartphones |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
DE Google hat einige offizielle Bilder des Pixel 6 und Pixel 6 Pro von der Rückseite veröffentlicht, wobei das Design mehrere durchgesickerte Renderings bestätigt und eine ziemlich große Abweichung von früheren Pixel-Geräten zeigt
Italian | njemački |
---|---|
ha | hat |
rilasciato | veröffentlicht |
immagini | bilder |
ufficiali | offizielle |
pixel | pixel |
retro | rückseite |
design | design |
conferma | bestätigt |
mostra | zeigt |
precedenti | früheren |
dispositivi | geräten |
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
display | display |
pollici | zoll |
elencato | aufgelistet |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
DE Preislich lagen Pixel 3 und Pixel 4 im Flaggschiff des Smartphone-Marktes, während der Preis des Pixel 5 es in die Mittelklasse einordnete.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
mercato | marktes |
smartphone | smartphone |
IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.
DE Das Pixel 5 hat ein 6-Zoll-Display, aber Gerüchte besagen, dass das Pixel 6 mit 6,4 Zoll etwas größer sein wird. Es soll ein flaches Display sein und nicht wie das Pixel 6 Pro gebogen werden.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
display | display |
pollici | zoll |
ma | aber |
voci | gerüchte |
leggermente | etwas |
piatto | flaches |
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
DE Ein Leck deutet darauf hin, dass Google ein Programm namens Pixel Pass plant, das es Pixel-Besitzern ermöglicht, sich für ein Abonnement anzumelden, das jährliche Pixel-Upgrades und Zugriff auf Google One-Dienste bietet.
Italian | njemački |
---|---|
perdita | leck |
suggerisce | deutet |
chiamato | namens |
pixel | pixel |
pass | pass |
aggiornamenti | upgrades |
annuali | jährliche |
accesso | zugriff |
IT Come per lingombro fisico, le dimensioni del display differiscono tra Pixel 4 e 4 XL. Il Pixel 4 ha uno schermo da 5,7 pollici, mentre il Pixel 4 XL offre uno schermo da 6,3 pollici.
DE Wie beim physischen Platzbedarf unterscheidet sich die Anzeigegröße zwischen Pixel 4 und 4 XL. Das Pixel 4 verfügt über einen 5,7-Zoll-Bildschirm, während das Pixel 4 XL einen 6,3-Zoll-Bildschirm bietet.
Italian | njemački |
---|---|
fisico | physischen |
pixel | pixel |
pollici | zoll |
offre | bietet |
ha | verfügt |
IT Quando Google ha introdotto Pixel 6 e Pixel 6 Pro, ha anche annunciato un pacchetto di abbonamento chiamato Pixel Pass.
DE Als Google das Pixel 6 und Pixel 6 Pro vorstellte, kündigte es auch ein Abonnementpaket namens Pixel Pass an.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
chiamato | namens |
pass | pass |
IT Google ha presentato i suoi ultimi smartphone, Pixel 6 e Pixel 6 Pro, durante un evento "Pixel Fall Launch". Guarda lazione svolgersi.
DE Google hat seine neuesten Smartphones, das Pixel 6 und das Pixel 6 Pro, während einer "Pixel Fall Launch"-Veranstaltung vorgestellt. Beobachten Sie,
Italian | njemački |
---|---|
ha | hat |
presentato | vorgestellt |
ultimi | neuesten |
smartphone | smartphones |
pixel | pixel |
pro | pro |
durante | während |
evento | veranstaltung |
guarda | beobachten |
un | einer |
IT Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro ufficiali: il primo vero flagship Pixel
DE Offizielles Google Pixel 6 und Pixel 6 Pro: Das erste echte Flaggschiff Pixel
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
pro | pro |
vero | echte |
flagship | flaggschiff |
IT In effetti, ci si potrebbe chiedere perché il Pixel 5 si chiami Pixel 5, quando è praticamente identico al Pixel 4a 5G, tranne che più piccolo.
DE In der Tat könnte man sich fragen, warum das Pixel 5 als Pixel 5 bezeichnet wird, wenn es mit dem Pixel 4a 5G ziemlich identisch ist, außer dass es kleiner ist.
Italian | njemački |
---|---|
pixel | pixel |
identico | identisch |
tranne | außer |
praticamente | ziemlich |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda