IT Puoi perderti tra gli innumerevoli prodotti Nike, le Nike sneakers, così come tutti i pantaloni Nike, sfoggiano un look trendy e chi veste le felpe Nike si sente sempre alla moda! Anche aggiungendo all'outfit le scarpe da ginnastica Nike
IT Puoi perderti tra gli innumerevoli prodotti Nike, le Nike sneakers, così come tutti i pantaloni Nike, sfoggiano un look trendy e chi veste le felpe Nike si sente sempre alla moda! Anche aggiungendo all'outfit le scarpe da ginnastica Nike
DE Bei den unzähligen Nike-Produkten kann man sich leicht verlieren, die Nike-Sneaker, sowie alle Nike-Hosen, haben einen trendigen Look und wer Nike-Sweatshirts trägt, fühlt sich immer modisch! Auch wenn du deinem Outfit Nike-Turnschuhe hinzufügst
Italian | njemački |
---|---|
puoi | kann |
innumerevoli | unzähligen |
nike | nike |
pantaloni | hosen |
felpe | sweatshirts |
alla moda | modisch |
IT Per i fan di Nike cè anche una varietà di versioni Nike, mentre gli attenti alla moda possono optare per una serie di modelli Hermès con cinturini firmati di accompagnamento.
DE Für Nike-Fans gibt es auch eine Vielzahl von Nike-Versionen, während sich Modebewusste für eine Reihe von Hermès-Modellen mit begleitenden Designer-Bands entscheiden können.
Italian | njemački |
---|---|
fan | fans |
nike | nike |
versioni | versionen |
optare | entscheiden |
modelli | modellen |
IT Nike Air: La tecnologia Nike Air si presenta sotto forma di un cuscino allo stesso flessibile e resistente, riempito d'aria sotto pressione, per una maggiore morbidezza e un migliore ammortizzamento senza compromessi sulla struttura
DE Nike Air : Die Nike Air-Technologie präsentiert sich in Form eines flexiblen und strapazierfähigen mit Druckluft gefüllten Kissens für mehr Flexibilität und bessere Stoßdämpfung ohne Kompromiss an der Struktur
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
tecnologia | technologie |
presenta | präsentiert |
d | d |
senza | ohne |
IT Inoltre, la Serie 6 era disponibile anche nei modelli Nike - tutti in alluminio e con cinturino Nike - e Hermès - tutti in acciaio inossidabile e con cinturino speciale Hermès
DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch als Nike-Modelle - alle aus Aluminium und mit Nike-Armbändern - und als Hermès-Modelle - alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Armbändern
Italian | njemački |
---|---|
serie | serie |
modelli | modelle |
nike | nike |
speciale | speziellen |
IT Per i fan di Nike cè anche una varietà di versioni Nike, mentre gli attenti alla moda possono optare per una serie di modelli Hermès con cinturini firmati di accompagnamento.
DE Für Nike-Fans gibt es auch eine Vielzahl von Nike-Versionen, während sich Modebewusste für eine Reihe von Hermès-Modellen mit begleitenden Designer-Bands entscheiden können.
Italian | njemački |
---|---|
fan | fans |
nike | nike |
versioni | versionen |
optare | entscheiden |
modelli | modellen |
IT Ad esempio, se si cerca su Google il sito web del gigante dell'atletica Nike con la posizione impostata sui Paesi Bassi, Google proporrà il sito web olandese di Nike, anziché i siti web specifici di altri Paesi del marchio.
DE Wenn du z.B. die Webseite des Sportartikelherstellers Nike googelst und deinen Standort auf die Niederlande einstellst, zeigt Google die niederländische Webseite von Nike an und nicht die anderen länderspezifischen Webseiten der Marke.
IT Pensate al marchio Nike. Quando si sentono le parole "Just Do It" o si vede il logo Nike, si identifica automaticamente il marchio come l'azienda di articoli sportivi.
DE Denken Sie an die Marke Nike. Wenn Sie die Worte "Just Do It" hören oder das Nike-Logo sehen, identifizieren Sie die Marke automatisch mit dem Sportartikelhersteller.
IT Dalla NASA al CERN, Tencent, Nike, ATT e VW, OpenStack è una tecnologia riconosciuta in tutto il mondo che non ti vincolerà a tecnologie proprietarie
DE OpenStack ist eine in der ganzen Welt anerkannte Technologie, die von der NASA, dem CERN, Tencent, Nike, ATT und VW verwendet und nicht durch proprietäre Technologien eingeschränkt wird
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
vw | vw |
openstack | openstack |
IT Nike Mercurial Dream Speed 2020: Il sogno continua con Mercurial Superfly 7
DE Nike Mercurial Dream Speed 2020 - Der Traum geht in die 3. Runde!
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
speed | speed |
sogno | traum |
IT Yoga Luxe Infinalon Crop Top - reggiseno sportivo - donna In tessuto Nike Infinalon irresistibilmente morbido e liscio.
DE Yoga Luxe Infinalon Crop Top - Sport BH - Damen Aus extrem weichem und geschmeidigem Nike Infinalon-Material.
Italian | njemački |
---|---|
yoga | yoga |
top | top |
sportivo | sport |
donna | damen |
tessuto | material |
nike | nike |
e | und |
in | aus |
IT Nike, un nome, un logo che pochi non conoscono
DE Nike: Ein Name und ein Logo, das nur wenige Menschen nicht kennen
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
nome | name |
logo | logo |
che | das |
conoscono | kennen |
IT Nike, la Dea greca della vittoria ha dato il nome e il logo (la virgoletta "swoosh") alla famosissima azienda di articoli sportivi: abbigliamento, scarpe e attrezzatura da running, calcio, fitness e molte altre discipline sportive
DE Nike, die griechische Göttin des Sieges, gab dem weltbekannten Sportartikelunternehmen ihren Namen und ihr Logo (das "Swoosh"-Zeichen): Bekleidung, Schuhe und Ausrüstung für Laufen, Fußball, Fitness und viele andere Sportarten
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
dea | göttin |
greca | griechische |
nome | namen |
logo | logo |
fitness | fitness |
molte | viele |
altre | andere |
ha dato | gab |
IT Ma, oltre agli articoli di vendita, Nike trasmette una sensazione ben precisa: l'entusiasmo di muoversi e vivere, riassunto nel suo motto "Just do it".
DE Aber neben den Artikeln, die verkauft werden, vermittelt Nike ein ganz bestimmtes Gefühl: die Begeisterung für Bewegung und Leben, zusammengefasst in seinem Motto "Just do it".
Italian | njemački |
---|---|
ma | aber |
vendita | verkauft |
nike | nike |
trasmette | vermittelt |
sensazione | gefühl |
entusiasmo | begeisterung |
motto | motto |
IT Nike style, nel segno della vittoria
DE Nike: Der Stil im Zeichen des Sieges
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
style | stil |
segno | zeichen |
IT Per gli appassionati di calcio invece grande scelta fra le scarpe da calcio Nike, e l'abbigliamento da calcio indossati dai più grandi campioni
DE Für Fußballfans gibt es eine große Auswahl an Fußballschuhen von Nike und Fußballbekleidung, die von den größten Champions getragen wird
Italian | njemački |
---|---|
scelta | auswahl |
nike | nike |
indossati | getragen |
campioni | champions |
IT Se vuoi risparmiare un po' sfoglia il nostro Nike outlet shop online e troverai offerte irripetibili e centinaia di articoli
DE Wenn du ein wenig Geld sparen möchtest, stöber einfach in unserem Nike Outlet Onlineshop nach tollen Angeboten und hunderten von Artikeln.
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
e | und |
centinaia | hunderten |
shop | outlet |
IT Come estrarre i dati utente Nike + GPS da un backup di iPhone
DE So extrahieren Sie Nike + GPS-Benutzerdaten aus einem iPhone-Backup
Italian | njemački |
---|---|
estrarre | extrahieren |
nike | nike |
gps | gps |
backup | backup |
iphone | iphone |
i | sie |
IT Nella cartella scelta ci sarà una struttura di cartelle Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps con i tuoi file
DE In dem von Ihnen ausgewählten Ordner befindet sich eine Ordnerstruktur Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps mit Ihren Dateien
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
i | ihnen |
scelta | ausgewählten |
IT Approfittane! Ed eccoli: On, La Sportiva, Salewa, Scarpa, Nike, Salomon, Black Diamond, Dynafit, Meru, Ortovox, Cube, Scott, Brooks, Castelli e CAMP
DE Und hier sind sie: On, La Sportiva, Salewa, Scarpa, Nike, Salomon, Black Diamond, Dynafit, Meru, Ortovox, Cube, Scott, Brooks, Castelli und CAMP
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
black | black |
scott | scott |
IT Centinaia di migliaia di utenti che vanno da individui con piccole imprese alle società multinazionali ( come l'unico e solo nike) usano magento
DE Hunderte von Tausenden von Benutzern, die von Einzelpersonen mit kleinen Unternehmen bis hin zu multinationalen Unternehmen reichen ( Wie der einzige Nike) verwenden Sie Magento
Italian | njemački |
---|---|
utenti | benutzern |
individui | einzelpersonen |
piccole | kleinen |
nike | nike |
che vanno | reichen |
magento | magento |
IT Siamo molto orgogliosi di offrirvi gli ultimi prodotti e tecnologie dei grandi marchi come adidas, Asics, Nike, Salomon, Under Armour e molti altri.
DE Wir sind sehr stolz darauf, dir die neuesten Produkte und Technologien von adidas, Asics, Salomon, Under Armour und vielen mehr anbieten zu können.
Italian | njemački |
---|---|
orgogliosi | stolz |
ultimi | neuesten |
tecnologie | technologien |
IT Qui da SportsShoes.com potrai trovare tutte le migliori marche come Nike, adidas, Under Armour e Higher State, con diverse collezioni per qualsiasi tipo di allenamento dal CrossFit fino al sollevamento pesi
DE Unsere Trainingskollektionen sorgen für einen lässigen, coolen und sportlichen Look sowohl im Gym als auch auf der Straße
IT Benvenuti nel nostro negozio Nike, offriamo una vasta selezione di calzature e abbigliamento da uomo per la corsa e la palestra.
DE Willkommen in unserem Nike Online-Store für Herren. Entdecke hier unsere große Auswahl an Schuhen & Sportkleidung für Laufen und Training.
Italian | njemački |
---|---|
benvenuti | willkommen |
negozio | store |
nike | nike |
vasta | große |
selezione | auswahl |
calzature | schuhen |
e | und |
uomo | herren |
palestra | training |
la | hier |
IT I punti forti della collezione calzature Nike, scopri di più ed esplora le nostre scelte.
DE Die Highlights der Nike Schuhkollektion - erfahre mehr über die besten Modelle.
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
IT Affronta il freddo in tutta sicurezza con la giacca Nike AeroLayer. Dal design leggero e dal calore traspirante, questa giacca presenta tasche pensate per i tuoi piccoli oggetti essenziali.
DE Trotze selbstbewusst der Kälte in der Nike AeoLayer Jacke. Sie besitzt ein federleichtes Design mit atmungsaktiver Wärme. Die vielen Taschen bieten deinen kleinen Wertsachen ausreichend Stauraum.
Italian | njemački |
---|---|
giacca | jacke |
nike | nike |
design | design |
presenta | bieten |
tasche | taschen |
piccoli | kleinen |
IT La giacca Nike Therma Essential offre calore morbido e un design idrorepellente per le corse nella stagione fredda. Il cappuccio regolabile con elementi di ventilazione aggiunge una copertura confortevole extra.
DE Die Nike Therma Essential Jacke bietet angenehme Wärme und ein wasserabweisendes Design für Läufe bei kaltem Wetter. Die verstellbare Kapuze mit Luftschlitzen bietet extra Schutz.
Italian | njemački |
---|---|
giacca | jacke |
nike | nike |
offre | bietet |
calore | wärme |
design | design |
copertura | schutz |
extra | extra |
IT Il tessuto Nike Shield resiste al vento e all'acqua.
DE Nike Shield Gewebe. Widersteht Wind und Regen.
Italian | njemački |
---|---|
tessuto | gewebe |
nike | nike |
vento | wind |
e | und |
IT La giacca Nike Run Division ti mantiene visibile sul percorso con elementi riflettenti in aree strategiche. Il tessuto di alta qualità è idrorepellente, così puoi mantenere la tua routine durante i mesi più freddi.
DE Die Nike Run Division Jacke erhöht dank reflektierende Elemente an strategischen Stellen deine Sichtbarkeit. Premium Gewebe widersteht Regen und Feuchtigkeit, so dass du auch in den kalten Monaten im Training bleiben kannst.
Italian | njemački |
---|---|
giacca | jacke |
nike | nike |
strategiche | strategischen |
tessuto | gewebe |
mantenere | bleiben |
mesi | monaten |
freddi | kalten |
IT Benvenuti nel nostro negozio Nike, offriamo una vasta selezione di calzature e abbigliamento da donna per la corsa e la palestra.
DE Willkommen in unserem Nike Online-Store für Damen. Entdecke hier unsere große Auswahl an Schuhen & Sportkleidung für Laufen und Training.
Italian | njemački |
---|---|
benvenuti | willkommen |
negozio | store |
nike | nike |
vasta | große |
selezione | auswahl |
calzature | schuhen |
e | und |
donna | damen |
palestra | training |
la | hier |
IT Qui da SportsShoes.com potrai trovare tutte le migliori marche come Nike, adidas, Under Armour e Higher State, con diverse collezioni per qualsiasi tipo di allenamento dal CrossFit, allo yoga fino al sollevamento pesi
DE Unsere Trainingskollektionen bieten dir einen lässigen, coolen und sportlichen Look sowohl im Gym als auch auf der Straße
IT Benvenuti nel nostro negozio Nike, offriamo una vasta selezione di calzature e abbigliamento uomo e donna per la corsa e la palestra.
DE Willkommen in unserem Nike-Store mit einer großen Auswahl an Lauf- und Trainingsschuhen, sowie Bekleidung für Damen und Herren.
Italian | njemački |
---|---|
benvenuti | willkommen |
nostro | unserem |
negozio | store |
nike | nike |
vasta | großen |
selezione | auswahl |
abbigliamento | bekleidung |
uomo | herren |
donna | damen |
corsa | lauf |
IT L'allenatrice Nike Kim Ngo condivide un allenamento completo con esercizi di forza per correre più veloci.
DE Trainerin Kim Ngo zeigt dir, wie du mit Tempo & Kraftübungen deine neuromuskuläre Fitness, Laufform verbesserst & Ermüdung reduzierst. Jetzt lesen!
Italian | njemački |
---|---|
kim | kim |
allenamento | fitness |
esercizi | übungen |
forza | kraft |
IT Twente vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Twente gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
Italian | njemački |
---|---|
first | first |
nike | nike |
IT Se il gioco si trasforma in una lotta nel fango con le scarpe da calcio terreni morbidi Adidas, le scarpe da calcio terreni morbidi Nike oppure le scarpe da calcio terreni morbidi Puma sei sempre ben attrezzato
DE Verwandelt sich das Spiel in eine Schlammschlacht bist du mit Addias Fußballschuhen für weiche Böden, Nike Fußballschuhen für weiche Böden oder Puma Fußballschuhen für weiche Böden am besten beraten
Italian | njemački |
---|---|
morbidi | weiche |
nike | nike |
ben | besten |
si | sich |
IT Inoltre nel nostro shop online puoi acquistare scarpe da calcio per terreni sintetici Nike con la suola TF per terreni duri e con tappeto in erba sintetica rasa
DE Außerdem findest du in unserem Online Shop Nike Kunstrasen-Fußballschuhe mit der TF-Sohle für kurzen Kunstrasen und Hartplätze
Italian | njemački |
---|---|
nostro | unserem |
online | online |
nike | nike |
IT Miler Run Division - t-shirt running - uomoDall'innovativa collezione Run Division di Nike.
DE Miler Run Division - Runningshirt - HerrenAus der innovativen Run-Division-Kollektion von Nike.
Italian | njemački |
---|---|
innovativa | innovativen |
collezione | kollektion |
nike | nike |
IT Flex Stride 5" Brief Running - pantaloni running - uomoTessuto Nike Breathe per una pelle sempre fresca.
DE Flex Stride 5" Brief Running Shorts - Laufhose kurz - HerrenKurze Herren-Laufhose mit einem integrierten Slip.
Italian | njemački |
---|---|
flex | flex |
per | mit |
una | einem |
IT Per nominarne alcuni: pantaloni running Nike, Asics, Adidas, Brooks e ancora pantaloni running X-Bionic, GORE RUNNING WEAR, ODLO.
DE Auch Trailrunner finden bei SPORTLER eine hervorragende Auswahl spezieller Trailrunning-Laufhosen von Dynafit, La Sportiva, Raid Light oder The North Face.
IT Sportswear Print - pantaloncini fitness - bambiniUna dichiarazione di moda sotto la bandiera Nike.
DE Sportswear Print - Trainingshose kurz - KinderEin modisches Statement im Zeichen Von Nike.
Italian | njemački |
---|---|
dichiarazione | statement |
di | von |
nike | nike |
IT Sportswear Tech - pantaloncini fitness - uomoMorbida tecnologia in pile di casa Nike.
DE Tech - Trainingshose kurz - HerrenWeiche Fleece-Technologie aus dem Hause Nike.
Italian | njemački |
---|---|
casa | hause |
nike | nike |
IT NIKE: inaugura il Lebron James innovation center (MFF)
DE Goldman nimmt Nike mit 'Buy' wieder auf - Ziel 172 Dollar
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
IT OpenStack accoglie il favore della NASA, del CERN, di Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment e anche della Nike
DE Die NASA, das CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment oder sogar Nike halten grosse Stücke auf OpenStack
Italian | njemački |
---|---|
entertainment | entertainment |
anche | sogar |
nike | nike |
openstack | openstack |
IT Cosè lApple Watch Nike? E in cosa differisce dallApple Watch standard?
DE Was ist Apple Watch Nike? Und wie unterscheidet sie sich von der Standard-Apple Watch?
Italian | njemački |
---|---|
watch | watch |
nike | nike |
differisce | unterscheidet |
standard | standard |
IT Ecco tutto ciò che devi sapere su Apple Watch Nike.
DE Hier finden Sie alles, was Sie über die Apple Watch Nike wissen müssen.
Italian | njemački |
---|---|
tutto | alles |
apple | apple |
watch | watch |
nike | nike |
IT NIKE - MILER RACER - Canottiera Donna pink glaze/reflective silv
DE NIKE - MILER RACER - Tanktop - Frauen - pink glaze/reflective silv
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
donna | frauen |
pink | pink |
IT NIKE - MILER RACER - Canottiera Donna white/reflective silv
DE NIKE - MILER RACER - Tanktop - Frauen - white/reflective silv
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
donna | frauen |
white | white |
IT NIKE - EPIC FAST - Legging Donna canyon rust/reflective silv
DE NIKE - EPIC FAST - Leggings - Frauen - canyon rust/reflective silv
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
donna | frauen |
canyon | canyon |
IT NIKE - EPIC FAST - Legging Donna fireberry/htr/reflective silv
DE NIKE - EPIC FAST - Leggings - Frauen - fireberry/htr/reflective silv
Italian | njemački |
---|---|
nike | nike |
donna | frauen |
IT ActiveCollab è uno strumento di gestione dei progetti semplice, ma potente, che viene utilizzato da una moltitudine di grandi aziende. Da Apple e Nike alla NASA e all'Università di Harvard, aziende le
DE ActiveCollab ist ein einfaches, aber leistungsstarkes Projektmanagement-Tool, das von einer Vielzahl von großen Unternehmen eingesetzt wird. Von Apple und Nike bis zur NASA und der Harvard University
Italian | njemački |
---|---|
strumento | tool |
semplice | einfaches |
ma | aber |
potente | leistungsstarkes |
utilizzato | eingesetzt |
moltitudine | vielzahl |
apple | apple |
nike | nike |
università | university |
harvard | harvard |
IT Non potremmo avere un'attività così solida oggi senza xSellco. Grandi marchi come Nike, Under Armour e Converse hanno fiducia che possiamo rappresentare bene i loro brand.
DE xSellco hilft unserem Kundendienstteam, auf jede Nachricht in Sekundenschnelle zu reagieren, was uns effizienter macht.
Italian | njemački |
---|---|
bene | zu |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda