FR Afin de pouvoir vous offrir un service ininterrompu, nos équipes de transcripteurs travaillent 24h/24.
FR Afin de pouvoir vous offrir un service ininterrompu, nos équipes de transcripteurs travaillent 24h/24.
RU Для вашего удобства наша команда транскрибаторов работает круглосуточно.
Transliteracija Dlâ vašego udobstva naša komanda transkribatorov rabotaet kruglosutočno.
Francuski | Ruski |
---|---|
vous | вашего |
nos | наша |
FR Nous garantissons que chaque commande soit assignée à des transcripteurs spécialisés dans le domaine requis
RU Над каждым нашим заказом работает транскрибатор, имеющий профильную специализацию в той или иной области
Transliteracija Nad každym našim zakazom rabotaet transkribator, imeûŝij profilʹnuû specializaciû v toj ili inoj oblasti
Francuski | Ruski |
---|---|
nous | нашим |
domaine | области |
FR Sonix effectue toute la transcription lourde pour que votre équipe de transcripteurs puisse polir le reste
RU Sonix делает весь тяжелый подъем транскрипции, чтобы ваша команда транскрипторов могла отполировать остальное
Transliteracija Sonix delaet vesʹ tâželyj podʺem transkripcii, čtoby vaša komanda transkriptorov mogla otpolirovatʹ ostalʹnoe
Francuski | Ruski |
---|---|
sonix | sonix |
toute | весь |
votre | ваша |
FR Rôles d'autorisation des transcripteurs et des éditeurs
RU Роли разрешений транскриптора и редактора
Transliteracija Roli razrešenij transkriptora i redaktora
FR Nous savons que vous avez des délais serrés et que vous avez besoin d'un moyen facile de transmettre vos relevés de notes à vos transcripteurs en toute transparence
RU Мы знаем, что у вас сжатые сроки, и вам нужен простой способ легко доставить свои стенограммы в транскрипцию
Transliteracija My znaem, čto u vas sžatye sroki, i vam nužen prostoj sposob legko dostavitʹ svoi stenogrammy v transkripciû
Francuski | Ruski |
---|---|
nous savons | знаем |
délais | сроки |
et | и |
nous | вам |
besoin | нужен |
moyen | способ |
FR Afin de pouvoir vous offrir un service ininterrompu, nos équipes de transcripteurs travaillent 24h/24.
RU Для вашего удобства наша команда транскрибаторов работает круглосуточно.
Transliteracija Dlâ vašego udobstva naša komanda transkribatorov rabotaet kruglosutočno.
Francuski | Ruski |
---|---|
vous | вашего |
nos | наша |
FR Nous garantissons que chaque commande soit assignée à des transcripteurs spécialisés dans le domaine requis
RU Над каждым нашим заказом работает транскрибатор, имеющий профильную специализацию в той или иной области
Transliteracija Nad každym našim zakazom rabotaet transkribator, imeûŝij profilʹnuû specializaciû v toj ili inoj oblasti
Francuski | Ruski |
---|---|
nous | нашим |
domaine | области |
FR Ce sont des services que peu de transcripteurs peuvent fournir
RU Это услуги, которые могут предоставить немногие транскрипционисты
Transliteracija Éto uslugi, kotorye mogut predostavitʹ nemnogie transkripcionisty
Francuski | Ruski |
---|---|
peuvent | могут |
FR Sonix effectue toute la transcription lourde pour que votre équipe de transcripteurs puisse polir le reste
RU Sonix делает весь тяжелый подъем транскрипции, чтобы ваша команда транскрипторов могла отполировать остальное
Transliteracija Sonix delaet vesʹ tâželyj podʺem transkripcii, čtoby vaša komanda transkriptorov mogla otpolirovatʹ ostalʹnoe
Francuski | Ruski |
---|---|
sonix | sonix |
toute | весь |
votre | ваша |
FR Rôles d'autorisation des transcripteurs et des éditeurs
RU Роли разрешений транскриптора и редактора
Transliteracija Roli razrešenij transkriptora i redaktora
FR Nous savons que vous avez des délais serrés et que vous avez besoin d'un moyen facile de transmettre vos relevés de notes à vos transcripteurs en toute transparence
RU Мы знаем, что у вас сжатые сроки, и вам нужен простой способ легко доставить свои стенограммы в транскрипцию
Transliteracija My znaem, čto u vas sžatye sroki, i vam nužen prostoj sposob legko dostavitʹ svoi stenogrammy v transkripciû
Francuski | Ruski |
---|---|
nous savons | знаем |
délais | сроки |
et | и |
nous | вам |
besoin | нужен |
moyen | способ |
Prikazuje se 11 od 11 prijevoda