Prevedi "scripts" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "scripts" sa Francuski na Ruski

Prijevodi scripts

"scripts" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:

scripts скрипты сценарии

Prijevod Francuski na Ruski od scripts

Francuski
Ruski

FR Ce compresseur JS peut également rapetisser scripts JS en petits scripts JS.

RU Этот компрессор JS может также Минимизировать скрипты JS на более мелкие скрипты JS.

Transliteracija Étot kompressor JS možet takže Minimizirovatʹ skripty JS na bolee melkie skripty JS.

Francuski Ruski
js js
peut может

FR Retir­er des scripts tiers. Les scripts tiers n’entrent pas en compte dans le bud­get de crawl, les retir­er n’aidera pas.

RU Удаление сторонних скриптов. Сторонние скрипты не учитываются в вашем бюджете сканирования, поэтому их удаление никак не поможет.

Transliteracija Udalenie storonnih skriptov. Storonnie skripty ne učityvaûtsâ v vašem bûdžete skanirovaniâ, poétomu ih udalenie nikak ne pomožet.

Francuski Ruski
aidera поможет

FR Ces scripts CGI exécutables sont couramment utilisés pour exécuter des scripts de base sur Internet

RU Эти исполняемые скрипты CGI обычно используются для запуска основных сценариев в Интернете

Transliteracija Éti ispolnâemye skripty CGI obyčno ispolʹzuûtsâ dlâ zapuska osnovnyh scenariev v Internete

Francuski Ruski
couramment обычно

FR Les scripts malveillants sont souvent des scripts JavaScript malveillants au sein de fichiers HTML, fréquents sur des pages Web

RU Вредоносным сценарием зачастую является вредоносный код JavaScript в файле HTML, который, как правило, встречается на веб-страницах

Transliteracija Vredonosnym scenariem začastuû âvlâetsâ vredonosnyj kod JavaScript v fajle HTML, kotoryj, kak pravilo, vstrečaetsâ na veb-stranicah

Francuski Ruski
javascript javascript
html html
sont является
fichiers файле

FR Jusqu'à 100 requêtes Workers et 30 scripts

RU До 100 тыс. запросов Workers и 30 сценариев

Transliteracija Do 100 tys. zaprosov Workers i 30 scenariev

Francuski Ruski
et и

FR Découvrez nos scripts pour le Deep Learning 

RU Подробнее о скриптах для моделей глубокого обучения 

Transliteracija Podrobnee o skriptah dlâ modelej glubokogo obučeniâ 

Francuski Ruski
deep глубокого
learning обучения

FR Notre équipe technique peut également fournir une assistance en termes de débogage des scripts.

RU Наш технический персонал может помочь вам в отладке ваших скриптов.

Transliteracija Naš tehničeskij personal možet pomočʹ vam v otladke vaših skriptov.

Francuski Ruski
technique технический
peut может
assistance помочь
en в

FR Les scripts, services, et autres entités ont besoin d'un jeton pour accéder aux coffres, où les secrets sont gardés

RU Скрипты, сервисы и другие объекты требуют токен для доступа к сейфам с конфиденциальной информацией

Transliteracija Skripty, servisy i drugie obʺekty trebuût token dlâ dostupa k sejfam s konfidencialʹnoj informaciej

Francuski Ruski
services сервисы
autres другие
jeton токен
accéder доступа

FR Liaisons Python pour libGammu, afin que vous puissiez utiliser des scripts Python.

RU Python-привязки для libGammu, так что вы можете использовать его в скриптах Python.

Transliteracija Python-privâzki dlâ libGammu, tak čto vy možete ispolʹzovatʹ ego v skriptah Python.

Francuski Ruski
python python
utiliser использовать

FR Créez facilement des scripts en plusieurs étapes avec l’enregistreur Web EveryStep

RU Легко создавать многоступенчатые скрипты с помощью веб-регистратора EveryStep

Transliteracija Legko sozdavatʹ mnogostupenčatye skripty s pomoŝʹû veb-registratora EveryStep

Francuski Ruski
créez создавать

FR Téléchargez vos scripts JMeter sur la plateforme LoadView et exécutez des tests de charge à grande échelle à partir d’un réseau cloud entièrement géré.

RU Загрузите скрипты JMeter на платформу LoadView и выполняйте крупномасштабные нагрузочных тестов из полностью управляемой облачной сети.

Transliteracija Zagruzite skripty JMeter na platformu LoadView i vypolnâjte krupnomasštabnye nagruzočnyh testov iz polnostʹû upravlâemoj oblačnoj seti.

Francuski Ruski
plateforme платформу
et и
exécutez выполняйте
entièrement полностью
réseau сети

FR Enregistrez rapidement et facilement des scripts personnalisés pour surveiller les sites Web interactifs et les éléments d’applications Web. Pour en savoir plus

RU Быстро и легко записывать пользовательские скрипты для мониторинга интерактивных веб-сайтов и элементов веб-приложений. Подробнее

Transliteracija Bystro i legko zapisyvatʹ polʹzovatelʹskie skripty dlâ monitoringa interaktivnyh veb-sajtov i élementov veb-priloženij. Podrobnee

Francuski Ruski
interactifs интерактивных

FR Créez facilement des scripts pour surveiller les transactions web, telles que les connexions de portails, les paniers d’achat et les inscriptions.

RU Легко создавать скрипты для мониторинга веб-транзакций, таких как логины порталов, корзины и регистрации.

Transliteracija Legko sozdavatʹ skripty dlâ monitoringa veb-tranzakcij, takih kak loginy portalov, korziny i registracii.

Francuski Ruski
créez создавать

FR Créez rapidement et facilement des scripts qui imitent les interactions et les transactions réelles des utilisateurs avec votre application.

RU Быстро и легко создавать скрипты, которые эмулируют реальные взаимодействия пользователей и транзакции с вашим приложением.

Transliteracija Bystro i legko sozdavatʹ skripty, kotorye émuliruût realʹnye vzaimodejstviâ polʹzovatelej i tranzakcii s vašim priloženiem.

Francuski Ruski
créez создавать
qui которые
interactions взаимодействия
utilisateurs пользователей
transactions транзакции
application приложением

FR Créez rapidement et facilement des scripts de surveillance pour n’importe quel site Web ou application Web au moyen d’actions simples de point et de clic

RU Быстро и легко создавать сценарии мониторинга для любого веб-сайта или веб-приложения с помощью простых действий точки и нажмите кнопку

Transliteracija Bystro i legko sozdavatʹ scenarii monitoringa dlâ lûbogo veb-sajta ili veb-priloženiâ s pomoŝʹû prostyh dejstvij točki i nažmite knopku

Francuski Ruski
créez создавать
scripts сценарии
surveillance мониторинга
ou или

FR Intégrez les données de performances Dotcom-Monitor aux intégrations tierces populaires ou utilisez des scripts personnalisés

RU Интегрируйте данные о производительности Dotcom-Monitor с популярными сторонними интеграциями или используйте пользовательские скрипты

Transliteracija Integrirujte dannye o proizvoditelʹnosti Dotcom-Monitor s populârnymi storonnimi integraciâmi ili ispolʹzujte polʹzovatelʹskie skripty

Francuski Ruski
performances производительности
populaires популярными
utilisez используйте

FR Enregistrez des scripts personnalisés pour surveiller les éléments de site Web et d’application Web.

RU Запись пользовательских скриптов для мониторинга элементов веб-сайта и веб-приложений.

Transliteracija Zapisʹ polʹzovatelʹskih skriptov dlâ monitoringa élementov veb-sajta i veb-priloženij.

FR Les scripts peuvent émuler des chemins d’accès utilisateur et des transactions complexes et réels pour une surveillance continue.

RU Скрипты могут эмулировать сложные, реальные пути пользователей и транзакции для непрерывного мониторинга.

Transliteracija Skripty mogut émulirovatʹ složnye, realʹnye puti polʹzovatelej i tranzakcii dlâ nepreryvnogo monitoringa.

Francuski Ruski
peuvent могут
complexes сложные
chemins пути
utilisateur пользователей
transactions транзакции
surveillance мониторинга

FR Les éléments DOM (Document Object Model), CSS, scripts, composants tiers doivent tous être surveillés

RU Элементы DOM (Модель объектов документов), CSS, скрипты, сторонние компоненты — все это необходимо контролировать

Transliteracija Élementy DOM (Modelʹ obʺektov dokumentov), CSS, skripty, storonnie komponenty — vse éto neobhodimo kontrolirovatʹ

Francuski Ruski
css css
dom dom
document документов
composants компоненты
tous все
les это
doivent необходимо

FR Utilise l’enregistreur Web EveryStep pour les scripts pointer-cliquer

RU Использует EveryStep Web Recorder для точки и нажмите сценарий

Transliteracija Ispolʹzuet EveryStep Web Recorder dlâ točki i nažmite scenarij

Francuski Ruski
web web
cliquer нажмите

FR La possibilité de créer rapidement des scripts qui émulent les actions de votre utilisateur vous fournira de meilleures données de surveillance à l’avenir.

RU Возможность быстро создавать скрипты, которые подражают действиям пользователя, обеспечит вам лучший мониторинг данных в будущем.

Transliteracija Vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ skripty, kotorye podražaût dejstviâm polʹzovatelâ, obespečit vam lučšij monitoring dannyh v buduŝem.

Francuski Ruski
rapidement быстро
créer создавать
qui которые
utilisateur пользователя
meilleures лучший
surveillance мониторинг
données данных
avenir будущем

FR Nos scripts et listes détaillées de séquences vous permettent d?adapter le contenu à votre public

RU Подробные монтажные листы и сценарии позволяют подобрать материалы для любой аудитории

Transliteracija Podrobnye montažnye listy i scenarii pozvolâût podobratʹ materialy dlâ lûboj auditorii

Francuski Ruski
et и
scripts сценарии
permettent позволяют
contenu материалы
de для
public аудитории

FR Stockez, sécurisez, gérez et partagez votre contenu d’IA personnalisé (conteneurs, scripts et graphiques Helm) au sein de votre entreprise

RU Закрытый реестр NGC предоставляет среду для хранения и обмена контейнерами, моделями, скриптами и пакетами Helm внутри компании

Transliteracija Zakrytyj reestr NGC predostavlâet sredu dlâ hraneniâ i obmena kontejnerami, modelâmi, skriptami i paketami Helm vnutri kompanii

Francuski Ruski
et и
entreprise компании

FR En outre, vous ne devez pas compter sur un bâtiment de lien ou d?un logiciel de référencement et des scripts pour votre succès de renforcement des liens

RU Кроме того, вы не должны полагаться на ссылку здания или программного обеспечения, SEO и скрипты для вашего успеха построения ссылок

Transliteracija Krome togo, vy ne dolžny polagatʹsâ na ssylku zdaniâ ili programmnogo obespečeniâ, SEO i skripty dlâ vašego uspeha postroeniâ ssylok

Francuski Ruski
référencement seo
devez должны
bâtiment здания
logiciel программного
succès успеха

RU Поддержка API и сценариев

Transliteracija Podderžka API i scenariev

Francuski Ruski
api api

FR « Grâce à Marketplace, nous avons pu contacter plusieurs fournisseurs de services pour notre projet de scripts Shotgun

RU «Через Marketplace мы связались с несколькими поставщиками услуг для реализации нашего проекта по написанию сценариев для Shotgun

Transliteracija «Čerez Marketplace my svâzalisʹ s neskolʹkimi postavŝikami uslug dlâ realizacii našego proekta po napisaniû scenariev dlâ Shotgun

Francuski Ruski
fournisseurs поставщиками
services услуг

FR Accelty a créé des scripts Shotgun dans Python 3.7 à l’aide de l’API Shotgun.

RU Специалисты Accelty создали сценарии для Shotgun на языке Python 3.7 с помощью API Shotgun.

Transliteracija Specialisty Accelty sozdali scenarii dlâ Shotgun na âzyke Python 3.7 s pomoŝʹû API Shotgun.

Francuski Ruski
python python
api api
scripts сценарии
aide помощью

FR Ils ont documenté intégralement les scripts dans le code.

RU Они полностью задокументировали сценарии в коде.

Transliteracija Oni polnostʹû zadokumentirovali scenarii v kode.

Francuski Ruski
intégralement полностью
scripts сценарии

FR Ils ont déployé les scripts Python en tant qu’image Docker à des fins d’exécution sur un serveur virtuel Amazon ECS (AWS).

RU Они развернули сценарии Python в качестве образа Docker для запуска на виртуальном сервере Amazon (AWS) ECS.

Transliteracija Oni razvernuli scenarii Python v kačestve obraza Docker dlâ zapuska na virtualʹnom servere Amazon (AWS) ECS.

Francuski Ruski
python python
aws aws
scripts сценарии
docker docker
serveur сервере
amazon amazon

FR Le client créera une ressource utilisateur lors de l'exécution des exemples de scripts

RU Клиент создаст ресурс пользователя при выполнении примеров сценариев

Transliteracija Klient sozdast resurs polʹzovatelâ pri vypolnenii primerov scenariev

Francuski Ruski
ressource ресурс
utilisateur пользователя

FR Vous pouvez sculpter Abraham Lincoln et utiliser des scripts pour faire votre exposé.

RU Вполне можно сделать даже Авраама Линкольна и рассказать вашу историю с помощью его цитат.

Transliteracija Vpolne možno sdelatʹ daže Avraama Linkolʹna i rasskazatʹ vašu istoriû s pomoŝʹû ego citat.

FR En configurant le rendu dans Unity directement dans les scripts en C#, vous pourrez :

RU Возможность конфигурации рендеринга в Unity с помощью скриптов на C# позволяет вам:

Transliteracija Vozmožnostʹ konfiguracii renderinga v Unity s pomoŝʹû skriptov na C# pozvolâet vam:

Francuski Ruski
c c

FR Les SRP vous permettent de contrôler et d'adapter le rendu grâce à des scripts en C#

RU С помощью SRP можно управлять и настраивать рендеринг посредством скриптов на C#

Transliteracija S pomoŝʹû SRP možno upravlâtʹ i nastraivatʹ rendering posredstvom skriptov na C#

Francuski Ruski
le rendu рендеринг
c c

FR Scripts 3D et plugins pour faire de votre flux de modélisation 3D plus efficace.

RU скрипты и плагины, чтобы сделать ваш пайплайн 3д моделирования более эффективными.

Transliteracija 3d skripty i plaginy, čtoby sdelatʹ vaš pajplajn 3d modelirovaniâ bolee éffektivnymi.

Francuski Ruski
plugins плагины
faire сделать
votre ваш
plus более

FR Utilisez le stockage Secure Vault pour restreindre l?accès aux variables d?informations personnelles (connexion, mot de passe, etc.) dans les scripts de test.

RU Используйте хранилище Secure Vault для ограничения доступа к переменным личной информации (логин, пароль и т.д.) в тестовых сценариях.

Transliteracija Ispolʹzujte hraniliŝe Secure Vault dlâ ograničeniâ dostupa k peremennym ličnoj informacii (login, parolʹ i t.d.) v testovyh scenariâh.

Francuski Ruski
stockage хранилище
personnelles личной
informations информации

FR Les informations sensibles enregistrées dans les scripts peuvent être sécurisées dans EveryStep Script Recorder.

RU Конфиденциальная информация, записанная в скриптах, может быть защищена в EveryStep Script Recorder.

Transliteracija Konfidencialʹnaâ informaciâ, zapisannaâ v skriptah, možet bytʹ zaŝiŝena v EveryStep Script Recorder.

Francuski Ruski
informations информация
peuvent может

FR Vous pouvez créer vos propres scripts ou applications personnalisés pour interagir avec les paramètres

RU Вы можете создавать свои собственные скрипты или приложения для взаимодействия с настройками

Transliteracija Vy možete sozdavatʹ svoi sobstvennye skripty ili priloženiâ dlâ vzaimodejstviâ s nastrojkami

Francuski Ruski
créer создавать
applications приложения
interagir взаимодействия

FR L’éditeur Pingdom ne crée pas de scripts en pointant et en cliquant simplement

RU Редактор Pingdom не создает скрипты, просто указывая и нажимая

Transliteracija Redaktor Pingdom ne sozdaet skripty, prosto ukazyvaâ i nažimaâ

Francuski Ruski
crée создает
simplement просто
et и

FR L’outil enregistre automatiquement vos scripts lorsque vous naviguez à travers votre site ou applications.

RU Инструмент автоматически записывает ваши скрипты при навигации по сайту или приложениям.

Transliteracija Instrument avtomatičeski zapisyvaet vaši skripty pri navigacii po sajtu ili priloženiâm.

Francuski Ruski
automatiquement автоматически
site сайту
ou или

FR Masquez les mots de passe et les informations sensibles, telles que les mots de passe ou les détails de carte de crédit dans les scripts

RU Скрыть пароли и конфиденциальную информацию, такую как пароли или данные кредитной карты в скриптах

Transliteracija Skrytʹ paroli i konfidencialʹnuû informaciû, takuû kak paroli ili dannye kreditnoj karty v skriptah

Francuski Ruski
crédit кредитной

FR Personnalisez les scripts pour ignorer certains éléments afin qu’ils ne provoquent pas d’alertes inutiles.

RU Настраивать скрипты, чтобы игнорировать определенные элементы, чтобы они не вызывают ненужных оповещений.

Transliteracija Nastraivatʹ skripty, čtoby ignorirovatʹ opredelennye élementy, čtoby oni ne vyzyvaût nenužnyh opoveŝenij.

Francuski Ruski
ignorer игнорировать

FR Web-based recorder scripts site web et des éléments d’application Web. Valider les chemins des utilisateurs, le contenu et les images.

RU Веб-скрипты рекордеров веб-сайт и элементы веб-приложений. Проверка путей пользователя, содержимого и изображений.

Transliteracija Veb-skripty rekorderov veb-sajt i élementy veb-priloženij. Proverka putej polʹzovatelâ, soderžimogo i izobraženij.

Francuski Ruski
utilisateurs пользователя
contenu содержимого
images изображений

FR Personnalisez les scripts pour ignorer certains éléments afin qu’ils ne causent pas inutile.

RU Настраивать скрипты, чтобы игнорировать определенные элементы, чтобы они не вызывают ненужных.

Transliteracija Nastraivatʹ skripty, čtoby ignorirovatʹ opredelennye élementy, čtoby oni ne vyzyvaût nenužnyh.

Francuski Ruski
ignorer игнорировать

FR Une fois ces scripts enregistrés, ils peuvent être téléchargés dans la plate-forme Dotcom-Monitor de surveillance continue

RU Как только эти скрипты будут записаны, они могут быть загружены на платформу Dotcom-Monitor

Transliteracija Kak tolʹko éti skripty budut zapisany, oni mogut bytʹ zagruženy na platformu Dotcom-Monitor

Francuski Ruski
plate-forme платформу

FR Les scripts EveryStep Web Recorder peuvent être édités et personnalisés en fonction de vos besoins avec des outils supplémentaires, tels que les suivants :

RU Каждый скрипт Web Recorder можно редактировать и подстраивать под ваши потребности с помощью дополнительных инструментов, таких как следующие:

Transliteracija Každyj skript Web Recorder možno redaktirovatʹ i podstraivatʹ pod vaši potrebnosti s pomoŝʹû dopolnitelʹnyh instrumentov, takih kak sleduûŝie:

Francuski Ruski
web web
peuvent можно
besoins потребности
supplémentaires дополнительных
outils инструментов

FR Filtres réseau. Personnalisez les scripts pour ignorer certains éléments afin qu’ils ne provoquent pas d’alertes inutiles.

RU Сетевые фильтры. Настраивать скрипты, чтобы игнорировать определенные элементы, чтобы они не вызывают ненужных оповещений.

Transliteracija Setevye filʹtry. Nastraivatʹ skripty, čtoby ignorirovatʹ opredelennye élementy, čtoby oni ne vyzyvaût nenužnyh opoveŝenij.

Francuski Ruski
filtres фильтры
ignorer игнорировать

FR En outre, ils n’ont pas d’outil comme l’enregistreur Web EveryStep pour créer et rejouer des scripts dans un vrai navigateur

RU Кроме того, у них нет таких инструментов, как EveryStep Web Recorder для создания и воспроизведения скриптов в реальном браузере

Transliteracija Krome togo, u nih net takih instrumentov, kak EveryStep Web Recorder dlâ sozdaniâ i vosproizvedeniâ skriptov v realʹnom brauzere

Francuski Ruski
outil инструментов
comme как
créer создания

FR Il est également facile de configurer des scripts à l’aide du même enregistreur Web EveryStep que nous avons mentionné précédemment.

RU Также легко настроить скрипты с помощью того же веб-регистратора EveryStep, о котором мы упоминали ранее.

Transliteracija Takže legko nastroitʹ skripty s pomoŝʹû togo že veb-registratora EveryStep, o kotorom my upominali ranee.

Francuski Ruski
facile легко
configurer настроить
des с
aide помощью
que котором
précédemment ранее

FR Stockez vos notes et vos scripts d’appel et accédez-y directement dans Sell pour toujours dire les bonnes choses au bon moment.

RU Говорите то что надо и когда надо благодаря возможности сохранять и читать заметки и вызывать сценарии прямо в Sell.

Transliteracija Govorite to čto nado i kogda nado blagodarâ vozmožnosti sohranâtʹ i čitatʹ zametki i vyzyvatʹ scenarii prâmo v Sell.

Francuski Ruski
notes заметки
scripts сценарии
directement прямо

FR Script API vous aide à programmer vos propres scripts et extensions pour VEGAS Pro

RU Script API поможет Вам писать собственные скрипты и программные модули для VEGAS Pro

Transliteracija Script API pomožet Vam pisatʹ sobstvennye skripty i programmnye moduli dlâ VEGAS Pro

Francuski Ruski
api api
aide поможет

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda