FR Sacs pour femmes Sacs pour hommes Sacs de voyage Sacs multifonctionnels Packs de taille
FR Sacs pour femmes Sacs pour hommes Sacs de voyage Sacs multifonctionnels Packs de taille
RU Женские сумки Мужские сумки Сумки для путешествий Многофункциональные сумки Талия
Transliteracija Ženskie sumki Mužskie sumki Sumki dlâ putešestvij Mnogofunkcionalʹnye sumki Taliâ
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
voyage | путешествий |
FR Sacs pour femmes Sacs pour hommes Sacs de voyage Sacs multifonctionnels Packs de taille
RU Женские сумки Мужские сумки Сумки для путешествий Многофункциональные сумки Талия
Transliteracija Ženskie sumki Mužskie sumki Sumki dlâ putešestvij Mnogofunkcionalʹnye sumki Taliâ
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
voyage | путешествий |
FR Sacs à Bandoulière et Sacs à Dos
RU Сумки на плечевом ремне и рюкзаки
Transliteracija Sumki na plečevom remne i rûkzaki
Francuski | Ruski |
---|---|
et | и |
FR Sacs à Bandoulière et Sacs à Dos
RU Сумки на плечевом ремне и рюкзаки
Transliteracija Sumki na plečevom remne i rûkzaki
Francuski | Ruski |
---|---|
et | и |
FR Gros plan de légumes écologiques frais dans des sacs coton sur bois
FR Analyse des codes, des mots de passe et des sacs à clés
RU Анализ пароля, пароля и пакета ключей
Transliteracija Analiz parolâ, parolâ i paketa klûčej
Francuski | Ruski |
---|---|
passe | пароля |
et | и |
FR Ceci comprend les produits déshydratés, liquides, en vrac ou en sacs.
RU Наши услуги охватывают сухие, жидкие, навалочные и упакованные в мешки продукты.
Transliteracija Naši uslugi ohvatyvaût suhie, židkie, navaločnye i upakovannye v meški produkty.
FR Sacs avec poignée sur le dessus
FR Liu Jo: Vêtements, Chaussures et Sacs Femme et Homme - Site Officiel
RU Liu Jo - Одежда, обувь и аксессуары - Официальный сайт
Transliteracija Liu Jo - Odežda, obuvʹ i aksessuary - Oficialʹnyj sajt
Francuski | Ruski |
---|---|
chaussures | обувь |
et | и |
site | сайт |
FR Accueil - Maternité et enfance - Activité pour bébés et enfants - Sacs à dos et porte-bagages
RU Главная страница - Мамы и дети - Детская деятельность - Рюкзаки и переноски детей
Transliteracija Glavnaâ stranica - Mamy i deti - Detskaâ deâtelʹnostʹ - Rûkzaki i perenoski detej
FR Les clubs et les sacs de golf sont autorisés à bord, mais aucun bagage n’est permis
RU Клюшки для игры в гольф/сумки разрешены к провозу на борту, но наличие багажа не допускается
Transliteracija Klûški dlâ igry v golʹf/sumki razrešeny k provozu na bortu, no naličie bagaža ne dopuskaetsâ
Francuski | Ruski |
---|---|
de | для |
golf | гольф |
sacs | сумки |
autorisé | допускается |
FR Sacs À Provisions Et Logo Lune
RU Сумки Для Покупок И Логотип Луны
Transliteracija Sumki Dlâ Pokupok I Logotip Luny
FR Logo De Sacs Colorés est idéal si vous travaillez dans les secteurs Instagram, Shopify, Wix, Boutique, Vêtements, Magasin en ligne
RU Цветные Сумки Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Инстаграм, Шопифай, Викс, Бутик, Одежда, Интернет магазин
Transliteracija Cvetnye Sumki Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Instagram, Šopifaj, Viks, Butik, Odežda, Internet magazin
Francuski | Ruski |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Télécharger 127275 icônes Deux sacs de course gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ãâ¼ãâ°ãâ³ãâ°ãâ·ãâ¸ãâ½" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteracija Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ãâ¼ãâ°ãâ³ãâ°ãâ·ãâ¸ãâ½" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Francuski | Ruski |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 127265 icônes Deux sacs de course gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ãâ¼ãâ°ãâ³ãâ°ãâ·ãâ¸ãâ½" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteracija Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ãâ¼ãâ°ãâ³ãâ°ãâ·ãâ¸ãâ½" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Francuski | Ruski |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Sacs pour Hommes | dress-for-less Outlet
RU Сумки для мужчин | dress-for-less Outlet
Transliteracija Sumki dlâ mužčin | dress-for-less Outlet
Francuski | Ruski |
---|---|
pour | для |
hommes | мужчин |
FR Les utilisateurs doivent choisir entre des sacs standard de 50 kg ou des Big-Bags de 1 à 2 tonnes
RU Пользователям приходится привозить цемент либо в стандартных мешках (до 50кг) или в БИГ-БЭГах по 1-2 тонны
Transliteracija Polʹzovatelâm prihoditsâ privozitʹ cement libo v standartnyh meškah (do 50kg) ili v BIG-BÉGah po 1-2 tonny
Francuski | Ruski |
---|---|
doivent | - |
tonnes | тонны |
FR Le réservoir de 8 m³ est rempli de sacs standard ou de big-bags et le ciment ou la micro-silice est soufflé dans le silo à l'aide d'un compresseur séparé.
RU Емкость в 8м³ заполняется из стандартных мешков или БИГ-БЭГов, после чего перекачивается в силос отдельным компрессором.
Transliteracija Emkostʹ v 8m³ zapolnâetsâ iz standartnyh meškov ili BIG-BÉGov, posle čego perekačivaetsâ v silos otdelʹnym kompressorom.
FR Mon entreprise peut-elle utiliser des sacs en plastique et des emballages en plastique?
RU Может ли моя компания использовать пластиковые пакеты и пластиковую упаковку?
Transliteracija Možet li moâ kompaniâ ispolʹzovatʹ plastikovye pakety i plastikovuû upakovku?
Francuski | Ruski |
---|---|
mon | моя |
entreprise | компания |
utiliser | использовать |
et | и |
emballages | упаковку |
FR Sacs à dos et à bandoulière pour filles | Brunello Cucinelli
RU Рюкзаки и сумки для девочек | Brunello Cucinelli
Transliteracija Rûkzaki i sumki dlâ devoček | Brunello Cucinelli
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
FR Grand-mère clignotant des sacs de lait
RU Грязные семейные дела, которые мы делаем в моей обители
Transliteracija Grâznye semejnye dela, kotorye my delaem v moej obiteli
FR Grannys Grands sacs de lait suspendus et balançant comme ce bébé fait le nettoyage
RU Очаровательная немецкая непрофессиональная блондинка занимается сексом со спермой на балконе, кримпай
Transliteracija Očarovatelʹnaâ nemeckaâ neprofessionalʹnaâ blondinka zanimaetsâ seksom so spermoj na balkone, krimpaj
FR Nouvelles Tendances Nouveaux Sacs
FR La matière première peut être réceptionnée dans n'importe quel type d'emballage : sacs, Big-Bags, camions ou wagons
RU Сырье может быть получено в любой упаковке: мешки, Биг Бэги, грузовые прицепы или вагоны
Transliteracija Syrʹe možet bytʹ polučeno v lûboj upakovke: meški, Big Bégi, gruzovye pricepy ili vagony
Francuski | Ruski |
---|---|
peut | может |
FR La Tetra Pak® Unité de basculement des sacs SA VS800 permet un traitement des poudres efficace.
RU Станция разгрузки мешков Tetra Pak® SA VS800 в первую очередь предназначена для обеспечения эффективности управления сыпучими продуктами.
Transliteracija Stanciâ razgruzki meškov Tetra Pak® SA VS800 v pervuû očeredʹ prednaznačena dlâ obespečeniâ éffektivnosti upravleniâ sypučimi produktami.
Francuski | Ruski |
---|---|
la | в |
un | первую |
traitement | управления |
FR Les ingrédients sont généralement conditionnés en grandes quantités, que ce soit dans des sacs de 25 kg ou dans des Big Bagsde 1 tonne, et sont déplacés le long de la ligne.
RU Ингредиенты обычно помещаются в большие упаковки (от мешков весом 25 кг до Биг Бэгов весом 1 т) и перемещаются далее по линии.
Transliteracija Ingredienty obyčno pomeŝaûtsâ v bolʹšie upakovki (ot meškov vesom 25 kg do Big Bégov vesom 1 t) i peremeŝaûtsâ dalee po linii.
Francuski | Ruski |
---|---|
généralement | обычно |
grandes | большие |
FR Les poudres en vrac stockée dans des wagons, des camions, des Big Bags ou dans des sacs.
RU Сыпучие продукты на развес хранятся в вагонах, грузовых прицепах, Биг Бэгах или мешках.
Transliteracija Sypučie produkty na razves hranâtsâ v vagonah, gruzovyh pricepah, Big Bégah ili meškah.
FR Les codes-barres sur les sacs d'ingrédients évitent les erreurs humaines
RU Штрихкоды на пакетах с ингредиентами исключают человеческую ошибку
Transliteracija Štrihkody na paketah s ingredientami isklûčaût čelovečeskuû ošibku
FR Par exemple, les documents seront directement collectés dans des bacs ou sacs.
RU Например, документы будут собираться в ящики или мешки.
Transliteracija Naprimer, dokumenty budut sobiratʹsâ v âŝiki ili meški.
Francuski | Ruski |
---|---|
seront | будут |
FR Trouvez des clés, des sacs ou quoi que ce soit:
RU Найдите ключи, сумки или что-нибудь еще:
Transliteracija Najdite klûči, sumki ili čto-nibudʹ eŝe:
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
des | что-нибудь |
FR Sa polyvalence vous permet de trouver des clés, des sacs à dos, des bagages et tout objet susceptible d?être perdu et essentiel.
RU Его универсальность позволяет найти ключи, рюкзаки, багаж и все предметы, которые могут быть потеряны и необходимы.
Transliteracija Ego universalʹnostʹ pozvolâet najti klûči, rûkzaki, bagaž i vse predmety, kotorye mogut bytʹ poterâny i neobhodimy.
Francuski | Ruski |
---|---|
polyvalence | универсальность |
permet | позволяет |
trouver | найти |
et | и |
FR C’est comme un gros objectif. Il rentre dans chacun de mes sacs photo.
RU Эта вспышка как большой объектив. Она помещается в любую мою сумку.
Transliteracija Éta vspyška kak bolʹšoj obʺektiv. Ona pomeŝaetsâ v lûbuû moû sumku.
Francuski | Ruski |
---|---|
comme | как |
gros | большой |
objectif | объектив |
dans | в |
un | любую |
FR Type: Sacs & Etui de Téléphone Matières: PC Style: Style Frais Motif: Plante Poids: 0,0.086 kg Liste d'emballage: 1 x étui pour téléphone
RU Тип: Мешок и чехол для телефона Материал: PC Стиль: Свежий стиль Узор: Растение Вес: 0.0500 кг Комплектация: 1 х Телефон случае
Transliteracija Tip: Mešok i čehol dlâ telefona Material: PC Stilʹ: Svežij stilʹ Uzor: Rastenie Ves: 0.0500 kg Komplektaciâ: 1 h Telefon slučae
Francuski | Ruski |
---|---|
téléphone | телефона |
pc | pc |
style | стиль |
FR Type: Sacs & Etui de Téléphone Matières: TPU Style: Motif Poids: 0,0.086 kg Liste d'emballage: 1 x étui pour téléphone
RU Тип: Мешок и чехол для телефона Материал: TPU Стиль: Принт Вес: 0.0500 кг Комплектация: 1 х Телефон случае
Transliteracija Tip: Mešok i čehol dlâ telefona Material: TPU Stilʹ: Print Ves: 0.0500 kg Komplektaciâ: 1 h Telefon slučae
Francuski | Ruski |
---|---|
téléphone | телефона |
FR Ceci comprend les produits déshydratés, liquides, en vrac ou en sacs.
RU Наши услуги охватывают сухие, жидкие, навалочные и упакованные в мешки продукты.
Transliteracija Naši uslugi ohvatyvaût suhie, židkie, navaločnye i upakovannye v meški produkty.
FR Les clubs et les sacs de golf sont autorisés à bord, mais aucun bagage n’est permis
RU Клюшки для игры в гольф/сумки разрешены к провозу на борту, но наличие багажа не допускается
Transliteracija Klûški dlâ igry v golʹf/sumki razrešeny k provozu na bortu, no naličie bagaža ne dopuskaetsâ
Francuski | Ruski |
---|---|
de | для |
golf | гольф |
sacs | сумки |
autorisé | допускается |
FR Les sacs à bandoulière pour femme
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
FR Les sacs portés épaule pour femme
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
FR Les sacs à bandoulière emblématiques et de la nouvelle saison en cuir sculpté, sublimés de notre Monogram Thomas Burberry et d'un détail à triple pression.
RU Новые и классические сумки через плечо из плотной кожи дополнены монограммой в виде инициалов Томаса Берберри и застежкой на три кнопки.
Transliteracija Novye i klassičeskie sumki čerez plečo iz plotnoj koži dopolneny monogrammoj v vide inicialov Tomasa Berberri i zastežkoj na tri knopki.
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
cuir | кожи |
FR Le cardigan en maille de laine douillette est orné des codes de la Maison et se combine avec les sacs et les chapeaux.
RU Создайте сочетающиеся образы с сумками и головными уборами из нашей коллекции.
Transliteracija Sozdajte sočetaûŝiesâ obrazy s sumkami i golovnymi uborami iz našej kollekcii.
FR Sacs de luxe pour enfant | Site officiel Burberry®
RU Детские сумки и портфели | Официальный сайт Burberry®
Transliteracija Detskie sumki i portfeli | Oficialʹnyj sajt Burberry®
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
pour | и |
site | сайт |
burberry | burberry |
FR Issues de la saison Printemps-Été 2022, les casquettes arborent un montage composé des codes de la Maison, à porter avec les sacs, t-shirts et chaussettes assortis.
RU Изделия прекрасно сочетаются с сумками, футболками и носками из нашей коллекции.
Transliteracija Izdeliâ prekrasno sočetaûtsâ s sumkami, futbolkami i noskami iz našej kollekcii.
FR Le concept met à l'honneur nos sacs emblématiques dans le monde entier, à travers une série d'expériences uniques à vivre en ligne et dans nos boutiques éphémères.
RU Эксклюзивные сумки созданы по мотивам классических моделей Burberry.
Transliteracija Éksklûzivnye sumki sozdany po motivam klassičeskih modelej Burberry.
Francuski | Ruski |
---|---|
sacs | сумки |
FR Compte tenu de la forme des berlines, l'espace de coffre est suffisant pour jusqu'à 3 à 4 sacs
RU Учитывая форму седанов, в багажнике достаточно места для 3-4 сумок
Transliteracija Učityvaâ formu sedanov, v bagažnike dostatočno mesta dlâ 3-4 sumok
Francuski | Ruski |
---|---|
est | - |
forme | форму |
espace | места |
FR Analyse des codes, des mots de passe et des sacs à clés
RU Анализ пароля, пароля и пакета ключей
Transliteracija Analiz parolâ, parolâ i paketa klûčej
Francuski | Ruski |
---|---|
passe | пароля |
et | и |
FR Essayez des modèles de marque pour trouver votre logo imprimé sur des sacs, des cartes de visite, des tasses et d'autres objets
RU Попробуйте шаблоны брендинга, чтобы увидеть свой логотип, напечатанный на сумках, визитных карточках, кружках и других предметах
Transliteracija Poprobujte šablony brendinga, čtoby uvidetʹ svoj logotip, napečatannyj na sumkah, vizitnyh kartočkah, kružkah i drugih predmetah
FR Utilisez ces mockups pour les T-shirts, les sacs fourre-tout, les bullet journals, les papiers d'emballage, etc
RU Используйте эти мокапы для маек, холщовых сумок, журналов, оберточной бумаги и прочего
Transliteracija Ispolʹzujte éti mokapy dlâ maek, holŝovyh sumok, žurnalov, obertočnoj bumagi i pročego
FR Écolières avec des sacs à dos
RU Школьницы с Сумками Через Плечо
Transliteracija Školʹnicy s Sumkami Čerez Plečo
FR Quels pays interdisent les sacs en plastique, et est-ce efficace ?
RU В магазин – со своей тарой: Испания борется с одноразовой упаковкой из пластика
Transliteracija V magazin – so svoej taroj: Ispaniâ boretsâ s odnorazovoj upakovkoj iz plastika
Prikazuje se 49 od 49 prijevoda