FR FortiGate Le connecteur FortiEDR permet de partager des informations de veille sur les Endpoints et les applications avec FortiGate
FR FortiGate Le connecteur FortiEDR permet de partager des informations de veille sur les Endpoints et les applications avec FortiGate
RU FortiGate Коннектор FortiEDR обеспечивает обмен данными об угрозах конечных точек и сведениями о приложениях с решением FortiGate
Transliteracija FortiGate Konnektor FortiEDR obespečivaet obmen dannymi ob ugrozah konečnyh toček i svedeniâmi o priloženiâh s rešeniem FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
informations | данными |
FR FortiGate Cloud fournit une Administration dans le cloud pour les pare-feu FortiGate, Secure SD-WAN, Commutateurs et points d’accès
RU Облако Fortigate обеспечивает облачное управление брандмауэрами экранами Fortigate, защищенными SD-WAN, коммутаторами и точками доступа
Transliteracija Oblako Fortigate obespečivaet oblačnoe upravlenie brandmauérami ékranami Fortigate, zaŝiŝennymi SD-WAN, kommutatorami i točkami dostupa
Francuski | Ruski |
---|---|
fournit | обеспечивает |
administration | управление |
accès | доступа |
FR FortiGate Cloud est une plateforme cloud de gestion de vos pare-feux FortiGate
RU FortiGate Cloud — это облачная платформа управления межсетевыми экранами FortiGate
Transliteracija FortiGate Cloud — éto oblačnaâ platforma upravleniâ mežsetevymi ékranami FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
cloud | cloud |
plateforme | платформа |
FR Connectez votre FortiGate à FortiGate Cloud est un jeu d'enfant !
RU Подключить FortiGate к FortiGate Cloud очень просто
Transliteracija Podklûčitʹ FortiGate k FortiGate Cloud očenʹ prosto
Francuski | Ruski |
---|---|
cloud | cloud |
un | просто |
FR C'est fini ! Votre FortiGate est connecté à FortiGate Cloud
RU Готово! Решение FortiGate подключено и выполняет вход в систему FortiGate Cloud.
Transliteracija Gotovo! Rešenie FortiGate podklûčeno i vypolnâet vhod v sistemu FortiGate Cloud.
Francuski | Ruski |
---|---|
cloud | cloud |
FR FortiGate Le connecteur FortiEDR permet de partager des informations de veille sur les Endpoints et les applications avec FortiGate
RU FortiGate Коннектор FortiEDR обеспечивает обмен данными об угрозах конечных точек и сведениями о приложениях с решением FortiGate
Transliteracija FortiGate Konnektor FortiEDR obespečivaet obmen dannymi ob ugrozah konečnyh toček i svedeniâmi o priloženiâh s rešeniem FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
informations | данными |
FR FortiGate Cloud fournit une Administration dans le cloud pour les pare-feu FortiGate, Secure SD-WAN, Commutateurs et points d’accès
RU Облако Fortigate обеспечивает облачное управление брандмауэрами экранами Fortigate, защищенными SD-WAN, коммутаторами и точками доступа
Transliteracija Oblako Fortigate obespečivaet oblačnoe upravlenie brandmauérami ékranami Fortigate, zaŝiŝennymi SD-WAN, kommutatorami i točkami dostupa
Francuski | Ruski |
---|---|
fournit | обеспечивает |
administration | управление |
accès | доступа |
FR Plus d’informations sur l’inspection SSL de FortiGate
RU Дополнительные сведения о функции проверки SSL FortiGate
Transliteracija Dopolnitelʹnye svedeniâ o funkcii proverki SSL FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
ssl | ssl |
FR Découvrir la sécurité FortiGate dédiée à la périphérie des réseaux
RU Дополнительная информация о защита сетевого периметра FortiGate
Transliteracija Dopolnitelʹnaâ informaciâ o zaŝita setevogo perimetra FortiGate
FR FortiGate : Pare-feu de nouvelle génération déployé sur site ou dans le cloud
RU FortiGate. Ведущий в отрасли межсетевой экран следующего поколения работает в облаке или локально
Transliteracija FortiGate. Veduŝij v otrasli mežsetevoj ékran sleduûŝego pokoleniâ rabotaet v oblake ili lokalʹno
Francuski | Ruski |
---|---|
cloud | облаке |
FR Modèles et spécifications de FortiGate Secure SD-WAN
RU Модели и характеристики системы безопасности FortiGate Secure SD-WAN
Transliteracija Modeli i harakteristiki sistemy bezopasnosti FortiGate Secure SD-WAN
Francuski | Ruski |
---|---|
spécifications | характеристики |
FR Pare-feu nouvelle-génération FortiGate
RU Межсетевой экран следующего поколения FortiGate
Transliteracija Mežsetevoj ékran sleduûŝego pokoleniâ FortiGate
FR Pare-feu nouvelle-génération FortiGate pour OCI
RU Межсетевой экран следующего поколения FortiGate для OCI
Transliteracija Mežsetevoj ékran sleduûŝego pokoleniâ FortiGate dlâ OCI
Francuski | Ruski |
---|---|
pour | для |
FR Services FortiGuard pour FortiGate Secure SD-WAN
RU Службы FortiGuard для решения безопасности FortiGate SD-WAN
Transliteracija Služby FortiGuard dlâ rešeniâ bezopasnosti FortiGate SD-WAN
Francuski | Ruski |
---|---|
pour | для |
FR Consultez les modèles et spécifications de FortiGate SD-WAN
RU Посмотрите модели FortiGate SD-WAN и их& характеристики.
Transliteracija Posmotrite modeli FortiGate SD-WAN i ih& harakteristiki.
Francuski | Ruski |
---|---|
modèles | модели |
spécifications | характеристики |
FR Le nouveau FortiGate 80F est le dernier-né des solutions SD-WAN de Fortinet
RU Новое устройство FortiGate 80F представляет последнюю разработку в линейке устройств SD-WAN компании Fortinet, лидирующих в своей отрасли
Transliteracija Novoe ustrojstvo FortiGate 80F predstavlâet poslednûû razrabotku v linejke ustrojstv SD-WAN kompanii Fortinet, lidiruûŝih v svoej otrasli
Francuski | Ruski |
---|---|
le | в |
fortinet | fortinet |
FR En s'intégrant avec avec FortiWeb, les FortiGate-VM appliquent les règles de sécurité en vigueur et offrent davantage de visibilité
RU Благодаря интеграции с FortiWeb решения FortiGate-VM централизованно внедряют политики безопасности и обеспечивают улучшенное отслеживание
Transliteracija Blagodarâ integracii s FortiWeb rešeniâ FortiGate-VM centralizovanno vnedrâût politiki bezopasnosti i obespečivaût ulučšennoe otsleživanie
Francuski | Ruski |
---|---|
offrent | обеспечивают |
FR Automatise la prise en charge des incidents avec la Security Fabric de Fortinet : FortiWeb détecte les menaces et FortiGate les neutralise
RU Автоматизация реагирования на угрозы при помощи средств Fortinet Security Fabric: FortiWeb выявляет угрозы, а FortiGate блокирует их
Transliteracija Avtomatizaciâ reagirovaniâ na ugrozy pri pomoŝi sredstv Fortinet Security Fabric: FortiWeb vyâvlâet ugrozy, a FortiGate blokiruet ih
Francuski | Ruski |
---|---|
security | security |
menaces | угрозы |
fortinet | fortinet |
les | а |
FR Reporting consolidé pour FortiGate et FortiAnalyzer pour détecter l'utilisation d'applications SaaS sur le réseau
RU Консолидированная отчетность для компонентов FortiGate и FortiAnalyzer для определения использования служб SaaS в сети
Transliteracija Konsolidirovannaâ otčetnostʹ dlâ komponentov FortiGate i FortiAnalyzer dlâ opredeleniâ ispolʹzovaniâ služb SaaS v seti
Francuski | Ruski |
---|---|
saas | saas |
reporting | отчетность |
utilisation | использования |
FR La connexion à Security Fabric peut se faire soit via un pare-feu nouvelle génération FortiGate soit via un service SASE
RU Подключение к Security Fabric может осуществляться либо в виде межсетевого экрана FortiGate следующего поколения, либо в виде сервиса SASE.
Transliteracija Podklûčenie k Security Fabric možet osuŝestvlâtʹsâ libo v vide mežsetevogo ékrana FortiGate sleduûŝego pokoleniâ, libo v vide servisa SASE.
Francuski | Ruski |
---|---|
security | security |
se | к |
soit | либо |
la | в |
FR Ces groupes virtuels sont ensuite récupérés par FortiGate et utilisés dans la règle de pare-feu pour un contrôle d’accès dynamique
RU Эти виртуальные группы затем извлекаются FortiGate и используются в политике брандмауэра для динамического управления доступом
Transliteracija Éti virtualʹnye gruppy zatem izvlekaûtsâ FortiGate i ispolʹzuûtsâ v politike brandmauéra dlâ dinamičeskogo upravleniâ dostupom
Francuski | Ruski |
---|---|
virtuels | виртуальные |
groupes | группы |
pare-feu | брандмауэра |
contrôle | управления |
accès | доступом |
FR Le profil de filtrage web des endpoints peut être synchronisé à partir de FortiGate pour assurer une application cohérente des règles
RU В целях согласованной реализации политик профиль фильтрации веб-содержимого конечной точки можно синхронизировать с FortiGate
Transliteracija V celâh soglasovannoj realizacii politik profilʹ filʹtracii veb-soderžimogo konečnoj točki možno sinhronizirovatʹ s FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
peut | можно |
FR Il peut également être ajouté à un serveur DNS sur une interface FortiGate.
RU Также данная функция может быть добавлена к DNS-серверу через интерфейс FortiGate.
Transliteracija Takže dannaâ funkciâ možet bytʹ dobavlena k DNS-serveru čerez interfejs FortiGate.
Francuski | Ruski |
---|---|
dns | dns |
sur | через |
interface | интерфейс |
FR Avec FortiGate, la fonction DLP empêche les données sensibles de quitter votre réseau ou d’y entrer
RU С помощью FortiGate функция DLP не позволяет конфиденциальным данным покидать вашу сеть или входить в нее
Transliteracija S pomoŝʹû FortiGate funkciâ DLP ne pozvolâet konfidencialʹnym dannym pokidatʹ vašu setʹ ili vhoditʹ v nee
Francuski | Ruski |
---|---|
fonction | функция |
réseau | сеть |
FR Tous les modèles peuvent être gérés et configurés à partir de FortiGate.
RU Настраивать все модели и управлять ими можно непосредственно с помощью решения FortiGate.
Transliteracija Nastraivatʹ vse modeli i upravlâtʹ imi možno neposredstvenno s pomoŝʹû rešeniâ FortiGate.
Francuski | Ruski |
---|---|
modèles | модели |
peuvent | можно |
s | с |
FR Découvrez FortiGate Entry-Level NGFW
RU Узнайте о NGFW начального уровня FortiGate
Transliteracija Uznajte o NGFW načalʹnogo urovnâ FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
ngfw | ngfw |
FR Affichage unique, administration dans le cloud pour FortiGate, FortiSwitch et FortiAP. En savoir plus
RU Одно окно, облачное управление для Fortigate, FortiSwitch и FortiAP. Подробнее
Transliteracija Odno okno, oblačnoe upravlenie dlâ Fortigate, FortiSwitch i FortiAP. Podrobnee
Francuski | Ruski |
---|---|
administration | управление |
FR Les fonctions de consolidation et d’accélération de Fortinet sont améliorées par FortiOS 7.0 dans le cadre du nouveau FortiGate 7121F
RU Решение FortiOS 7.0 включает новый компонент FortiGate 7121F с улучшенными функциями консолидации и ускорения Fortinet
Transliteracija Rešenie FortiOS 7.0 vklûčaet novyj komponent FortiGate 7121F s ulučšennymi funkciâmi konsolidacii i uskoreniâ Fortinet
Francuski | Ruski |
---|---|
nouveau | новый |
accélération | ускорения |
fortinet | fortinet |
FR Modèles et spécifications des pare-feux virtuels nouvelle-génération FortiGate
RU Модели и характеристики виртуальных межсетевых экранов следующего поколения FortiGate
Transliteracija Modeli i harakteristiki virtualʹnyh mežsetevyh ékranov sleduûŝego pokoleniâ FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
spécifications | характеристики |
virtuels | виртуальных |
FR FortiIsolator s'intègre en toute transparence avec FortiGate et FortiMail pour déployer une ligne de défense supplémentaire contre les menaces web.
RU FortiIsolator интегрируется с решениями FortiGate и FortiMail, что создает дополнительный уровень защиты от продвинутых сетевых угроз.
Transliteracija FortiIsolator integriruetsâ s rešeniâmi FortiGate i FortiMail, čto sozdaet dopolnitelʹnyj urovenʹ zaŝity ot prodvinutyh setevyh ugroz.
Francuski | Ruski |
---|---|
supplémentaire | дополнительный |
menaces | угроз |
FR Modèles et spécifications - FortiGate IPS
RU Модели и характеристики FortiGate IPS
Transliteracija Modeli i harakteristiki FortiGate IPS
Francuski | Ruski |
---|---|
ips | ips |
spécifications | характеристики |
FR Les machines virtuelles FortiGate IPS, FortiAnalyzer et FortiManager sont compatibles avec VMware vSphere, Citrix XenServer, Xen, KVM et Microsoft Hyper-V.
RU Виртуальные машины FortiGate IPS, FortiAnalyzer и FortiManager поддерживают технологии VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM и Microsoft Hyper-V.
Transliteracija Virtualʹnye mašiny FortiGate IPS, FortiAnalyzer i FortiManager podderživaût tehnologii VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM i Microsoft Hyper-V.
Francuski | Ruski |
---|---|
ips | ips |
machines | машины |
fortimanager | fortimanager |
citrix | citrix |
kvm | kvm |
microsoft | microsoft |
FR De plus, FortiGate IPS est également disponible sur Oracle Cloud, IBM Cloud et Google Cloud Platform.
RU Кроме того, решение FortiGate IPS доступно на Oracle Cloud, IBM Cloud и Google Cloud Platform.
Transliteracija Krome togo, rešenie FortiGate IPS dostupno na Oracle Cloud, IBM Cloud i Google Cloud Platform.
Francuski | Ruski |
---|---|
ips | ips |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
ibm | ibm |
platform | platform |
disponible | доступно |
et | и |
FR Service FortiGuard pour FortiGate IPS
RU Службы FortiGuard для FortiGate IPS
Transliteracija Služby FortiGuard dlâ FortiGate IPS
Francuski | Ruski |
---|---|
ips | ips |
pour | для |
FR FortiGate IPS est le principal utilisateur du service FortiGuard Intrusion Prevention
RU Решение FortiGate IPS является основным пользователем службы FortiGuard Intrusion Prevention
Transliteracija Rešenie FortiGate IPS âvlâetsâ osnovnym polʹzovatelem služby FortiGuard Intrusion Prevention
Francuski | Ruski |
---|---|
ips | ips |
est | является |
principal | основным |
utilisateur | пользователем |
service | службы |
FR Les pare-feux nouvelle-génération et haute performance FortiGate offrent des avantages essentiels :
RU Межсетевые экраны следующего поколения высочайшего уровня FortiGate обладают следующими характеристиками:
Transliteracija Mežsetevye ékrany sleduûŝego pokoleniâ vysočajšego urovnâ FortiGate obladaût sleduûŝimi harakteristikami:
FR VPN Crypto hautes performances et évolutifs de FortiGate
RU Масштабируемые и высокопроизводительные крипто-VPN FortiGate
Transliteracija Masštabiruemye i vysokoproizvoditelʹnye kripto-VPN FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
vpn | vpn |
et | и |
FR Tous les équipements de gestion nécessaires peuvent être déployés à distance, depuis le portail de gestion FortiGate Cloud.
RU Все оборудование, которым вам потребуется управлять, можно без труда развернуть удаленно через портал управления FortiGate Cloud.
Transliteracija Vse oborudovanie, kotorym vam potrebuetsâ upravlâtʹ, možno bez truda razvernutʹ udalenno čerez portal upravleniâ FortiGate Cloud.
Francuski | Ruski |
---|---|
cloud | cloud |
peuvent | можно |
n | без |
portail | портал |
FR Dans FortiGate Cloud, allez dans "Add Firewall" (ajouter un pare-feu) et renseignez la clé
RU В системе FortiGate Cloud выберите «Добавить межсетевой экран» и укажите ключ.
Transliteracija V sisteme FortiGate Cloud vyberite «Dobavitʹ mežsetevoj ékran» i ukažite klûč.
Francuski | Ruski |
---|---|
cloud | cloud |
et | и |
FR Une intégration en natif avec FortiManager, FortiAnalyzer, FortiGate et FortiAP
RU Мгновенная интеграция с решениями FortiManager, FortiAnalyzer, FortiGate и FortiAP
Transliteracija Mgnovennaâ integraciâ s rešeniâmi FortiManager, FortiAnalyzer, FortiGate i FortiAP
Francuski | Ruski |
---|---|
intégration | интеграция |
avec | с |
fortimanager | fortimanager |
et | и |
FR Assurez la sécurité réseau au niveau des clouds privés virtuels VPC avec FortiGate-VM, pour garantir une connectivité sécurisée et un contrôle d'accès à la couche 7 du réseau.
RU Безопасность на уровне сети с использованием VPC с компонентом FortiGate-VM, предоставляющим безопасное подключение и контроль доступа к сети L7.
Transliteracija Bezopasnostʹ na urovne seti s ispolʹzovaniem VPC s komponentom FortiGate-VM, predostavlâûŝim bezopasnoe podklûčenie i kontrolʹ dostupa k seti L7.
Francuski | Ruski |
---|---|
vpc | vpc |
niveau | уровне |
contrôle | контроль |
accès | доступа |
FR Pour les applications web et les serveurs email, il est possible d'associer FortiGate et FortiWeb pour une protection en profondeur
RU Комбинация компонентов FortiGate и FortiWeb обеспечивает уникальную всестороннюю защиту для веб-приложений и почтовых серверов
Transliteracija Kombinaciâ komponentov FortiGate i FortiWeb obespečivaet unikalʹnuû vsestoronnûû zaŝitu dlâ veb-priloženij i počtovyh serverov
FR Fortinet FortiGate-VM, pare-feu nouvelle-génération (NGFW) pour OCI-Classic
RU Fortinet FortiGate-VM Межсетевой экран нового поколения (NGFW) для OCI-Classic
Transliteracija Fortinet FortiGate-VM Mežsetevoj ékran novogo pokoleniâ (NGFW) dlâ OCI-Classic
Francuski | Ruski |
---|---|
ngfw | ngfw |
fortinet | fortinet |
nouvelle | нового |
pour | для |
FR Découvrez comment le pare-feu de nouvelle génération (NGFW) Fortinet FortiGate peut li ...
RU Узнайте, как брандмауэр следующего поколения (NGFW) Fortinet FortiGate может ограничить доступ ...
Transliteracija Uznajte, kak brandmauér sleduûŝego pokoleniâ (NGFW) Fortinet FortiGate možet ograničitʹ dostup ...
Francuski | Ruski |
---|---|
ngfw | ngfw |
comment | как |
pare-feu | брандмауэр |
fortinet | fortinet |
peut | может |
FR FortiGate possède les caractéristiques des proxys et des VPN
RU FortiGate поддерживает как прокси-серверы, так и VPN
Transliteracija FortiGate podderživaet kak proksi-servery, tak i VPN
Francuski | Ruski |
---|---|
vpn | vpn |
FR FortiGate exploite également la puissance de l’accélérateur matériel FortiASIC pour améliorer les performances sans compromettre la confidentialité
RU FortiGate также использует возможности аппаратного ускорителя FortiASIC для повышения производительности без ущерба для конфиденциальности
Transliteracija FortiGate takže ispolʹzuet vozmožnosti apparatnogo uskoritelâ FortiASIC dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti bez uŝerba dlâ konfidencialʹnosti
Francuski | Ruski |
---|---|
exploite | использует |
améliorer | повышения |
FR Sécurisez votre réseau grâce aux fonctionnalités VPN et proxy de FortiGate.
RU Защитите свою сеть с помощью VPN FortiGate и прокси-функций.
Transliteracija Zaŝitite svoû setʹ s pomoŝʹû VPN FortiGate i proksi-funkcij.
Francuski | Ruski |
---|---|
vpn | vpn |
réseau | сеть |
s | с |
et | и |
FR Le pare-feu nouvelle génération FortiGate (NGFW) de Fortinet est doté d’un réseau DMZ capable de protéger les serveurs et les réseaux des utilisateurs
RU Брандмауэр следующего поколения (NGFW) Fortinet FortiGate содержит сеть DMZ, способную защитить серверы и сети пользователей
Transliteracija Brandmauér sleduûŝego pokoleniâ (NGFW) Fortinet FortiGate soderžit setʹ DMZ, sposobnuû zaŝititʹ servery i seti polʹzovatelej
Francuski | Ruski |
---|---|
ngfw | ngfw |
fortinet | fortinet |
protéger | защитить |
utilisateurs | пользователей |
FR FortiIsolator s'intègre en toute transparence avec FortiGate et FortiMail pour déployer une ligne de défense supplémentaire contre les menaces web.
RU FortiIsolator интегрируется с решениями FortiGate и FortiMail, что создает дополнительный уровень защиты от продвинутых сетевых угроз.
Transliteracija FortiIsolator integriruetsâ s rešeniâmi FortiGate i FortiMail, čto sozdaet dopolnitelʹnyj urovenʹ zaŝity ot prodvinutyh setevyh ugroz.
Francuski | Ruski |
---|---|
supplémentaire | дополнительный |
menaces | угроз |
FR Découvrez FortiGate Entry-Level NGFW
RU Узнайте о NGFW начального уровня FortiGate
Transliteracija Uznajte o NGFW načalʹnogo urovnâ FortiGate
Francuski | Ruski |
---|---|
ngfw | ngfw |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda