Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "milano" na portugalski

Prikazuje se 23 od 23 prijevoda fraze "milano" sa Francuski na portugalski

Prijevod Francuski na portugalski od milano

Francuski
portugalski

FR L'établissement NH Collection Milano Porta Nuova, anciennement connu sous le nom de NH Milano Grand Hotel Verdi, occupe un emplacement sensationnel juste à côté de Porta Nuova, le nouveau quartier des affaires de la ville

PT O NH Collection Milano Porta Nuova, anteriormente conhecido como NH Milano Grand Hotel Verdi, fica em um local fantástico, perto de Porta Nuova, o novo distrito comercial da cidade

Francuski portugalski
anciennement anteriormente
connu conhecido
grand grand
hotel hotel
affaires comercial
nh nh
collection collection
de de
un um
emplacement local
nouveau novo
ville cidade
quartier distrito
le o
à em

FR Milano spritzer cocktail alcoolique italien avec rouge amer, vin blanc sec, soda, zeste et glace

PT Milano spritzer cocktail alcoólico italiano com vinho vermelho amargo, seco, refrigerante, raspas e gelo

Francuski portugalski
cocktail cocktail
italien italiano
vin vinho
sec seco
glace gelo
et e
rouge vermelho
avec com

FR Il commence au Parco Sempione et passe par les jardins publics avant d'arriver au Duomo di Milano

PT Ela começa no Parco Sempione, passa pelos Jardins Públicos e termina na Catedral de Milão

Francuski portugalski
commence começa
jardins jardins
publics públicos
passe passa
et e
au a
les de
il ela

FR Oui, il y a un train direct, qui part de Milano Centrale et arrive à Venezia Santa Lucia. Les services partent toutes les 4 heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 2h 28m.

PT Encontramos um trem direto com saída de Milano Centrale e chegada Venezia Santa Lucia. Saídas a cada a cada 4 horas, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 2h 28m.

Francuski portugalski
direct direto
trajet viagem
approximativement aproximadamente
centrale centrale
venezia venezia
lucia lucia
prend dura
et e
un um
heures horas
train trem
de de
arrive essa

FR Oui, il y a un train direct, qui part de Milano Centrale et arrive à Firenze S.M.N.. Les services partent toutes les 3 heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 1h 54m.

PT Encontramos um trem direto com saída de Milano Centrale e chegada Firenze S.M.N.. Saídas a cada a cada 3 horas, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 1h 54m.

Francuski portugalski
direct direto
m m
trajet viagem
approximativement aproximadamente
centrale centrale
prend dura
et e
s s
n n
un um
heures horas
train trem
de de
arrive essa

FR L'hôtel 5 étoiles NH Collection Milano President se situe au centre de Milan, à proximité de toutes les principales curiosités touristiques de la ville

PT O NH Collection Milano President 5 estrelas está no centro de Milão, perto das principais atrações da cidade

Francuski portugalski
étoiles estrelas
milan milão
principales principais
ville cidade
nh nh
collection collection
au no
de de
centre centro
la das

FR En plein centre de Milan, dans la très tendance Via Tortona, le nhow Milano est un pied-à-terre cosmopolite et artistique parfait pour découvrir tous les attraits du quartier du design.

PT No coração da sofisticada Via Tortona, em Milão, o nhow Milano é um design hotel moderno, que proporciona uma casa-longe-de-casa artística e cosmopolita, excelente para explorar tudo o que o Bairro do Design tem para oferecer.

Francuski portugalski
milan milão
cosmopolite cosmopolita
quartier bairro
design design
est é
et e
un um
découvrir explorar
très excelente
le o

FR Le NH Milano Corso Buenos Aires est situé sur le Corso Buenos Aires, une des plus grandes avenues commerçantes d’Europe

PT O NH Milano Corso Buenos Aires situa-se na Corso Buenos Aires, uma das maiores avenidas comerciais da Europa

Francuski portugalski
nh nh
buenos buenos
le o
une uma
sur na
grandes maiores

FR L'hôtel NH Milano Machiavelli est un immeuble élégant et moderne situé en plein cœur de Milan

PT O hotel NH Milano Machiavelli ocupa um edifício moderno e elegante, situado no centro de Milão

Francuski portugalski
un um
immeuble edifício
en no
milan milão
nh nh
élégant elegante
et e
moderne moderno
de de
cœur centro
situé situado
l o

FR L'hôtel NH Milano Concordia est situé dans un quartier de Milan appelé Sesto San Giovanni

PT O hotel NH Milano Concordia fica em um bairro de Milão conhecido como San Giovanni

Francuski portugalski
quartier bairro
milan milão
san san
nh nh
de de
un um

FR L'hôtel NH Milano Congress Centre, anciennement dénommé NH Milanofiori, a été entièrement rénové en 2015 et vous permet d'accéder facilement aux magasins et aux restaurants

PT O hotel NH Milano Congress Centre, anteriormente conhecido como NH Milanofiori, foi totalmente renovado em 2015 e fornece fácil acesso a lojas e restaurantes

Francuski portugalski
centre centre
anciennement anteriormente
entièrement totalmente
rénové renovado
facilement fácil
magasins lojas
restaurants restaurantes
nh nh
été foi
et e
en em

FR Le NH Milano 2 Residence met à votre disposition un second chez-vous exceptionnel, aussi bien pour les séjours de courte durée que pour les séjours prolongés

PT O NH Milano 2 Residence proporciona um lar longe de casa a hóspedes em estadias de curta e longa duração

Francuski portugalski
séjours estadias
courte curta
durée duração
nh nh
un um
second 2
de de

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Paris jusqu'à Rome. Cependant, il y a des services au départ de Paris Gare De Lyon et arrivant à Roma Termini par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 10h 44m.

PT Não há trem diretos de Paris para Roma. Porém, há serviços saindo de Paris Gare De Lyon com destino a(ao) Roma Termini por Milano Centrale A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 10h 44m.

Francuski portugalski
services serviços
lyon lyon
trajet viagem
h h
m m
direct diretos
centrale centrale
paris paris
rome roma
et e
de de
train trem
pas porém
le o
à para
approximativement por

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Rome jusqu'à Paris. Cependant, il y a des services au départ de Roma Termini et arrivant à Paris Gare De Lyon par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 11h 31m.

PT Não há trem diretos de Roma para Paris. Porém, há serviços saindo de Roma Termini com destino a(ao) Paris Gare De Lyon por Milano Centrale A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 11h 31m.

Francuski portugalski
services serviços
lyon lyon
trajet viagem
h h
m m
direct diretos
centrale centrale
rome roma
paris paris
et e
de de
train trem
pas porém
le o
à para
approximativement por

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Rome jusqu'à Côme. Cependant, il y a des services au départ de Roma Termini et arrivant à Como S.Giovanni par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 4h 25m.

PT Não há trem diretos de Roma para Como. Porém, há serviços saindo de Roma Termini com destino a(ao) Como S.Giovanni por Milano Centrale A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 4h 25m.

Francuski portugalski
services serviços
trajet viagem
h h
m m
direct diretos
centrale centrale
rome roma
s s
et e
de de
train trem
pas porém
côme como
le o
à para
approximativement por

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Lac de Lugano jusqu'à Rome. Cependant, il y a des services au départ de Lugano-Paradiso et arrivant à Roma Termini par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 5h 15m.

PT Não há trem diretos de Lago de Lugano para Roma. Porém, há serviços saindo de Lugano-Paradiso com destino a(ao) Roma Termini por Milano Centrale A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 5h 15m.

Francuski portugalski
lac lago
lugano lugano
services serviços
trajet viagem
h h
m m
direct diretos
centrale centrale
rome roma
et e
de de
train trem
pas porém
le o
à para
approximativement por

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Arth-Goldau jusqu'à Rome. Cependant, il y a des services au départ de Arth-Goldau et arrivant à Roma Termini par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 6h 35m.

PT Não há trem diretos de Arth-Goldau para Roma. Porém, há serviços saindo de Arth-Goldau com destino a(ao) Roma Termini por Milano Centrale A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 35m.

Francuski portugalski
services serviços
trajet viagem
h h
m m
direct diretos
centrale centrale
rome roma
et e
de de
train trem
pas porém
le o
à para
approximativement por

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Solero jusqu'à Rome. Cependant, il y a des services au départ de Solero et arrivant à Roma Termini par Alessandria et Milano Rogoredo. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 5h 19m.

PT Não há trem diretos de Solero para Roma. Porém, há serviços saindo de Solero com destino a(ao) Roma Termini por Alessandria e Milano Rogoredo A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 5h 30m.

Francuski portugalski
services serviços
trajet viagem
h h
m m
direct diretos
rome roma
et e
de de
train trem
pas porém
le o
à para
approximativement por

FR Oui, il y a un train de nuit, qui part de Wien Hbf et arrive à Milano P.Garibaldi. Ce train opère chaque jour. Ce trajet prend approximativement 12h 47m.

PT Encontramos um trem norturno com saída de Wien Hbf e chegada Milano P.Garibaldi. Esse trem opera Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 12h 47m.

Francuski portugalski
train trem
hbf hbf
opère opera
trajet viagem
approximativement aproximadamente
nuit norturno
prend dura
et e
jour dias
un um
arrive essa
de de
p p

FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Milan, opérés par Trenitalia Frecce, arrivent à la station Milano Centrale.

PT Viena para Milão trem , operados por Trenitalia Frecce,com parada final em Milano Centrale .

Francuski portugalski
vienne viena
milan milão
centrale centrale
de com
arrivent para
train trem
depuis o

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Paris jusqu'à Italie. Cependant, il y a des services au départ de Paris Gare De Lyon et arrivant à Roma Termini par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 10h 44m.

PT Não há trem diretos de Paris para Itália. Porém, há serviços saindo de Paris Gare De Lyon com destino a(ao) Roma Termini por Milano Centrale A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 10h 44m.

Francuski portugalski
italie itália
services serviços
lyon lyon
trajet viagem
h h
m m
direct diretos
centrale centrale
paris paris
roma roma
et e
de de
train trem
pas porém
le o
à para
approximativement por

FR Les services de train depuis Londres jusqu'à Milan, opérés par Trenitalia, arrivent à la station Milano Centrale.

PT Londres para Milão trem , operados por Trenitalia,com parada final em Milano Centrale .

Francuski portugalski
londres londres
milan milão
centrale centrale
de com
arrivent para
train trem
depuis o

FR Les services de train depuis Venise jusqu'à missori m3, opérés par Trenitalia Frecce, arrivent à la station Milano Centrale.

PT Veneza para missori m3 trem , operados por Trenitalia Frecce,com parada final em Milano Centrale .

Francuski portugalski
venise veneza
centrale centrale
de com
arrivent para
train trem

Prikazuje se 23 od 23 prijevoda