Prevedi "va plus loin" na Dutch

FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:

• cela
• aider à aller

FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:

• cela
• aider à aller

FR Certes, lexpérience vocale autour de la musique dépasse de loin lexpérience tactile - et cest loin derrière lexpérience du Google Nest Hub , qui à ce stade dispose dune interface utilisateur (UI) beaucoup plus raffinée et utile.

• Certes
• lexpérience vocale autour
• lexpérience tactile
• cest loin derrière
• Google Nest Hub
• stade dispose dune
• utilisateur
• UI
• beaucoup plus raffinée

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

• courtes sessions dintervalle
• km
• Garmin
• Samsung

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

• courtes sessions dintervalle
• km
• Garmin
• Samsung

FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie

• lunettes de vision
• distances

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

• côté positif
• loin la meilleure
• Fold de loin

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

• hauteurs de Crans-Montana
• situé en plein
• domaine skiable
• loin
• loin du quotidien

FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

• Cest loin
• loin
• pourrait être assez
• sera une exclusivité

FR C'est loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

• C'est loin
• loin
• pourrait être assez
• sera une exclusivité

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

• charge chaque nuit
• laquelle de nombreux
• dApple Watch vivent
• Venu ne va

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

• côté positif
• loin la meilleure
• Fold de loin

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

• charge chaque nuit
• laquelle de nombreux
• dApple Watch vivent
• Venu ne va

FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions

• loin de chez
• toujours être loin
• environnement différent
• Lors d'un séjour
• l'EuroParcs Resort Zuiderzee
• pouvez facilement échapper
• pressions

FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions

• loin de chez
• toujours être loin
• environnement différent
• Lors d'un séjour
• l'EuroParcs Resort Zuiderzee
• pouvez facilement échapper
• pressions

FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie

• lunettes de vision
• distances

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

• hauteurs de Crans-Montana
• situé en plein
• domaine skiable
• loin
• loin du quotidien

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

• habitants des communes
• lac de Zurich
• ville de Zurich
• loin
• découvrir le magnifique
• habituelle du trafic
• quotidien

FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.

• loin
• réduisant les lunettes
• écran pour cent
• Watch SE
• cent plus grand
• série
• quun plus conception

FR La caractéristique la plus remarquable du modèle Pro est l'augmentation du niveau de +20dB, ce qui vous permet d'obtenir un son plus clair de plus loin

FR Vous pouvez également jouer au premier jeu Ori sur Switch, mais nous aimons le plus le deuxième, qui se déroule un peu plus facilement et pousse lhistoire encore plus loin

• pouvez également jouer
• premier jeu Ori
• Switch
• deuxième
• déroule un peu
• facilement
• loin

FR Faisant suite au Nord Piano 3, le Nord Piano 4 va encore plus loin en proposant une polyphonie plus étendue, de nouvelles possibilités de split et de layer ainsi que la possibilité d’effectuer des transitions plus fluides.

• Piano
• Nord Piano va
• loin en proposant
• polyphonie plus étendue
• possibilité

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 3 succède au Galaxy Z Fold 2 un peu plus loin dans cette liste, offrant un design plus épuré, un cadre plus résistant et une étanchéité .

• Samsung Galaxy Z
• succède au Galaxy
• Fold un peu
• offrant un design
• épuré
• cadre plus résistant
• étanchéité

FR Plus loin et plus vite. C’est aussi simple et complexe que ça. Le nouveau BH AtomX Carbon a évolué pour devenir le VTT électrique parfait pour ceux qui recherchent la plus grande autonomie possible et la puissance du moteur avant tout.

• loin
• vite
• simple
• complexe que ça
• nouveau BH AtomX
• VTT électrique parfait
• ceux qui recherchent
• grande autonomie possible
• puissance du moteur

FR Vous devriez jeter un coup d'œil au Q1202USB plus loin sur la page car le prix n'est pas beaucoup plus élevé, mais vous obtenez plus d'entrées et d'options.

• n'est pas beaucoup
• élevé
• obtenez plus d'entrées

FR La caractéristique la plus remarquable du modèle Pro est l'augmentation du niveau de +20dB, ce qui vous permet d'obtenir un son plus clair de plus loin

FR iDEAL est de loin le moyen de paiement le plus prisé aux Pays-Bas. Il n'y a pas de chargeback et les règlements sont plus rapides, car iDEAL est un virement interbancaire accepté par les plus grandes banques néerlandaises.

• moyen de paiement
• prisé aux Pays-Bas
• chargeback
• virement interbancaire accepté
• grandes banques

FR Le paysage devient plus sauvage, les vues s'étendent plus loin et le mur est mis en valeur le long de la scène la plus accidentée du chemin du mur d'Hadrien.

• mur est mis
• valeur le long
• chemin du mur

FR Parmi les innombrables outils que j'ai eu l'occasion d'utiliser, les auto-répondeurs de GetResponse sont de loin les plus simples. Et le service clients est plus efficace, plus rapide et toujours disponible.

• Parmi les innombrables
• j'ai eu l'occasion
• auto-répondeurs de GetResponse
• rapide
• toujours

FR En rendant les choses beaucoup plus légères et plus fonctionnelles, nous avons permis aux gens d'aller beaucoup plus loin.

• rendant les choses
• légères
• fonctionnelles

FR Si vous ne disposez d'aucun de ces éléments, vous trouverez plus de détails sur la manière de commencer un peu plus loin sur cette page.

• éléments
• manière de commencer
• peu plus loin

FR Allez plus loin avec un petit coup de pouce supplémentaire.Exploitez le self-service et plus d’automatismes.

• Allez plus loin
• self-service

FR En plus de montrer à quoi ressemble la Terre de loin, la Station spatiale internationale a également révélé comment les caractéristiques géologiques les plus frappantes de notre planète apparaissent depuis lespace.

• montrer à quoi
• Terre de loin
• Station spatiale internationale

FR La méthodologie au cœur de Cisco Performance IT peut propulser votre organisation plus loin grâce à des solutions de TI plus efficaces qui réduisent les coûts et ajoutent de nouvelles capacités.

• méthodologie au cœur
• Cisco Performance IT
• propulser votre organisation
• solutions de TI
• efficaces qui réduisent
• coûts
• ajoutent de nouvelles

FR Avant d’aller plus loin, consultez ces ressources pour en savoir plus sur la CRM en tant que stratégie et framework.

• loin
• consultez ces ressources
• CRM en tant
• stratégie

FR Les clients et les utilisateurs ont envoyé à notre API plus de 13 millions de demandes d'informations sur les périphériques au cours de la dernière année, ce qui nous a donné l'impulsion pour aller plus loin.

• clients
• utilisateurs ont envoyé
• périphériques au cours
• dernière année
• a donné l'impulsion

FR Cet appareil a un objectif plus étroit que la plupart, à 5,6 mm, ce qui signifie que vous finissez par être rogné dans le cadre (ou que vous devez éloigner la webcam plus loin de vous).

• Cet appareil a
• objectif plus étroit
• plupart
• mm

FR La puissance est conçue pour soulager le cycliste, aider à aplanir ces collines, vous permettant de rouler plus loin et plus vite - ou simplement pour vous aider à terminer votre trajet sans finir en sueur.

• puissance est conçue
• soulager le cycliste
• aider à aplanir
• collines
• permettant de rouler
• loin
• vite
• terminer votre trajet

FR Il est peut-être trop petit pour certains et ne dispose pas du matériel le plus récent, mais pour ceux qui recherchent un téléphone compact, nous ne voyons pas vraiment pourquoi vous auriez besoin de chercher plus loin.

• peut-être trop petit
• certains
• récent
• ceux qui recherchent
• téléphone compact
• voyons pas vraiment

FR Il propose les gros frappeurs - Netflix, Amazon Video, Disney +, YouTube - mais va plus loin en proposant des Apple TV +, Google Play Movies et de nombreuses chaînes plus petites.

• propose les gros
• Netflix
• Amazon Video
• Disney
• YouTube
• va plus loin
• proposant des Apple
• Google Play Movies

FR Le Triton 300 SE dAcer est une machine de jeu encore plus puissante et moins chère, mais elle pèse 400 g de plus et est loin dêtre aussi jolie.

• Triton SE dAcer
• machine de jeu
• puissante
• moins chère

FR Si vous voulez quelque chose dencore plus mince et avec des écrans supplémentaires, ne cherchez pas plus loin que Zephyrus Duo 15

• voulez quelque chose
• mince
• écrans supplémentaires
• Zephyrus Duo

FR Lattaque, dont The Bug est loin dêtre à court de circonstances normales, est du type le plus doux et le plus poli

• Lattaque
• dêtre à court
• circonstances normales
• poli

FR Le jeu a non seulement la bande-annonce ci-dessus, mais aussi une démo de gameplay plus étendue que vous trouverez plus loin.

• bande-annonce ci-dessus
• démo de gameplay

FR Cest une histoire similaire avec une altitude maximale. Le plafond maximum de Mavic Air au-dessus du niveau de la mer est de 5000 mètres, tandis que le Spark grimpe jusquà 4000 mètres et ne peut plus aller plus loin.

• Cest une histoire
• altitude maximale
• grimpe jusquà mètres

FR Le Pro Max dispose dun zoom optique 5x (par rapport à une plage de zoom optique 4x trouvée sur liPhone 12 Pro), ce qui lui permet daller plus loin et de faire paraître les sujets éloignés comme sils étaient plus proches

• Pro Max dispose
• zoom optique
• zoom optique trouvée
• liPhone Pro
• lui permet daller
• loin
• paraître les sujets

FR Le clocher le plus haut de Suisse vous offre une vue magnifique sur la ville et bien plus loin encore sur les montagnes enneigées de l'Oberland bernois.

• Suisse vous offre
• ville

FR Avec plus de 2,41 milliards d’utilisateurs actifs par mois, Facebook est de loin le réseau social le plus populaire

• milliards
• actifs par mois
• populaire

FR Cest de loin la console de jeux la plus haute que nous ayons jamais manipulée et, avec 4,5 kg, la plus lourde également

• Cest de loin
• console de jeux
• jamais manipulée
• kg

FR Ceux dentre vous qui veulent en savoir plus sur Peloton ne devraient pas chercher plus loin

• veulent en savoir
• Peloton ne devraient
• chercher plus loin