FR Les routes en Irlande sont dans leur ensemble en bon état. Elles vont des autoroutes et des deux voies aux routes secondaires à circulation bidirectionnelle et aux routes de campagne sinueuses.
"routes sans circulation" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
FR Les routes en Irlande sont dans leur ensemble en bon état. Elles vont des autoroutes et des deux voies aux routes secondaires à circulation bidirectionnelle et aux routes de campagne sinueuses.
NL Wegen in Ierland zijn over het algemeen van hoge kwaliteit. Ze variëren van snelwegen en dubbele rijbanen tot secundaire wegen met tweerichtingsverkeer en slingerende landwegen.
Francuski | Dutch |
---|---|
irlande | ierland |
secondaires | secundaire |
et | en |
routes | wegen |
en | in |
à | van |
elles | ze |
de | dubbele |
ensemble | het |
bon | kwaliteit |
FR Nous gérions une conduite dans des conditions mixtes - routes secondaires, routes B, routes A, toutes sortes de routes - avec un épuisement denviron 13% par 48 km
NL We beheerden het rijden in gemengde omstandigheden - binnenwegen, B-wegen, A-wegen, alle soorten wegen - en leverden ongeveer 13 procent uitputting per 48 km op
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | wegen |
b | b |
sortes | soorten |
conditions | omstandigheden |
conduite | rijden |
nous | we |
de | per |
dans | in |
toutes | alle |
des | en |
FR Nous gérions une conduite dans des conditions mixtes - routes secondaires, routes B, routes A, toutes sortes de routes - avec un épuisement denviron 13% par 48 km
NL We beheerden het rijden in gemengde omstandigheden - binnenwegen, B-wegen, A-wegen, alle soorten wegen - en leverden ongeveer 13 procent uitputting per 48 km op
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | wegen |
b | b |
sortes | soorten |
conditions | omstandigheden |
conduite | rijden |
nous | we |
de | per |
dans | in |
toutes | alle |
des | en |
FR La Route Verte vous conduit sur des routes presque sans circulation du Parc naturel de Schaffhouse, le long de l’Arc jurassien, à travers les collines du Jura, en passant par le lac de Joux, jusqu’à Genève
NL Op de Route Verte ga je via vrijwel verkeersvrije routes van het Natuurpark Schaffhausen, langs de Juraboog en door de heuvels van de Jura, langs het Lac de Joux naar Genève
Francuski | Dutch |
---|---|
presque | vrijwel |
schaffhouse | schaffhausen |
collines | heuvels |
lac | lac |
joux | joux |
genève | genève |
routes | routes |
à | van |
vous | je |
de | via |
FR JLT est une communauté commerciale et résidentielle située en face du quartier animé de la marina de Dubaï. Il est surtout connu pour ses routes sans circulation et ses immenses lacs artificiels. JLT signifie Jumeirah Lake Towers.
NL JLT is een commerciële en residentiële gemeenschap tegenover het bruisende Dubai Marina-gebied. Het staat vooral bekend om de verkeersvrije wegen en enorme kunstmatige meren. JLT staat voor Jumeirah Lake Towers.
Francuski | Dutch |
---|---|
communauté | gemeenschap |
marina | marina |
dubaï | dubai |
connu | bekend |
routes | wegen |
lacs | meren |
signifie | |
lake | lake |
et | en |
quartier | staat |
la | de |
est | is |
surtout | vooral |
pour | voor |
FR La Route Verte vous conduit sur des routes presque sans circulation du Parc naturel de Schaffhouse, le long de l’Arc jurassien, à travers les collines du Jura, en passant par le lac de Joux, jusqu’à Genève
NL Op de Route Verte ga je via vrijwel verkeersvrije routes van het Natuurpark Schaffhausen, langs de Juraboog en door de heuvels van de Jura, langs het Lac de Joux naar Genève
Francuski | Dutch |
---|---|
presque | vrijwel |
schaffhouse | schaffhausen |
collines | heuvels |
lac | lac |
joux | joux |
genève | genève |
routes | routes |
à | van |
vous | je |
de | via |
FR Curieux de connaître quelques règles de circulation? Par cette page vous pouvez en savoir plus sur les règles de circulation.
NL Benieuwd naar een paar verkeersregels? Via deze pagina kun je wat meer te weten komen over de verkeersregels.
Francuski | Dutch |
---|---|
vous | je |
pouvez | kun |
page | pagina |
en | de |
savoir | weten |
FR La circulation n'est pas le seul obstacle que la navigation professionnelle vous permet d'éviter. Le GPS embarqué TomTom PRO 8275 identifie également les routes fermées et les contourne.
NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met professionele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.
Francuski | Dutch |
---|---|
obstacle | obstakel |
éviter | vermijden |
fermé | afgesloten |
routes | wegen |
et | en |
pro | pro |
pas | niet |
navigation | navigatie |
FR En outre, l’état des routes (vert : circulation fluide, rouge : bouchons, orange : ralentissement, noir : route fermée) est disponible sur la carte de l’information trafic.
NL Verder wordt de toestand van de wegen getoond op de kaart met verkeersinformatie. Groen is een vlotte doorstroming; rood is file; oranje is vertraging; zwart is een afgesloten weg.
Francuski | Dutch |
---|---|
ralentissement | vertraging |
état | toestand |
routes | wegen |
noir | zwart |
orange | oranje |
la | de |
carte | kaart |
disponible | is |
vert | groen |
sur | op |
fermé | afgesloten |
de | weg |
FR Industrie, innovation et infrastructure De nouvelles routes ont été construites. Cela a permis de mettre à disposition des transports publics dans des villages qui étaient auparavant isolés en raison du mauvais état des routes.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Er zijn nieuwe wegen aangelegd. Er is nu een verbinding met het openbaar vervoer voor dorpen die vroeger afgesneden waren.
Francuski | Dutch |
---|---|
industrie | industrie |
innovation | innovatie |
infrastructure | infrastructuur |
nouvelles | nieuwe |
routes | wegen |
transports | vervoer |
publics | openbaar |
villages | dorpen |
et | en |
étaient | waren |
auparavant | het |
de | voor |
qui | die |
état | een |
FR L’information trafic est disponible sur tous les types de routes et de réseaux routiers : autoroutes, nationales, départementales, cols de montage et autres routes et rues.
NL De verkeersinformatie is beschikbaar voor alle typen wegen: snelwegen, autowegen, provinciale wegen, bergpassen en andere wegen of straten.
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | wegen |
rues | straten |
et | en |
autres | andere |
types | typen |
de | voor |
tous | alle |
les | de |
FR En tant que tel, vous recevrez un avertissement préalable concernant les embouteillages potentiels, les routes nouvellement bloquées, les accidents ou incidents imprévus, la construction de routes et dautres événements pouvant entraîner des retards
NL Als zodanig ontvangt u een geavanceerde waarschuwing over mogelijke files, nieuw geblokkeerde wegen, ongevallen of onvoorziene incidenten, wegwerkzaamheden en andere gebeurtenissen die vertraging kunnen veroorzaken
Francuski | Dutch |
---|---|
avertissement | waarschuwing |
routes | wegen |
nouvellement | nieuw |
incidents | incidenten |
événements | gebeurtenissen |
entraîner | veroorzaken |
imprévus | onvoorziene |
ou | of |
et | en |
pouvant | kunnen |
de | over |
potentiels | mogelijke |
que | andere |
vous | u |
FR Les routes sont utilisées et partagées par tous. Aucun véhicule n’est le « chef » ! Pour partager les routes, nous devons tous nous respecter les uns les autres et veiller à notre sécurité ainsi qu’à celle des personnes qui nous entourent.
NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.
Francuski | Dutch |
---|---|
sécurité | veiligheid |
et | en |
partager | delen |
partagé | gedeeld |
pour | elkaar |
véhicule | voertuig |
nous | we |
utilisé | gebruikt |
les autres | anderen |
par | door |
sont | worden |
le | de |
notre | ons |
FR Toutes les routes du Grand Manchester sont concernées par la zone à faibles émissions, à l'exception des autoroutes et des routes principales gérées par l'Angleterre.
NL De milieuzone heeft betrekking op alle wegen in Greater Manchester, behalve de autosnelwegen en de hoofdwegen die door Engeland worden beheerd.
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | wegen |
manchester | manchester |
géré | beheerd |
et | en |
la | de |
toutes | alle |
à | in |
sont | worden |
par | door |
FR Les routes sont toujours bonnes, le pays a une culture automobile unique et la relation avec la conduite, et donc il ya beaucoup de routes de conduite bien connues aux États-Unis
NL De wegen zijn consequent goed, het land heeft een unieke auto cultuur en relatie met het rijden, en dus zijn er veel bekende rijroutes in de Verenigde Staten
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | wegen |
culture | cultuur |
relation | relatie |
connues | bekende |
unis | verenigde |
pays | land |
et | en |
conduite | rijden |
une | unieke |
a | heeft |
beaucoup | veel |
donc | dus |
FR Veuillez noter que le temps passé ici s’applique si vous vous en tenez constamment aux routes incluses dans la route 66. Vous pouvez conduire entre les deux villes près de 20 heures plus vite si vous vous en tenez aux meilleures routes.
NL Houd er rekening mee dat de tijd die hier wordt doorgebracht van toepassing is als u zich consequent houdt aan de wegen in Route 66. U rijden tussen de twee steden bijna 20 uur sneller als je vasthouden aan de beste wegen.
Francuski | Dutch |
---|---|
constamment | consequent |
villes | steden |
routes | wegen |
conduire | rijden |
heures | uur |
temps | tijd |
ici | hier |
en | in |
route | route |
deux | twee |
vite | sneller |
vous | je |
pouvez | u |
si | als |
meilleures | de beste |
FR Sans circulation ni bruit, on peut se promener tranquillement dans un paysage hivernal et admirer des villages enneigés idylliques: une féérie qui ne laisse personne indifférent.
NL Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
Francuski | Dutch |
---|---|
circulation | verkeer |
bruit | lawaai |
idylliques | idyllische |
et | en |
ne | niemand |
sans | het |
FR C'est une façon idéale de sortir de Milan sans avoir à craindre la circulation
NL Het is een mooie manier om Milaan uit te rijden, zonder gehinderd te worden door auto's of verkeer
Francuski | Dutch |
---|---|
milan | milaan |
circulation | verkeer |
façon | manier |
sans | zonder |
cest | is |
à | te |
FR Dimanche sans voiture le 20 septembre 2020. L?ensemble de la Région bruxelloise sera fermée à la circulation de 9h30 à 19h.
NL Autoloze zondag op 20 september. Het Brussels Gewest is afgesloten voor autoverkeer van 9u30 tot 19u.
Francuski | Dutch |
---|---|
dimanche | zondag |
septembre | september |
à | van |
le | op |
fermé | afgesloten |
de | voor |
FR Avec le National Cycle Network, il est très simple de se déplacer sur des rues calmes et des chemins sans circulation. De nombreuses pistes sont adaptées aux familles.
NL Het National Cycle Network maakt het eenvoudig om over stille wegen en verkeersvrije paden te rijzen. Veel routes zijn geschikt voor het hele gezin.
Francuski | Dutch |
---|---|
network | network |
simple | eenvoudig |
national | national |
adapté | geschikt |
et | en |
très | te |
chemins | routes |
FR Le voyage est agréable et si la circulation le permet le bus arrive à l’heure à sa destination. La conduite du chauffeur était souple et sans secousse. Cela permet de faire un voyage en toute sérénité.
NL De vertraging was vooral door het slechte weer.
Francuski | Dutch |
---|---|
était | was |
un | vooral |
toute | door |
FR Véhicules sans vignette ou disposant d’une vignette non autorisée à circuler en fonction de l’intensité ou de la durée du pic de pollution. Les catégories 4 et 5 peuvent être exclues de la circulation sur décision du préfet.
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.
Francuski | Dutch |
---|---|
durée | duur |
exclues | uitgesloten |
circulation | verkeer |
décision | besluit |
en fonction de | afhankelijk |
et | en |
la | de |
peuvent | kunnen |
être | worden |
véhicules | voertuigen |
sans | zonder |
sur | hoogte |
FR Véhicules sans vignette ou disposant d’une vignette non autorisée à circuler en fonction de l’intensité ou de la durée du pic de pollution. Les véhicules de catégories 4 et 5 pourraient être exclus de la circulation.
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De vignetten klassen 4 en 5 zouden ook met rijverboden te maken kunnen krijgen.
Francuski | Dutch |
---|---|
durée | duur |
en fonction de | afhankelijk |
et | en |
la | de |
pourraient | zouden |
véhicules | voertuigen |
sans | zonder |
FR Grand itinéraire pour le cyclisme sans circulation, le sentier High Peak est une piste de gravier qui suit le tracé d'une ancienne voie ferrée. Ce chemin de fer appartenait à … voir plus
NL Geweldige route om autovrij te fietsen, de High Peak-route is een onverharde weg die de loop van een oude spoorlijn volgt. Deze spoorlijn was eigendom van een kanaalmaatschappij en was … meer lezen
FR Idéal pour filer à la Havelchaussee ! Vous pouvez vraiment appuyer sur le gaz, sans feux de circulation ennuyeux !
NL Heerlijk om naar de Havelchaussee te zoeven! Je kunt echt gas geven, zonder vervelende verkeerslichten!
Francuski | Dutch |
---|---|
vraiment | echt |
gaz | gas |
sans | zonder |
vous | je |
pouvez | kunt |
à | te |
de | geven |
FR Utilisées sans housse, ces couettes en laine vierge ont un effet massant sublime qui stimule la circulation sanguine
NL Als u deze dekbedden van scheerwol zonder overtrek gebruikt, kunt u genieten van een massage-effect dat de bloedsomloop bevordert
Francuski | Dutch |
---|---|
couettes | dekbedden |
effet | effect |
utilisé | gebruikt |
la | de |
sans | zonder |
un | een |
FR Utilisées sans housse, ces couettes en laine vierge ont un effet massant sublime qui stimule la circulation sanguine
NL Als u deze dekbedden van scheerwol zonder overtrek gebruikt, kunt u genieten van een massage-effect dat de bloedsomloop bevordert
Francuski | Dutch |
---|---|
couettes | dekbedden |
effet | effect |
utilisé | gebruikt |
la | de |
sans | zonder |
un | een |
FR Utilisées sans housse, ces couettes en laine vierge ont un effet massant sublime qui stimule la circulation sanguine
NL Als u deze dekbedden van scheerwol zonder overtrek gebruikt, kunt u genieten van een massage-effect dat de bloedsomloop bevordert
Francuski | Dutch |
---|---|
couettes | dekbedden |
effet | effect |
utilisé | gebruikt |
la | de |
sans | zonder |
un | een |
FR Utilisées sans housse, ces couettes en laine vierge ont un effet massant sublime qui stimule la circulation sanguine
NL Als u deze dekbedden van scheerwol zonder overtrek gebruikt, kunt u genieten van een massage-effect dat de bloedsomloop bevordert
Francuski | Dutch |
---|---|
couettes | dekbedden |
effet | effect |
utilisé | gebruikt |
la | de |
sans | zonder |
un | een |
FR Sans circulation ni bruit, on peut se promener tranquillement dans un paysage hivernal et admirer des villages enneigés idylliques: une féérie qui ne laisse personne indifférent.
NL Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
Francuski | Dutch |
---|---|
circulation | verkeer |
bruit | lawaai |
idylliques | idyllische |
et | en |
ne | niemand |
sans | het |
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
Francuski | Dutch |
---|---|
arctis | arctis |
véritable | echt |
gaming | game |
haute | hoge |
et | en |
solution | oplossing |
le | de |
sans fil | draadloze |
pro | pro |
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
Francuski | Dutch |
---|---|
arctis | arctis |
véritable | echt |
gaming | game |
haute | hoge |
et | en |
solution | oplossing |
le | de |
sans fil | draadloze |
pro | pro |
FR Runtastic se réserve le droit de supprimer les contenus créés par les utilisateurs, comme les routes, les photos, les évènements ou les commentaires, et cela sans avoir à fournir quelque raison que ce soit
NL Runtastic behoudt zich het recht voor om inhoud die door gebruikers is gemaakt, zoals routes, foto's, evenementen of opmerkingen, zonder opgaaf van redenen te verwijderen
Francuski | Dutch |
---|---|
supprimer | verwijderen |
contenus | inhoud |
utilisateurs | gebruikers |
routes | routes |
photos | fotos |
évènements | evenementen |
commentaires | opmerkingen |
raison | redenen |
ou | of |
comme | |
créé | gemaakt |
sans | zonder |
droit | recht |
FR Nous avons conduit lUX300e sur diverses routes B au Royaume-Uni et lavons trouvé calme et calme la plupart du temps, sans trop de bruit à craindre - ce qui est très typiquement Lexus, vraiment, et exactement ce à quoi vous vous attendez
NL We reden met de UX300e over verschillende B-wegen in het VK en vonden hem meestal kalm en beheerst, zonder veel lawaai om ons zorgen over te maken - wat eigenlijk heel typisch Lexus is, en precies wat je zou verwachten
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | wegen |
b | b |
trouvé | vonden |
calme | kalm |
bruit | lawaai |
typiquement | typisch |
attendez | verwachten |
et | en |
la | de |
nous | we |
sans | zonder |
est | is |
exactement | precies |
la plupart | meestal |
de | over |
vous | je |
à | te |
très | heel |
ce | wat |
FR Explorez les villes avec des détails sans précédent pour les routes, les quartiers, les arbres, les bâtiments et plus encore. Visitez des sites 3D étonnants comme le Golden Gate Bridge sur les cartes en mode jour et en mode sombre.
NL Verken steden met ongekende details voor wegen, buurten, bomen, gebouwen en meer. Bezoek verbazingwekkende 3D-oriëntatiepunten zoals de Golden Gate Bridge in zowel de dag- als de donkere moduskaarten.
Francuski | Dutch |
---|---|
explorez | verken |
détails | details |
routes | wegen |
quartiers | buurten |
arbres | bomen |
bâtiments | gebouwen |
visitez | bezoek |
sombre | donkere |
villes | steden |
et | en |
jour | dag |
pour | voor |
le | de |
en | in |
avec | met |
comme |
FR Grâce aux nombreuses routes et pistes cyclables qui s'offrent à vous, vous pouvez pédaler pendant des kilomètres sans vous interrompre, le tout en restant à proximité du centre
NL Met tal van wegen en fietspaden om uit te kiezen, kun je kilometers lang genieten van ononderbroken fietsplezier
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | wegen |
kilomètres | kilometers |
et | en |
vous | je |
pouvez | kun |
FR Parcourez toutes les routes sans avoir besoin d'un service cellulaire
NL Navigeer op alle routes zonder mobiele service nodig te hebben
Francuski | Dutch |
---|---|
routes | routes |
service | service |
cellulaire | mobiele |
besoin | nodig |
toutes | alle |
sans | zonder |
avoir | hebben |
FR Les équilibreurs de chargement agissent comme des contrôles de la circulation et sont assis devant vos serveurs
NL Load Balancers fungeren als verkeerscontroles en zitten voor je servers
Francuski | Dutch |
---|---|
chargement | load |
agissent | fungeren |
serveurs | servers |
et | en |
comme | |
sont | zitten |
vos | je |
FR Tu activeras ta circulation sanguine avec des jumping jacks, des air squats et des exercices dynamiques d’ouverture des hanches
NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding
Francuski | Dutch |
---|---|
air | lucht |
dynamiques | dynamische |
et | en |
avec | met |
FR Tu commenceras par un échauffement de tout le corps pour activer ta circulation sanguine
NL Je begint met een warming up voor het hele lichaam om de doorbloeding te versnellen
Francuski | Dutch |
---|---|
corps | lichaam |
le | de |
pour | voor |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rue, circulation, rue sainte-dominique, scene de rue, tour eiffel
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, rue sainte-dominique, straatbeeld, eiffeltoren
Francuski | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
circulation | verkeer |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
rue | rue |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : monument; animation; caleche; circulation; elegance; opera de paris; place de l'opera; transport; urbain; ville; voiture a bras; voiture attelee
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs
Francuski | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
monument | monument |
animation | animatie |
circulation | verkeer |
utilisés | gebruikt om |
paris | parijs |
place | place |
ville | stad |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
a | in |
FR Essais de circulation du tramway place Gambetta à Bordeaux le 9 Novembre 1950
NL Tramverkeersproeven op de tramlijn Place Gambetta in Bordeaux op 9 november 1950
Francuski | Dutch |
---|---|
place | place |
a | in |
novembre | november |
le | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : avenue, champs-élysées, arc de triomphe, voiture attelée, ville, monument, circulation, urbain, noir et blanc, espace, mémoire, largeur
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: laan, champs-élysées, triomfboog, koets, stad, monument, verkeer, stedelijk, zwart-wit, ruimte, herinnering, breedte
Francuski | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
monument | monument |
circulation | verkeer |
espace | ruimte |
largeur | breedte |
utilisés | gebruikt om |
ville | stad |
utilisé | gebruikt |
la | de |
urbain | stedelijk |
de | die |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rue, circulation, omnibus, rue du faubourg du temple, scène de rue, terrasse de café, voiture attelée, café
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, omnibus, tempelwijkstraat, straatbeeld, caféterras, koets, café
Francuski | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
rue | straat |
circulation | verkeer |
terrasse | terras |
café | café |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
FR Les fournisseurs européens d'infrastructures cloud se félicitent de la proposition de règlement sur la « libre circulation des données » au sein de l'UE
NL Data Bescherming Certificering: Cloud Infrastructuur Service Providers die in Europa opereren verklaren te voldoen aan de CISPE Data Protection Code of Conduct.
Francuski | Dutch |
---|---|
fournisseurs | providers |
européens | europa |
cloud | cloud |
la | de |
données | data |
de | aan |
FR Cela signifie que lorsque vous marchez le long dune route, vous entendrez toujours la circulation, elle ne grondera tout simplement pas
NL Dat betekent dat als je over een weg loopt, je het verkeer nog steeds hoort, maar niet voorbij raast
Francuski | Dutch |
---|---|
circulation | verkeer |
vous | je |
simplement | een |
pas | niet |
FR Lorsque des membres de votre équipe optent pour le télétravail, une circulation efficace de l'information est essentielle afin de rester productifs
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven
Francuski | Dutch |
---|---|
efficace | effectief |
essentielle | essentieel |
productifs | productief |
travail | werkt |
équipe | team |
est | is |
votre | je |
afin | te |
de | vanuit |
FR Mopinion favorise une circulation fluide de vos feedback au sein de l?organisation. Suivi des actions, rédaction de notes, rappels et visualisation du progrès au sein des équipes. Ainsi, le bon feedback se trouvera toujours entre les bonnes mains.
NL Mopinion zorgt ervoor dat feedback makkelijk door verschillende teams in de organisatie gebruikt kan worden. Ken taken toe, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van diverse teams. Op deze manier benut je feedback echt optimaal.
Francuski | Dutch |
---|---|
progrès | voortgang |
bon | echt |
organisation | organisatie |
et | en |
équipes | teams |
feedback | feedback |
le | de |
au | op |
vos | je |
FR Les clients aujourd'hui, plus que jamais, attendent une expérience lisse et transparente.Et ils le veulent vite.Ils ne vont pas attendre patiemment parce que vous obtenez soudainement une pointe dans la circulation et votre site ralentit.
NL Klanten vandaag, meer dan ooit, verwachten een soepele, naadloze ervaring.En ze willen het snel.Ze zullen niet geduldig wachten omdat je plotseling een spike in het verkeer krijgt en je site vertraagt.
Francuski | Dutch |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
expérience | ervaring |
vite | snel |
circulation | verkeer |
site | site |
et | en |
clients | klanten |
dans | in |
plus | meer |
ils | ze |
pas | niet |
obtenez | krijgt |
jamais | ooit |
votre | je |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda