FR Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits. Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits.
Prevedi "nouveaux produits" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "nouveaux produits" sa Francuski na Dutch
Prijevodi nouveaux produits
"nouveaux produits" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Francuski na Dutch od nouveaux produits
Francuski
Dutch
NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| chatbot | chatbot |
| nouveaux | nieuwe |
| et | en |
| le | de |
| de | aan |
| offres | aanbiedingen |
| produits | producten |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| virtuels | virtueel |
| personnalisables | aanpasbare |
| à | te |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| produits | producten |
| pas | niet |
| par | door |
| vous | u |
| tels |
FR De nouveaux circuits, de nouveaux pilotes (dont les Mii), de nouveaux véhicules et des courses endiablées à plusieurs vous attendent… Remarque : volant Wii Wheel non inclus.
NL Nieuwe parkoersen, nieuwe coureurs (waaronder Mii-personages) en nieuwe voertuigen staan garant voor de ultieme Mario race-ervaring! Let op: Wii Wheel niet inbegrepen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| nouveaux | nieuwe |
| véhicules | voertuigen |
| wii | wii |
| inclus | inbegrepen |
| et | en |
| des | de |
| de | voor |
FR La réponse dApple ? Deux nouveaux modèles de MacBook Pro avec de nouveaux écrans, de nouveaux processeurs, la suppression de la barre tactile et une multitude de ports sont de retour.
NL Reactie van Apple? Twee nieuwe MacBook Pro-modellen met nieuwe beeldschermen, nieuwe processors, het verwijderen van de Touch Bar en een hele reeks poorten zijn weer terug.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| réponse | reactie |
| modèles | modellen |
| macbook | macbook |
| écrans | beeldschermen |
| processeurs | processors |
| suppression | verwijderen |
| barre | bar |
| ports | poorten |
| dapple | apple |
| tactile | touch |
| pro | pro |
| et | en |
| la | de |
| nouveaux | nieuwe |
| retour | een |
| deux | twee |
| une | reeks |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Avec Zendesk, vous pouvez vous lancer immédiatement et rester agile pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits
NL Met Zendesk gaat u meteen voortvarend van start en blijft u flexibel, zodat uw teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agenten en er nieuwe afdelingen of producten kunnen worden geïntroduceerd
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| lancer | start |
| équipes | teams |
| agents | agenten |
| et | en |
| rapidement | snel |
| ou | of |
| produits | producten |
| de | zodat |
| avec | met |
| pouvez | u |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Inscrivez-vous à notre newsletter et soyez le premier à être informé des nouveaux produits et des promotions. Pendant une durée limitée, les nouveaux inscrits profiteront d’une réduction de 10 % sur tout achat à plein tarif.
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en hoor als eerste over nieuwe producten en de uitverkoop. Voor een beperkte tijd profiteren nieuwe abonnees van 10% korting op de volledige aankoopprijs.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| nouveaux | nieuwe |
| inscrivez | meld |
| et | en |
| réduction | korting |
| vous | je |
| à | van |
| le | de |
| limitée | beperkte |
| produits | producten |
| sur | op |
| plein | volledige |
| notre | onze |
FR Microsoft a fait part dun événement sur les nouveaux produits prévu pour le 22 septembre, où la société devrait dévoiler sa gamme de nouveaux
NL Microsoft heeft bericht gestuurd over een nieuw productevenement gepland voor 22 september, waar het bedrijf naar verwachting hun line-up van nieuwe
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| prévu | gepland |
| septembre | september |
| société | bedrijf |
| gamme | line |
| a | heeft |
| nouveaux | nieuwe |
| pour | voor |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| nouveaux | nieuwe |
| agents | agenten |
| administratives | administratieve |
| et | en |
| produits | producten |
| tâches | taken |
| former | maken |
| sans | zonder |
| vos | je |
| sous | te |
FR Inscrivez-vous à notre newsletter et soyez le premier à être informé des nouveaux produits et des promotions. Pendant une durée limitée, les nouveaux inscrits profiteront d’une réduction de 10 % sur tout achat à plein tarif.
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en hoor als eerste over nieuwe producten en de uitverkoop. Voor een beperkte tijd profiteren nieuwe abonnees van 10% korting op de volledige aankoopprijs.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| nouveaux | nieuwe |
| inscrivez | meld |
| et | en |
| réduction | korting |
| vous | je |
| à | van |
| le | de |
| limitée | beperkte |
| produits | producten |
| sur | op |
| plein | volledige |
| notre | onze |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Mettez à jour vos clients existants avec de nouveaux produits et partagez votre catalogue de détail avec de potentiels nouveaux clients via les réseaux sociaux, des liens directs et autres.
NL Breng uw bestaande klanten op de hoogte van nieuwe producten en deel uw winkelcatalogus met potentiële nieuwe klanten via social media, directe links en meer.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| clients | klanten |
| existants | bestaande |
| nouveaux | nieuwe |
| potentiels | potentiële |
| liens | links |
| directs | directe |
| et | en |
| partagez | deel |
| à | van |
| avec | breng |
| produits | producten |
| autres | meer |
| sociaux | social |
| de | via |
| votre | uw |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Zendesk s’adapte à vos opérations d’assistance pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| équipes | teams |
| rapidement | snel |
| agents | agents |
| et | en |
| produits | producten |
| de | zodat |
| pour | mee |
| vos | je |
| que | extra |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recherches | onderzoeken |
| améliorer | verbeteren |
| existants | bestaande |
| et | en |
| développer | ontwikkelen |
| produits | producten |
| ou | of |
| fonctionnalités | functies |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| nos | onze |
| nouveaux | nieuwe |
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| labels | labels |
| choix | keuze |
| ajoutez | voeg |
| et | en |
| audio | audio |
| produits | producten |
| vidéos | video |
| votre | uw |
| la | de |
| description | beschrijving |
FR Le module de produits connexes de PrestaShopvous permet d'afficher des produits similaires dans un curseur attractif exactement sur vos pages de produits. Augmentez vos ventes en mettant en valeur vos autres produits à vos clients.
NL Met de Prestashop Gerelateerde Productenmodule kunt u soortgelijke producten in een aantrekkelijke slider heel precies op uw productpagina's weergeven. Verhoog uw omzet door andere producten bij uw klanten onder de aandacht te brengen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| connexes | gerelateerde |
| similaires | soortgelijke |
| attractif | aantrekkelijke |
| augmentez | verhoog |
| clients | klanten |
| ventes | omzet |
| de | bij |
| mettant | met |
| autres | andere |
| à | te |
| le | de |
| produits | producten |
| en | in |
| un | een |
| sur | op |
| exactement | precies |
FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| annonces | advertenties |
| dynamiques | dynamische |
| créez | creëer |
| et | en |
| fonctionnalité | functie |
| la | de |
| utiliser | gebruiken |
| produits | producten |
| sur | op |
| de | voor |
| à | te |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Nous synchronisons les métadonnées suivantes concernant les paiements/produits : toutes les informations concernant les nouveaux produits en cours de création/modification.
NL We synchroniseren de volgende metagegevens over betalingen/producten: alle informatie over nieuwe producten die aangemaakt/bewerkt worden.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| métadonnées | metagegevens |
| paiements | betalingen |
| informations | informatie |
| nouveaux | nieuwe |
| création | aangemaakt |
| suivantes | de volgende |
| nous | we |
| produits | producten |
| en | de |
| de | over |
| toutes | alle |
FR Présentez vos produits et vos services dans un catalogue digital pour renseigner vos clients sur vos nouveaux produits et promotions saisonnières. Voici quelques exemples de catalogues professionnels créés par d’autres utilisateurs Flipsnack.
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| digital | digitale |
| renseigner | informeren |
| nouveaux | nieuwe |
| flipsnack | flipsnack |
| et | en |
| clients | klanten |
| utilisateurs | gebruikers |
| services | diensten |
| catalogue | catalogus |
| produits | producten |
| catalogues | catalogi |
| dans | in |
| créé | gemaakt |
| quelques | enkele |
| pour | professionele |
| promotions | promoties |
| voici | hier |
| exemples | voorbeelden |
FR Les produits mis en vente après mai 2020 ne seront pas compatibles avec l'application Sonos S1. Cela inclut les nouveaux Sonos Arc, Five et Sub (Gen 3). La compatibilité des produits sera indiquée sur sonos.com
NL Producten die worden geïntroduceerd na mei 2020 zullen niet compatibel zijn met de S1 Controller-app. Dit zijn de nieuwe Arc, Five en Sub (Gen 3). De productcompatibiliteit wordt aangegeven op sonos.com.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| nouveaux | nieuwe |
| sub | sub |
| s | s |
| arc | arc |
| indiqué | aangegeven |
| lapplication | app |
| sonos | sonos |
| et | en |
| mai | mei |
| compatibles | compatibel |
| la | de |
| produits | producten |
| après | na |
| pas | niet |
| sera | wordt |
| seront | zullen |
| avec | met |
| mis | op |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
nouveaux produits nouveaux produits surviennent nouveaux produits grâce nouveaux produits innovants nouveaux produits destinés nouveaux produits haut produits nouveaux nombreux nouveaux produits nouveaux produits prévu nouveaux produits sonos nouveaux utilisateurs nouveaux types nouveaux clients nouveaux jouets nouveaux outils projets nouveaux nouveaux iphones nouveaux cas nouveaux équipements nouveaux mac nouveaux sites nouveaux nouveaux marchés grâce nouveaux téléphones nouveaux jeux pc nouveaux contacts backlinks nouveaux nouveaux mots clés nouveaux segments nouveaux abonnés nouveaux membres nouveaux flux nouveaux titres nouveaux documents nouveaux appareils nouveaux contenus nouveaux modes nouveaux arrivants nouveaux risques nouveaux employés nouveaux horizons liens nouveaux nouveaux établissements nouveaux agents nouveaux liens nouveaux projets nouveaux collègues nouveaux effets nouveaux processus nouveaux paramètres
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski