FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper
FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper
NL Mac-opschoner - Schoon je Mac in minuten op | MacKeeper Mac-opschoner - Schoon je Mac in minuten op | MacKeeper
Francuski | Dutch |
---|---|
mac | mac |
en | in |
minutes | minuten |
pour | op |
mackeeper | mackeeper |
FR Combinez, remaniez et nettoyez vos données à analyser avec Tableau Prep
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse met Tableau Prep
Francuski | Dutch |
---|---|
et | en |
données | data |
FR Combinez, remaniez et nettoyez vos données à analyser
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse
Francuski | Dutch |
---|---|
et | en |
données | data |
FR Nettoyez vos données en un tour de main. Automatisez l'épuration des données grâce à Tableau Prep, inclus dans Tableau Data Management.
NL Schoon vervuilde data eenvoudig en snel op. Automatiseer processen voor gegevensopschoning met Tableau Prep, onderdeel van Tableau Data Management.
Francuski | Dutch |
---|---|
automatisez | automatiseer |
management | management |
à | van |
un | eenvoudig |
FR Nettoyez-le avec un chiffon légèrement humide
NL Een PVC vloer kun je echter heel eenvoudig snijden met een goed stanleymes
Francuski | Dutch |
---|---|
avec | met |
un | eenvoudig |
FR Pour un nettoyage plus profond: nettoyez-le avec un nettoyeur vapeur
NL Bekijk alle vloerbenodigdheden en vind onder andere het juiste mes en viltdopjes om je vloer te beschermen
Francuski | Dutch |
---|---|
avec | en |
un | alle |
FR Parallels ToolboxBonus avec l'abonnement !Plus de 30 outils : nettoyez le disque, effectuez des captures d'écran, téléchargez une vidéo et bien d'autres choses encore en un seul clic.
NL Parallels ToolboxBonus met abonnement!Meer dan 30 handige tools: schijf opruimen, schermafbeeldingen maken, video downloaden en meer. Allemaal met slechts een enkele klik.
Francuski | Dutch |
---|---|
outils | tools |
disque | schijf |
téléchargez | downloaden |
vidéo | video |
clic | klik |
et | en |
une | slechts |
plus | meer |
FR Comprend un abonnement gratuit de trois mois à Parallels® Toolbox avec plus de 30 outils accessibles en un clic. Nettoyez votre disque, réalisez des captures d'écran, etc.
NL Omvat een gratis abonnement van drie maanden voor Parallels® Toolbox met meer dan 30 handige tools. Ruim je schijf op, maak schermopnamen en meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
comprend | omvat |
abonnement | abonnement |
mois | maanden |
outils | tools |
disque | schijf |
gratuit | gratis |
à | van |
trois | drie |
plus | meer |
de | voor |
votre | je |
un | een |
avec | met |
des | en |
FR Comprend un abonnement gratuit à Parallels® Toolbox avec plus de 30 outils accessibles en un clic. Nettoyez votre disque, réalisez des captures d'écran, etc.
NL Omvat een gratis abonnement voor Parallels® Toolbox met meer dan 30 handige tools. Ruim je schijf op, maak schermopnamen en meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
comprend | omvat |
abonnement | abonnement |
outils | tools |
disque | schijf |
gratuit | gratis |
plus | meer |
de | voor |
votre | je |
un | een |
avec | met |
des | en |
FR MacKeeper – Nettoyez, sécurisez et boostez votre Mac
NL MacKeeper - Je Mac opschonen, beveiligen en optimaliseren
Francuski | Dutch |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
mac | mac |
et | en |
FR Plus de 30 outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.
NL Uniform beheer voor pc, Mac en mobiele Apple-apparaten dankzij een eenvoudige plug-in.
Francuski | Dutch |
---|---|
en | in |
de | voor |
ou | en |
FR Nettoyez régulièrement votre ordinateur. L’outil de nettoyage de disque est une option très utile intégrée par défaut sur Windows. Il vous permet de supprimer les fichiers inutiles sur votre ordinateur.
NL Schoon je computer regelmatig op. Schijfopruiming is een geweldige ingebouwde tool van Windows. Hiermee kun je overbodige bestanden verwijderen van je pc.
Francuski | Dutch |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
nettoyage | schoon |
windows | windows |
ordinateur | computer |
supprimer | verwijderen |
fichiers | bestanden |
intégré | ingebouwde |
est | is |
sur | op |
très | geweldige |
votre | je |
de | van |
une | een |
FR Nettoyez votre disque dur. Utilisez un programme comme le nettoyeur de disque pour supprimer les fichiers temporaires, les fichiers système et les autres fichiers que vous n’utilisez plus.
NL Schoon je vaste schijf op. Gebruik een programma zoals Schijfopruiming om tijdelijke bestanden, systeembestanden en allerlei andere bestanden die je niet meer gebruikt te verwijderen.
Francuski | Dutch |
---|---|
programme | programma |
supprimer | verwijderen |
temporaires | tijdelijke |
fichiers | bestanden |
et | en |
autres | andere |
comme | |
le | op |
plus | meer |
disque | schijf |
votre | je |
FR Si vous la nettoyez une fois par jour, il y en a surement une quantité qui est perdue parce qu'elle reste accrochée aux excréments ou bien parce qu'elle s'agglomère avec l'urine
NL Als je dagelijks de kattenbak uitschept, dan is er een kans dat je wat van de vulling verloren bent, ofwel omdat het vastzat aan het afval van de kat, of omdat het gemorst is tijdens schoonmaak of gebruik
Francuski | Dutch |
---|---|
perdue | verloren |
ou | of |
la | de |
si | als |
jour | dagelijks |
quantité | een |
vous | bent |
est | is |
FR Nettoyez avec beaucoup de soin toutes les déjections que votre chat a faites hors de la caisse à litière
NL Maak het grondig schoon als er iets buiten de bak ligt
Francuski | Dutch |
---|---|
de | buiten |
la | de |
faites | maak |
FR Les problèmes de ce type sont une autre bonne raison de regarder les selles de votre chat lorsque vous nettoyez sa litière
NL Dit is ook een reden waarom het een goed idee is om de kattenbak dagelijks uit te scheppen
Francuski | Dutch |
---|---|
raison | reden |
chat | de |
autre | te |
de | dagelijks |
ce | dit |
FR Les chats portent des virus qu'ils peuvent transmettre aux humains (toxoplasmose). Pensez à porter des gants et un masque lorsque vous nettoyez la litière de votre animal.
NL Katten kunnen een virus met de naam toxoplasmose overdragen aan mensen. Overweeg om handschoenen en een gezichtsmasker te gebruiken wanneer je de kattenbak schoonmaakt.
Francuski | Dutch |
---|---|
chats | katten |
virus | virus |
humains | mensen |
gants | handschoenen |
et | en |
peuvent | kunnen |
la | de |
à | te |
votre | je |
FR Nettoyez-les en tapotant légèrement avec les serviettes [4]
NL Maak voorzichtige deppende bewegingen om de urine te verwijderen.[4]
Francuski | Dutch |
---|---|
en | de |
FR Veillez donc à ce qu’il n’y ait pas de nourriture sur les meubles où vous ne voulez pas que votre ami aille et nettoyez sans attendre lorsque vous renversez quelque chose sur ces meubles [9]
NL Houd voedsel weg van de meubels waar je je huisdier niet op wilt hebben, en ruim eventuele viezigheid die je op of in de buurt van het meubelstuk achterlaat direct op.[9]
Francuski | Dutch |
---|---|
nourriture | voedsel |
meubles | meubels |
et | en |
à | van |
quil | de |
pas | niet |
sur | op |
de | weg |
voulez | wilt |
FR Si vous en avez assez de souffler dans de grandes bouffées de poussière et que vous devez chaque fois que vous nettoyez, procurez-vous un
NL Als je het beu bent om in grote longen vol stof te snuffelen en je moet elke keer dat je schoonmaakt, een luchtreiniger aanschaffen.
Francuski | Dutch |
---|---|
grandes | grote |
poussière | stof |
et | en |
en | in |
chaque | elke |
si | als |
vous | bent |
devez | moet |
FR Nettoyez des gigaoctets d'espace sur votre Mac
NL Gigabytes aan Mac-ruimte opschonen
Francuski | Dutch |
---|---|
gigaoctets | gigabytes |
despace | ruimte |
mac | mac |
FR Grâce à ces 8 conseils simples, vous pouvez commencer à prêter attention à la durabilité et à notre environnement lorsque vous cuisinez et nettoyez dans votre cuisine !
NL Met deze 8 eenvoudige tips kunt u bij het koken en schoonmaken in uw keuken aandacht gaan besteden aan duurzaamheid en ons milieu!
Francuski | Dutch |
---|---|
conseils | tips |
attention | aandacht |
durabilité | duurzaamheid |
et | en |
environnement | milieu |
simples | eenvoudige |
cuisine | keuken |
pouvez | kunt |
votre | uw |
ce | deze |
vous | u |
notre | ons |
la | het |
FR Accélérez votre ordinateur, nettoyez votre PC et protégez vos données privées. L'IA vous simplifie la vie de manière extraordinaire.
NL Eenvoudig uw computer opschonen en versnellen en privégegevens beschermen. Nog krachtiger en makkelijker dankzij gloednieuwe AI.
Francuski | Dutch |
---|---|
protégez | beschermen |
données | gegevens |
privées | privé |
simplifie | eenvoudig |
ordinateur | computer |
et | en |
votre | uw |
FR Nettoyez et accélérez votre PC intelligemment en fonction de vos habitudes d’optimisation et de l’état de performance de votre PC.
NL Intelligente opschoning en versnelling van uw pc aan de hand van uw optimaliseergewoonten en de status van uw pc.
Francuski | Dutch |
---|---|
pc | pc |
et | en |
état | status |
en | de |
votre | uw |
FR Trouvez, localisez et nettoyez facilement les fichiers les plus volumineux dans le but de libérer rapidement des gigaoctets d’espace de stockage.
NL Vind, controleer en verwijder grote bestanden gemakkelijk. Maak snel gigabytes aan schijfruimte vrij.
Francuski | Dutch |
---|---|
trouvez | vind |
gigaoctets | gigabytes |
et | en |
fichiers | bestanden |
rapidement | snel |
facilement | gemakkelijk |
dans | maak |
de | aan |
FR Inspectez les contacts de la batterie et nettoyez-les avec une gomme, si nécessaire.
NL Inspecteer de batterijcontactpunten en maak ze indien nodig met een gummetje schoon.
Francuski | Dutch |
---|---|
nécessaire | nodig |
et | en |
si | indien |
la | de |
FR Consolidez, nettoyez et enrichissez les données provenant de sources disparates, réduisez les erreurs de processus et gérez mieux les exceptions
NL Gegevens uit verschillende bronnen consolideren, opschonen en verrijken, procesfouten verminderen en uitzonderingen beter beheren
Francuski | Dutch |
---|---|
sources | bronnen |
exceptions | uitzonderingen |
et | en |
mieux | beter |
données | gegevens |
gérez | beheren |
de | uit |
FR Nettoyez, harmonisez et consolidez les données structurées ou non structurées pour améliorer la qualité des données, réduire les erreurs de processus et créer des ensembles de données agrégés pour prendre en charge l'analyse.
NL Reinig, harmoniseer en consolideer gestructureerde of ongestructureerde gegevens om de gegevenskwaliteit te verbeteren, procesfouten te verminderen en geaggregeerde gegevenssets op te bouwen ter ondersteuning van analyses.
Francuski | Dutch |
---|---|
réduire | verminderen |
et | en |
ou | of |
améliorer | verbeteren |
créer | bouwen |
données | gegevens |
la | de |
de | van |
pour | op |
FR Nettoyez le bouchon de la seringue avec un coton-tige et de l’alcool isopropylique.
NL Maak het afsluitdopje schoon met het wattenstaafje en isopropylalcohol.
Francuski | Dutch |
---|---|
et | en |
FR Nettoyez votre surface de travail et lavez-vous bien les mains.
NL Breng het water aan de kook op een hoog vuur.
Francuski | Dutch |
---|---|
les | de |
de | aan |
FR Nettoyez en effectuant des mouvements circulaires sur les joues et le front, et en glissant de haut en bas sur le nez.
NL Reinig door cirkelvormige bewegingen te maken op de wangen en het voorhoofd, op en neer langs de neus.
Francuski | Dutch |
---|---|
mouvements | bewegingen |
front | voorhoofd |
nez | neus |
et | en |
le | de |
sur | op |
bas | neer |
de | door |
FR Nettoyez-le avec un chiffon légèrement humide
NL Een PVC vloer kun je echter heel eenvoudig snijden met een goed stanleymes
Francuski | Dutch |
---|---|
avec | met |
un | eenvoudig |
FR Pour un nettoyage plus profond: nettoyez-le avec un nettoyeur vapeur
NL Bekijk alle vloerbenodigdheden en vind onder andere het juiste mes en viltdopjes om je vloer te beschermen
Francuski | Dutch |
---|---|
avec | en |
un | alle |
FR Collectez, nettoyez et effectuez des analyses de données IoT pour maximiser le retour sur investissement et les performances des actifs hérités et des opérations de la chaîne d'approvisionnement.
NL Verzamel, opschon en voer IoT-gegevensanalyses uit om de ROI en prestaties van legacy-activa en supply chain-activiteiten te maximaliseren.
Francuski | Dutch |
---|---|
collectez | verzamel |
maximiser | maximaliseren |
performances | prestaties |
actifs | activa |
opérations | activiteiten |
chaîne | chain |
et | en |
iot | iot |
FR Plus de 30 outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.
NL Uniform beheer voor pc, Mac en mobiele Apple-apparaten dankzij een eenvoudige plug-in.
Francuski | Dutch |
---|---|
en | in |
de | voor |
ou | en |
FR Parallels ToolboxBonus avec l'abonnement !Plus de 30 outils : nettoyez le disque, effectuez des captures d'écran, téléchargez une vidéo et bien d'autres choses encore en un seul clic.
NL Parallels ToolboxBonus met abonnement!Meer dan 30 handige tools: schijf opruimen, schermafbeeldingen maken, video downloaden en meer. Allemaal met slechts een enkele klik.
Francuski | Dutch |
---|---|
outils | tools |
disque | schijf |
téléchargez | downloaden |
vidéo | video |
clic | klik |
et | en |
une | slechts |
plus | meer |
FR Comprend un abonnement gratuit de trois mois à Parallels® Toolbox avec plus de 30 outils accessibles en un clic. Nettoyez votre disque, réalisez des captures d'écran, etc.
NL Omvat een gratis abonnement van drie maanden voor Parallels® Toolbox met meer dan 30 handige tools. Ruim je schijf op, maak schermopnamen en meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
comprend | omvat |
abonnement | abonnement |
mois | maanden |
outils | tools |
disque | schijf |
gratuit | gratis |
à | van |
trois | drie |
plus | meer |
de | voor |
votre | je |
un | een |
avec | met |
des | en |
FR Comprend un abonnement gratuit à Parallels® Toolbox avec plus de 30 outils accessibles en un clic. Nettoyez votre disque, réalisez des captures d'écran, etc.
NL Omvat een gratis abonnement voor Parallels® Toolbox met meer dan 30 handige tools. Ruim je schijf op, maak schermopnamen en meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
comprend | omvat |
abonnement | abonnement |
outils | tools |
disque | schijf |
gratuit | gratis |
plus | meer |
de | voor |
votre | je |
un | een |
avec | met |
des | en |
FR Gérez intelligemment les éléments de démarrage et nettoyez automatiquement l'ARM pour booster le PC jusqu'à 200% plus rapidement.
NL Intelligent beheer van opstart items en automatisch RAM opschonen om uw pc tot wel 200% sneller te maken.
Francuski | Dutch |
---|---|
gérez | beheer |
intelligemment | intelligent |
automatiquement | automatisch |
pc | pc |
et | en |
les | items |
de | van |
FR Nettoyez-le avec un chiffon légèrement humide
NL Een PVC vloer kun je echter heel eenvoudig snijden met een goed stanleymes
Francuski | Dutch |
---|---|
avec | met |
un | eenvoudig |
FR Pour un nettoyage plus profond: nettoyez-le avec un nettoyeur vapeur
NL Bekijk alle vloerbenodigdheden en vind onder andere het juiste mes en viltdopjes om je vloer te beschermen
Francuski | Dutch |
---|---|
avec | en |
un | alle |
FR Collectez, nettoyez et effectuez des analyses de données IoT pour optimiser le retour sur investissement et les performances des actifs hérités et des opérations de la chaîne d'approvisionnement.
NL Verzamel, opschon en voer IoT-gegevensanalyses uit om de ROI en prestaties van legacy-activa en supply chain-activiteiten te maximaliseren.
Francuski | Dutch |
---|---|
collectez | verzamel |
optimiser | maximaliseren |
performances | prestaties |
actifs | activa |
opérations | activiteiten |
chaîne | chain |
et | en |
iot | iot |
FR Nettoyez et accélérez votre PC intelligemment en fonction de vos habitudes d’optimisation et de l’état de performance de votre PC.
NL Intelligente opschoning en versnelling van uw pc aan de hand van uw optimaliseergewoonten en de status van uw pc.
Francuski | Dutch |
---|---|
pc | pc |
et | en |
état | status |
en | de |
votre | uw |
FR Trouvez, localisez et nettoyez facilement les fichiers les plus volumineux dans le but de libérer rapidement des gigaoctets d’espace de stockage.
NL Vind, controleer en verwijder grote bestanden gemakkelijk. Maak snel gigabytes aan schijfruimte vrij.
Francuski | Dutch |
---|---|
trouvez | vind |
gigaoctets | gigabytes |
et | en |
fichiers | bestanden |
rapidement | snel |
facilement | gemakkelijk |
dans | maak |
de | aan |
FR Parallels ToolboxBonus avec l'abonnement !Plus de 40 outils : nettoyez le disque, effectuez des captures d'écran, téléchargez une vidéo et bien d'autres choses encore en un seul clic.
NL Parallels ToolboxBonus met abonnement!Meer dan 40 handige tools: schijf opruimen, schermafbeeldingen maken, video downloaden en meer. Allemaal met slechts een enkele klik.
Francuski | Dutch |
---|---|
outils | tools |
disque | schijf |
téléchargez | downloaden |
vidéo | video |
clic | klik |
et | en |
une | slechts |
plus | meer |
FR Comprend un abonnement gratuit de trois mois à Parallels® Toolbox avec plus de 40 outils accessibles en un clic. Nettoyez votre disque, réalisez des captures d'écran, etc.
NL Omvat een gratis abonnement van drie maanden voor Parallels® Toolbox met meer dan 40 handige tools. Ruim je schijf op, maak schermopnamen en meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
comprend | omvat |
abonnement | abonnement |
mois | maanden |
outils | tools |
disque | schijf |
gratuit | gratis |
à | van |
trois | drie |
plus | meer |
de | voor |
votre | je |
un | een |
avec | met |
des | en |
FR Plus de 40+ outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.
NL Uniform beheer voor pc, Mac en mobiele Apple-apparaten dankzij een eenvoudige plug-in.
Francuski | Dutch |
---|---|
en | in |
de | voor |
ou | en |
FR Nettoyez régulièrement votre ordinateur. L’outil de nettoyage de disque est une option très utile intégrée par défaut sur Windows. Il vous permet de supprimer les fichiers inutiles sur votre ordinateur.
NL Schoon je computer regelmatig op. Schijfopruiming is een geweldige ingebouwde tool van Windows. Hiermee kun je overbodige bestanden verwijderen van je pc.
Francuski | Dutch |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
nettoyage | schoon |
windows | windows |
ordinateur | computer |
supprimer | verwijderen |
fichiers | bestanden |
intégré | ingebouwde |
est | is |
sur | op |
très | geweldige |
votre | je |
de | van |
une | een |
FR Nettoyez votre disque dur. Utilisez un programme comme le nettoyeur de disque pour supprimer les fichiers temporaires, les fichiers système et les autres fichiers que vous n’utilisez plus.
NL Schoon je vaste schijf op. Gebruik een programma zoals Schijfopruiming om tijdelijke bestanden, systeembestanden en allerlei andere bestanden die je niet meer gebruikt te verwijderen.
Francuski | Dutch |
---|---|
programme | programma |
supprimer | verwijderen |
temporaires | tijdelijke |
fichiers | bestanden |
et | en |
autres | andere |
comme | |
le | op |
plus | meer |
disque | schijf |
votre | je |
FR Nettoyez la zone. Appliquez de l’eau de Javel diluée. Les autorités de santé recommandent de vaporiser du désinfectant ménager ou une solution d’eau de Javel sur la surface salie . Ramassez les crottes avec du papier absorbant et jetez-le [18]
NL Ontsmet de bevuilde plek met verdunde bleek. Deskundigen raden aan om de bevuilde plek in te spuiten met een gewoon desinfecterend middel of een verdund bleekmengsel. Pak alle knaagdierenkeutels op met een schoon vel keukenpapier en gooi ze weg.[18]
Francuski | Dutch |
---|---|
papier | vel |
ou | of |
et | en |
une | gewoon |
de | weg |
avec | met |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda