FR La rumeur suggère que le Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
Prevedi "gagner environ" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "gagner environ" sa Francuski na Dutch
Prijevodi gagner environ
"gagner environ" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Francuski na Dutch od gagner environ
Francuski
Dutch
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
FR Le Google Pixel 6 Pro, quant à lui, coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
FR , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
NL zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
FR La rumeur suggère que le Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
FR Le Google Pixel 6 Pro, quant à lui, coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
FR Tout le monde sait que Honey trouve des bons de réductions automatiquement. Grâce à Honey Gold, vous pouvez également gagner des cartes cadeaux. C'est le programme de fidélité qui vous permet de dépenser moins et de gagner gros.
NL Iedereen weet dat Honey automatische coupons vindt. Maar dankzij Honey Gold kun je ook nog cadeaubonnen verdienen. Het is een spaarprogramma waarbij je minder uitgeeft en meer verdient.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| moins | minder |
| automatiquement | automatische |
| gold | gold |
| et | en |
| trouve | is |
| également | ook |
| pouvez | kun |
| gagner | verdienen |
| vous | waarbij |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| automatisez | automatiseer |
| étapes | stappen |
| efficacité | efficiëntie |
| cohérence | consistentie |
| workflow | workflow |
| et | en |
| laissez | laat |
| en | in |
| temps | tijd |
| votre | je |
FR Le Module affilié de permet à votre client de s'inscrire aux programmes d'affiliation et de gagner une récompense pour les clients référents. Augmentez vos ventes en permettant aux clients de promouvoir vos produits et de gagner des récompenses.
NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten. Volwaardige affiliate-module waarmee beheerders krachtige affiliate-programma's op meerdere niveaus kunnen maken.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| module | module |
| affilié | affiliate |
| et | en |
| récompense | beloning |
| clients | klanten |
| permet | maken |
| le | op |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR La plus grande (daccord, la seule) vraie raison de participer à lévénement The Numbers est de gagner une toute nouvelle arme de mêlée - le Sai. Ces couteaux jumeaux ont lair très amusants et il est assez facile de les gagner.
NL De grootste (oké, enige) echte reden om deel te nemen aan het Numbers-evenement is om een gloednieuw slagwapen te verdienen: de Sai. Deze dubbele messen zien eruit als een hoop plezier, en het is vrij eenvoudig om ze te verdienen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| vraie | echte |
| raison | reden |
| participer | deel |
| couteaux | messen |
| et | en |
| facile | eenvoudig |
| seule | een |
| est | is |
| gagner | verdienen |
| assez | vrij |
| à | te |
FR Cela se déroulera parallèlement aux matchs classés, avec des clans en compétition pour gagner des prix et gagner de la monnaie de clan qui peut être dépensée dans le magasin du clan pour des objets spéciaux.
NL Dit loopt naast klassementswedstrijden, waarbij clans strijden om prijzen en clanvaluta te verdienen die in de clanwinkel kunnen worden uitgegeven voor speciale items.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| spéciaux | speciale |
| prix | prijzen |
| et | en |
| en | in |
| gagner | verdienen |
| être | worden |
| pour | voor |
FR Mais ne vous attendez pas à gagner toutes les batailles, car vous devrez dabord apprendre à vous battre et gagner suffisamment dargent pour acheter de bonnes armes, une armure et un cheval décent
NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je zult eerst moeten leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| attendez | verwacht |
| armes | wapens |
| cheval | paard |
| et | en |
| pas | niet |
| gagner | verdienen |
| apprendre | leren |
| de | want |
FR Surtout si vous gérez de nombreux projets sur WordPress , l'hébergement doit être facile, rapide et vous faire gagner du temps. Avec RAIDBOXES®, vous obtenez tout cela et pouvez même gagner de l'argent avec vos clients.
NL Vooral als je veel WordPress projecten beheert, moet hosting gemakkelijk, snel en tijdbesparend zijn. Met RAIDBOXES® krijg je dat allemaal en kun je zelfs geld verdienen met aanbevelingen aan je klanten.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| gérez | beheert |
| projets | projecten |
| wordpress | wordpress |
| largent | geld |
| clients | klanten |
| raidboxes | raidboxes |
| rapide | snel |
| et | en |
| obtenez | krijg |
| facile | gemakkelijk |
| surtout | vooral |
| pouvez | kun |
| si | als |
| nombreux | veel |
| même | zelfs |
| vos | je |
FR L’utilisation des services suivants vous fera gagner des points à condition que ces services soient associés à un séjour dont le tarif permet de gagner des points :
NL U spaart punten voor het gebruik van de volgende services, mits deze zijn gekoppeld aan een verblijf tegen een tarief waarop punten kunnen worden gespaard:
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| lutilisation | gebruik |
| tarif | tarief |
| suivants | de volgende |
| séjour | verblijf |
| à | van |
| le | de |
| associé | gekoppeld |
| points | punten |
| vous | u |
FR Mais ne vous attendez pas à gagner toutes les batailles, car vous devrez d'abord apprendre à vous battre et gagner suffisamment d'argent pour acheter de bonnes armes, une armure et un cheval décent
NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je moet eerst leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| attendez | verwacht |
| armes | wapens |
| cheval | paard |
| et | en |
| pas | niet |
| gagner | verdienen |
| devrez | moet |
| apprendre | leren |
| de | want |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| automatisez | automatiseer |
| étapes | stappen |
| efficacité | efficiëntie |
| cohérence | consistentie |
| workflow | workflow |
| et | en |
| laissez | laat |
| en | in |
| temps | tijd |
| votre | je |
FR Tout le monde sait que Honey trouve des bons de réductions automatiquement. Grâce à Honey Gold, vous pouvez également gagner des cartes cadeaux. C'est le programme de fidélité qui vous permet de dépenser moins et de gagner gros.
NL Iedereen weet dat Honey automatische coupons vindt. Maar dankzij Honey Gold kun je ook nog cadeaubonnen verdienen. Het is een spaarprogramma waarbij je minder uitgeeft en meer verdient.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| moins | minder |
| automatiquement | automatische |
| gold | gold |
| et | en |
| trouve | is |
| également | ook |
| pouvez | kun |
| gagner | verdienen |
| vous | waarbij |
FR Des récompenses à gagner avec PrestaShop Checkout Si vous débutez en tant que commerçant avec PrestaShop Checkout, vous pouvez gagner jusqu'à 500€ en bons d'achat Addons, ainsi q'un audit complet de votre boutique d'une valeur de 1500€ !
NL Beloningen met PrestaShop Checkout Als u nieuw bent bij PrestaShop Checkout, kunt u tot €500 aan Addons vouchers winnen en een volledige shop audit ter waarde van €1500!
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| photographe | fotograaf |
| illustrateur | illustrator |
| vidéaste | videograaf |
| partager | delen |
| largent | geld |
| ou | of |
| travail | werk |
| et | en |
| pouvez | kun |
| faisant | doen |
| ce | wat |
| votre | je |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR C?est le problème du poker : tout le monde peut gagner en une seule main, mais seuls quelques-uns peuvent gagner sur la distance.
NL Dat is het ding met poker; iedereen kan winnen in een enkele hand, maar slechts een paar kunnen winnen over de afstand.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| poker | poker |
| main | hand |
| distance | afstand |
| peut | kan |
| peuvent | kunnen |
| est | is |
| problème | dat |
| en | in |
| une | slechts |
| quelques | paar |
| gagner | met |
| seule | een |
FR Bien sûr, Jason Sudeikis (Ted) sera également de retour. On dit quil a négocié un accord qui lui permettra de gagner environ 1 million de dollars par épisode pour la saison trois.
NL Natuurlijk keert ook Jason Sudeikis (Ted) terug. Er wordt gezegd dat hij een deal heeft gesloten waarmee hij ongeveer $ 1 miljoen per aflevering voor seizoen drie zal verdienen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| jason | jason |
| ted | ted |
| dit | gezegd |
| accord | deal |
| million | miljoen |
| épisode | aflevering |
| saison | seizoen |
| également | ook |
| retour | een |
| qui | waarmee |
| gagner | verdienen |
| environ | ongeveer |
| sera | zal |
| a | heeft |
| trois | drie |
| sûr | natuurlijk |
| la | hij |
| pour | voor |
| de | per |
FR Bien sûr, Jason Sudeikis (Ted) sera également de retour. On dit qu'il a négocié un accord qui lui permettra de gagner environ 1 million de dollars par épisode pour la troisième saison.
NL Natuurlijk zal Jason Sudeikis (Ted) ook terugkeren. Er wordt gezegd dat hij een deal heeft onderhandeld waardoor hij ongeveer 1 miljoen dollar per aflevering zal verdienen voor seizoen drie.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| jason | jason |
| ted | ted |
| dit | gezegd |
| accord | deal |
| million | miljoen |
| dollars | dollar |
| épisode | aflevering |
| saison | seizoen |
| également | ook |
| retour | een |
| gagner | verdienen |
| environ | ongeveer |
| sera | zal |
| a | heeft |
| sûr | natuurlijk |
| la | hij |
| pour | voor |
| de | waardoor |
FR Un rapport moyen coûte environ 800 lignes, ce qui signifie que vous pouvez exécuter environ 6 000 rapports par mois avec notre plan Lite
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| coûte | kost |
| plan | abonnement |
| mois | maand |
| environ | ongeveer |
| notre | ons |
| vous | je |
| que | dat |
| rapports | rapportage |
| pouvez | kunt |
| ce | wat |
FR Avec un GPU GeForce 1080 Ti à 1 300 USD, il serait possible d’essayer environ 100 mots de passe par seconde, ce qui signifierait qu’il serait possible de casser ce mot de passe dans environ 69 000 ans
NL Met een GeForce 1080 Ti GPU van $ 1.300 zou het mogelijk zijn om ongeveer 100 wachtwoorden per seconde te proberen, wat zou betekenen dat het mogelijk zou zijn dat wachtwoord in ongeveer 69.000 jaar te verbreken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| environ | ongeveer |
| mots de passe | wachtwoorden |
| de | per |
| par | seconde |
| ans | een |
| avec | met |
| serait | zijn |
| ce | wat |
FR Vous allez brièvement décrire votre produit, et donner un positionnement concis (25 mots environ) et détaillé (100 mots environ) qui décrit de quelle façon votre produit répond à un besoin client
NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| brièvement | kort |
| environ | ongeveer |
| détaillé | gedetailleerd |
| décrit | beschrijft |
| client | klanten |
| et | en |
| à | van |
| mots | de |
| votre | je |
| produit | product |
| donner | een |
FR Daprès notre expérience, une journée dutilisation consomme environ 2% de la durée de vie de la batterie, donc au total, vous aurez environ six semaines dutilisation avant de devoir sortir ce câble USB-C pour le recharger.
NL Op basis van onze ervaring kost een dag gebruik ongeveer twee procent van de batterijduur, dus in totaal heb je ongeveer zes weken gebruik voordat je die USB-C-kabel eruit moet halen om hem op te laden.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| dutilisation | gebruik |
| câble | kabel |
| recharger | laden |
| vie de la batterie | batterijduur |
| expérience | ervaring |
| aurez | heb |
| semaines | weken |
| de | eruit |
| notre | onze |
| environ | ongeveer |
| donc | dus |
| total | totaal |
| vous | je |
| six | zes |
| devoir | moet |
| avant | voordat |
| une | een |
FR Cest une réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| coûte | kost |
| construire | bouwen |
| kit | kit |
| prêt | klaar |
| ou | of |
| la | de |
| environ | ongeveer |
| de | weg |
| pour | voor |
FR Des berceaux de moteur sont également disponibles pour les moteurs ZZR1100 et ZZR1400 Kawasaki. Avec le moteur Toyota standard, vous obtiendrez environ 120 à 130 mph, tandis que le moteur ZZR1400 atteint environ 160 mph.
NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| moteur | motor |
| moteurs | motoren |
| toyota | toyota |
| standard | standaard |
| le | de |
| également | ook |
| disponibles | beschikbaar |
| environ | ongeveer |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois
NL Hoe niet te stoppen is het? De gemiddelde laadtijden van een volledige pagina waren gemiddeld 1,2 seconden, de wereldwijde laadtijden gemiddeld 0,631 seconden en de uptime van de site was een solide 100% over een periode van vier maanden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| complet | volledige |
| global | wereldwijde |
| disponibilité | uptime |
| et | en |
| secondes | seconden |
| mois | maanden |
| page | pagina |
| les | de |
FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.
NL Als je een Xbox 360 Kinect-camera hebt ( ze kosten ongeveer $ 16 ), heb je een adapter nodig om deze te gebruiken. U wilt een Kinect Sensor USB AV-adapter , die voor ongeveer $ 11,99 wordt verkocht.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| caméra | camera |
| adaptateur | adapter |
| usb | usb |
| coûte | kosten |
| xbox | xbox |
| aurez | heb |
| lutiliser | gebruiken |
| environ | ongeveer |
| pour | voor |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| vous | je |
| une | een |
| qui | die |
FR L?année dernière, le secteur automobile tirait la sonnette d’alarme. Avec environ 425.000 nouvelles immatriculations, 2020 fût la pire année en 20 ans. Le marché a diminué d?environ 20 % en comparaison ?
NL Vorig jaar gingen alle alarmbellen af in de autosector. Met zo’n 425.000 nieuw ingeschreven auto’s is 2020 het slechtste jaar in 20 jaar tijd. In vergelijking met 2019 is de markt met zo’n 20 procent gekr?
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| nouvelles | nieuw |
| comparaison | vergelijking |
| en | in |
| marché | markt |
FR Une annonce divulguée pour le détaillant allemand Saturn montre que le téléphone coûtera 649 € en Europe, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis
NL Een gelekte advertentie voor de Duitse retailer Saturn laat zien dat de telefoon € 649 zal kosten in Europa, dat is ongeveer £ 555 in het VK en ongeveer $ 770 in de VS
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis.
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 € 649 kosten, wat ongeveer £ 555 is in het VK en ongeveer $ 770 in de VS.
FR En qualité normale, vous pouvez écouter environ 24 heures de musique pour environ 1 Go dutilisation de données.
NL Bij normale kwaliteit kun je ongeveer 24 uur muziek afspelen voor ongeveer 1 GB datagebruik.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| qualité | kwaliteit |
| normale | normale |
| heures | uur |
| musique | muziek |
| environ | ongeveer |
| de | bij |
| pour | voor |
| pouvez | kun |
| vous | je |
FR Le X60 Pro nest en aucun cas un téléphone de deux jours, mais une journée complète de travail et de jeu nous permettra de passer du réveil au coucher avec environ 30 pour cent restants environ 16 heures plus tard
NL De X60 Pro is in geen geval een telefoon voor twee dagen, maar een volledige dag werken en spelen zorgt ervoor dat we van het opstaan tot het slapen gaan, met ongeveer 30 procent over, zon 16 uur later
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| téléphone | telefoon |
| complète | volledige |
| jeu | spelen |
| coucher | slapen |
| pour cent | procent |
| jours | dagen |
| et | en |
| heures | uur |
| pro | pro |
| environ | ongeveer |
| en | in |
| deux | twee |
| nous | we |
| travail | werken |
| le | de |
FR Et vous pouvez jouer à The Witcher 3 à environ 40 ips en utilisant les préréglages Low, ou environ 30 ips à Medium
NL En je kunt The Witcher 3 spelen met ongeveer 40 fps met behulp van de lage presets, of ongeveer 30 fps met gemiddeld
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| ips | fps |
| low | lage |
| et | en |
| utilisant | met behulp van |
| ou | of |
| à | van |
| environ | ongeveer |
| jouer | spelen |
| en | de |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
FR MSI revendique environ sept heures par charge, mais nous avons constaté quil était plus probable quil soit environ trois heures
NL MSI claimt ongeveer zeven uur per lading, maar we ontdekten dat het realistischer was dat het ongeveer drie uur zou zijn
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| msi | msi |
| charge | lading |
| environ | ongeveer |
| heures | uur |
| mais | maar |
| était | was |
| quil | zijn |
| sept | zeven |
| nous | we |
| trois | drie |
| plus | het |
| par | per |
| soit | dat |
FR Cela, avec un peu de maths rapides, est de 150 miles avec environ 50 miles de réserve dans le `` réservoir - soit environ 35 de moins que les 235 miles attendus de lordinateur de bord.
NL Dat is, met een snel beetje rekenen, 240 kilometer bereikt met een reserve van 50 mijl of zo in de tank - dus ongeveer 35 minder dan de verwachte 235 mijl van de boordcomputer.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| rapides | snel |
| réservoir | tank |
| attendus | verwachte |
| moins | minder |
| miles | mijl |
| le | de |
| environ | ongeveer |
| est | is |
| dans | in |
| un peu | beetje |
FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , zou de Google Pixel 6 € 649 kosten, wat ongeveer £ 555 is in het VK en ongeveer $ 770 in de VS
FR Le refuge de Tuoi est situé au pied du Piz Buin, à environ 50 kilomètres au nord-est de St. Moritz. L’ascension s’effectue habituellement en 2,5 h environ en raquettes, skis de randonnée ou encore à pied depuis Guarda.
NL De Tuoi-hut ligt aan de voet van de Piz Buin, zo'n 50 kilometer ten noordoosten van St. Moritz. De klim doe je gewoonlijk in ongeveer 2,5 uur op sneeuwschoenen, toerski's of ook te voet vanuit Guarda.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| situé | ligt |
| pied | voet |
| piz | piz |
| kilomètres | kilometer |
| st | st |
| moritz | moritz |
| habituellement | gewoonlijk |
| h | uur |
| ou | of |
| le | de |
| environ | ongeveer |
| en | in |
| nord-est | noordoosten |
| de | vanuit |
FR La société détient une participation dans environ un cinquième de la capacité mondiale de captage du CO2 et a capté environ 40 % de l’ensemble des émissions de CO2 cumulés captées dans le monde.
NL Het bedrijf heeft een aandeel in ongeveer een vijfde van de wereldwijde CO2-afvangcapaciteit en heeft ongeveer 40 procent van alle afgevangen antropogene CO2 ter wereld afgevangen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| société | bedrijf |
| et | en |
| monde | wereld |
| mondiale | wereldwijde |
| environ | ongeveer |
| cinquième | vijfde |
| a | heeft |
| dans | in |
| de | van |
FR Il sagit dune réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.
NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| coûte | kost |
| construire | bouwen |
| kit | kit |
| prêt | klaar |
| ou | of |
| la | de |
| sagit | is |
| environ | ongeveer |
| de | weg |
| pour | voor |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
gagner environ gagner environ million gagner beaucoup gagner font gagner voulez gagner feront gagner faites gagner considérablement gagner pouvez gagner devriez gagner allez gagner pourrez gagner gagner énormément souhaitent gagner veulent gagner gagner rapidement vraiment gagner pouvez vous gagner gagner suffisamment pouvons gagner gagner grâce devons gagner abord gagner équipes gagner puis je gagner pourriez gagner fera gagner souhaitez gagner exemple gagner faisant gagner gagner ensemble seulement gagner pouvez gagner beaucoup gagner autant conçus pour gagner gagner de l'argent permet de gagner peut il gagner manques à gagner devez gagner entreprises à gagner pouvez gagner grâce gagner gros gagner considérablement idéal pour gagner gagner en fiabilité permettra de gagner gagner en inspiration gagner en réactivité
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski