FR Si vous avez lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il peut être divisé en quatre tâches principales :
FR Si vous avez lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il peut être divisé en quatre tâches principales :
NL Als je al eens iets over SEO hebt gelezen, weet je dat het in 4 hoofdtaken kan worden opgedeeld:
Francuski | Dutch |
---|---|
lu | gelezen |
référencement | seo |
peut | kan |
en | in |
le | eens |
être | worden |
vous | je |
FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
Francuski | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
effet | invloed |
afin que | zodat |
a | heeft |
en | in |
puissent | kunnen |
voir | zien |
domaine | de |
site | website |
FR Le coup, hué dans le stade, a divisé l'Amérique et déclenché la colère du Comité olympique
NL De stunt, uitgejouwd in het stadion, verdeelde Amerika en veroorzaakte de woede van het Olympisch Comité
Francuski | Dutch |
---|---|
stade | stadion |
olympique | olympisch |
et | en |
dans | in |
FR Celui-ci est divisé en deux parties qui s?opposent: d?un côté un jardin floral sur le modèle italien, et d?un autre côté un grand terrain dans le style d?un jardin anglais.
NL In de alpentuin Alpinum Schatzalp bloeien van juni tot september meer dan 3.500 verschillende bergplanten uit de hele wereld.
Francuski | Dutch |
---|---|
en | in |
le | de |
autre | meer |
un | verschillende |
et | uit |
FR Un fauteuil 3 places est sensiblement plus grand, cet espace est principalement divisé en trois places
NL Een 3-zits zetel is wat groter, deze ruimte is meestal opgedeeld in drie zitplaatsen
Francuski | Dutch |
---|---|
fauteuil | zetel |
espace | ruimte |
en | in |
est | is |
trois | drie |
plus grand | groter |
un | een |
plus | meestal |
FR Pour noter cette catégorie, je divise Connections en deux parties : Logiciel et Carte de capture
NL Om deze categorie te scoren, deel ik Connections op in twee delen: Software en Capture Card
Francuski | Dutch |
---|---|
catégorie | categorie |
logiciel | software |
carte | card |
en | in |
et | en |
parties | delen |
deux | twee |
pour | op |
de | deze |
FR Étant donné que le kannada est divisé en plusieurs dialectes et utilise parfois des idiomes, vous rencontrerez sans doute des variantes dans les phrases énumérées ci-dessus qui vous échapperont
NL Omdat Kannada verschillende dialecten heeft en van tijd tot tijd idioom gebruikt zal je waarschijnlijk variaties tegenkomen op de bovenstaande zinnen
Francuski | Dutch |
---|---|
utilise | gebruikt |
phrases | zinnen |
sans doute | waarschijnlijk |
et | en |
parfois | tijd |
dessus | bovenstaande |
le | de |
vous | je |
FR Le modèle à léchelle 1:200 se divise en trois sections pour révéler lintérieur du paquebot condamné
NL Het schaalmodel van 1:200 valt uiteen in drie delen om het interieur van de gedoemde voering te onthullen
Francuski | Dutch |
---|---|
sections | delen |
révéler | onthullen |
le | de |
en | in |
trois | drie |
FR Il est divisé en deux cellules, la vente ici étant que vous pouvez charger très rapidement - à 90W en utilisant les deux entrées USB en même temps
NL Het is opgesplitst in twee cellen, waarbij de verkoop hier is dat je supersnel kunt opladen - met 90 W met behulp van de twee USB-ingangen tegelijkertijd
Francuski | Dutch |
---|---|
cellules | cellen |
vente | verkoop |
charger | opladen |
w | w |
usb | usb |
utilisant | met behulp van |
en même temps | tegelijkertijd |
entrées | ingangen |
la | de |
à | van |
en | in |
deux | twee |
ici | hier |
pouvez | kunt |
vous | waarbij |
FR Vous faites toujours glisser le joystick gauche vers le bas pour accéder à lécran de votre équipe, mais tout est maintenant divisé en sous-menus Accueil, Jouer et Club accessibles via les pare-chocs gauche et droit
NL Je veegt nog steeds de linker joystick naar beneden om naar je squadronscherm te gaan, maar alles is nu opgesplitst in Home-, Play- en Club-submenus die toegankelijk zijn via de linker- en rechterbumper
Francuski | Dutch |
---|---|
joystick | joystick |
accueil | home |
club | club |
maintenant | nu |
et | en |
accessibles | toegankelijk |
gauche | linker |
le | de |
est | is |
en | in |
de | via |
à | te |
votre | je |
FR C0 est divisé en trois options, essentiellement pour faire de la place pour les moins de 250 g qui ne sont pas des jouets, car il fait tout ce que les plus gros drones peuvent (nous vous regardons DJI Mini 2).
NL C0 is onderverdeeld in drie opties, in wezen om ruimte te maken voor die sub-250g die geen speelgoed zijn, omdat het alles doet wat de grotere drones kunnen (we kijken naar jou DJI Mini 2).
Francuski | Dutch |
---|---|
place | ruimte |
jouets | speelgoed |
dji | dji |
g | g |
options | opties |
mini | mini |
la | de |
en | in |
gros | grotere |
peuvent | kunnen |
nous | we |
est | is |
trois | drie |
pour | voor |
qui | die |
ce | wat |
FR L’ensemble du parcours est divisé en étapes et on y accède facilement en bateau ou en train.
NL De hele route is verdeeld in etappes en gemakkelijk bereikbaar per boot of trein.
Francuski | Dutch |
---|---|
étapes | etappes |
et | en |
ou | of |
facilement | gemakkelijk |
est | is |
en | in |
bateau | boot |
de | per |
train | trein |
FR L’Areal Park’n’Pipe de Tschuggen est divisé en trois lignes dotées de différents niveaux de difficulté, auxquelles s’ajoute à merveille le «minipipe». Le parc se trouve à proximité du téléski Tomeli à Arosa.
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
Francuski | Dutch |
---|---|
parc | park |
arosa | arosa |
trouve | is |
en | in |
le | de |
niveaux | een |
trois | drie |
FR Bien quAmazon Kids ait un certain accès au contenu inclus, divisé en thèmes ou en personnages, vous aurez probablement du contenu que vous souhaitez que votre enfant ait, surtout en vieillissant
NL Hoewel Amazon Kids enige toegang heeft tot de inhoud die is opgenomen, onderverdeeld in themas of personages, heb je waarschijnlijk inhoud die je wilt dat je kind heeft, vooral als ze ouder worden
Francuski | Dutch |
---|---|
accès | toegang |
ou | of |
probablement | waarschijnlijk |
kids | kids |
inclus | opgenomen |
aurez | heb |
enfant | kind |
en | in |
souhaitez | wilt |
surtout | vooral |
ait | heeft |
contenu | inhoud |
votre | je |
FR Une commission est facturée pour chaque transaction effectuée avec une carte de crédit. Cette commission se divise en trois types de frais regroupés sous le terme « Interchange++ » :
NL De creditcardprovisie wordt per transactie in rekening gebracht en bestaat uit drie delen (aangeduid als Interchange ++):
Francuski | Dutch |
---|---|
transaction | transactie |
frais | rekening |
est | bestaat |
en | in |
le | de |
de | per |
trois | drie |
FR Premièrement, nous avons divisé tous les sites Web étudiés en 4 groupes par score de site Web Sitechecker
NL Ten eerste hebben we alle bestudeerde websites in 4 groepen onderverdeeld op basis van de score van de Sitechecker-website
Francuski | Dutch |
---|---|
groupes | groepen |
score | score |
sitechecker | sitechecker |
nous | we |
sites | websites |
en | in |
site | website |
tous | alle |
de | van |
FR Le nombre de domaines référents suivant un intitulé de lien précis est ensuite divisé par le total de domaines référents calculé ci-dessus, puis multiplié par 100 pour obtenir un pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
total | totale |
pour | voor |
FR Lune des nouvelles fonctionnalités principales qui sappuie sur lIA - comme le fait une grande partie de lexpérience de lappareil photo de Google - est le mode Mouvement. Ceci est divisé en deux options - action panoramique et longue exposition.
NL Een van de nieuwe headline-functies die leunt op AI - zoals zoveel van de camera-ervaring van Google - is de bewegingsmodus. Dit is verdeeld in twee opties: actiepan en lange belichtingstijd.
Francuski | Dutch |
---|---|
nouvelles | nieuwe |
fonctionnalités | functies |
lappareil | de camera |
et | en |
options | opties |
partie | van de |
longue | lange |
le | de |
en | in |
deux | twee |
sur | op |
comme | |
est | is |
principales | een |
qui | die |
de | van |
FR Oui, le design divise lopinion avec son look carré, et lespace intérieur est orienté vers les passagers plutôt que vers le coffre
NL Ja, het ontwerp verdeelt de meningen met zijn boxy-looks, en de binnenruimte is meer gericht op de passagiers dan op de bagageruimte
Francuski | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
look | looks |
orienté | gericht |
passagers | passagiers |
coffre | bagageruimte |
et | en |
le | de |
oui | ja |
avec | met |
est | is |
FR Le riz est un aliment de base, en particulier en Asie, et l'un des types de céréales les plus importants. Il est divisé en trois catégories: riz à grains courts, riz à grains moyens et riz à grains longs.
NL Rijst is een hoofdvoedsel, vooral in Azië, en een van de belangrijkste graansoorten. Het is onderverdeeld in drie categorieën: rijst met korte korrel, rijst met middellange korrel en rijst met lange korrel.
Francuski | Dutch |
---|---|
riz | rijst |
courts | korte |
longs | lange |
asie | azië |
et | en |
catégories | categorieën |
à | van |
le | de |
est | is |
en | in |
base | een |
trois | drie |
FR Avec la pédale Yamaha FC3, vous arriverez à proximité d'un sustain naturel, comme celui que vous pouvez trouver sur un vrai piano. Unique à cette pédale est que le sustain est divisé de sorte que l'expérience de jeu soit plus réaliste.
NL De FC3A is een zeer degelijk piano-stijl sustainpedaal dat geschikt is voor in elk geval Yamaha digitale piano's, keyboards en synthesizers. Mocht je toetsinstrument ook halfpedaal-functie ondersteunen: dat kan de FC3A ook!
Francuski | Dutch |
---|---|
piano | piano |
vous | je |
à | in |
un | a |
comme | |
de | voor |
FR Qui peut rester le plus longtemps sur le vélo sans se lever ? Zack et déjà nous avons divisé un grand groupe en petites micro-équipes.Après une première exploration de la région, le prochain défi suit
NL Wie kan het langst op de fiets blijven zitten zonder op te staan? Zack en we hebben al een grote groep opgedeeld in kleine microteams.Na een eerste verkenning van het gebied volgt de volgende uitdaging
Francuski | Dutch |
---|---|
vélo | fiets |
grand | grote |
groupe | groep |
petites | kleine |
exploration | verkenning |
région | gebied |
défi | uitdaging |
peut | kan |
et | en |
déjà | al |
sans | zonder |
nous | we |
en | in |
après | na |
première | een |
rester | blijven |
de | van |
FR Ce bon d’achat ne peut pas être divisé
NL Deze voucher kan niet worden gesplitst
Francuski | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ce | deze |
être | worden |
pas | niet |
FR C’est un peu un problème dans les versions précédentes, parce que la création de votre magasin est divisé en deux interfaces, la vitrine et le "dans les coulisses."
NL Dit is enigszins een probleem in de eerdere versies, omdat het maken van uw winkel is opgesplitst in twee interfaces, de storefront en de "achter de schermen."
Francuski | Dutch |
---|---|
problème | probleem |
versions | versies |
magasin | winkel |
interfaces | interfaces |
et | en |
un peu | enigszins |
de | achter |
en | in |
deux | twee |
votre | uw |
est | is |
FR Un bon flux de travail doit être divisé en étapes qui montrent l'avancement du projet
NL Een goede workflow moet worden onderverdeeld in mijlpalen die de voortgang van het project laten zien
Francuski | Dutch |
---|---|
bon | goede |
doit | moet |
étapes | mijlpalen |
montrent | laten zien |
flux de travail | workflow |
être | worden |
en | in |
projet | project |
de | van |
qui | die |
un | een |
FR Tout plan de projet - en particulier dans les équipes créatives - doit être divisé en étapes très concrètes et très réfléchies
NL Elk projectplan – vooral in creatieve teams – moet worden opgedeeld in zeer concrete, zeer grondig doordachte stappen
Francuski | Dutch |
---|---|
particulier | vooral |
créatives | creatieve |
doit | moet |
étapes | stappen |
très | zeer |
en | in |
équipes | teams |
être | worden |
FR Utilisez 10 % de vos revenus pour vos investissements. Autrement, l'argent que vous gardez dans votre compte épargne peut aussi être divisé en deux catégories : vos économies et de l'argent à investir [33]
NL Besteed 10% van je inkomsten aan investeringen. Afwisselend kan het geld dat je hebt gebudgetteerd om te sparen worden opgesplitst in spaargeld en beleggingen.[27]
Francuski | Dutch |
---|---|
revenus | inkomsten |
investissements | investeringen |
et | en |
peut | kan |
être | worden |
en | in |
pour | geld |
FR Divisé en trois parties, ce livre traite du « comment » et du « pourquoi » de la consommation de champignons avant d’aborder en détail le côté cérémonial et scientifique
NL Dit werk bestaat uit drie delen en behandelt het 'hoe' en 'waarom' van het gebruik van paddo's, naast de ceremonieën en wetenschap erachter
Francuski | Dutch |
---|---|
parties | delen |
et | en |
trois | drie |
pourquoi | waarom |
FR Cependant, les mises en page d'écran divisé vertical et les modèles HTML ne sont pas très adaptés aux mobiles
NL De lay-outs voor verticaal gesplitst scherm en HTML-sjablonen zijn echter niet erg mobielvriendelijk
Francuski | Dutch |
---|---|
vertical | verticaal |
html | html |
et | en |
modèles | sjablonen |
très | erg |
mises en page | lay-outs |
cependant | echter |
mises | voor |
pas | niet |
écran | scherm |
en | de |
FR La saison 4 d'Ozark sera la dernière. Il est divisé en deux parties, la première étant bientôt diffusée. Voici tout ce que vous devez savoir à
NL Ozark seizoen 4 zal het laatste zijn. Het wordt in twee delen gesplitst, waarvan de eerste binnenkort wordt uitgezonden. Hier is alles wat u erover
Francuski | Dutch |
---|---|
saison | seizoen |
dernière | laatste |
parties | delen |
bientôt | binnenkort |
la | de |
première | eerste |
en | in |
deux | twee |
sera | zal |
vous | u |
FR Il s'agit d'un boîtier à double chambre, ce qui signifie qu'il est essentiellement divisé en deux.
NL Dit is een behuizing met twee kamers, wat betekent dat hij in feite in tweeën is gesplitst.
Francuski | Dutch |
---|---|
il | hij |
en | in |
sagit | is |
double | een |
FR En effet, le classement local (organique) est divisé en deux parties
NL Want de (organische) lokale ranking is opgesplitst in twee delen
Francuski | Dutch |
---|---|
classement | ranking |
local | lokale |
organique | organische |
parties | delen |
en | in |
le | de |
est | is |
deux | twee |
FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
Francuski | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
effet | invloed |
afin que | zodat |
a | heeft |
en | in |
puissent | kunnen |
voir | zien |
domaine | de |
site | website |
FR Le nombre de domaines référents suivant un intitulé de lien précis est ensuite divisé par le total de domaines référents calculé ci-dessus, puis multiplié par 100 pour obtenir un pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
total | totale |
pour | voor |
FR Le calendrier de lAvent Beavertown est intelligemment divisé en cinq mini-boîtes pour votre réfrigérateur afin que vous puissiez obtenir de la bière fraîche, tout en gardant lélément de surprise.
NL De Beavertown adventskalender is slim opgedeeld in vijf miniboxen voor in je koelkast, zodat je koud bier krijgt, terwijl het verrassingselement behouden blijft.
Francuski | Dutch |
---|---|
réfrigérateur | koelkast |
bière | bier |
intelligemment | slim |
en | in |
cinq | vijf |
pour | voor |
votre | je |
FR Le marché de l'appareil photo est plus divisé que jamais. Samsung annonce son nouveau smartphone phare S9 au Mobile World Congress 2018 - avec une cam...
NL De cameramarkt is meer verdeeld dan ooit tevoren. Na de aankondiging van Samsung zijn nieuwe vlaggenschip S9-smartphone op Mobile World Congress 2018 ...
Francuski | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
annonce | aankondiging |
world | world |
nouveau | nieuwe |
smartphone | smartphone |
mobile | mobile |
le | de |
au | op |
est | is |
de | van |
FR Un fauteuil 3 places est sensiblement plus grand, cet espace est principalement divisé en trois places
NL Een 3-zits zetel is wat groter, deze ruimte is meestal opgedeeld in drie zitplaatsen
Francuski | Dutch |
---|---|
fauteuil | zetel |
espace | ruimte |
en | in |
est | is |
trois | drie |
plus grand | groter |
un | een |
plus | meestal |
FR Lune des nouvelles fonctionnalités principales qui sappuie sur lIA - comme le fait une grande partie de lexpérience de lappareil photo de Google - est le mode Mouvement. Ceci est divisé en deux options - action panoramique et longue exposition.
NL Een van de nieuwe headline-functies die leunt op AI - zoals zoveel van de camera-ervaring van Google - is de bewegingsmodus. Dit is verdeeld in twee opties: actiepan en lange belichtingstijd.
Francuski | Dutch |
---|---|
nouvelles | nieuwe |
fonctionnalités | functies |
lappareil | de camera |
et | en |
options | opties |
partie | van de |
longue | lange |
le | de |
en | in |
deux | twee |
sur | op |
comme | |
est | is |
principales | een |
qui | die |
de | van |
FR Oui, le design divise l'opinion avec son look carré et l'espace intérieur est orienté vers les passagers plutôt que vers le coffre
NL Ja, het ontwerp verdeelt de meningen met zijn boxy-looks, en de binnenruimte is meer gericht op de passagiers dan op de bagageruimte
Francuski | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
look | looks |
orienté | gericht |
passagers | passagiers |
coffre | bagageruimte |
et | en |
le | de |
oui | ja |
avec | met |
est | is |
FR Votre plan est divisé en cycles et chaque cycle dure quatre semaines
NL Uw plan is opgedeeld in cycli en elke cyclus duurt vier weken
Francuski | Dutch |
---|---|
plan | plan |
cycles | cycli |
cycle | cyclus |
dure | duurt |
semaines | weken |
et | en |
chaque | elke |
en | in |
est | is |
votre | uw |
FR « Grâce au CDN de Cloudflare, le temps de chargement de nos images s'est vu divisé par 2 ou 3. De plus, nous réalisons plus de 50 % d'économies sur notre utilisation mensuelle de bande passante. »
NL "Met het CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
Francuski | Dutch |
---|---|
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
images | afbeeldingen |
mensuelle | maandelijkse |
temps de chargement | laadtijd |
le | de |
nous | we |
sur | op |
plus | bovendien |
nos | onze |
FR Un fauteuil 3 places est sensiblement plus grand, cet espace est principalement divisé en trois places
NL Een 3-zits zetel is wat groter, deze ruimte is meestal opgedeeld in drie zitplaatsen
Francuski | Dutch |
---|---|
fauteuil | zetel |
espace | ruimte |
en | in |
est | is |
trois | drie |
plus grand | groter |
un | een |
plus | meestal |
FR Non. Pour certains, la seule chose logique est que si on le pousse vers l?avant, l?Arwing doit monter. Le monde se divise en deux camps.
NL Je kon niet de hele wereld verenigen.
Francuski | Dutch |
---|---|
monde | wereld |
FR L'ère atomique commence en décembre 1939, lorsque deux physiciens allemands, Otto Hahn et son assistant Fritz Strassmann, ont pour la première fois divisé un atome d'uranium
NL Het atoomtijdperk start in december 1939, wanneer twee Duitse natuurkundigen, Otto Hahn en zijn assistent Fritz Strassmann, voor de eerste keer een uraniumatoom splijten
Francuski | Dutch |
---|---|
décembre | december |
assistant | assistent |
et | en |
la | de |
lorsque | wanneer |
en | in |
deux | twee |
première | een |
pour | voor |
FR Le nombre de domaines de référence pour un texte d'ancrage particulier est ensuite divisé par le nombre total de domaines de référence calculé ci-dessus et multiplié par 100 pour obtenir le pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
et | en |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
pour | voor |
total | totale |
FR Le nombre de domaines de référence pour un texte d'ancrage particulier est ensuite divisé par le nombre total de domaines de référence calculé ci-dessus et multiplié par 100 pour obtenir le pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
et | en |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
pour | voor |
total | totale |
FR Le nombre de domaines de référence pour un texte d'ancrage particulier est ensuite divisé par le nombre total de domaines de référence calculé ci-dessus et multiplié par 100 pour obtenir le pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
et | en |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
pour | voor |
total | totale |
FR Le nombre de domaines de référence pour un texte d'ancrage particulier est ensuite divisé par le nombre total de domaines de référence calculé ci-dessus et multiplié par 100 pour obtenir le pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
et | en |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
pour | voor |
total | totale |
FR Le nombre de domaines de référence pour un texte d'ancrage particulier est ensuite divisé par le nombre total de domaines de référence calculé ci-dessus et multiplié par 100 pour obtenir le pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
et | en |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
pour | voor |
total | totale |
FR Le nombre de domaines de référence pour un texte d'ancrage particulier est ensuite divisé par le nombre total de domaines de référence calculé ci-dessus et multiplié par 100 pour obtenir le pourcentage
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Francuski | Dutch |
---|---|
calculé | berekend |
multiplié | vermenigvuldigd |
pourcentage | percentage |
divisé | gedeeld |
et | en |
domaines | domeinen |
nombre | aantal |
pour | voor |
total | totale |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda