FR Pouvoir inspecter, archiver et modifier les sauvegardes d'un iPhone est important, et Reincubate iPhone Backup Extractor permet tout cela, et plus encore
FR Pouvoir inspecter, archiver et modifier les sauvegardes d'un iPhone est important, et Reincubate iPhone Backup Extractor permet tout cela, et plus encore
NL Het is belangrijk om iPhone-back-ups te kunnen inspecteren, archiveren en wijzigen, en Reincubate iPhone Backup Extractor zorgt voor dit alles en meer
Francuski | Dutch |
---|---|
inspecter | inspecteren |
modifier | wijzigen |
iphone | iphone |
reincubate | reincubate |
et | en |
important | belangrijk |
backup | backup |
plus | meer |
sauvegardes | back-ups |
cela | dit |
est | is |
encore | te |
FR C'est en partie pourquoi iPhone Backup Extractor vous permet de télécharger l'intégralité de votre sauvegarde iCloud: vous pouvez le faire pour archiver vos sauvegardes iCloud.
NL Voor een deel is dit de reden waarom u met de iPhone Backup Extractor uw volledige iCloud-back-up kunt downloaden: u kunt dit doen om uw iCloud-back-ups te archiveren.
Francuski | Dutch |
---|---|
icloud | icloud |
télécharger | downloaden |
partie | deel |
iphone | iphone |
backup | backup |
pourquoi | waarom |
le | de |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
pouvez | kunt |
votre | uw |
pour | voor |
FR Comment puis-je restaurer mon iPhone à partir d'une sauvegarde iCloud plus ancienne ou archiver mes sauvegardes iCloud?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
Francuski | Dutch |
---|---|
puis-je | kan |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ou | of |
plus | oudere |
à | van |
comment | hoe |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
mon | ik |
FR Tant que vous téléchargez régulièrement vos sauvegardes iCloud avec iPhone Backup Extractor, vous pouvez les archiver sur votre ordinateur (ou dans Dropbox, etc.) et les utiliser ultérieurement pour restaurer votre appareil.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
Francuski | Dutch |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
dropbox | dropbox |
etc | enz |
ordinateur | computer |
ou | of |
et | en |
appareil | apparaat |
utiliser | gebruiken |
backup | backup |
tant que | zolang |
sur | op |
dans | in |
restaurer | herstellen |
sauvegardes | back-ups |
avec | met |
pouvez | kunt |
votre | uw |
tant | te |
FR Avec ricloud, les entreprises peuvent automatiquement collecter et archiver des données iCloud en temps réel, notamment l'historique des appels et du navigateur, les contacts et le contenu de la photothèque iCloud.
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
Francuski | Dutch |
---|---|
entreprises | organisaties |
peuvent | kunnen |
automatiquement | automatisch |
collecter | verzamelen |
icloud | icloud |
appels | oproep |
contacts | contacten |
photothèque | fotobibliotheek |
ricloud | ricloud |
temps réel | realtime |
et | en |
données | gegevens |
en | in |
avec | inclusief |
notamment | met |
contenu | inhoud |
FR Une fois que c'est fait, l'outil crée le fichier de sortie sur votre Bureau. Le nom du fichier d' Archiver est fsdiag.zip .
NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .
Francuski | Dutch |
---|---|
bureau | bureaublad |
nom | naam |
zip | zip |
le | de |
sur | op |
votre | uw |
de | van |
est | is |
FR De temps en temps, il est bon d'archiver ces images de votre iPhone sur votre PC ou Mac, ou dans la photothèque iCloud
NL Af en toe is het goed om die foto's van uw iPhone naar uw pc of Mac of naar iCloud-fotobibliotheek te archiveren
Francuski | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
pc | pc |
mac | mac |
photothèque | fotobibliotheek |
icloud | icloud |
images | fotos |
ou | of |
est | is |
bon | goed |
votre | uw |
temps | en |
de | toe |
FR Comment puis-je restaurer mon iPhone à partir d'une sauvegarde iCloud plus ancienne ou archiver mes sauvegardes iCloud?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
Francuski | Dutch |
---|---|
puis-je | kan |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ou | of |
plus | oudere |
à | van |
comment | hoe |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
mon | ik |
FR Tant que vous téléchargez régulièrement vos sauvegardes iCloud avec iPhone Backup Extractor, vous pouvez les archiver sur votre ordinateur (ou dans Dropbox, etc.) et les utiliser pour restaurer votre appareil ultérieurement.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
Francuski | Dutch |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
dropbox | dropbox |
etc | enz |
ordinateur | computer |
ou | of |
et | en |
appareil | apparaat |
utiliser | gebruiken |
backup | backup |
tant que | zolang |
sur | op |
dans | in |
restaurer | herstellen |
sauvegardes | back-ups |
avec | met |
pouvez | kunt |
votre | uw |
tant | te |
FR Partagez avec votre public Une fois les vidéos montées, vous pouvez les archiver et les charger là où vous le souhaitez.
NL Deel met je publiek Eenmaal bewerkt, archiveer je je productie en upload je deze naar je favoriete bestemmingen.
Francuski | Dutch |
---|---|
partagez | deel |
public | publiek |
et | en |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | je |
le | naar |
FR Archiver des documents facilement
NL Eenvoudig documenten archiveren
Francuski | Dutch |
---|---|
documents | documenten |
facilement | eenvoudig |
FR Ils disposent d'une fonction de boîte de réception qui vous permet de mettre en file d'attente ou d'archiver les nouveaux épisodes - idéal pour les cas où vous ne voulez pas écouter chaque épisode de chaque podcast
NL Ze hebben een coole Inbox-functie waarmee je nieuwe afleveringen in de wachtrij kunt zetten of archiveren - geweldig voor als je niet naar elke aflevering voor elke podcast wilt luisteren
Francuski | Dutch |
---|---|
fonction | functie |
file | wachtrij |
nouveaux | nieuwe |
épisodes | afleveringen |
épisode | aflevering |
podcast | podcast |
idéal | geweldig |
ou | of |
chaque | elke |
qui | waarmee |
en | in |
pas | niet |
écouter | luisteren |
cas | de |
ils | ze |
pour | voor |
voulez | wilt |
FR Qu’il s’agisse de diffuser en direct ou d’archiver vos parties pour la postérité, votre expérience de jeu reste intacte, avec la qualité incroyable 4K HDR à 60 images par seconde, sans le moindre décalage.
NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.
Francuski | Dutch |
---|---|
expérience | ervaring |
jeu | gaming |
qualité | kwaliteit |
hdr | hdr |
images | beeldmateriaal |
direct | live |
à | van |
sans | zonder |
ou | of |
par | seconde |
pour | voor |
FR WEBFLEET Tachograph Manager est une solution tout-en-un fiable permettant de télécharger, d'analyser et d'archiver vos données de tachygraphe. La mise en conformité simplifiée à chaque étape.
NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-één-oplossing waarmee u uw digitale tachograafgegevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereenvoudigd.
Francuski | Dutch |
---|---|
manager | manager |
fiable | betrouwbare |
télécharger | downloaden |
conformité | naleving |
étape | stap |
webfleet | webfleet |
et | en |
en | in |
la | de |
à | van |
est | is |
chaque | elke |
une | digitale |
FR Si vos tachygraphes ne prennent pas en charge les téléchargements à distance, vous pouvez importer manuellement les données téléchargées pour les archiver et les analyser.
NL Als uw tachografen geen externe downloads ondersteunen, kunt u gedownloade gegevens nog steeds handmatig importeren voor archivering en analyses.
Francuski | Dutch |
---|---|
importer | importeren |
manuel | handmatig |
analyser | analyses |
distance | externe |
téléchargé | gedownloade |
et | en |
données | gegevens |
pour | voor |
si | als |
pouvez | kunt |
pas | geen |
vous | u |
FR WEBFLEET TachoShare télécharge les données du tachygraphe à distance avant de les archiver. Ces données peuvent ensuite être importées dans votre logiciel d'analyse tiers.
NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tachograafgegevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmporteerd in uw analysesoftware van derden.
Francuski | Dutch |
---|---|
logiciel | software |
webfleet | webfleet |
données | gegevens |
à | van |
peuvent | kunnen |
être | worden |
tiers | derden |
dans | in |
votre | uw |
les | en |
de | vervolgens |
FR L'émergence des photographies numériques, qui résulte de l'utilisation des appareils photos numériques, nécessite un logiciel pour archiver des images et soulève la question de leur optimisation rapide et simple
NL Bij de hoeveelheden digitale foto's die ontstaan door het gebruik van digitale camera's zijn handig en snel optimeren van foto's en zinvol foto's archiveren absoluut noodzakelijk
Francuski | Dutch |
---|---|
numériques | digitale |
et | en |
rapide | snel |
de | bij |
logiciel | gebruik |
la | de |
un | hoeveelheden |
qui | die |
images | fotos |
FR Partagez avec votre public Une fois les vidéos montées, vous pouvez les archiver et les charger là où vous le souhaitez.
NL Deel met je publiek Eenmaal bewerkt, archiveer je je productie en upload je deze naar je favoriete bestemmingen.
Francuski | Dutch |
---|---|
partagez | deel |
public | publiek |
et | en |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | je |
le | naar |
FR MAGIX MP3 deluxe permet de convertir de la musique dans différents formats. Vous pouvez ainsi enregistrer et archiver simplement vos chansons, par exemple sous format MP3, sur un disque dur externe.
NL MAGIX MP3 deluxe kan muziek in verschillende formaten converteren. Zo kunt u de nummers bijvoorbeeld als mp3-bestanden op een externe harde schijf opslaan en eenvoudig archiveren.
Francuski | Dutch |
---|---|
magix | magix |
dur | harde |
externe | externe |
formats | formaten |
enregistrer | opslaan |
et | en |
la | de |
sur | op |
musique | muziek |
exemple | bijvoorbeeld |
disque | schijf |
convertir | converteren |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vous pouvez archiver un fichier de sauvegarde par logiciel et par utilisateur.
NL Je kunt per gebruiker één bestand met opgeslagen gegevens per game uploaden.
Francuski | Dutch |
---|---|
utilisateur | gebruiker |
fichier | bestand |
vous | je |
de | per |
un | één |
pouvez | kunt |
FR WEBFLEET Tachograph Manager est une solution tout-en-un fiable permettant de télécharger, d'analyser et d'archiver les données du chronotachygraphe numérique. La mise en conformité simplifiée à chaque étape.
NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-één-oplossing waarmee u uw digitale tachograafgegevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereenvoudigd.
Francuski | Dutch |
---|---|
manager | manager |
fiable | betrouwbare |
télécharger | downloaden |
conformité | naleving |
étape | stap |
webfleet | webfleet |
et | en |
en | in |
la | de |
numérique | digitale |
à | van |
est | is |
chaque | elke |
FR Si vos tachygraphes ne prennent pas en charge les téléchargements à distance, vous pouvez importer manuellement les données téléchargées pour les archiver et les analyser.
NL Als uw tachografen geen externe downloads ondersteunen, kunt u gedownloade gegevens nog steeds handmatig importeren voor archivering en analyses.
Francuski | Dutch |
---|---|
importer | importeren |
manuel | handmatig |
analyser | analyses |
distance | externe |
téléchargé | gedownloade |
et | en |
données | gegevens |
pour | voor |
si | als |
pouvez | kunt |
pas | geen |
vous | u |
FR WEBFLEET TachoShare télécharge les données du tachygraphe à distance avant de les archiver. Ces données peuvent ensuite être importées dans votre logiciel d'analyse tiers.
NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tachograafgegevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmporteerd in uw analysesoftware van derden.
Francuski | Dutch |
---|---|
logiciel | software |
webfleet | webfleet |
données | gegevens |
à | van |
peuvent | kunnen |
être | worden |
tiers | derden |
dans | in |
votre | uw |
les | en |
de | vervolgens |
FR Qu’il s’agisse de diffuser en direct ou d’archiver vos parties pour la postérité, votre expérience de jeu reste intacte, avec la qualité incroyable 4K HDR à 60 images par seconde, sans le moindre décalage.
NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.
Francuski | Dutch |
---|---|
expérience | ervaring |
jeu | gaming |
qualité | kwaliteit |
hdr | hdr |
images | beeldmateriaal |
direct | live |
à | van |
sans | zonder |
ou | of |
par | seconde |
pour | voor |
FR Archiver et compresser plusieurs fichiers en un seul fichier 7z
NL Meerdere bestanden in één 7z archiveren en comprimeren
Francuski | Dutch |
---|---|
et | en |
compresser | comprimeren |
en | in |
fichiers | bestanden |
plusieurs | meerdere |
un | één |
FR Cependant, le format de fichier GZ est souvent combiné avec des archives TAR pour archiver plusieurs fichiers
NL De GZ-bestandsindeling wordt echter vaak samen met TAR-archieven gebruikt om meerdere bestanden te archiveren
Francuski | Dutch |
---|---|
souvent | vaak |
fichiers | bestanden |
le | de |
archives | archieven |
cependant | echter |
pour | samen |
FR Les fichiers Zip sont idéaux pour archiver, car ils permettent d'économiser de l'espace de stockage
NL Zip bestanden zijn ideaal om te archiveren, omdat ze opslagruimte besparen
Francuski | Dutch |
---|---|
zip | zip |
idéaux | ideaal |
économiser | besparen |
fichiers | bestanden |
ils | ze |
de | omdat |
FR Comment archiver les messages ? | Centre d'assistance HousingAnywhere
NL Hoe archiveer ik berichten? | HousingAnywhere Hulpcentrum
Francuski | Dutch |
---|---|
messages | berichten |
comment | hoe |
FR Y a-t-il des instances dont vous n'aviez pas connaissance auparavant ? Si oui, prévoyez-vous de les conserver en parallèle de votre site Cloud, ou de les archiver ?
NL Zijn er installaties waar je nog niet van afwist? Zo ja, ben je plan om ze naast je cloudsite te bewaren of ze te archiveren?
Francuski | Dutch |
---|---|
prévoyez | plan |
conserver | bewaren |
ou | of |
pas | niet |
oui | ja |
de | van |
votre | je |
le | waar |
FR C'est en partie pourquoi iPhone Backup Extractor vous permet de télécharger l'intégralité de votre sauvegarde iCloud: vous pouvez le faire pour archiver vos sauvegardes iCloud.
NL Voor een deel is dit de reden waarom u met de iPhone Backup Extractor uw volledige iCloud-back-up kunt downloaden: u kunt dit doen om uw iCloud-back-ups te archiveren.
Francuski | Dutch |
---|---|
icloud | icloud |
télécharger | downloaden |
partie | deel |
iphone | iphone |
backup | backup |
pourquoi | waarom |
le | de |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
pouvez | kunt |
votre | uw |
pour | voor |
FR Comment puis-je restaurer mon iPhone à partir d'une sauvegarde iCloud plus ancienne ou archiver mes sauvegardes iCloud?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
Francuski | Dutch |
---|---|
puis-je | kan |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ou | of |
plus | oudere |
à | van |
comment | hoe |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
mon | ik |
FR Tant que vous téléchargez régulièrement vos sauvegardes iCloud avec iPhone Backup Extractor, vous pouvez les archiver sur votre ordinateur (ou dans Dropbox, etc.) et les utiliser ultérieurement pour restaurer votre appareil.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
Francuski | Dutch |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
dropbox | dropbox |
etc | enz |
ordinateur | computer |
ou | of |
et | en |
appareil | apparaat |
utiliser | gebruiken |
backup | backup |
tant que | zolang |
sur | op |
dans | in |
restaurer | herstellen |
sauvegardes | back-ups |
avec | met |
pouvez | kunt |
votre | uw |
tant | te |
FR Pouvoir inspecter, archiver et modifier les sauvegardes d'un iPhone est important, et Reincubate iPhone Backup Extractor permet tout cela, et plus encore
NL Het is belangrijk om iPhone-back-ups te kunnen inspecteren, archiveren en wijzigen, en Reincubate iPhone Backup Extractor zorgt voor dit alles en meer
Francuski | Dutch |
---|---|
inspecter | inspecteren |
modifier | wijzigen |
iphone | iphone |
reincubate | reincubate |
et | en |
important | belangrijk |
backup | backup |
plus | meer |
sauvegardes | back-ups |
cela | dit |
est | is |
encore | te |
FR Avec ricloud, les entreprises peuvent automatiquement collecter et archiver des données iCloud en temps réel, notamment l'historique des appels et du navigateur, les contacts et le contenu de la photothèque iCloud.
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
Francuski | Dutch |
---|---|
entreprises | organisaties |
peuvent | kunnen |
automatiquement | automatisch |
collecter | verzamelen |
icloud | icloud |
appels | oproep |
contacts | contacten |
photothèque | fotobibliotheek |
ricloud | ricloud |
temps réel | realtime |
et | en |
données | gegevens |
en | in |
avec | inclusief |
notamment | met |
contenu | inhoud |
FR De temps en temps, il est bon d'archiver ces images de votre iPhone sur votre PC ou Mac, ou dans la photothèque iCloud
NL Af en toe is het goed om die foto's van uw iPhone naar uw pc of Mac of naar iCloud-fotobibliotheek te archiveren
Francuski | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
pc | pc |
mac | mac |
photothèque | fotobibliotheek |
icloud | icloud |
images | fotos |
ou | of |
est | is |
bon | goed |
votre | uw |
temps | en |
de | toe |
FR Comment puis-je restaurer mon iPhone à partir d'une sauvegarde iCloud plus ancienne ou archiver mes sauvegardes iCloud?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
Francuski | Dutch |
---|---|
puis-je | kan |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ou | of |
plus | oudere |
à | van |
comment | hoe |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
mon | ik |
FR Tant que vous téléchargez régulièrement vos sauvegardes iCloud avec iPhone Backup Extractor, vous pouvez les archiver sur votre ordinateur (ou dans Dropbox, etc.) et les utiliser pour restaurer votre appareil ultérieurement.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
Francuski | Dutch |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
dropbox | dropbox |
etc | enz |
ordinateur | computer |
ou | of |
et | en |
appareil | apparaat |
utiliser | gebruiken |
backup | backup |
tant que | zolang |
sur | op |
dans | in |
restaurer | herstellen |
sauvegardes | back-ups |
avec | met |
pouvez | kunt |
votre | uw |
tant | te |
FR Mieux vaut prévenir que guérir lorsque vous utilisez des données personnelles! Avant d'installer le logiciel en version bêta, veillez à sauvegarder votre appareil dans iTunes, puis à archiver la sauvegarde
NL U bent beter dan genezen wanneer u met persoonlijke gegevens omgaat! Voordat u bètasoftware installeert, moet u een back-up van uw apparaat maken in iTunes en de back-up archiveren
Francuski | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
appareil | apparaat |
données | gegevens |
mieux | beter |
à | van |
vous | bent |
en | in |
sauvegarde | back-up |
votre | uw |
personnelles | persoonlijke |
avant | voordat |
FR Comment supprimer ou archiver rapidement tous vos e-mails Gmail en une seule fois
NL Hoe u snel al uw Gmail e-mails in één keer kunt verwijderen of archiveren
Francuski | Dutch |
---|---|
supprimer | verwijderen |
gmail | gmail |
ou | of |
rapidement | snel |
en | in |
fois | keer |
vos | uw |
comment | hoe |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
une | één |
FR Celigo ne s'engage pas à archiver, conserver ou stocker le Contenu du Site pendant une durée quelconque
NL Celigo belooft niet om inhoud op de site voor langere tijd te archiveren, te behouden of op te slaan
Francuski | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
stocker | op te slaan |
conserver | behouden |
le | de |
durée | tijd |
pas | niet |
à | te |
contenu | inhoud |
FR Marquer comme lu, signaler comme spam, supprimer ou archiver les messages directement depuis la barre d'outils du navigateur6
NL Markeren als gelezen, melden als spam, verwijderen of archiveren kunnen direct worden uitgevoerd vanaf de werkbalk van uw webbrowser.6
Francuski | Dutch |
---|---|
marquer | markeren |
signaler | melden |
spam | spam |
supprimer | verwijderen |
directement | direct |
navigateur | webbrowser |
lu | gelezen |
ou | of |
la | de |
comme |
Prikazuje se 41 od 41 prijevoda