Prevedi "transmet" na Italian

FR Edge Log Delivery transmet en toute sécurité les journaux depuis leur point d'inspection vers l'emplacement de stockage des journaux de votre choix.

• Edge Log Delivery
• sécurité les journaux
• point d'inspection vers
• stockage des journaux

FR Le VPN chiffre vos données et les transmet par l?intermédiaire d?un serveur proxy, qui vous attribue une adresse IP différente

• serveur proxy
• attribue une adresse
• différente

FR Vous savez que l’email fait croître votre entreprise. Notre technologie transmet les emails aux personnes.

• croître votre entreprise

FR Plateforme de messagerie flexible, hautes performances et à faible encombrement, qui transmet les informations de manière fiable et permet une intégration en temps réel ainsi qu'une connexion à l'Internet des objets.

• Plateforme de messagerie
• hautes performances
• faible encombrement
• transmet les informations
• manière fiable
• permet une intégration
• réel ainsi qu'une

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

• Lorsque vous accédez
• web
• appareil transmet automatiquement
• techniques
• séparément d'autres données
• pouvez nous transmettre

FR Notre script télécharge la ressource demandée et vous la transmet.

• demandée

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

• Camo ne sait
• quoi vous l'utilisez
• flux
• politique de confidentialité
• ici

FR Vérifiez que l’information contenue dans les zones Objet et Message transmet l’information dont vous voulez que vos réviseurs disposent.

• Objet
• Message transmet

FR Quoi qu'il en soit, si ce logo ne transmet pas le type d'activités menées par l'entreprise, il exprime un tempérament

• logo ne transmet
• type d'activités menées
• l'entreprise
• exprime un tempérament

FR Bien sûr, l'image d'une maison ou de certaines de ses parties transmet suffisamment ce que vous faites, mais cela peut être plus créatif

• sûr
• l'image d'une maison
• faites
• créatif

FR Ashley Hewson, Directeur de Serif, a déclaré : « La communauté créative nous transmet hélas de nombreux témoignages faisant état des graves effets de la pandémie.

• Ashley Hewson
• Directeur de Serif
• a déclaré
• hélas de nombreux

FR Que ce soit d’une manière directe ou indirecte, conceptuelle ou graphique, une image transmet toujours un message

• soit
• manière directe
• indirecte
• conceptuelle
• graphique
• image transmet toujours
• message

FR ●      Attaques "Man-in-the-middle" : le hacker intercepte vos communications et ne les transmet qu'après les avoir examinées, voire modifiées. Il crée l'illusion que vous parlez directement à votre interlocuteur de confiance.

• Attaques
• examinées
• voire modifiées

FR PostFinance ne transmet aucune donnée sans votre accord. Lorsque vous établissez votre demande de crédit, vous saisissez directement vos données sur le site web de notre partenaire bob Finance.

• PostFinance ne transmet
• Lorsque vous établissez
• demande de crédit
• bob

FR transmet à nos développeurs des idées d?amélioration des utilisateurs

• amélioration des utilisateurs

FR Le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement des informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans des "fichiers log du serveur". Il s'agit :

• collecte
• navigateur nous transmet
• s'agit

FR Camo vous montre toujours ce qu'il transmet

• Camo vous montre
• qu'il transmet

FR Découvrez la beauté et l'agilité des dauphins dans une performance exaltante qui transmet un message puissant sur l'importance de prendre soin des créatures aquatiques dans la Célébration des Dauphins.

• Découvrez la beauté
• l'agilité des dauphins

FR CampingCard ACSI transmet votre demande d'informations au "Camping Les Sablons".

• CampingCard ACSI transmet

FR CampingCard ACSI transmet votre demande d'informations au "Camping La Baume/La Palmeraie".

• CampingCard ACSI transmet
• Baume

FR CampingCard ACSI transmet votre demande d'informations au "Camping Leï Suves".

• CampingCard ACSI transmet
• Leï

FR La télécommande radio 2x est équipée de quatre touches, affectées par paires à un canal de commande, et transmet les ordres de commutation, de variation d'intensité et de déplacement

• quatre touches
• affectées par paires
• canal de commande
• transmet les ordres
• commutation
• variation d'intensité
• déplacement

FR L'appli pour smartphone transmet automa­ti­quement sur les serveurs Webfleet Solutions les données recueillies par le boîtier LINK 100

• L'appli pour smartphone
• serveurs Webfleet Solutions
• boîtier LINK

FR La connectivité 5G, qui transmet les données à 10 Gbps, pose de nouveaux défis pour la conception des produits à large bande

• connectivité
• transmet les données
• Gbps
• pose de nouveaux
• conception des produits
• large bande

FR Par rapport au site web : votre navigateur transmet certaines données qui peuvent être accessibles par le site web :

• navigateur transmet certaines
• web

FR L'adresse IP que votre navigateur transmet dans le cadre de Google Analytics ne sera associée à aucune autre donnée détenue par Google.

• cadre de Google
• autre donnée détenue

FR Contrairement au proxy direct qui se trouve devant les clients, un proxy inverse est placé devant les serveurs web et transmet les demandes d’un navigateur aux serveurs web

• Contrairement au proxy
• devant les serveurs
• transmet les demandes
• navigateur aux serveurs

FR À ce stade, le routeur se débarrasse du paquet de données et transmet un message ICMP (Internet Control Message Protocol) à l’hôte d’où provient le paquet

• stade
• routeur se débarrasse
• paquet de données
• transmet un message
• Internet Control Message
• provient le paquet

FR Il est à la fois le témoignage d’un monde immuable et d’un enchantement nouveau, un héritage commun à toutes les familles qui se transmet de génération en génération, symbole d’un Paris à la fois éternel et moderne

• fois le témoignage
• immuable
• enchantement nouveau
• génération en génération
• symbole
• éternel
• moderne

FR Une fois installé, DNSWatchGO transmet les requêtes DNS au service DNSWatch, qui les compare à une large base de données de domaines malveillants

• fois installé
• base de données
• domaines malveillants

FR Un défi sur l'excellence qui se transmet à nos produits, nous confirmant comme une référence internationale dans le secteur, capable de proposer une variété de rhums prestigieux reconnus mondialement pour leur innovation

• défi sur l'excellence
• capable de proposer
• variété de rhums
• innovation

FR Ceci transmet une variation quotidienne double saisissante à l'activité électrique des cellules d'isolement de coeur

• quotidienne double saisissante
• d'isolement de coeur

FR En cas de demande de la personne concernée, le responsable du traitement transmet ces demandes au contrôleur, ou renvoie la personne concernée au contrôleur.

• concernée
• responsable du traitement
• demandes au contrôleur
• renvoie la personne

FR Le responsable du traitement transmet immédiatement au responsable du traitement toute demande reçue par celui-ci.

• responsable du traitement
• immédiatement au responsable
• traitement toute demande

FR Splashtop transmet mais ne stocke pas le flux de capture d'écran codé, qui est crypté de bout en bout

• capture d'écran codé
• crypté de bout
• bout

FR Dès que le suivi du temps est arrêté, Monitask ne transmet plus aucune donnée

• arrêté
• Monitask ne transmet
• aucune donnée

FR Une caméra standard moderne et compacte qui transmet de manière fiable des images dont la résolution peut atteindre 5 MP, et ce, jusqu’à 40 m et même dans l’obscurité absolue grâce au projecteur LED infrarouge intégré

• caméra standard moderne
• compacte qui transmet
• résolution peut atteindre
• LED infrarouge intégré

FR Il transmet données et courant depuis deux ports PoE sur le commutateur vers les huit fils du câble de pose qui sont ensuite à nouveau divisés à l’extérieur par MxSplitProtect pour les deux appareils.

• transmet données
• vers les huit
• câble de pose
• ensuite à nouveau

FR Instagram reçoit les informations, y compris votre adresse IP, que vous avez visité notre site et transmet les informations aux serveurs Instagram aux États-Unis, où ces informations sont stockées

• compris votre adresse
• transmet les informations
• où ces informations
• stockées

FR Pinterest reçoit les informations, y compris votre adresse IP, que vous avez visité notre site et transmet les informations aux serveurs Pinterest aux États-Unis, où ces informations sont stockées

• compris votre adresse
• transmet les informations
• où ces informations
• stockées

FR Le blog TecRec se concentre spécifiquement sur les nouvelles en plongée technique et en équipement, tandis que le Blog PADI couvre les thèmes de la plongée loisir et transmet la sagesse du Dive Guru™.

• plongée technique
• équipement
• plongée loisir
• transmet la sagesse
• Dive

FR Ces lecteurs activent par induction ou par électromagnétisme le transpondeur, qui s'active et transmet les informations contenues

• électromagnétisme le transpondeur
• s'active
• transmet les informations

FR La technologie Multi-Reader Sync qui transmet des données de sortie consolidées au système de contrôle.

• technologie Multi-Reader Sync
• transmet des données

FR La fièvre typhoïde est une maladie grave provoquée par la bactérie Salmonella typhi. L'infection se transmet par l'eau potable ou des aliments (crustacés, crèmes glacées, pâtisseries, sauces, etc.) contaminés par

• maladie grave provoquée
• bactérie Salmonella typhi
• L'infection se transmet
• l'eau potable
• aliments
• crustacés
• crèmes glacées
• pâtisseries
• sauces

FR La varicelle est provoquée par le virus de la varicelle-zona. Elle se transmet de personne à personne, et est très contagieuse. La varicelle s’attrape le plus souvent durant l’enfance. Elle

• varicelle est provoquée
• transmet de personne
• personne
• contagieuse
• varicelle
• souvent durant

FR Notre premier message vous transmet votre identifiant et votre mot de passe nécessaires pour accéder à notre site web

• identifiant
• mot de passe
• web

FR Le microphone transforme les ondes acoustiques reçues en impulsions électriques et les transmet à l’amplificateur dans le système auditif

• électriques
• système auditif

FR Dans le cas du système auditif contour d’oreille, un tube acoustique transmet le signal dans le conduit auditif

• système auditif contour
• tube acoustique transmet
• auditif

FR Un tube acoustique qui relie le boîtier à l’embout et transmet les sons vers le tympan.

• transmet les sons

FR Il transmet les vibrations à l’enclume et à l’étrier

• transmet les vibrations