FR Les ingénieurs de Cloudflare traitent quotidiennement des milliards de requêtes SSL
FR Les ingénieurs de Cloudflare traitent quotidiennement des milliards de requêtes SSL
IT I tecnici di Cloudflare devono gestire miliardi di richieste SSL quotidiane e, quando rilevano una nuova vulnerabilità, devono agire tempestivamente
Francuski | Italian |
---|---|
ingénieurs | tecnici |
quotidiennement | quotidiane |
requêtes | richieste |
ssl | ssl |
milliards | miliardi |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
FR Comme les proxys SOCKS traitent plus de données que les proxys HTTP, ils sont généralement beaucoup plus lents
IT Poiché i proxy SOCKS processano più dati rispetto ai proxy HTTP, di solito sono anche molto più lenti
Francuski | Italian |
---|---|
proxys | proxy |
données | dati |
http | http |
beaucoup | molto |
de | di |
que | rispetto |
plus | più |
sont | sono |
FR Il est donc important, en plus du chiffrement, d’examiner comment un VPN et le fournisseur qui en est l’auteur traitent vos données
IT Oltre alla crittografia è quindi necessario considerare come una VPN, e l?azienda dietro a essa, gestisce i tuoi dati
Francuski | Italian |
---|---|
chiffrement | crittografia |
vpn | vpn |
données | dati |
est | è |
plus | considerare |
et | e |
un | una |
le | i |
donc | quindi |
en | dietro |
FR Internet est le lieu idéal pour partager des informations ou débuter des conversations, qu’elles traitent de politiques, de l’actualité ou qu’ils s’agissent d’envoyer d?adorables GIF de vos animaux préférés
IT Internet è un ottimo posto per condividere informazioni o iniziare delle conversazioni su qualsiasi argomento — a partire dalle discussioni politiche fino alle notizie di attualità o alle adorabili GIF dei tuoi animali preferiti
Francuski | Italian |
---|---|
internet | internet |
idéal | ottimo |
partager | condividere |
informations | informazioni |
débuter | iniziare |
politiques | politiche |
adorables | adorabili |
gif | gif |
animaux | animali |
préférés | preferiti |
ou | o |
conversations | conversazioni |
le | per |
de | di |
vos | tuoi |
FR La sécurité de votre site est vital aujourd'hui, et pas uniquement pour ceux qui traitent des informations sensibles. Avec ce rapport, vous pouvez facilement surveiller le statut de sécurité de votre site.
IT Oggigiorno la sicurezza è fondamentale per ogni tipo di sito, non solo per quelli che gestiscono informazioni sensibili. Con questo report potrai monitorare facilmente lo stato di sicurezza del tuo sito.
Francuski | Italian |
---|---|
sécurité | sicurezza |
vital | fondamentale |
sensibles | sensibili |
surveiller | monitorare |
est | è |
informations | informazioni |
rapport | report |
facilement | facilmente |
vous pouvez | potrai |
de | di |
ce | questo |
statut | stato di |
site | sito |
pas | non |
pour | per |
le | la |
la | del |
FR La sécurité est vitale pour tout site aujourd’hui, et pas uniquement pour ceux qui traitent des informations sensibles.En plus de protéger vos utilisateurs, le HTTPS a une influence positive sur vos classements
IT Oggigiorno la sicurezza è fondamentale per ogni sito web, non solo per quelli che gestiscono informazioni sensibili.Oltre a proteggere i tuoi utenti l'HTTPS influenza positivamente i tuoi posizionamenti
Francuski | Italian |
---|---|
vitale | fondamentale |
informations | informazioni |
sensibles | sensibili |
utilisateurs | utenti |
influence | influenza |
positive | positivamente |
sécurité | sicurezza |
est | è |
protéger | proteggere |
de | oltre |
site | sito |
le | i |
pour | per |
pas | non |
qui | che |
uniquement | solo |
FR Nos infrastructures traitent chaque heure des dizaines de milliers de connexions simultanées grâce à une architecture basée sur du cluster de serveurs en load-balancing.
IT Le nostre infrastrutture elaborano ogni ora decine di migliaia di connessioni simultanee grazie a un'architettura basata su un cluster di server con bilanciamento del carico.
Francuski | Italian |
---|---|
infrastructures | infrastrutture |
connexions | connessioni |
simultanées | simultanee |
cluster | cluster |
serveurs | server |
balancing | bilanciamento |
load | carico |
milliers | migliaia |
dizaines | decine |
à | a |
chaque | ogni |
de | di |
du | del |
en | con |
basé | basata |
nos | nostre |
grâce | grazie a |
FR Google peut également transmettre ces informations à des tiers si cela est requis par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.
IT Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.
Francuski | Italian |
---|---|
compte | conto |
informations | informazioni |
loi | legge |
peut | può |
également | anche |
ou | o |
de | di |
ces | tali |
à | a |
le | le |
tiers | terzi |
pour | per |
FR Nos équipes traitent plus de 55 milliards de données par jour.
IT I nostri team raccolgono oltre 55 miliardi di data point ogni giorno.
Francuski | Italian |
---|---|
équipes | team |
milliards | miliardi |
données | data |
de | di |
nos | nostri |
jour | giorno |
FR Tout le monde sait que les brèches de confidentialité provenant des données d’origine internationale sont une préoccupation majeure pour les entreprises qui traitent des Big Data.
IT Non è un mistero che le violazioni della privacy da dati provenienti da fonti internazionali costituiscano una preoccupazione diffusa per aziende che utilizzano i big data.
Francuski | Italian |
---|---|
brèches | violazioni |
confidentialité | privacy |
entreprises | aziende |
big | big |
données | dati |
le | le |
provenant | da |
data | data |
que | che |
de | provenienti |
pour | per |
FR Les institutions de la santé stockent et traitent généralement plusieurs types de données, allant des images et des e-mails aux dossiers médicaux et aux informations de paiement
IT Le istituzioni sanitarie in genere archiviano ed elaborano svariati tipi di dati in ambito sanitario, da immagini ed e-mail a cartelle cliniche e informazioni di pagamento
Francuski | Italian |
---|---|
institutions | istituzioni |
généralement | in genere |
médicaux | sanitario |
types | tipi |
et | e |
données | dati |
images | immagini |
e-mails | |
informations | informazioni |
paiement | pagamento |
mails | |
la | le |
dossiers | cartelle |
de | di |
FR Les mandats de confidentialité des données indiquent que les organisations qui stockent et traitent les données des patients, et autres informations à caractère personnel, doivent les protéger contre le vol ou la perte
IT I requisiti di compliance in materia di privacy dei dati specificano che le organizzazioni che archiviano e trattano i dati dei pazienti e altre informazioni di identificazione personale devono proteggerli da furti o altri tipi di perdita
Francuski | Italian |
---|---|
organisations | organizzazioni |
patients | pazienti |
vol | furti |
perte | perdita |
mandats | requisiti |
confidentialité | privacy |
doivent | devono |
ou | o |
et | e |
informations | informazioni |
données | dati |
à | in |
le | le |
de | di |
FR Thales peut aider à simplifier les efforts de conformité à la norme PCI DSS en protégeant les entreprises qui transmettent, traitent et stockent les données de carte de paiement
IT Thales può contribuire a semplificare la messa in conformità proteggendo le aziende che trasmettono, trattano e archiviano i dati dei titolari di carta.
Francuski | Italian |
---|---|
protégeant | proteggendo |
entreprises | aziende |
carte | carta |
peut | può |
simplifier | semplificare |
aider | contribuire |
et | e |
données | dati |
en | in |
à | a |
de | di |
la | le |
FR Thales peut aider les organisations qui traitent des données de carte de paiement à satisfaire les exigences de conformité à la norme PCI DSS 3.2.1, y compris :
IT Thales può aiutare le organizzazioni che trattano i dati dei titolari di carte a rispettare svariati requisiti del PCI DSS 3.2.1, tra cui:
Francuski | Italian |
---|---|
aider | aiutare |
organisations | organizzazioni |
carte | carte |
satisfaire | rispettare |
pci | pci |
peut | può |
à | a |
exigences | requisiti |
données | dati |
dss | dss |
de | di |
la | le |
FR À quelle échelle ? La plateforme doit pouvoir être utilisée par les millions d'utilisateurs du secteur de la santé qui traitent des patients atteints du COVID-19 à travers le monde
IT La scalabilità? Doveva essere al servizio di milioni di operatori sanitari impegnati nelle cure contro il COVID-19 in tutto il mondo
Francuski | Italian |
---|---|
millions | milioni |
monde | mondo |
le | il |
de | di |
FR Quelle doit être la rigueur des serveurs qui traitent les emails ?
IT Quanto devono essere rigorosi i server che trattano le e-mail?
Francuski | Italian |
---|---|
serveurs | server |
emails | |
la | le |
qui | che |
FR Les outils de productivité comme Microsoft 365 traitent une quantité considérable d’informations et de données sensibles
IT Gli strumenti di produttività come Microsoft 365 hanno a che fare con una quantità enorme di informazioni e dati sensibili
Francuski | Italian |
---|---|
outils | strumenti |
microsoft | microsoft |
considérable | enorme |
sensibles | sensibili |
données | dati |
et | e |
de | di |
FR Les fournisseurs des services d’analyse Web enregistrent les informations collectées via des cookies sous une forme anonymisée et les traitent sous une forme agrégée.
IT I provider dei servizi di analisi Web archiviano le informazioni raccolte sui cookies solo in forma anonima e le trattano in forma aggregata.
Francuski | Italian |
---|---|
fournisseurs | provider |
web | web |
collectées | raccolte |
forme | forma |
cookies | cookies |
danalyse | analisi |
informations | informazioni |
et | e |
services | servizi |
une | di |
FR Vous devez effectuer l'analyse concurrentielle avant de créer vos pages si vous ne l'avez pas encore fait. Examinez les pages de concurrence, demandez-vous comment elles traitent le sujet et cherchez des possibilités d'amélioration.
IT Dovresti eseguire l'analisi della concorrenza prima di creare le tue pagine, se non l'hai già fatto. Esamina le pagine della concorrenza, chiediti come trattano l'argomento e cerca le opportunità di miglioramento.
Francuski | Italian |
---|---|
examinez | esamina |
cherchez | cerca |
concurrence | concorrenza |
et | e |
le | le |
créer | creare |
de | di |
pages | pagine |
fait | fatto |
vous devez | dovresti |
FR Quelles sont les implications du RGPD pour les organisations qui traitent les données personnelles des citoyens de l’UE ?
IT Quali implicazioni ha RGPD per le organizzazioni che trattano dati personali di cittadini dell?UE?
Francuski | Italian |
---|---|
implications | implicazioni |
rgpd | rgpd |
organisations | organizzazioni |
citoyens | cittadini |
personnelles | personali |
données | dati |
de | di |
du | dell |
pour | per |
FR Droits des utilisateurs finaux : Les organisations doivent prendre en considération les utilisateurs finaux dont ils traitent les données personnelles
IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare
Francuski | Italian |
---|---|
droits | diritti |
utilisateurs | utenti |
finaux | finali |
organisations | organizzazioni |
personnelles | personali |
doivent | devono |
données | dati |
FR Instituts qui traitent exclusivement avec le travail très sensibles peuvent protéger leurs documents avec un mot de passe.
IT Istituti che si occupano esclusivamente di lavoro ad alta sensibilità in grado di proteggere i propri documenti con una password.
Francuski | Italian |
---|---|
instituts | istituti |
travail | lavoro |
très | alta |
protéger | proteggere |
documents | documenti |
exclusivement | esclusivamente |
le | i |
de | di |
un | una |
passe | password |
FR D?une certaine manière, les moteurs de recherche traitent les liens entrants comme une sorte de recommandation ou de vote des sites hébergeant les liens
IT In un certo senso, i motori di ricerca considerano i backlink come una sorta di raccomandazione o di voto dai siti che ospitano i link
Francuski | Italian |
---|---|
moteurs | motori |
sorte | sorta |
recommandation | raccomandazione |
vote | voto |
ou | o |
liens | link |
recherche | ricerca |
sites | siti |
de | di |
FR Cela fonctionne également étant donné que la marque est simple, ce qui signifie que les clients n?ont pas à faire face à un drame ou à une friction lorsqu?ils traitent avec Two Chimps Coffee.
IT Funziona anche perché il marchio si auto definisce no-nonsense, il che significa che gli acquirenti non avranno problemi quando avranno a che fare con Two Chimps Coffee.
Francuski | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
la | il |
clients | acquirenti |
également | anche |
signifie | significa |
à | a |
marque | marchio |
faire | fare |
avec | con |
que | che |
les | auto |
pas | non |
FR Pour le moment, nous avons lancé des sites web qui traitent du football américain, du hockey et des sports universitaires.
IT In aggiunta a quelli appena menzionati, abbiamo lanciato siti web che trattano il football americano, l'hocket e gli sport universitari.
Francuski | Italian |
---|---|
lancé | lanciato |
américain | americano |
football | football |
et | e |
le | il |
sites | siti |
web | web |
sports | sport |
avons | abbiamo |
qui | che |
FR Traitez les autres utilisateurs du site Qlik comme vous souhaiteriez qu'ils vous traitent
IT Trattare gli altri utenti del sito di Qlik come si vorrebbe essere trattati
Francuski | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
qlik | qlik |
du | del |
vous | si |
site | sito |
FR Consommateurs : dans Kafka, comme dans la plupart des systèmes de messaging, les consommateurs sont les entités qui traitent les enregistrements/messages
IT Consumatori: i consumatori in Kafka, come nella maggior parte dei sistemi di messaggistica, sono le entità che elaborano i record/messaggi
Francuski | Italian |
---|---|
consommateurs | consumatori |
kafka | kafka |
enregistrements | record |
messaging | messaggistica |
messages | messaggi |
systèmes | sistemi |
plupart | maggior parte |
entité | entità |
la | le |
de | di |
FR Les consommateurs gèrent la façon dont ils traitent une charge de travail en fonction du nom de leur groupe de consommateurs
IT I consumatori gestiscono il modo in cui elaborano un carico di lavoro in base al nome del loro gruppo di consumatori
Francuski | Italian |
---|---|
consommateurs | consumatori |
gèrent | gestiscono |
charge | carico |
travail | lavoro |
la | il |
nom | nome |
groupe | gruppo |
de | di |
en | in |
façon | modo |
du | del |
FR Le RGPD concerne toutes les entreprises qui traitent des données personnelles. Cela inclut, par exemple, les noms, les données des clients, les numéros de téléphone, les adresses e-mails ou d?autres données permettant d?identifier des personnes.
IT Il RGPD riguarda tutte le aziende che trattano i dati personali. Questi includono, ad esempio, i nomi, i dati dei clienti, i numeri di telefono, gli indirizzi e-mail o gli altri dati che permettono l’identificazione delle persone.
Francuski | Italian |
---|---|
rgpd | rgpd |
entreprises | aziende |
inclut | includono |
noms | nomi |
clients | clienti |
téléphone | telefono |
adresses | indirizzi |
permettant | permettono |
e-mails | |
mails | |
données | dati |
personnelles | personali |
personnes | persone |
exemple | esempio |
numéros | numeri |
de | di |
ou | o |
FR ownCloud offre des avantages à ces industries qui traitent des données sensibles ou ont besoin de remplir des exigences spécifiques en termes de sécurité et de conformité
IT ownCloud offre vantaggi per i settori industriali che trattano dati sensibili o che necessitano di rispettare norme di conformità e sicurezza speciali
Francuski | Italian |
---|---|
industries | settori |
sensibles | sensibili |
spécifiques | speciali |
sécurité | sicurezza |
owncloud | owncloud |
exigences | norme |
offre | offre |
avantages | vantaggi |
ou | o |
et | e |
données | dati |
ont | necessitano |
de | di |
à | per |
FR Le RGPD concerne toutes les entreprises basées dans l'UE ainsi que les entreprises du monde entier qui traitent des données relatives à des résidents de l'UE.
IT Il GDPR riguarda tutte le aziende con sede nell'UE e le aziende di tutto il mondo che gestiscono dati relativi ai residenti nell'UE.
Francuski | Italian |
---|---|
rgpd | gdpr |
résidents | residenti |
entreprises | aziende |
monde | mondo |
données | dati |
de | di |
FR ShareThis s'attend à ce que nos éditeurs collectent, traitent et transfèrent les données personnelles des utilisateurs UE/EEE à ShareThis après avoir sollicité et obtenu le consentement éclairé de chaque utilisateur individuel.
IT ShareThis si aspetta che i nostri editori raccolgano, elaborino e trasferiscano i dati personali degli utenti UE/SEE una ShareThis volta che abbiano richiesto e ottenuto il consenso informato di ogni singolo utente.
Francuski | Italian |
---|---|
éditeurs | editori |
consentement | consenso |
ue | ue |
utilisateurs | utenti |
et | e |
données | dati |
utilisateur | utente |
personnelles | personali |
obtenu | ottenuto |
le | il |
de | di |
chaque | ogni |
nos | nostri |
FR Nos pipelines de données traitent plus d'un milliard d'événements par jour.
IT Le nostre pipeline di dati elaborano oltre 1 miliardo di eventi al giorno
Francuski | Italian |
---|---|
pipelines | pipeline |
milliard | miliardo |
événements | eventi |
données | dati |
de | di |
jour | giorno |
nos | nostre |
FR Applicable à partir du 25 mai 2018, le nouveau Règlement sur la protection des données – RGPD – aura une incidence directe sur les entreprises qui traitent des données de clients européens
IT Applicabile dal 25 maggio 2018, il nuovo Regolamento sulla protezione dei dati ? RGPD ? avrà un impatto diretto sulle aziende che trattano i dati di clienti europei
Francuski | Italian |
---|---|
applicable | applicabile |
mai | maggio |
règlement | regolamento |
rgpd | rgpd |
aura | avrà |
incidence | impatto |
clients | clienti |
européens | europei |
directe | diretto |
entreprises | aziende |
nouveau | nuovo |
protection | protezione |
une | un |
données | dati |
de | di |
le | il |
sur | sulle |
qui | che |
les | i |
FR « Nous nous réjouissons avant tout des bénéfices concrets pour les utilisateurs, mais aussi de la prise de conscience qu?il engendrera au sein des entreprises qui traitent des données personnelles ».
IT ?Siamo contenti innanzitutto dei benefici concreti per gli utenti, ma anche per la consapevolezza che comporterà all?interno delle aziende che trattano dati personali?.
Francuski | Italian |
---|---|
bénéfices | benefici |
utilisateurs | utenti |
entreprises | aziende |
conscience | consapevolezza |
mais | ma |
données | dati |
personnelles | personali |
des | interno |
de | dei |
pour | per |
qui | che |
FR Les solutions Zebra de gestion de la flotte et des livraisons traitent le processus complexe du « dernier tronçon », que vous soyez propriétaire de la flotte ou donner d'ordre à des sous-traitants
IT Le soluzioni per il parco veicoli e per la consegna di Zebra sono studiate per gestire la delicata fase finale della consegna, sia in caso di impiego dei propri veicoli che del servizio di un'azienda esterna
Francuski | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
zebra | zebra |
dernier | finale |
et | e |
les | veicoli |
gestion | gestire |
soyez | sono |
de | di |
à | per |
FR Ces prestataires traitent les données exclusivement selon nos instructions (traitement des commandes)
IT Questi fornitori di servizi elaborano i dati esclusivamente secondo le nostre istruzioni (elaborazione degli ordini)
Francuski | Italian |
---|---|
exclusivement | esclusivamente |
instructions | istruzioni |
traitement | elaborazione |
commandes | ordini |
données | dati |
ces | questi |
prestataires | fornitori di servizi |
FR Nous exigeons de tous les tiers qu’ils respectent la sécurité de vos renseignements personnels et qu’ils les traitent conformément à la loi
IT Richiediamo a tutte le terze parti di rispettare la sicurezza delle tue informazioni personali e di trattarli in conformità con la legge
Francuski | Italian |
---|---|
sécurité | sicurezza |
renseignements | informazioni |
loi | legge |
et | e |
de | di |
tiers | terze |
la | le |
à | a |
nous | personali |
tous les | tutte |
FR Astuce: Les méthodes de paiement de Billpay ne sont disponibles que pour les commerçants qui traitent plus de 500 000 par an via facture et achat à versement.
IT Suggerimento: i metodi di pagamento di Billpay sono disponibili solo per i gestori i pagamento che elaborano più di 500.000,00 all'anno tramite fatture e acquisto rateale.
Francuski | Italian |
---|---|
astuce | suggerimento |
méthodes | metodi |
disponibles | disponibili |
facture | fatture |
achat | acquisto |
et | e |
de | di |
paiement | pagamento |
plus | più |
sont | sono |
FR VIVEUM vous offre des systèmes de paiement en ligne leaders du marché qui traitent plus de 100 millions de transactions par an
IT VIVEUM ti offre sistemi di pagamento online leader del settore che elaborano oltre 100 milioni di transazioni all'anno
Francuski | Italian |
---|---|
leaders | leader |
en ligne | online |
offre | offre |
paiement | pagamento |
transactions | transazioni |
systèmes | sistemi |
millions | milioni |
de | di |
du | del |
FR Sur les sites web qui traitent de ces questions, il est essentiel de faire la démonstration de l'E-A-T
IT Ebbene, sui siti web che trattano questi temi, è essenziale dimostrare l'E-A-T
Francuski | Italian |
---|---|
essentiel | essenziale |
est | è |
web | web |
la | le |
sites | siti |
qui | che |
FR L'indexation par Google fait référence à la manière dont les robots traitent les données trouvées sur une page lorsqu'ils la parcourent.
IT L'indicizzazione di Google si riferisce a come gli spider elaborano i dati trovati su una pagina mentre la scansionano.
Francuski | Italian |
---|---|
page | pagina |
données | dati |
à | a |
FR Ainsi, lorsque les robots trouvent le même contenu dans deux URL, ils le traitent comme un double.
IT Così, quando i bot trovano lo stesso contenuto in due URL, lo trattano come un duplicato.
Francuski | Italian |
---|---|
robots | bot |
url | url |
un | un |
trouvent | trovano |
le | i |
lorsque | quando |
deux | due |
ainsi | così |
même | stesso |
contenu | contenuto |
comme | come |
FR Bien que les liens soient toujours très importants pour le classement, les robots ne traitent pas tous les liens de la même manière
IT Anche se i link sono ancora molto importanti per il ranking, i bot non trattano tutti i link allo stesso modo
Francuski | Italian |
---|---|
importants | importanti |
classement | ranking |
robots | bot |
très | molto |
même | stesso |
liens | link |
manière | modo |
FR Un solveur de champ électromagnétique 3D pour concevoir des composants électroniques haute fréquence et haute vitesse Ses solveurs d’éléments finis (FEM), IE, asymptotiques et hybrides traitent les problèmes RF, micro-ondes, IC, PCB et EMI.
IT Un solver di campo elettromagnetico 3D per progettare componenti elettronici ad alta frequenza e alta velocità. I suoi solver FEM, IE, asintotici ed ibridi si occupano di RF, microonde, IC, PCB ed problemi EMI.
Francuski | Italian |
---|---|
champ | campo |
concevoir | progettare |
haute | alta |
fréquence | frequenza |
hybrides | ibridi |
problèmes | problemi |
emi | emi |
vitesse | velocità |
micro | microonde |
un | un |
composants | componenti |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Nous soutenons les efforts innovants qui traitent les causes de la crise environnementale à la racine et cherchent à protéger à la fois l'environnement et les populations touchées
IT Sosteniamo le attività innovative che affrontano le cause alla radice della crisi ambientale e cercano di proteggere sia l'ambiente che le comunità colpite
Francuski | Italian |
---|---|
innovants | innovative |
causes | cause |
crise | crisi |
environnementale | ambientale |
racine | radice |
cherchent | cercano |
protéger | proteggere |
nous soutenons | sosteniamo |
et | e |
de | di |
la | le |
FR Dans la mesure où ces tierces parties traitent des données, elles sont tenues, en vertu du contrat qui les lie à Patagonia, de le faire uniquement selon les instructions de Patagonia et les exigences légales applicables
IT Se tali terzi agiscono come Responsabili del trattamento dei dati, essi sono vincolati contrattualmente da Patagonia a trattare i dati solamente in conformità con le istruzioni di Patagonia e i requisiti legali applicabili
Francuski | Italian |
---|---|
patagonia | patagonia |
instructions | istruzioni |
exigences | requisiti |
légales | legali |
applicables | applicabili |
et | e |
données | dati |
en | in |
à | a |
le | le |
de | di |
ces | tali |
FR « Avec le Live Chat, les agents traitent plusieurs conversations à la fois, ce qui permet de réduire les temps d’attente et d’offrir une meilleure expérience aux clients. »
IT "La chat permette agli agenti di gestire svariati canali alla volta; quindi, i tempi di attesa sono ridotti e i clienti hanno un'esperienza migliore."
Francuski | Italian |
---|---|
agents | agenti |
meilleure | migliore |
chat | chat |
fois | volta |
permet | permette |
et | e |
de | di |
clients | clienti |
la | alla |
le | i |
FR Le lieu de développement des logiciels, technologies ou services qui traitent les données.
IT Il luogo di sviluppo di software, tecnologie o servizi di trattamento dei dati.
Francuski | Italian |
---|---|
développement | sviluppo |
technologies | tecnologie |
ou | o |
données | dati |
le | il |
logiciels | software |
de | di |
services | servizi |
FR De nombreux sites traitent leurs critiques et leurs actualités de différentes manières. Dans un souci de clarté, nous avons détaillé les différents types de travaux que nous écrivons et publions sur le site ci-dessous.
IT Molti siti trattano le loro recensioni e notizie in modi diversi. Nella ricerca della chiarezza, abbiamo dettagliato i diversi tipi di lavoro che scriviamo e pubblichiamo nel sito sottostante.
Francuski | Italian |
---|---|
manières | modi |
clarté | chiarezza |
détaillé | dettagliato |
travaux | lavoro |
nous écrivons | scriviamo |
types | tipi |
et | e |
dessous | sottostante |
de | di |
sites | siti |
le | le |
avons | abbiamo |
différents | diversi |
nombreux | molti |
d | recensioni |
site | sito |
actualité | notizie |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda