Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "ia intégrée" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ia intégrée" sa Francuski na Italian

Prijevodi ia intégrée

"ia intégrée" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

intégrée applicazioni basata incorporata incorporate incorporato integrare integrata integrate integrati integrato integrazione integrazioni rete

Prijevod Francuski na Italian od ia intégrée

Francuski
Italian

FR Une sécurité intégrée aux conteneurs permet à une solution Fortinet d'être intégrée en temps réel au sein d'un cluster Kubernetes et insérée dans la chaîne applicative

IT La sicurezza integrata nei contenitori permette di integrare dinamicamente una soluzione Fortinet nei cluster Kubernetes e di inserirla nella catena delle applicazioni

Francuski Italian
sécurité sicurezza
conteneurs contenitori
permet permette
solution soluzione
fortinet fortinet
cluster cluster
kubernetes kubernetes
chaîne catena
applicative applicazioni
et e
intégrée integrata
dun di

FR Une sécurité intégrée aux conteneurs permet à une solution Fortinet d'être intégrée en temps réel au sein d'un cluster Kubernetes et insérée dans la chaîne applicative

IT La sicurezza integrata nei contenitori permette di integrare dinamicamente una soluzione Fortinet nei cluster Kubernetes e di inserirla nella catena delle applicazioni

Francuski Italian
sécurité sicurezza
conteneurs contenitori
permet permette
solution soluzione
fortinet fortinet
cluster cluster
kubernetes kubernetes
chaîne catena
applicative applicazioni
et e
intégrée integrata
dun di

FR Les boutons sont tous positionnés de manière inclinée vers l'intérieur, ce qui permet à la poignée intégrée pratique - qui est intégrée au design, plutôt qu'une sangle ou une poignée séparée - d'exister dans ce format de design.

IT I pulsanti sono tutti posizionati su un'inclinazione verso l'interno che permette alla comoda maniglia integrata - che è costruita nel design, piuttosto che una cinghia o una maniglia separata - di esistere in questo formato di design.

Francuski Italian
boutons pulsanti
poignée maniglia
pratique comoda
sangle cinghia
permet permette
est è
design design
ou o
lintérieur in
de di
intégrée integrata
ce questo
quune una
sont sono
format formato
la alla
séparé separata

FR Toute propriété web vulnérable et reconnue d'intérêt public peut demander à être intégrée au projet Galileo

IT Qualsiasi proprietà Web di interesse pubblico vulnerabile qualificata può richiedere la partecipazione a Progetto Galileo

Francuski Italian
web web
public pubblico
demander richiedere
projet progetto
galileo galileo
peut può
à a
toute di

FR Chaque datacenter Cloudflare exécute une pile intégrée de fonctionnalités d'amélioration des performances qui s'attaquent aux causes de dégradation des performances les plus courantes

IT Tutti i datacenter di Cloudflare eseguono uno stack integrato di funzioni che aiutano a gestire le cause più comuni di prestazioni mediocri

Francuski Italian
datacenter datacenter
pile stack
causes cause
courantes comuni
fonctionnalités funzioni
performances prestazioni
intégré integrato
cloudflare cloudflare
de di
plus più

FR Une fois intégrée à Argo Smart Routing, la solution Cloudflare Magic Transit renverra un trafic propre vers votre réseau, en mettant à profit les liaisons les plus rapides et les plus fiables, et ce en temps réel.

IT Una volta integrato con Argo Smart Routing, Cloudflare Magic Transit restituirà alla tua rete un traffico perfettamente pulito, usando in tempo reale i collegamenti più rapidi e affidabili.

Francuski Italian
argo argo
smart smart
cloudflare cloudflare
rapides rapidi
fiables affidabili
réel reale
transit transit
un un
trafic traffico
réseau rete
liaisons collegamenti
intégré integrato
plus più
et e
en in
fois volta
temps tempo
la alla

FR Remplacez les coûteux circuits propriétaires par un réseau mondial unique, offrant une fonctionnalité Zero Trust intégrée, l’atténuation des attaques DDoS, un pare-feu réseau et une accélération du trafic.

IT Sostituisci costosi circuiti proprietari con un'unica rete globale che fornisce funzionalità Zero Trust integrate, mitigazione DDoS, firewall di rete e accelerazione del traffico.

Francuski Italian
remplacez sostituisci
coûteux costosi
circuits circuiti
propriétaires proprietari
réseau rete
mondial globale
offrant fornisce
trust trust
ddos ddos
pare-feu firewall
accélération accelerazione
trafic traffico
et e
du del
une di
zero zero
intégrée integrate

FR La solution Cloudflare propose une protection anti-DoS intégrée et le déploiement du protocole DNSSEC en un clic afin de garantir la défense en permanence de vos applications contre les attaques DNS.

IT Cloudflare offre una protezione da attacchi DDoS integrata e un DNSSEC con un solo clic, per garantire che le tue applicazioni siano sempre protette dagli attacchi DNS.

Francuski Italian
propose offre
dnssec dnssec
clic clic
attaques attacchi
dns dns
cloudflare cloudflare
applications applicazioni
protection protezione
et e
un un
garantir garantire
intégrée integrata
le le
de tue
les sempre

FR 100 % de temps d'activité, temps de réponse DNS le plus rapide et sécurité intégrée avancée.

IT Uptime del 100%, tempo di risposta DNS ultrarapido e sicurezza integrata di ultima generazione.

Francuski Italian
réponse risposta
dns dns
sécurité sicurezza
et e
de di
temps tempo
intégrée integrata
le del

FR Couvrant plus de 250 villes réparties dans 100 pays, les datacenters de Cloudflare améliorent les performances grâce à l'accélération intégrée du trafic, ainsi qu'à leurs services de sécurité à faible latence.

IT La rete di Cloudflare, che si estende su oltre 250 città di ben 100 paesi del mondo, migliora le prestazioni grazie servizi integrati di accelerazione del traffico e di sicurezza a bassa latenza.

Francuski Italian
améliorent migliora
trafic traffico
faible bassa
latence latenza
performances prestazioni
sécurité sicurezza
pays paesi
cloudflare cloudflare
à a
services servizi
intégré integrati
de di
villes città
du del
l e
leurs le

FR Ils disposent d'une plate-forme publicitaire intégrée, permettent d'éditer facilement vos fichiers audio et sont constamment mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités.

IT Hanno una piattaforma pubblicitaria integrata, una facile modifica dei vostri file audio e si aggiornano costantemente con nuove funzionalità.

Francuski Italian
plate-forme piattaforma
publicitaire pubblicitaria
constamment costantemente
nouvelles nuove
éditer modifica
audio audio
fichiers file
et e
fonctionnalités funzionalità
intégrée integrata
de dei
avec con
facilement facile

FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.

IT Crea, testa e distribuisci con funzioni di integrazione/continuous delivery incorporate. Sfrutta i vantaggi della configurazione sotto forma di codice e loop di feedback rapidi.

Francuski Italian
déployez distribuisci
code codice
boucles loop
feedback feedback
profitez sfrutta
configuration configurazione
forme forma
et e
intégrée integrazione
de di
la della

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

IT Bitbucket Pipelines con Deployment ti consente di creare, testare e implementare con funzioni di integrazione/produzione continua incorporate. Sfrutta i vantaggi della configurazione sotto forma di codice e loop di feedback rapidi.

Francuski Italian
bitbucket bitbucket
boucles loop
feedback feedback
pipelines pipelines
configuration configurazione
forme forma
code codice
tests testare
et e
déploiement deployment
intégrée integrazione
bénéficiez sfrutta
de di
le i
la della
développement produzione

FR Connectez les conversations sur l’ensemble des canaux marketing, utilisez les automatisations et tirez profit de la plateforme de service client pour créer une expérience entièrement personnalisée et intégrée

IT Connetti le conversazioni tramite i diversi canali di marketing, implementa le automazioni e gestisci al meglio l’assistenza per fornire un’esperienza interamente personalizzata e completa ai tuoi clienti.

Francuski Italian
connectez connetti
conversations conversazioni
canaux canali
marketing marketing
automatisations automazioni
client clienti
et e
la le
de di
entièrement interamente
de la tramite
pour per

FR Solution de stockage et de calcul intégrée définie par logiciel.

IT Una soluzione integrata e software-defined per l'elaborazione e lo storage dei dati.

Francuski Italian
solution soluzione
stockage storage
calcul dati
définie defined
logiciel software
et e
intégrée integrata
de dei

FR Captez l'attention des utilisateurs et optimisez votre stratégie sur une plateforme intégrée

IT Cattura l'attenzione e ottimizza la strategia con una piattaforma integrata

Francuski Italian
optimisez ottimizza
stratégie strategia
plateforme piattaforma
et e
une una
intégrée integrata
votre la

FR Ceci est le résultat du degré élevé de redondance que nous avons établi en tant que sauvegarde intégrée

IT Questo è il risultato dell'elevato grado di ridondanza che abbiamo stabilito come salvaguardia incorporata

Francuski Italian
redondance ridondanza
établi stabilito
sauvegarde salvaguardia
est è
le il
résultat risultato
de di
avons abbiamo

FR Bloqueur de trackers en ligne : permet de savoir si un VPN possède une fonction supplémentaire intégrée qui bloque les trackers en ligne.

IT Blocco tracker online: Ti consente di determinare se la VPN ha una funzione aggiuntiva integrata che blocca i tracker online.

Francuski Italian
trackers tracker
permet consente
vpn vpn
possède ha
bloque blocca
en ligne online
bloqueur blocco
de di
fonction funzione
intégrée integrata

FR La sécurité est intégrée dans des systèmes hyperconvergés, dont les fonctionnalités incluent des disques de chiffrement automatique et des outils offrant un haut niveau de visibilité

IT La sicurezza è integrata nei sistemi iperconvergenti con funzionalità come unità con crittografia automatica e strumenti con livelli elevati di visibilità

Francuski Italian
est è
systèmes sistemi
chiffrement crittografia
outils strumenti
sécurité sicurezza
fonctionnalités funzionalità
intégrée integrata
de di
et e
la con
automatique automatica

FR Cibliez et faites l'acquisition de liens grâce à la fonction email intégrée

IT Contatta e ottieni link con la funzionalità di invio e-mail integrata

Francuski Italian
liens link
fonction funzionalità
email mail
et e
de di
intégrée integrata
la con

FR Réserver et gérer vos rendez-vous grâce à la réservation en ligne intégrée

IT Prenota e gestisci gli appuntamenti con la prenotazione online integrata

Francuski Italian
gérer gestisci
rendez appuntamenti
en ligne online
et e
réservation prenotazione
réserver prenota
intégrée integrata
la con

FR Oui. La prise en charge de toutes les versions des sauvegardes iCloud est intégrée à iPhone Backup Extractor.

IT Sì, lo fa. Il supporto per tutte le versioni di backup iCloud è integrato in iPhone Backup Extractor.

Francuski Italian
icloud icloud
iphone iphone
extractor extractor
est è
intégré integrato
en in
la il
de di
versions versioni
à per
backup backup

FR Même l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor a beaucoup d'ingéniosité intégrée pour gérer les sauvegardes corrompues, et il se peut qu'elle puisse extraire vos données normalement.

IT Anche la versione gratuita di iPhone Backup Extractor ha un sacco di intelligenza integrata per gestire i backup corrotti, e può essere che possa estrarre i tuoi dati normalmente.

Francuski Italian
gratuite gratuita
iphone iphone
normalement normalmente
édition versione
extractor extractor
gérer gestire
extraire estrarre
données dati
et e
peut può
a ha
de di
intégrée integrata
backup backup
pour per
puisse possa

FR La fonctionnalité d'anonymisation conforme à GDPR est intégrée à chaque appel d'API, ce qui permet d'accéder aux versions anonymisées en toute sécurité de tout identifiant donné.

IT La funzionalità di anonimizzazione conforme al GDPR è integrata in ogni chiamata API, fornendo accesso a versioni anonime sicure di qualsiasi dato identificatore.

Francuski Italian
conforme conforme
gdpr gdpr
appel chiamata
identifiant identificatore
donné dato
permet accesso
est è
chaque ogni
en in
à a
intégrée integrata
versions versioni
de di

FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.

IT Crea, testa e distribuisci con funzioni di integrazione/continuous delivery incorporate. Sfrutta i vantaggi della configurazione sotto forma di codice e loop di feedback rapidi.

Francuski Italian
déployez distribuisci
code codice
boucles loop
feedback feedback
profitez sfrutta
configuration configurazione
forme forma
et e
intégrée integrazione
de di
la della

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

IT Bitbucket Pipelines con Deployment ti consente di creare, testare e implementare con funzioni di integrazione/produzione continua incorporate. Sfrutta i vantaggi della configurazione sotto forma di codice e loop di feedback rapidi.

Francuski Italian
bitbucket bitbucket
boucles loop
feedback feedback
pipelines pipelines
configuration configurazione
forme forma
code codice
tests testare
et e
déploiement deployment
intégrée integrazione
bénéficiez sfrutta
de di
le i
la della
développement produzione

FR Fortinet Security Fabric est une plateforme de cybersécurité intégrée, alimentée par FortiOS pour permettre une sécurité et des performances cohérentes sur toutes les périphéries de réseau

IT Security Fabric di Fortinet è una piattaforma Cybersecurity integrata, basata su FortiOS che garantisce sicurezza e prestazioni uniformi in tutte le periferie della rete

Francuski Italian
fortinet fortinet
fabric fabric
fortios fortios
performances prestazioni
est è
plateforme piattaforma
sécurité sicurezza
réseau rete
security security
de di
intégrée integrata
et e

FR Par rapport à une carte son intégrée, vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité sonore en utilisant également une interface audio externe (essentiellement une carte son externe)

IT Rispetto ad una scheda audio integrata, si ottiene quasi sempre una qualità del suono più elevata anche quando si utilizza un'interfaccia audio esterna (essenzialmente una scheda audio esterna)

Francuski Italian
obtiendrez ottiene
externe esterna
essentiellement essenzialmente
par rapport rispetto
également anche
une una
presque quasi
toujours sempre
sonore suono
audio audio
à ad
carte scheda
intégrée integrata
vous quando

FR Et récemment, Overcast est sorti avec une nouvelle fonction de partage de clips intégrée à l'application :

IT E recentemente Overcast è uscito con una nuova funzione di condivisione di clip integrata nell'app:

Francuski Italian
sorti uscito
fonction funzione
partage condivisione
clips clip
récemment recentemente
est è
nouvelle nuova
et e
de di
intégrée integrata

FR Partagez un petit aperçu de votre publication avec une prévisualisation intégrée sur votre site Web, et vendez facilement vos magazines dans la librairie Blurb.

IT Condividi un'anteprima della tua pubblicazione da aggiungere sul tuo sito web, e vendi in tutta semplicità le tue riviste tramite la Libreria Blurb.

Francuski Italian
partagez condividi
publication pubblicazione
vendez vendi
magazines riviste
librairie libreria
blurb blurb
facilement semplicità
et e
un tutta
web web
dans in
la le
site sito
de tue
votre tuo

FR Vous établissez votre marge de profit par exemplaire, et celle-ci est intégrée dans le prix au détail payé par le client.

IT Sei tu che decidi il margine di profitto per copia, e quel margine diventa parte del prezzo di vendita per i clienti.

Francuski Italian
marge margine
exemplaire copia
détail vendita
client clienti
et e
est diventa
de di
le il
prix profitto
vous che

FR En passant de feuilles de calcul et d'outils statiques à une solution Atlassian intégrée, cette multinationale offre plus d'innovations et un meilleur service.

IT Con la transizione dagli strumenti e dai fogli di calcolo statici a una soluzione Atlassian integrata, questa azienda globale offre ora maggiori innovazioni e un servizio migliore.

Francuski Italian
feuilles fogli
calcul calcolo
statiques statici
solution soluzione
atlassian atlassian
un un
meilleur migliore
service servizio
et e
à a
de di
intégrée integrata
offre dagli

FR qui enfreint la Politique de confidentialité, la politique interne et/ou toute autre politique ou règle intégrée au présent document.

IT violi l' Informativa sulla privacy, le Norme internee/o una qualsiasi delle altre politiche e regole incorporate nel presente documento.

Francuski Italian
confidentialité privacy
intégrée incorporate
document documento
ou o
et e
toute qualsiasi
présent presente
la le
de altre

FR Optimisation pour mobile intégrée

IT Ottimizzazione per dispositivi mobili integrata

Francuski Italian
optimisation ottimizzazione
pour per
mobile mobili
intégrée integrata

FR Ce qu’il faut savoir sur l’assistance téléphonique intégrée

IT Cosa sapere sull'assistenza telefonica integrata

Francuski Italian
savoir sapere
téléphonique telefonica
ce cosa
intégrée integrata

FR La plupart des navigateurs proposent des moyens de contrôle du comportement des cookies, comme leur durée de conservation, soit à l’aide d’une fonctionnalité intégrée, soit par l’entremise d’extensions tierces

IT La maggior parte dei browser fornisce modi per controllare il comportamento dei cookie come la lunghezza o la durata dell?archiviazione, o tramite una funzionalità integrata o utilizzando plugin di terze parti

Francuski Italian
navigateurs browser
moyens modi
contrôle controllare
comportement comportamento
cookies cookie
conservation archiviazione
durée durata
intégrée integrata
plupart maggior parte
de di
soit o
à per
le il

FR Mais à quoi sert une nouvelle application si elle n'est pas bien intégrée à vos investissements ? Par ailleurs, comment faire pour assurer la sécurité des API de manière proactive, flexible et cohérente ?

IT Quali benefici può tuttavia offrire una nuova app se non è adeguatamente integrata negli investimenti esistenti? Come riuscire a implementare la sicurezza delle API in modo proattivo, flessibile e coerente?

Francuski Italian
nouvelle nuova
investissements investimenti
flexible flessibile
cohérente coerente
bien adeguatamente
sécurité sicurezza
api api
et e
à a
application app
intégrée integrata
manière modo
proactive proattivo
une una
de negli

FR À présent, dans le cadre de travail collaboratif du modèle DevOps, la sécurité est une responsabilité partagée, intégrée du début à la fin

IT Ora, nel framework DevOps collaborativo, la sicurezza è una responsabilità di tutti, integrata dall'inizio alla fine

Francuski Italian
cadre framework
devops devops
collaboratif collaborativo
est è
de di
le la
fin fine
dans nel
intégrée integrata
la alla

FR L'approche DevSecOps repose sur une sécurité intégrée et non sur un périmètre de sécurité qui protège les applications et les données

IT Non agendo in modo perimetrale, DevSecOps garantisce l'adesione ai principi di una sicurezza integrata delle app e dei dati

Francuski Italian
périmètre perimetrale
applications app
devsecops devsecops
sécurité sicurezza
et e
données dati
intégrée integrata
de di

FR En quoi consiste réellement la sécurité intégrée ? Pour commencer, une bonne stratégie DevSecOps implique de déterminer la tolérance aux risques et de réaliser une analyse des risques/bénéfices

IT In cosa consiste la sicurezza integrata? Per i principianti, una buona strategia DevSecOps serve a determinare la tolleranza del rischio e a condurre un'analisi dei rischi/benefici

Francuski Italian
consiste consiste
sécurité sicurezza
déterminer determinare
tolérance tolleranza
bénéfices benefici
devsecops devsecops
bonne buona
en in
et e
stratégie strategia
intégrée integrata
risques rischi
une una
de dei

FR La sécurité doit au contraire être continue et intégrée à chaque étape du cycle de vie de l'application et de l'infrastructure.

IT Al contrario, la sicurezza deve essere continua e integrata in ogni fase del ciclo di vita delle applicazioni e dell'infrastruttura.

Francuski Italian
sécurité sicurezza
contraire contrario
continue continua
chaque ogni
cycle ciclo
vie vita
étape fase
au al
et e
à in
doit deve
intégrée integrata
de di
être essere

FR La solution Apache Kafka est intégrée à la fois aux pipelines de diffusion de données en continu qui partagent les données entre les systèmes et les applications, et aux systèmes et applications qui consomment ces données

IT Apache Kafka è integrato nei flussi di data streaming che consentono la condivisione di dati tra sistemi e/o applicazioni, ma anche nei sistemi e nelle applicazioni che usano quei dati

Francuski Italian
apache apache
kafka kafka
diffusion streaming
est è
systèmes sistemi
applications applicazioni
intégré integrato
données dati
et e
de di
ces la
en nelle

FR SELinux fournit une couche de sécurité supplémentaire pour votre système, qui est intégrée aux distributions Linux. Il est recommandé de ne pas le désactiver pour qu'il protège votre système en cas d'attaque.

IT SELinux garantisce un ulteriore livello di sicurezza del sistema, integrato nelle distribuzioni di Linux, che dovrebbe rimanere sempre attivo per proteggere il sistema qualora venga compromesso.

Francuski Italian
distributions distribuzioni
linux linux
selinux selinux
intégré integrato
sécurité sicurezza
système sistema
couche livello di
de di
fournit garantisce
le il
ne sempre
pour per
en nelle

FR Connectivité : réfléchissez à la découverte des services, qu'elle soit centralisée ou intégrée.

IT Connettività: occorre valutare quale metodo di rilevamento dei servizi scegliere, se centralizzato o integrato.

Francuski Italian
découverte rilevamento
ou o
intégré integrato
la dei
centralisé centralizzato
services servizi

FR Une plateforme de développement d'applications mobiles intégrée peut assurer la sécurité au niveau des appareils

IT Inoltre, una piattaforma di sviluppo mobile può garantire la sicurezza anche a livello di dispositivo

Francuski Italian
mobiles mobile
niveau livello
appareils dispositivo
peut può
développement sviluppo
assurer garantire
sécurité sicurezza
plateforme piattaforma
de di

FR La technologie KVM a été présentée pour la première fois en 2006, puis intégrée à la version du noyau Linux mainline un an plus tard

IT KVM è stato presentato per la prima volta nel 2006 ed integrato nella principale versione del kernel Linux un anno dopo

Francuski Italian
kvm kvm
linux linux
été stato
un un
présenté presentato
intégré integrato
an anno
version versione
plus principale
fois volta

FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.

IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.

Francuski Italian
travaillez lavora
espaces spazi
rvb rgb
lab lab
jusquà fino a
bits bit
canal canale
icc icc
cmjn cmyk
bout completa
pantone pantone
ou o
est è
et e
la il
gestion gestione
de di
intégrée integrata
jusqu fino
série con
vous a

FR Il interagit ensuite avec la version intégrée aux pages Web, ce qui lui permet de faire des choses comme jouer des jeux ou interagir avec certains types de contenu.

IT Questo interagisce con la versione incorporata nelle pagine web e consente di svolgere attività come giochi o interagire con determinati tipi di contenuti.

Francuski Italian
interagit interagisce
interagir interagire
types tipi
jeux giochi
ou o
web web
permet consente
version versione
de di
pages pagine
contenu contenuti
ce questo

FR Résoudre les échecs de réseau instantanément avec une redondance intégrée.

IT Risoluzione dei guasti della rete istantaneamente con la ridondanza incorporata.

Francuski Italian
résoudre risoluzione
réseau rete
redondance ridondanza
de dei
instantanément istantaneamente
les la

FR L’IA est une entité vivante et fluctuante qui a été intégrée à du code open-source évolutif à la pointe de la technologie

IT L'IA è una tecnologia vivente che rivoluziona il nostro quotidiano, ancorata a un codice all'avanguardia open-source in costante evoluzione

Francuski Italian
code codice
est è
la il
technologie tecnologia
à a
de nostro
qui che

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda