FR Nous sommes là pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les gardiens d?animaux ont également accès aux conseils de professionnels vétérinaires qualifiés. Contactez-nous >
FR Nous sommes là pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les gardiens d?animaux ont également accès aux conseils de professionnels vétérinaires qualifiés. Contactez-nous >
IT Siamo qui per consigliarti e aiutarti in caso di bisogno. Puoi sempre contare su di noi! Contattaci >
Francuski | Italian |
---|---|
gt | gt |
vous | puoi |
ont | bisogno |
de | di |
contactez | contattaci |
l | e |
FR Les gardiens, les animaux de compagnie et les parents d?animaux peuvent faire connaissance et confirmer que c?est la bonne personne. Obtenez le guide d?accueil des Première rencontre >
IT Sitter, animali domestici e proprietari possono conoscersi prima della prenotazione e confermare solo se l?incontro previo è un successo. Ottieni la guida dei Incontri previ >
Francuski | Italian |
---|---|
confirmer | confermare |
rencontre | incontro |
gt | gt |
peuvent | possono |
c | l |
est | è |
obtenez | ottieni |
et | e |
première | un |
guide | guida |
de | dei |
animaux | animali |
FR Nous offrons aux gardiens et aux promeneurs des conseils et des informations de sécurité pertinents, comme des conseils sur la gestion de plusieurs chiens et des conseils pour sécuriser votre maison et votre jardin.
IT Offriamo ai sitter e dog walker consigli e informazioni pertinenti sulla sicurezza, come per esempio la creazione di un piano di sicurezza e consigli per proteggere la casa e il cortile.
Francuski | Italian |
---|---|
pertinents | pertinenti |
jardin | cortile |
chiens | dog |
conseils | consigli |
informations | informazioni |
et | e |
sécurité | sicurezza |
la | il |
de | di |
maison | casa |
pour | per |
votre | la |
nous offrons | offriamo |
FR Prenez contact avec les gardiens d?animaux avant de réserver afin de vous assurer que vous êtes à l?aise avec eux et que les soins que vous attendez d?eux seront prodigués à votre animal.
IT Incontra il sitter prima di prenotare per essere sicuro che tu sia a tuo agio con lui e le cure che dovrà fornire al tuo animale domestico.
Francuski | Italian |
---|---|
réserver | prenotare |
soins | cure |
et | e |
animal | animale |
de | di |
à | a |
assurer | sicuro |
êtes | essere |
votre | tuo |
FR Faciliter d?excellentes expériences de soins aux animaux de compagnie en permettant aux parents de trouver facilement des gardiens susceptibles de répondre aux besoins de leurs animaux.
IT Agevolare eccellenti esperienze di pet sitting rendendo facile per i proprietari trovare sitter che soddisfino le esigenze dei loro animali domestici.
Francuski | Italian |
---|---|
excellentes | eccellenti |
expériences | esperienze |
trouver | trovare |
besoins | esigenze |
animaux | animali |
facilement | facile |
de | di |
leurs | le |
FR Mes gardiens ont été très gentils, attentionnés et bienveillants
IT Giulio è stato speciale con la nostra Pita
Francuski | Italian |
---|---|
été | stato |
ont | la |
et | con |
FR Les gardiens du tempspar Jean-Philippe Delobelleà partir de
IT Questa è la valle della morteda Nature Picture Library - George McCarthyda
Francuski | Italian |
---|---|
les | la |
FR Les contrôles physiques servent à sécuriser le matériel. Il s'agit par exemple de verrous, de gardiens et de caméras de surveillance.
IT I sistemi di controlli fisici proteggono l'hardware in uso. Ne sono esempi serrature, sorveglianti e telecamere di sicurezza.
Francuski | Italian |
---|---|
physiques | fisici |
matériel | sistemi |
caméras | telecamere |
contrôles | controlli |
et | e |
le | i |
à | in |
de | di |
exemple | esempi |
il | sono |
FR Protège et gère les clés de chiffrement associées, permettant aux utilisateurs des services Cloud d’agir comme gardiens de leurs clés
IT Protegge e gestisce chiavi crittografiche associate, permettendo agli utenti dei servizi cloud di custodirle.
Francuski | Italian |
---|---|
protège | protegge |
gère | gestisce |
chiffrement | crittografiche |
permettant | permettendo |
utilisateurs | utenti |
cloud | cloud |
et | e |
associées | associate |
de | di |
services | servizi |
FR Le parc de jeux aquatiques et toutes les discussions avec les gardiens et les présentations d'animaux sont temporairement indisponibles.
IT Il parco giochi acquatico e tutte le chat con i custodi e le presentazioni di animali sono temporaneamente non disponibili.
Francuski | Italian |
---|---|
parc | parco |
jeux | giochi |
aquatiques | acquatico |
présentations | presentazioni |
temporairement | temporaneamente |
et | e |
de | di |
les | animali |
FR Danseur du village des gardiens des gorillespar Le Figaro - Stanislas Fautreà partir de
IT Il salar di Uyuni sull'Altiplano bolivianodi Le Figaro - Stanislas FautreA partire da
Francuski | Italian |
---|---|
figaro | figaro |
partir | da |
de | di |
FR Les gardiens du temps - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster I guardiani del tempo – Compra poster e quadri online
Francuski | Italian |
---|---|
gardiens | guardiani |
achat | compra |
du | del |
et | e |
temps | tempo |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Etats Unis | Californie | Photographie Les gardiens du temps
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Stati Uniti | California | Fotografia I guardiani del tempo
Francuski | Italian |
---|---|
photographie | fotografia |
thématiques | temi |
paysage | paesaggio |
unis | uniti |
californie | california |
gardiens | guardiani |
temps | tempo |
etats | stati uniti |
du | del |
les | i |
FR Explorez des pavillons tropicaux intérieurs primés, assistez à des discussions quotidiennes avec les gardiens d'animaux et visitez et apprenez-en davantage sur les animaux du monde entier.
IT Esplora i premiati padiglioni tropicali al coperto, goditi i discorsi quotidiani dei custodi dello zoo ed impara a conoscere gli animali di tutto il mondo.
Francuski | Italian |
---|---|
explorez | esplora |
quotidiennes | quotidiani |
tropicaux | tropicali |
à | a |
entier | tutto |
apprenez | impara |
monde | mondo |
et | dei |
davantage | di |
animaux | animali |
FR Pour vous aider à planifier votre visite au zoo, téléchargez un plan du zoo et un programme des exposés des gardiens.
IT Per pianificare al meglio la tua visita allo zoo, scarica una mappa dello zoo e un programma Meet the Keeper..
Francuski | Italian |
---|---|
visite | visita |
zoo | zoo |
téléchargez | scarica |
planifier | pianificare |
un | un |
programme | programma |
plan | mappa |
et | e |
au | al |
votre | la |
FR De même, nous pouvons faire la même chose pour les gardiens de but dans les situations similaires.
IT Analogamente, possiamo fare lo stesso ragionamento per i portieri in queste situazioni.
Francuski | Italian |
---|---|
situations | situazioni |
de même | analogamente |
même | stesso |
les | i |
pouvons | possiamo |
dans | in |
FR A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals (Une nouvelle façon de mesurer les arrêts des gardiens : buts attendus après le tir)
IT Un nuovo modo per misurare la capacità dei portieri di fermare i tiri: gol previsti dopo i tiri
Francuski | Italian |
---|---|
mesurer | misurare |
buts | gol |
façon | modo |
nouvelle | nuovo |
de | di |
le | i |
to | per |
après | dopo |
FR > Bundesliga Stats des gardiens de but
IT > Bundesliga Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
gt | gt |
bundesliga | bundesliga |
de | dei |
FR Stats des gardiens de but 2021-2022 Bundesliga
IT Statistiche dei portieri di Bundesliga 2021-2022
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
bundesliga | bundesliga |
de | di |
FR Statistiques avancées des gardiens de but Bundesliga 2021-2022
IT Statistiche avanzate dei portieri di Bundesliga 2021-2022
Francuski | Italian |
---|---|
statistiques | statistiche |
bundesliga | bundesliga |
avancées | avanzate |
de | di |
FR Wolfsburg Stats des gardiens de but
IT Wolfsburg Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
wolfsburg | wolfsburg |
stats | statistiche |
de | dei |
FR Wolfsburg Stats des gardiens de but Table
IT Wolfsburg Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
wolfsburg | wolfsburg |
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR M'Gladbach Stats des gardiens de but
IT M'Gladbach Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR M'Gladbach Stats des gardiens de but Table
IT M'Gladbach Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Hertha BSC Stats des gardiens de but
IT Hertha BSC Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Hertha BSC Stats des gardiens de but Table
IT Hertha BSC Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Freiburg Stats des gardiens de but
IT Freiburg Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Freiburg Stats des gardiens de but Table
IT Freiburg Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Dortmund Stats des gardiens de but
IT Dortmund Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Dortmund Stats des gardiens de but Table
IT Dortmund Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Augsburg Stats des gardiens de but
IT Augsburg Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Augsburg Stats des gardiens de but Table
IT Augsburg Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Stuttgart Stats des gardiens de but
IT Stuttgart Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Stuttgart Stats des gardiens de but Table
IT Stuttgart Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Hoffenheim Stats des gardiens de but
IT Hoffenheim Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Hoffenheim Stats des gardiens de but Table
IT Hoffenheim Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR RB Leipzig Stats des gardiens de but
IT RB Leipzig Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR RB Leipzig Stats des gardiens de but Table
IT RB Leipzig Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Bochum Stats des gardiens de but
IT Bochum Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Bochum Stats des gardiens de but Table
IT Bochum Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Mainz 05 Stats des gardiens de but
IT Mainz 05 Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Mainz 05 Stats des gardiens de but Table
IT Mainz 05 Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Arminia Stats des gardiens de but
IT Arminia Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Arminia Stats des gardiens de but Table
IT Arminia Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Leverkusen Stats des gardiens de but
IT Leverkusen Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Leverkusen Stats des gardiens de but Table
IT Leverkusen Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Bayern Munich Stats des gardiens de but
IT Bayern Munich Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
de | dei |
FR Bayern Munich Stats des gardiens de but Table
IT Bayern Munich Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
FR Eint Frankfurt Stats des gardiens de but
IT Eint Frankfurt Statistiche dei portieri
Francuski | Italian |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
stats | statistiche |
de | dei |
FR Eint Frankfurt Stats des gardiens de but Table
IT Eint Frankfurt Statistiche dei portieri Table
Francuski | Italian |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
stats | statistiche |
table | table |
de | dei |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda