FR Dropbox vous propose plusieurs moyens pratiques d'accéder à vos fichiers : l'application mobile Dropbox, le dossier Dropbox sur votre ordinateur et le site Web Dropbox
FR Dropbox vous propose plusieurs moyens pratiques d'accéder à vos fichiers : l'application mobile Dropbox, le dossier Dropbox sur votre ordinateur et le site Web Dropbox
IT Dropbox offre diversi modi per accedere comodamente ai tuoi file: l’app per dispositivi mobili Dropbox, la cartella Dropbox sul tuo computer e il sito web di Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
propose | offre |
moyens | modi |
mobile | mobili |
dossier | cartella |
ordinateur | computer |
fichiers | file |
et | e |
le | il |
à | per |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
FR Joindre des fichiers de Dropbox directement dans une rubrique MindMeister à l'aide du sélecteur Dropbox. Un lien permanent vers la dernière version du document de Dropbox sera créé.
IT Allega file da Dropbox direttamente a un argomento MindMeister utilizzandoDropbox il selettore. Verrà creato un collegamento permanente alla versione più recente del documento Dropbox.
Francuski | Italian |
---|---|
joindre | allega |
dropbox | dropbox |
directement | direttamente |
rubrique | argomento |
mindmeister | mindmeister |
sélecteur | selettore |
permanent | permanente |
version | versione |
créé | creato |
sera | verrà |
un | un |
document | documento |
à | a |
la | il |
lien | collegamento |
fichiers | file |
du | del |
FR Nouvelles fonctionnalités de sécurité Dropbox pour le travail à distance - Dropbox Business - Dropbox Business
IT Nuove funzioni Dropbox per affrontare le sfide della sicurezza del lavoro in remoto - Dropbox Business - Dropbox Business
Francuski | Italian |
---|---|
nouvelles | nuove |
sécurité | sicurezza |
dropbox | dropbox |
distance | remoto |
fonctionnalités | funzioni |
travail | lavoro |
business | business |
le | le |
FR Dropbox propose une assistance téléphonique aux administrateurs d'une équipe Dropbox Business. Vous pouvez trouver les coordonnées sur la page Aide de l'interface d'administration accessible sur dropbox.com.
IT Dropbox offre supporto telefonico agli amministratori dei team Dropbox Business. Puoi trovare le informazioni di contatto nella pagina di aiuto della Console amministratore su dropbox.com.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
propose | offre |
téléphonique | telefonico |
équipe | team |
business | business |
trouver | trovare |
administrateurs | amministratori |
assistance | supporto |
aide | aiuto |
page | pagina |
la | le |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Lorsque vous utilisez la synchronisation sélective, certains fichiers ne s'afficheront pas dans le dossier Dropbox de votre ordinateur, mais n'ayez aucune crainte, ils sont bien sauvegardés dans Dropbox et disponibles sur dropbox.com.
IT L'uso della sincronizzazione selettiva significa che alcuni file non verranno visualizzati nella cartella Dropbox sul tuo computer. Non preoccuparti, però: vengono comunque salvati in modo sicuro su Dropbox e sono disponibili su dropbox.com.
Francuski | Italian |
---|---|
synchronisation | sincronizzazione |
dropbox | dropbox |
ordinateur | computer |
dossier | cartella |
disponibles | disponibili |
la | per |
dans | in |
sont | sono |
et | e |
certains | alcuni |
mais | però |
pas | comunque |
votre | tuo |
sur | su |
FR Découvrez comment Dropbox Business vous aide à travailler plus intelligemment. Familiarisez-vous avec Dropbox Business, découvrez Dropbox Paper et apprenez-en davantage sur les demandes de fichiers.
IT Dropbox Business ti aiuta a lavorare in modo più intelligente. Impara a condividere file e cartelle e a sincronizzare il lavoro, e scopri di più su richieste di file e Dropbox Paper.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
aide | aiuta |
intelligemment | intelligente |
découvrez | scopri |
business | business |
travailler | lavorare |
demandes | richieste |
apprenez | impara |
et | e |
fichiers | file |
en | in |
à | a |
plus | più |
de | di |
FR Dropbox est une solution indépendante de toute plateforme. Vous pouvez donc utiliser l'application de bureau ou l'application mobile Dropbox, ou simplement vous rendre sur le site dropbox.com.
IT Dropbox offre le stesse prestazioni su qualsiasi piattaforma. Puoi scegliere se utilizzare l’app desktop Dropbox, l’app per dispositivi mobili Dropbox o dropbox.com.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
plateforme | piattaforma |
bureau | desktop |
mobile | mobili |
utiliser | utilizzare |
ou | o |
le | le |
est | offre |
sur | su |
rendre | per |
pouvez | puoi |
FR Si vous utilisez Google (par exemple, Gmail ou GoogleDocs), vous pouvez vous servir de votre compte Google pour accéder à Dropbox. Avec l'option Se connecter avec Google, vous pouvez accéder à Dropbox sans avoir à retenir votre mot de passe Dropbox.
IT Se utilizzi servizi Google (ad esempio Gmail o Documenti Google), puoi usare il tuo account Google per accedere a Dropbox. Grazie alla funzione di accesso con Google, puoi accedere a Dropbox senza dover inserire una password dedicata.
Francuski | Italian |
---|---|
gmail | gmail |
dropbox | dropbox |
ou | o |
compte | account |
de | di |
servir | servizi |
accéder | accedere |
à | a |
passe | password |
exemple | esempio |
utilisez | utilizzi |
pouvez | puoi |
FR Même si vous avez besoin d'un compte Dropbox pour accéder à Paper, cet outil est séparé de votre Dropbox. Tous les utilisateurs Dropbox peuvent accéder à Paper.
IT Anche se hai bisogno di un account Dropbox per accedervi, Paper è separato dal tuo Dropbox. Tutti gli utenti Dropbox hanno accesso a Paper.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
séparé | separato |
utilisateurs | utenti |
accéder | accesso |
est | è |
besoin | bisogno |
compte | account |
à | a |
votre | tuo |
de | di |
vous avez | hai |
pour | per |
FR L'API Dropbox permet aux développeurs de créer des fonctionnalités Dropbox directement dans leurs applications et de développer des extensions pour enrichir les options de Dropbox.
IT L'API Dropbox consente agli sviluppatori di integrare funzionalità Dropbox direttamente nelle loro app e creare estensioni per consentirti di ottenere il massimo dal tuo account.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
permet | consente |
développeurs | sviluppatori |
directement | direttamente |
et | e |
extensions | estensioni |
créer | creare |
fonctionnalités | funzionalità |
applications | app |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR La plus importante université de recherche de Londres utilise Dropbox et Dropbox Paper pour accélérer la collaboration internationale
IT L'istituto universitario di ricerca leader di Londra utilizza Dropbox e Dropbox Paper per facilitare la collaborazione a livello globale
Francuski | Italian |
---|---|
université | universitario |
recherche | ricerca |
londres | londra |
utilise | utilizza |
dropbox | dropbox |
collaboration | collaborazione |
internationale | globale |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Dropbox et Dropbox Paper permettent aux chercheurs en neurosciences du centre Sainsbury Wellcome de l'UCL d'avancer plus rapidement, ce qui signifie qu'ils aboutissent plus vite à des résultats susceptibles de sauver des vies
IT Dropbox e Dropbox Paper stanno aiutando il team di ricerca sulle neuroscienze del Sainsbury Wellcome Centre dell'UCL ad accelerare il processo di ricerca, permettendo così ai team di ricerca di avvicinarsi più rapidamente a scoperte salvavita
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
centre | centre |
permettent | permettendo |
et | e |
rapidement | rapidamente |
de | di |
plus | più |
à | a |
du | del |
ce | stanno |
des | sulle |
FR De la collaboration dans Dropbox Paper aux restrictions de partage des fichiers, ce document est le point de départ pour profiter au mieux de tous les avantages de Dropbox.
IT Inizia qui per sfruttare Dropbox al meglio: imparerai come collaborare con Dropbox Paper e condividere file con restrizioni.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
restrictions | restrizioni |
départ | inizia |
document | paper |
mieux | meglio |
partage | condividere |
profiter | sfruttare |
au | al |
fichiers | file |
ce | qui |
de | e |
pour | per |
FR Cours sur les principes fondamentaux de Dropbox | Dropbox learn
IT Corso sui fondamenti di Dropbox | Dropbox learn
Francuski | Italian |
---|---|
cours | corso |
dropbox | dropbox |
learn | learn |
fondamentaux | fondamenti |
de | di |
FR Cours pour les membres d'une équipe Dropbox Business | Dropbox learn
IT Corso per membri del team Dropbox Business | Dropbox learn
Francuski | Italian |
---|---|
cours | corso |
membres | membri |
équipe | team |
dropbox | dropbox |
business | business |
learn | learn |
pour | per |
FR Lorsque vous réalisez votre première capture d'écran, Dropbox vous demande si vous voulez l'enregistrer dans votre compte. Sélectionnez Enregistrer les captures d'écran dans Dropbox.
IT La prima volta che scatti uno screenshot, Dropbox ti chiederà se desideri salvarlo nel tuo account. Seleziona Salva screenshot su Dropbox.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
sélectionnez | seleziona |
compte | account |
enregistrer | salvarlo |
lorsque | se |
première | prima volta |
voulez | desideri |
votre | tuo |
dans | nel |
FR Comme Dropbox autorise les utilisateurs à contrôler l'organisation et la personnalisation de leurs comptes Dropbox, il est possible que l'un d'entre eux ait désactivé ses notifications, ou n'ait pas remarqué une notification.
IT Dal momento che Dropbox consente agli utenti di controllare il modo in cui organizzano e personalizzano i propri account Dropbox, l'utente potrebbe aver disattivato le notifiche o aver perso quella specifica notifica.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
contrôler | controllare |
comptes | account |
utilisateurs | utenti |
ou | o |
et | e |
désactivé | disattivato |
notifications | notifiche |
notification | notifica |
à | in |
la | il |
de | di |
lun | i |
une | specifica |
FR Vous avez un fichier important dans Dropbox que vous devez envoyer ? Joignez facilement des fichiers à vos e-mails depuis Dropbox, Google Driver et quelques autres services en ligne.
IT Hai un importante file su Dropbox che devi inviare? Allega facilmente alle email i file da Dropbox, Google Drive e dai diversi altri servizi online.
Francuski | Italian |
---|---|
important | importante |
dropbox | dropbox |
envoyer | inviare |
en ligne | online |
un | un |
et | e |
autres | altri |
vous avez | hai |
mails | |
facilement | facilmente |
services | servizi |
que | che |
vos | i |
depuis | da |
en | alle |
FR Les dossiers partagés utilisent-ils mon espace de stockage ? - Aide de Dropbox | Aide de Dropbox
IT Le cartelle condivise utilizzano il mio spazio di archiviazione? - Guida di Dropbox | Assistenza Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
partagés | condivise |
dropbox | dropbox |
utilisent | utilizzano |
dossiers | cartelle |
stockage | archiviazione |
aide | assistenza |
de | di |
espace | spazio |
FR Cours d'autoformation Dropbox | Découvrir Dropbox
IT Corsi di formazione autoguidata su Dropbox | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
cours | corsi |
FR Administrateur Dropbox pour les entreprises | Découvrir Dropbox
IT Amministratore Dropbox per aziende | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
administrateur | amministratore |
dropbox | dropbox |
entreprises | aziende |
pour | per |
FR Cours pour les membres des équipes Dropbox pour les entreprises | Découvrir Dropbox
IT Corso per membri di team Dropbox Business | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
membres | membri |
équipes | team |
dropbox | dropbox |
entreprises | business |
cours | corso |
pour | per |
FR Cours sur les principes fondamentaux de Dropbox | Découvrir Dropbox
IT Corso sui fondamenti di Dropbox | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
cours | corso |
fondamentaux | fondamenti |
de | di |
FR Lorsque vous réalisez votre première capture d'écran, Dropbox vous demande si vous voulez l'enregistrer dans votre compte. Sélectionnez Enregistrer les captures d'écran dans Dropbox.
IT La prima volta che scatti uno screenshot, Dropbox ti chiederà se desideri salvarlo nel tuo account. Seleziona Salva screenshot su Dropbox.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
sélectionnez | seleziona |
compte | account |
enregistrer | salvarlo |
lorsque | se |
première | prima volta |
voulez | desideri |
votre | tuo |
dans | nel |
FR Comme Dropbox autorise les utilisateurs à contrôler l'organisation et la personnalisation de leurs comptes Dropbox, il est possible que l'un d'entre eux ait désactivé ses notifications, ou n'ait pas remarqué une notification.
IT Dal momento che Dropbox consente agli utenti di controllare il modo in cui organizzano e personalizzano i propri account Dropbox, l'utente potrebbe aver disattivato le notifiche o aver perso quella specifica notifica.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
contrôler | controllare |
comptes | account |
utilisateurs | utenti |
ou | o |
et | e |
désactivé | disattivato |
notifications | notifiche |
notification | notifica |
à | in |
la | il |
de | di |
lun | i |
une | specifica |
FR Vous avez un fichier important dans Dropbox que vous devez envoyer ? Joignez facilement des fichiers à vos e-mails depuis Dropbox, Google Driver et quelques autres services en ligne.
IT Hai un importante file su Dropbox che devi inviare? Allega facilmente alle email i file da Dropbox, Google Drive e dai diversi altri servizi online.
Francuski | Italian |
---|---|
important | importante |
dropbox | dropbox |
envoyer | inviare |
en ligne | online |
un | un |
et | e |
autres | altri |
vous avez | hai |
mails | |
facilement | facilmente |
services | servizi |
que | che |
vos | i |
depuis | da |
en | alle |
FR Donnez vie à vos idées avec Dropbox - Dropbox
IT Dai vita alle tue idee con Dropbox - Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
vie | vita |
vos | tue |
idées | idee |
dropbox | dropbox |
à | alle |
FR Comment aider les utilisateurs de mon équipe avec Dropbox ? | Découvrir Dropbox
IT Come posso supportare gli utenti del mio team con Dropbox? | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
équipe | team |
dropbox | dropbox |
aider | supportare |
mon | mio |
FR Pour d'autres tâches, des droits d'administrateur sont obligatoires. C'est le cas pour contacter l'assistance Dropbox par téléphone. Naturellement, les administrateurs peuvent envoyer un e‑mail à l'assistance Dropbox à tout moment.
IT Altre attività, come contattare Dropbox per telefono, richiedono esplicitamente un privilegio di amministratore. E, naturalmente, tutti gli amministratori possono contattare via email il supporto Dropbox in qualsiasi momento.
Francuski | Italian |
---|---|
l | e |
naturellement | naturalmente |
peuvent | possono |
contacter | contattare |
téléphone | telefono |
administrateurs | amministratori |
moment | momento |
des | di |
les | gli |
tout | qualsiasi |
tâches | attività |
par | via |
le | il |
FR Si vous avez besoin d'aide concernant l'API Dropbox et que vous ne trouvez pas les informations recherchées dans le forum de la communauté, vous pouvez, en tant qu'administrateur, contacter l'assistance API via la page dropbox.com/developers/contact
IT Se hai bisogno di aiuto con l'API di Dropbox e non riesci a trovare una risposta nel forum della community, come amministratore puoi contattare il supporto API dalla pagina di contatto degli sviluppatori
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
forum | forum |
communauté | community |
api | api |
et | e |
contact | contatto |
besoin | bisogno |
contacter | contattare |
page | pagina |
de | di |
vous avez | hai |
pouvez | puoi |
FR Le compte Twitter de l'assistance Dropbox est une autre excellente ressource qui informe régulièrement nos utilisateurs sur l'actualité Dropbox, les alerte en cas d'interruption de service et leur propose une assistance directe
IT L'account Twitter del supporto Dropbox è un'altra grande risorsa che, oltre a fornire supporto diretto, aiuta a mantenere gli utenti aggiornati sulle novità Dropbox e sulle interruzioni del servizio
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
utilisateurs | utenti |
propose | fornire |
directe | diretto |
est | è |
ressource | risorsa |
et | e |
service | servizio |
assistance | supporto |
une | a |
de | oltre |
qui | che |
sur | grande |
le | del |
FR Imaginons que l'un des membres de votre équipe ait un problème lié à Dropbox Business et vous pose une question. Que faire ? Découvrez toutes les ressources mises à votre disposition par Dropbox Business pour vous simplifier la tâche.
IT Uno dei membri del tuo team ha avuto un problema con Dropbox Business e ha una domanda per te. E ora? Dai un'occhiata a tutto ciò che Dropbox Business ha a disposizione per semplificare il tuo lavoro.
Francuski | Italian |
---|---|
membres | membri |
dropbox | dropbox |
business | business |
simplifier | semplificare |
équipe | team |
un | un |
problème | problema |
et | e |
disposition | disposizione |
la | il |
à | a |
de | dei |
votre | tuo |
que | che |
ait | ha |
question | domanda |
les | ciò |
pour | per |
FR Pour vérifier le statut de synchronisation de Dropbox dans son ensemble, cliquez sur l'icône Dropbox dans la barre des tâches ou la barre des menus de votre ordinateur, puis recherchez l'icône représentant le statut de synchronisation.
IT Per controllare lo stato di sincronizzazione generale di Dropbox, fai clic sull'icona di Dropbox nella barra delle applicazioni o nella barra dei menu del computer e cerca l'icona Stato della sincronizzazione.
Francuski | Italian |
---|---|
vérifier | controllare |
synchronisation | sincronizzazione |
dropbox | dropbox |
barre | barra |
menus | menu |
recherchez | cerca |
ou | o |
ordinateur | computer |
ensemble | generale |
cliquez | clic |
statut | stato di |
de | di |
pour | per |
FR Demandez à Sarah de vérifier dans la barre des tâches ou la barre des menus que l'icône Dropbox apparaît bien. L'application de bureau Dropbox doit être active pour que les fichiers de Sarah se synchronisent.
IT Sarah deve controllare la barra delle applicazioni o la barra dei menu per verificare che l'icona Dropbox sia visibile. L'app desktop Dropbox deve essere in esecuzione affinché i suoi file possano essere sincronizzati.
Francuski | Italian |
---|---|
barre | barra |
menus | menu |
dropbox | dropbox |
sarah | sarah |
pour que | affinché |
ou | o |
bureau | desktop |
fichiers | file |
doit | deve |
que | che |
les | i |
de | dei |
être | essere |
FR Formation pour les membres d'une équipe Dropbox Business | Découvrir Dropbox
IT Formazione per i membri del team Dropbox Business | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
membres | membri |
dropbox | dropbox |
business | business |
formation | formazione |
équipe | team |
pour | per |
les | i |
FR Formation pour administrateurs Dropbox Business | Découvrir Dropbox
IT Formazione per amministratori di Dropbox Business | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
formation | formazione |
administrateurs | amministratori |
dropbox | dropbox |
business | business |
pour | per |
FR Formation sur les principes fondamentaux de Dropbox | Découvrir Dropbox
IT Formazione sui fondamenti di Dropbox | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
formation | formazione |
dropbox | dropbox |
fondamentaux | fondamenti |
de | di |
FR Dropbox fonctionne même lorsque vous n'êtes pas connecté à Internet. Lorsque vous le serez à nouveau, Dropbox reprendra la synchronisation des modifications là où elle a été interrompue.
IT Dropbox funziona anche quando sei offline. La volta successiva che sarai online, Dropbox riprenderà a sincronizzare le modifiche da dove era rimasto.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
fonctionne | funziona |
synchronisation | sincronizzare |
modifications | modifiche |
à | a |
le | le |
même | anche |
lorsque | quando |
êtes | sei |
FR Par conséquent, travailler dans des fichiers directement depuis votre dossier Dropbox vous permet de stocker ce fichier sur votre ordinateur et sur le site Web Dropbox sans avoir à le dupliquer
IT Ciò ti consente di risparmiare spazio sul disco fisso..
Francuski | Italian |
---|---|
permet | consente |
fichiers | disco |
vous | ti |
de | di |
sur le | sul |
ce | ciò |
FR Dropbox est la plateforme idéale pour partager et stocker tous vos contenus de façon sécurisée, que vous utilisiez l'application de bureau, le site Web dropbox.com ou l'application mobile.
IT Dropbox è un’ottima soluzione per condividere e archiviare i tuoi contenuti in tutta sicurezza, indipendentemente dal fatto che tu stia utilizzando l’app desktop, dropbox.com o l’app per dispositivi mobili.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
partager | condividere |
stocker | archiviare |
contenus | contenuti |
lapplication | utilizzando |
bureau | desktop |
mobile | mobili |
ou | o |
et | e |
est | è |
le | i |
la | dal |
que | che |
sécurisé | sicurezza |
FR L'une des méthodes les plus simples pour importer des fichiers dans Dropbox consiste à utiliser le site Web de Dropbox
IT Uno dei modi più semplici per caricare file su Dropbox è il sito web di Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
méthodes | modi |
dropbox | dropbox |
simples | semplici |
le | il |
plus | più |
fichiers | file |
web | web |
importer | su |
de | di |
site | sito |
FR Les fichiers de l'application de bureau Dropbox ou du dossier “Dropbox” sont automatiquement synchronisés sur tous vos appareils, ce qui vous permet d'y accéder où que vous soyez.
IT L’app desktop Dropbox o la cartella “Dropbox” si sincronizzeranno automaticamente su tutti i tuoi dispositivi, in modo che tu possa accedere ai file ovunque ti trovi.
FR Vous pouvez également créer des fichiers Microsoft Office et des fichiers Google Docs, Sheets et Slides, directement dans l'application de bureau Dropbox. Cliquez sur le bouton Créer . Votre fichier sera automatiquement synchronisé sur Dropbox.
IT Inoltre, puoi creare file di Microsoft Office, nonché Documenti, Fogli e Presentazioni Google direttamente all'interno dell'app desktop Dropbox. Fai clic sul pulsante Crea . Il file si sincronizzerà automaticamente in Dropbox.
Francuski | Italian |
---|---|
slides | presentazioni |
directement | direttamente |
dropbox | dropbox |
automatiquement | automaticamente |
lapplication | dellapp |
microsoft | microsoft |
office | office |
bureau | desktop |
et | e |
le | il |
créer | creare |
de | di |
cliquez | clic |
sur le | sul |
dans | allinterno |
bouton | pulsante |
pouvez | puoi |
FR Les liens Dropbox restent valides même si vous renommez ou déplacez un dossier ou un fichier dans votre Dropbox
IT Di norma, i link Dropbox non si interrompono mai, anche se rinomini o sposti una cartella o un file all’interno dell’account
Francuski | Italian |
---|---|
liens | link |
dropbox | dropbox |
ou | o |
un | un |
dossier | cartella |
fichier | file |
dans | allinterno |
les | di |
FR Avec le partage via un lien en lecture seule, les destinataires peuvent afficher l'aperçu du fichier ou dossier sur dropbox.com ainsi qu'ils peuvent en consulter le contenu ou le télécharger, même s'ils ne possèdent pas de compte Dropbox.
IT Quando condividi un contenuto tramite un link di sola visualizzazione, i destinatari possono visualizzare un’anteprima del file o della cartella su dropbox.com e visualizzare o scaricare i contenuti, anche senza avere un account Dropbox.
Francuski | Italian |
---|---|
partage | condividi |
destinataires | destinatari |
dropbox | dropbox |
lien | link |
peuvent | possono |
ou | o |
dossier | cartella |
un | un |
afficher | visualizzare |
fichier | file |
compte | account |
télécharger | scaricare |
de | di |
le | i |
en | della |
du | del |
contenu | contenuti |
FR Comment utiliser Dropbox pour faciliter la collaboration ? | Découvrir Dropbox
IT In che modo Dropbox può semplificare la collaborazione col mio team? | Formazione su Dropbox
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
faciliter | semplificare |
collaboration | collaborazione |
la | che |
comment | la |
FR Si vous disposez d'un forfait Dropbox pour les entreprises ou Dropbox Professional, les personnes à qui vous avez demandé des fichiers peuvent importer des fichiers d'une taille maximale de 50 Go.
IT Se hai un piano Dropbox Professional o Dropbox per aziende, le persone a cui hai richiesto dei file possono caricare fino a 50 GB.
Francuski | Italian |
---|---|
forfait | piano |
dropbox | dropbox |
entreprises | aziende |
professional | professional |
demandé | richiesto |
importer | caricare |
go | gb |
ou | o |
peuvent | possono |
dun | un |
personnes | persone |
à | a |
fichiers | file |
de | dei |
pour | per |
les | le |
vous avez | hai |
FR Dropbox s'occupe de l'organisation de vos documents. Tous les fichiers recueillis sont automatiquement enregistrés dans un dossier Dropbox unique de votre choix.
IT Dropbox pensa all'organizzazione al posto tuo. Tutti i file raccolti vengono automaticamente salvati in una singola cartella Dropbox a tua scelta.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
automatiquement | automaticamente |
choix | scelta |
dossier | cartella |
vos | i |
dans | in |
votre | tuo |
un | una |
de | singola |
FR Vous êtes nouveau sur Dropbox ? Nous avons tous parfois besoin d'un petit coup de pouce. Avant de contacter l'assistance Dropbox, sachez que vous pouvez peut-être trouver la réponse à votre question par vous-même.
IT Non importa quanto bene conosci Dropbox: tutti a volte abbiamo bisogno di un piccolo aiuto. Prima di contattare il supporto Dropbox, ricorda che la risposta alla tua domanda potrebbe essere a portata di mano.
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
petit | piccolo |
contacter | contattare |
la | il |
à | a |
peut | potrebbe |
besoin | bisogno |
réponse | risposta |
vous | bene |
avons | abbiamo |
parfois | a volte |
de | di |
peut-être | essere |
votre | la |
FR Avant de vous ruer sur l'assistance Dropbox, allez faire un tour dans le centre d'assistance Dropbox et sur les forums de la communauté
IT Prima di rivolgerti al supporto Dropbox, dai un’occhiata al centroassistenza e ai forum della community
Francuski | Italian |
---|---|
dropbox | dropbox |
allez | dai |
forums | forum |
communauté | community |
et | e |
de | di |
la | della |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda