Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "d excellence" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "d excellence" sa Francuski na Italian

Prijevodi d excellence

"d excellence" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

excellence abbiamo alla alle anche anno che come costi cui cultura dati di eccellente eccellenza essere grande ha il livello o quali qualità questo standard suo suoi tutto un uno uso è

Prijevod Francuski na Italian od d excellence

Francuski
Italian

FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.

IT Centro di eccellenza: Stabilire un CoE per promuovere le migliori pratiche e favorire l'innovazione e la riusabilità in modo che la data science possa essere scalata in tutta l'azienda

Francuski Italian
centre centro
un un
meilleures migliori
pratiques pratiche
promouvoir promuovere
et e
la le
science science
favoriser favorire
de di
mise stabilire
données data
puisse possa
être essere

FR Les 75 Maisons du groupe LVMH s’engagent en faveur des Métiers d’Excellence et signent les « Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence »

IT LVMH e Google Cloud partner strategici per l’AI e l’innovazione basata su cloud

Francuski Italian
lvmh lvmh
et e

FR nous devons considérer notre tradition solide d’excellence académique dans le contexte de l’excellence humaine qui guide notre effort

IT intendiamo favorire la nostra forte tradizione di eccellenza accademica, nel contesto dell’eccellenza umana che guida il nostro impegno

Francuski Italian
tradition tradizione
solide forte
académique accademica
humaine umana
guide guida
effort impegno
le il
contexte contesto
de di
notre nostro

FR Le COE (Center of Excellence, centre d'excellence) a été mis en place pour optimiser l'efficacité des solutions Pega, qui continuent à créer des systèmes répondant rapidement aux changements s'opérant au sein des entreprises.

IT È stato stabilito un Centro di eccellenza per un uso più efficiente di Pega, che continua a creare sistemi in grado di rispondere rapidamente agli stravolgimenti messi in atto in azienda.

Francuski Italian
excellence eccellenza
pega pega
systèmes sistemi
répondant rispondere
centre centro
été stato
rapidement rapidamente
of di
en in
créer creare
entreprises azienda
à a
continuent continua
pour per

FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.

IT Centro di eccellenza: Stabilire un CoE per promuovere le migliori pratiche e favorire l'innovazione e la riusabilità in modo che la data science possa essere scalata in tutta l'azienda

Francuski Italian
centre centro
un un
meilleures migliori
pratiques pratiche
promouvoir promuovere
et e
la le
science science
favoriser favorire
de di
mise stabilire
données data
puisse possa
être essere

FR Notre réputation d'excellence est inégalée. Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.

IT La nostra reputazione di eccellenza è ineguagliata. Siamo molto orgogliosi dei numerosi premi e dei riconoscimenti industriali che abbiamo ricevuto durante tutto anni.

Francuski Italian
réputation reputazione
fiers orgogliosi
reçus ricevuto
ans anni
est è
très molto
et e
nombreux numerosi
récompenses premi
avons abbiamo
de di

FR Nous sommes fiers d’être le seul fournisseur d’automatisation de l’expérience client à promettre l’excellence en termes de valeur, de service et de confiance.

IT Siamo orgogliosi di essere l’unico fornitore di soluzioni per la Customer Experience Automation a promettere livelli di qualità, servizio e affidabilità sempre eccellenti.

Francuski Italian
fiers orgogliosi
fournisseur fornitore
client customer
service servizio
valeur qualità
et e
confiance affidabilità
le la
de di
à a
être essere

FR Nous sommes fiers d’être le seul fournisseur de Customer Experience Automation à promettre l’excellence en termes de valeur, de service, de confiance et de accès.

IT Siamo orgogliosi di essere l’unico fornitore di soluzioni per la Customer Experience Automation a promettere livelli di qualità, assistenza e affidabilità sempre eccellenti.

Francuski Italian
fiers orgogliosi
fournisseur fornitore
customer customer
experience experience
automation automation
service assistenza
valeur qualità
et e
confiance affidabilità
le la
de di
à a
être essere

FR "Kornit Digital est un gage d’excellence. Parce que nous travaillons avec cette société, les clients nous font confiance."

IT "Il pre-trattamento in linea di Kornit agevola di molto l’intero processo. Le macchine sono affidabili e facili da usare, e il reparto assistenza è eccellente."

Francuski Italian
kornit kornit
confiance affidabili
est è
digital e
font il

FR Fondée par des anciens de l?Université Stanford, en 2000, Abbey Road Programs continue d?offrir l?excellence

IT Fondata nell? anno 2000 da un alunno della Stanford University, i programmi estivi di studio all?estero di “Abbey Road”continuano ancora ad oggi a fornire Eccellenza

Francuski Italian
fondée fondata
université university
stanford stanford
road road
continue ancora
offrir fornire
excellence eccellenza
anciens un
de di
l i

FR Sans des services de qualité et des infrastructures fiables, nous ne serions pas arrivés à ce niveau d'excellence

IT Senza i servizi di qualità e le infrastrutture affidabili, non saremmo giunti a questo livello di eccellenza

Francuski Italian
fiables affidabili
niveau livello
et e
infrastructures infrastrutture
à a
de di
ce questo
services servizi

FR Sans des datacenters fiables et sécurisés, nous ne serions pas arrivés à ce niveau d’excellence

IT Senza datacenter affidabili e sicuri, non saremmo arrivati a questo livello di eccellenza

Francuski Italian
datacenters datacenter
fiables affidabili
et e
niveau livello
à a
ce questo
sécurisés sicuri

FR Foursquare est le guide de la ville par excellence.

IT Foursquare è la miglior guida per la città.

Francuski Italian
foursquare foursquare
ville città
est è
le la
guide guida
de per

FR Pega remporte le prix CRM Excellence 2018

IT Pega si aggiudica il CRM Excellence Award del 2018

Francuski Italian
pega pega
crm crm
excellence excellence
prix award
le il

FR Prix Gartner pour l’excellence en gestion des processus métier

IT Premio per Eccellenza in BPM di Gartner

Francuski Italian
prix premio
gartner gartner
en in
pour per
des di

FR Prix WfMC pour l’excellence en gestion des processus métier et workflow

IT Premi WfMC per Eccellenza in BPM e Flusso di lavoro

Francuski Italian
métier lavoro
workflow flusso di lavoro
prix premi
et e
en in
pour per
des di

FR Aujourd?hui, nous avons l?honneur de compter dans ce programme des couturiers réputés, des musiciens d?exception ainsi que des créateurs de tendance exceptionnels qui partagent notre esprit innovant et notre tradition d?excellence.

IT Oggi è un onore annoverare nel nostro programma famosi stilisti di alta moda, musicisti di straordinario talento e altre celebri icone di tendenza che condividono lo spirito d’innovazione e la tradizione di eccellenza che ci contraddistinguono.

Francuski Italian
honneur onore
programme programma
musiciens musicisti
esprit spirito
tradition tradizione
excellence eccellenza
partagent condividono
compter un
et e
tendance tendenza
aujourd oggi
de di
notre nostro

FR Recherchez-vous une formation et une certification à votre rythme ? Rejoignez le Centre d’excellence. (En anglais uniquement)

IT Cerchi una formazione e una certificazione di autoapprendimento? Entra a far parte del Centro di Eccellenza. (solo in inglese)

Francuski Italian
formation formazione
certification certificazione
centre centro
et e
en in
à a
anglais inglese
le del

FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.

IT Riduce i costi dell'assistenza e il volume dei ticket, in modo che gli agenti possano concentrarsi su problemi più complessi per offrire un servizio più efficace.

Francuski Italian
réduisez riduce
coûts costi
tickets ticket
agents agenti
puissent possano
problèmes problemi
et e
offrir offrire
assistance servizio
volume volume
une un
le il
plus più
que che
sur su
de dei
pour per
se concentrer concentrarsi

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

IT Per consentire alle aziende di assistere meglio i propri clienti, abbiamo continuato a puntare sull'innovazione, mantenendo sempre la facilità d'uso, di personalizzazione e di amministrazione che contraddistingue i prodotti Zendesk.

Francuski Italian
personnalisation personalizzazione
clients clienti
servir assistere
entreprises aziende
et e
de di
avons abbiamo
mieux meglio

FR Kornit Digital est un gage d’excellence. Parce que nous travaillons avec cette société, les clients nous font confiance. Brodelec For the full testimonial click here

IT Avevamo definito obiettivi precisi per la nostra macchina e tutti sono stati raggiunti! Charles Thelen For the full testimonial click here

Francuski Italian
click click
digital e
here la
est avevamo
les macchina

FR Notre réputation d'excellence témoigne de notre culture axée sur le client et de nos services de qualité.

IT La nostra reputazione di eccellenza è una testimonianza della nostra cultura incentrata sul cliente e dei servizi di qualità.

Francuski Italian
réputation reputazione
culture cultura
client cliente
services servizi
et e
de di

FR Les partenaires de Comscore sont des leaders de l'industrie, gage d’innovation et d’excellence

IT I partner di Comscore sono aziende leader, che guidano eccellenza ed innovazione all’interno dei propri settori

Francuski Italian
comscore comscore
leaders leader
partenaires partner
de di
sont sono

FR Ce sont des atouts majeurs qui expliquent son excellence opérationnelle en matière d'apprentissage automatique.

IT Questi sono aspetti importanti per l'eccellenza operativa del machine learning.

Francuski Italian
majeurs importanti
opérationnelle operativa
automatique machine
sont sono
ce questi
des per

FR SafeNet Trusted Access a été récompensé en 2019 par le prix  Cybersecurity Excellence Award pour le meilleur produit de gestion de l’identité et de l’accès, reconnu comme :

IT Nel 2019, SafeNet Trusted Access ha ricevuto il premio Cybersecurity Excellence Award per il miglior prodotto di gestione delle identità e degli accessi, definito:

Francuski Italian
safenet safenet
excellence excellence
access access
a ha
le il
et e
produit prodotto
de di
gestion gestione
le meilleur miglior
award award
le prix premio
pour per

FR SafeNet Trusted Access a été récompensé en 2019 par le prix Cybersecurity Excellence Award pour le meilleur produit de gestion des identités et des accès, reconnu en tant que :

IT Nel 2019, SafeNet Trusted Access ha ricevuto il premio Cybersecurity Excellence Award per il miglior prodotto di gestione delle identità e degli accessi, definito:

Francuski Italian
safenet safenet
excellence excellence
access access
a ha
le il
et e
identité identità
produit prodotto
de di
gestion gestione
accès accessi
le meilleur miglior
award award
le prix premio
pour per

FR Foursquare est le guide de la ville par excellence - United States

IT Foursquare è la miglior guida per la città - United States

Francuski Italian
foursquare foursquare
ville città
est è
le la
guide guida
de per

FR Innover. Itérer. Atteindre l'excellence, plus rapidement.

IT Innovazione. Iterazione. Accelerazione.

Francuski Italian
innover innovazione
rapidement accelerazione

FR Améliorez l'excellence opérationnelle

IT Migliora l’eccellenza operativa

Francuski Italian
améliorez migliora
opérationnelle operativa

FR Alliant créativité et savoir-faire en matière de marketing à une technologie d'excellence, D-EDGE réunit tous les aspects de la technologie et du marketing hôtelier sous une même marque

IT Combinando creatività e competenza in fatto di marketing con l'eccellenza tecnica, D-EDGE riunisce ogni aspetto della tecnologia per il marketing alberghiero sotto uno stesso tetto

Francuski Italian
alliant combinando
savoir-faire competenza
aspects aspetto
marketing marketing
et e
en in
technologie tecnologia
de di
la il
à per
même stesso

FR Pour atteindre ce niveau d'excellence, nous sommes facilement accessibles et toujours à l'écoute du marché et de nos clients

IT Per raggiungere questo livello di eccellenza, siamo facilmente accessibili e sempre in ascolto del mercato e dei clienti

Francuski Italian
niveau livello
toujours sempre
marché mercato
clients clienti
écoute ascolto
facilement facilmente
accessibles accessibili
et e
ce questo
atteindre raggiungere
de di
du del

FR Je suis fier d'investir mon énergie pour une entreprise qui vise l'excellence pour ses clients et qui s'engage concrètement pour la planète.

IT Sono orgoglioso di investire la mia energia a favore di un’impresa alla continua ricerca dell’eccellenza per i suoi clienti e concretamente impegnata a beneficio del pianeta.

Francuski Italian
fier orgoglioso
énergie energia
clients clienti
entreprise investire
et e
je mia
une di
pour per

FR La sélection des sites est en parfaite osmose avec l’ambition de l’Italie du Nord de devenir un pôle d’excellence de stature mondiale pour les sports d’hiver

IT La selezione delle sedi è pienamente allineata con l'ambizione del nord Italia di diventare un polo di eccellenza mondiale per gli sport invernali

Francuski Italian
sélection selezione
nord nord
mondiale mondiale
est è
un un
devenir diventare
sports sport
de di
le la
des sites sedi
pour per

FR Des expériences culinaires d’excellence au milieu des vignobles. Ces 13 restaurants vous donnent rendez-vous dans un lieu hors du commun à l’ambiance unique.

IT Chicche gastronomiche da assaporare circondati dai vigneti. In questi 13 ristoranti selezionati ti attende un’atmosfera veramente speciale.

Francuski Italian
vignobles vigneti
restaurants ristoranti
unique speciale
ces questi
vous ti

FR Découvrez l’excellence suisse: restaurants gastronomiques raffinés, hôtels 5 étoiles somptueux, événements de classe mondiale et découvertes extraordinaires. Laissez-vous inspirer.

IT Scoprite gli aspetti più esclusivi della Svizzera: raffinati ristoranti gourmet, eleganti hotel a 5 stelle, eventi di livello mondiale ed esperienze uniche nel loro genere. Lasciatevi ispirare!

Francuski Italian
découvrez scoprite
suisse svizzera
restaurants ristoranti
hôtels hotel
étoiles stelle
événements eventi
classe livello
mondiale mondiale
inspirer ispirare
laissez lasciatevi
de di
et ed

FR Soutien total de la direction envers la transformation Agile, et centre d'excellence établi

IT Completa partecipazione dei dirigenti per la trasformazione Agile e un centro per l'eccellenza consolidato e già esistente

Francuski Italian
total completa
transformation trasformazione
agile agile
centre centro
et e
de dei

FR Technical Account Manager : il s'agit d'un point de contact unique pour évaluer, aligner et accélérer l'habilitation à l'échelle de l'entreprise et l'excellence opérationnelle de vos solutions Atlassian.

IT Technical Account Manager: è un unico punto di contatto per valutare, allineare e accelerare l'abilitazione a livello aziendale nonché l'eccellenza operativa delle soluzioni Atlassian.

Francuski Italian
technical technical
account account
manager manager
point punto
contact contatto
évaluer valutare
aligner allineare
accélérer accelerare
opérationnelle operativa
solutions soluzioni
atlassian atlassian
échelle livello
et e
à a
de di
pour per

FR Nous adorons travailler avec Sparkcentral car nous partageons la même ambition : offrir un service d'excellence à nos clients

IT Ci piace collaborare con Sparkcentral perché condividono la nostra visione sull'offerta di un servizio clienti eccellente

Francuski Italian
clients clienti
un un
service servizio
nous ci

FR La recherche de l'excellence dans la satisfaction des besoins de nos clients est au cœur de l'éthique de noon, première marketplace digitale de la région

IT Soddisfare le esigenze dei nostri clienti nel migliore dei modi è fondamentale per l'ethos di Noon, nel suo ruolo di principale marketplace digitale della regione

Francuski Italian
besoins esigenze
clients clienti
marketplace marketplace
digitale digitale
première principale
est è
la le
de di
nos nostri

FR Institut des Métiers d'Excellence

IT Istituto dei Mestieri d’Eccellenza LVMH

Francuski Italian
institut istituto
des dei

FR Des données en temps réel sur le contenu utilisé (où, quand et par qui) vous aident à identifier les domaines d’excellence de votre équipe, ainsi que les opportunités d’amélioration.

IT I dati in tempo reale che indicano quali contenuti vengono utilizzati, dove, quando e da chi, consentono di evidenziare i punti di forza del team come pure le opportunità di miglioramento.

Francuski Italian
utilisé utilizzati
réel reale
équipe team
et e
données dati
en in
opportunités opportunità
temps tempo
le le
de di
contenu contenuti

FR Chez Profoto, nous ne sommes pas seulement une marque qui fabrique des produits de façonnage de la lumière de premier plan. Nous nous attachons à proposer un façonnage de la lumière d’excellence, aujourd’hui et demain.

IT Profoto, costantemente impegnata nella ricerca dell'eccellenza in termini di light shaping, è ben più di un marchio dei prodotti per il light shaping leader nel mondo.

Francuski Italian
profoto profoto
lumière light
un un
produits prodotti
la il
marque marchio
de di
ne termini

FR Ainsi, quel que soit le type d’appareil photo utilisé, vous aurez maintenant accès à l’excellence du façonnage de la lumière partout, à tout moment, pour toujours.

IT Quindi, indipendentemente dalla fotocamera che usi, avrai a portata di mano l'eccellenza in termini di light shaping in qualsiasi momento, sempre e ovunque.

Francuski Italian
aurez avrai
lumière light
moment momento
toujours sempre
à a
de di
la dalla
partout ovunque

FR L’innovation, l’excellence et la passion au service de nos clients.

IT L’innovazione, l’eccellenza, la passione e l’impegno al servizio dei nostri clienti.

Francuski Italian
service servizio
clients clienti
passion passione
et e
au al
de dei
nos nostri

FR Responsable du centre d'excellence cloud et de la transformation des applications, Atos

IT Responsabile del centro di eccellenza per il cloud e la trasformazione delle applicazioni, Atos

Francuski Italian
responsable responsabile
centre centro
cloud cloud
applications applicazioni
et e
la il
transformation trasformazione
de di
du del

FR Pour offrir et prendre en charge efficacement ces solutions, nous repoussons les limites des plateformes Red Hat au sein de notre centre d'excellence, afin d'aider nos clients à innover et à optimiser leurs activités.

IT Per fornire e supportare efficacemente le soluzioni necessarie, stiamo spingendo le piattaforme Red Hat oltre ogni limite, per consentire ai clienti di innovare e gestire più efficacemente le loro aziende.

Francuski Italian
offrir fornire
efficacement efficacemente
solutions soluzioni
limites limite
plateformes piattaforme
red red
hat hat
clients clienti
innover innovare
et e
au ai
de di
activités aziende
leurs le

FR Le centre d'excellence Open Data Center de Wipro intègre des solutions Open Source et propriétaires à tous les niveaux, y compris au niveau du réseau, du stockage, du calcul et du cloud.

IT L'Open Data Center - Center of Excellence di Wipro integra soluzioni proprietarie e open source a tutti i livelli, inclusi rete, storage, risorse di elaborazione e cloud.

Francuski Italian
solutions soluzioni
source source
réseau rete
stockage storage
calcul elaborazione
cloud cloud
open open
center center
de of
intègre integra
et e
à a
niveaux livelli
le i
data data
y compris inclusi

FR Répondre à la demande avec une infrastructure hybride et multicloud grâce au nouveau centre d'excellence de Deloitte

IT Rispondere alle esigenze con ambienti di cloud ibrido e multicloud: scopri come il nuovo centro di eccellenza in collaborazione con Deloitte può aiutarti

Francuski Italian
répondre rispondere
hybride ibrido
multicloud multicloud
nouveau nuovo
centre centro
et e
la il
à in
de di
au alle

FR Atteindre l'excellence avec nos propres technologies

IT Sfruttiamo le nostre stesse tecnologie per raggiungere l'eccellenza operativa

Francuski Italian
technologies tecnologie
atteindre raggiungere
nos nostre

FR Nous espérons que ces témoignages sur notre mise en œuvre et notre utilisation des produits Red Hat vous aideront à atteindre la réussite et l'excellence.

IT Ci auguriamo che le nostre storie sull'adozione e l'utilizzo dei prodotti Red Hat ti aiutino a completare l'implementazione con successo, permettendo alla tua azienda di raggiungere l'eccellenza operativa.

Francuski Italian
témoignages storie
red red
hat hat
aideront aiutino
réussite successo
et e
produits prodotti
mise con
vous nostre
à a
atteindre raggiungere
la le

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda