FR Tester pour ne pas que vos utilisateurs détestent. Tester à distance ou en présentiel, en quantitatif ou qualitatif, parfois les 2. Tester, le plus rapidement possible.
Prevedi "va tester" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "va tester" sa Francuski na Engleski
Prijevodi va tester
"va tester" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Francuski na Engleski od va tester
Francuski
Engleski
EN Test, or your users might detest. Whether quantitative and qualitative, testing can be carried out remotely or face-to-face, or even both. Accelerate the testing process.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| possible | can |
| ou | or |
| le | the |
| quantitatif | quantitative |
| qualitatif | qualitative |
| tester | test |
| vos | your |
| à | to |
FR Tester maintenant Tester maintenant Tester maintenant
EN Free Trial Free Trial Free Trial
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tester | trial |
FR Tester pour ne pas que vos utilisateurs détestent. Tester à distance ou en présentiel, en quantitatif ou qualitatif, parfois les 2. Tester, le plus rapidement possible.
EN Test, or your users might detest. Whether quantitative and qualitative, testing can be carried out remotely or face-to-face, or even both. Accelerate the testing process.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| possible | can |
| ou | or |
| le | the |
| quantitatif | quantitative |
| qualitatif | qualitative |
| tester | test |
| vos | your |
| à | to |
FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| développeurs | developers |
| souvent | often |
| tester | testing |
| api | apis |
| ou | or |
| web | web |
| services | services |
| messages | messages |
| gérer | managing |
| doivent | need to |
| envoyer | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Sélectionnez Tester la formule pour tester toute modification de formule dans une feuille de test avant de valider vos actualisations.
EN Select Test Formula to test any formula changes in a testing sheet before committing your updates.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| formule | formula |
| feuille | sheet |
| actualisations | updates |
| modification | changes |
| vos | your |
| de | before |
| avant | to |
| dans | in |
| test | test |
FR Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations.
EN Complete the Global Update to test and apply your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| globale | global |
| appliquer | apply |
| modifications | changes |
| valider | validate |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| effectuez | complete |
| pour | for |
| tester | test |
| plus | more |
FR Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations.
EN Complete the Global Update to test and apply your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| globale | global |
| appliquer | apply |
| modifications | changes |
| valider | validate |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| effectuez | complete |
| pour | for |
| tester | test |
| plus | more |
FR Se faire tester est simple : ajoute un test de dépistage à ta routine de santé et bien-être. Fais-toi tester au moins une fois par année. Trouve une clinique adaptée aux jeunes près de chez toi !
EN Getting tested is simple and confidential – make it a part of your health and wellness routine. Get tested at least once a year. Find a youth-friendly STI testing clinic near you!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| simple | simple |
| routine | routine |
| trouve | find |
| clinique | clinic |
| jeunes | youth |
| année | year |
| et | and |
| santé | health |
| près | near |
| est | is |
| un | a |
| test | testing |
| ta | your |
| bien-être | wellness |
| toi | you |
| chez | at |
FR Tu as 14 jours pour tester le produit et publier ton avis. Tu récupères ton crédit et peux tester de nouveaux produits !
EN You have 14 days to review the product after receiving it. Submit your review and get your credit back to order again - no surveys.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| avis | review |
| crédit | credit |
| jours | days |
| le | the |
| produit | product |
| ton | your |
| de | after |
| et | and |
FR Vous pouvez tester votre plan de sauvegarde et vérifier/tester vos restaurations pendant 90 jours sans frais :
EN You can test your backup plan and check/test your restorations for 90 days at no charge:
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| plan | plan |
| sauvegarde | backup |
| frais | charge |
| tester | test |
| vérifier | check |
| jours | days |
| vous | you |
| et | and |
FR sonder ou tester ou tenter de sonder ou tester, directement ou indirectement, la vulnérabilité de tout système, de tout réseau ou des services, ou tenter de contourner des mesures de sécurité ou d’authentification;
EN attempt to or engaging in, directly or indirectly, probing, scanning or testing of the vulnerability of any system, network or the Service or attempting to breach security or authentication measures;
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| vulnérabilité | vulnerability |
| sécurité | security |
| ou | or |
| système | system |
| réseau | network |
| de | of |
| la | the |
| tester | testing |
| tenter | attempt |
| mesures | measures |
| services | service |
FR Dans le cadre du test, vous souhaiterez peut-être installer et tester l'ensemble des fonctionnalités, mais aussi tester la migration de toutes les apps que vous prévoyez d'utiliser dans la version Cloud
EN As part of testing, you may want to install and test the full functionality and migration of any apps that you plan on using in Cloud
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| prévoyez | plan |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| peut | may |
| fonctionnalité | functionality |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| du | part |
| installer | install |
| test | test |
FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| développeurs | developers |
| souvent | often |
| tester | testing |
| api | apis |
| ou | or |
| web | web |
| services | services |
| messages | messages |
| gérer | managing |
| doivent | need to |
| envoyer | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Le Process Intelligence Engine (PIE) primé de Parasoft vous indique non seulement où tester, mais comment tester - et quand
EN Parasoft?s award-winning Process Intelligence Engine (PIE) tells you not just where to test but how to test — and when
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| process | process |
| intelligence | intelligence |
| engine | engine |
| parasoft | parasoft |
| et | and |
| tester | test |
| seulement | just |
| comment | how |
| mais | but |
| vous | you |
| quand | when |
FR tester ou tenter de tester la vulnérabilité du Site Web afin de violer la sécurité dans le but de révéler des informations, y compris toute information d'identification personnelle autre que vos propres informations ;
EN test or attempt to test the vulnerability of the Website to breach security for the purpose of revealing information, including any personal identifying information other than your own information;
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tenter | attempt |
| vulnérabilité | vulnerability |
| sécurité | security |
| but | purpose |
| révéler | revealing |
| ou | or |
| informations | information |
| compris | including |
| vos | your |
| de | of |
| site | website |
| tester | test |
| autre | other |
FR C'est un réseau Bitcoin secondaire pour tester les crypto-monnaies qui n'ont pas de valeur réelle. Très utile pour les développeurs ou les personnes qui souhaitent tester le réseau Bitcoin sans craindre de perdre leurs pièces.
EN It is a secondary Bitcoin network for testing cryptocurrencies that have no real value. Very useful for developers or people who want to test the Bitcoin network without fear of the loss of their coins.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| secondaire | secondary |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| utile | useful |
| développeurs | developers |
| craindre | fear |
| perdre | loss |
| monnaies | coins |
| souhaitent | want to |
| réseau | network |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| valeur | value |
| personnes | people |
| très | very |
| pour | for |
| tester | test |
FR La technologie VECTIV™ a été éprouvée durant les courses les plus difficiles du monde. Aujourd’hui, c’est votre tour de tester sa performance. Rendez-vous à l’Ultra-Trail® Village pour tester toutes les chaussures de la gamme VECTIV™.
EN VECTIV footwear technology is proven at the world's toughest races. Now, it's your turn to put it to the test. Join us in the Ultra-Trail® Village to test run any shoe in the VECTIV range.
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| bien | although |
| fonction | function |
| essentielle | core |
| semrush | semrush |
| voudrais | would |
| tester | try |
| je | i |
| ce | that |
| beaucoup | really |
| ne | not |
| de | of |
| sociaux | social |
| publication | posting |
| une | a |
FR Tester sans engagement En savoir plus
EN Try the no-obligation trial Learn more
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| engagement | obligation |
| plus | more |
| savoir | learn |
| tester | trial |
| sans | the |
FR Créez des ensembles de règles permettant de préciser les types de trafic à bloquer, à tester ou à laisser passer.
EN Build rulesets to specify types of traffic to block, challenge, or let through.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| créez | build |
| trafic | traffic |
| ou | or |
| de | of |
| types | types |
| à | to |
| bloquer | block |
| préciser | specify |
FR Les règles de pare-feu de Cloudflare vous permettent de contrôler tout le trafic entrant sur un site et de l'approuver, de le tester ou de le bloquer en fonction de critères personnalisés
EN Cloudflare Firewall Rules allow you to examine all incoming site traffic and approve, challenge, or block it based on custom criteria
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| cloudflare | cloudflare |
| permettent | allow |
| bloquer | block |
| règles | rules |
| site | site |
| ou | or |
| critères | criteria |
| trafic | traffic |
| sur | on |
| de | incoming |
| vous | you |
| un | based |
| et | and |
| en | to |
FR Ross Winn est le fondateur de Podcast Insights, le site éducatif podcast le plus important du secteur. Il a aidé des milliers de personnes à lancer et à développer un podcast et adore tester de nouveaux équipements et logiciels.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fondateur | founder |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| éducatif | education |
| important | leading |
| secteur | industry |
| aidé | helped |
| personnes | people |
| lancer | start |
| développer | grow |
| nouveaux | new |
| équipements | gear |
| logiciels | software |
| ross | ross |
| un | a |
| il | he |
| de | of |
| site | site |
| adore | loves |
| milliers | thousands |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| le | the |
| tester | test |
FR Il suffit de cliquer sur "Autoriser" (ci-dessus) pour tester votre microphone. Si cela fonctionne, vous devriez voir les formes d'onde audio ci-dessous lorsque vous parlez.
EN Just click ?Allow? (above) to test your microphone. If it?s working, you should see audio waveforms below when speaking.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cliquer | click |
| autoriser | allow |
| fonctionne | working |
| il | it |
| microphone | microphone |
| si | if |
| lorsque | when |
| audio | audio |
| suffit | to |
| devriez | you should |
| votre | your |
| dessous | below |
| tester | test |
| vous | you |
| voir | see |
FR Au fur et à mesure que j'aurai le temps de les tester, nous ajouterons plus d'informations à leur sujet et les déplacerons dans les sections appropriées ci-dessus.
EN As I get time to test them we?ll add more info about these and move them into their proper sections above.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| sections | sections |
| fur | as |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| approprié | proper |
| tester | test |
| plus | more |
FR Il existe un plan gratuit pour tester les choses, mais l'option du diffuseur à 20 $/mois est la plus intéressante.
EN There is a free plan to test things out, but the $20/month Broadcaster option is the sweet spot.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| gratuit | free |
| diffuseur | broadcaster |
| mois | month |
| plan | plan |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| existe | is |
| tester | test |
| mais | but |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| espace | place |
| collaborer | collaborate |
| code | code |
| équipes | teams |
| autour | on |
| déployer | deploy |
| est | is |
| planifier | to plan |
| projets | projects |
| gestion | management |
| tester | test |
| plus | more |
| et | and |
FR Inscrivez-vous au programme bêta pour tester de nouvelles fonctionnalités, donner du feedback et vous impliquer aux côtés de l'équipe Sourcetree.
EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| programme | program |
| bêta | beta |
| nouvelles | new |
| fonctionnalités | features |
| donner | provide |
| feedback | feedback |
| impliquer | engage |
| sourcetree | sourcetree |
| équipe | team |
| pour | sign |
| du | try |
| et | and |
| vous | to |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| espace | place |
| collaborer | collaborate |
| code | code |
| équipes | teams |
| autour | on |
| déployer | deploy |
| est | is |
| planifier | to plan |
| projets | projects |
| gestion | management |
| tester | test |
| et | learn |
| plus | more |
FR Personnalisation optimisée pour Drupal, optimisée par Acquia CDP. Tous vos collaborateurs peuvent offrir des expériences personnalisées rapidement et facilement sur tous les canaux. Ils peuvent les personnaliser et les tester sans aucun code.
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| offrir | deliver |
| expériences | experiences |
| canaux | channel |
| cdp | cdp |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| code | code |
| peuvent | can |
| par | by |
| tester | testing |
| aucun | no |
| personnalisation | personalization |
| optimisé | optimized |
| et | and |
| pour | for |
| tous | anyone |
| personnalisées | personalized |
| sans | with |
FR Le simple fait de soumettre une demande d'extraction peut assembler du code, le tester et le déployer dans un nouvel environnement.
EN Simply submitting a pull request can assemble code, test it, and deploy it in a new environment.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| soumettre | submitting |
| demande | request |
| déployer | deploy |
| nouvel | new |
| environnement | environment |
| code | code |
| peut | can |
| un | a |
| tester | test |
| dans | in |
| et | and |
FR Assurez-vous de tester plusieurs variantes de logos, et faites en sorte de créer un logo qui soit réellement unique et qui représente fidèlement votre entreprise.
EN Test out logo variations and create a one-of-a-kind logo that’s perfect for your business.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tester | test |
| sorte | kind |
| variantes | variations |
| un | a |
| logo | logo |
| entreprise | business |
| de | of |
| en | out |
| vous | your |
| créer | create |
| qui | for |
FR Si vous n'avez jamais utilisé Sprout ou si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez commencer par un essai gratuit pour tester vous-même les flux de travail !
EN If you haven’t used Sprout before or don’t currently have an account, you can get started with a free trial to experience the workflows yourself!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| sprout | sprout |
| commencer | started |
| flux de travail | workflows |
| si | if |
| utilisé | used |
| ou | or |
| un | a |
| essai | trial |
| de | before |
| compte | account |
| gratuit | free |
| pas | dont |
| vous-même | yourself |
| vous | you |
| encore | to |
FR Nous exploitons les données collectées avec ces cookies pour améliorer votre expérience sur la plateforme GoFundMe, mais aussi pour éviter les bogues ou tester de nouvelles fonctionnalités.
EN We use data collected with these cookies to improve your experiences on the GoFundMe platform, as well as avoiding bugs or testing new features.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| expérience | experiences |
| gofundme | gofundme |
| éviter | avoiding |
| bogues | bugs |
| tester | testing |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| données | data |
| nouvelles | new |
| améliorer | improve |
| la | the |
| nous | we |
| votre | your |
| plateforme | platform |
| avec | with |
| sur | on |
| collecté | collected |
FR Nos partenaires de l'université Gallaudet nous ont aidés à tester et à améliorer l'application de A à Z.
EN Partners at Gallaudet helped with testing and improvements along the way.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| partenaires | partners |
| tester | testing |
| aidé | helped |
| améliorer | improvements |
| à | and |
| de | way |
FR Malgré tous les éloges dont il fait l’objet, nous comprenons pourquoi vous aimeriez le tester gratuitement avant de commencer à payer pour utiliser ce VPN
EN Even with all of the acclaim surrounding ExpressVPN, we understand why you might want to try it for free before you start paying to use the VPN
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| malgré | even with |
| commencer | start |
| vpn | vpn |
| il | it |
| comprenons | we understand |
| payer | paying |
| le | the |
| gratuitement | for free |
| à | to |
| nous | we |
| de | of |
| dont | you |
| pour | for |
FR Vous pouvez l’utiliser pour tester le service avant de vous engager.
EN You can use this to give the service a try before committing.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tester | try |
| engager | committing |
| le | the |
| service | service |
| de | before |
| avant | to |
| vous | you |
FR ExpressVPN est un VPN digne de confiance doté d’une bonne fonction d’arrêt d’urgence. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour tester ce fournisseur.
EN A trustworthy VPN with a good kill switch is ExpressVPN. Press the button below if you want to give this provider a try.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpn | vpn |
| bonne | good |
| tester | try |
| fournisseur | provider |
| un | a |
| ce | this |
| bouton | button |
| dessous | below |
| de confiance | trustworthy |
| de | give |
| le | the |
FR Vous cherchez un moyen d’essayer Surfshark sans vous engager ? Bien que Surfshark ne propose pas d’essai gratuit à proprement parler, vous pouvez profiter de sa garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour tester ce service
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| engager | committing |
| profiter | advantage |
| garantie | guarantee |
| service | services |
| pas | no |
| un | a |
| de | of |
| moyen | way |
| sans | without |
| pouvez | can |
| vous | you |
| gratuit | free |
FR Cela vous permettra de tester l’intégralité du service de NordVPN sans dépenser un centime.
EN This will allow you to test NordVPN?s complete service without spending a penny.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| dépenser | spending |
| d | s |
| un | a |
| service | service |
| cela | this |
| permettra | will allow |
| vous | you |
| tester | test |
FR Chacun de ces fournisseurs propose une garantie de remboursement, qui vous permet de tester le service. Si vous souhaitez en apprendre davantage à ce sujet, consultez ces articles :
EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| garantie | guarantee |
| permet | allowing |
| service | service |
| si | if |
| consultez | check |
| à | to |
| ce | that |
| de | of |
| tester | try |
| articles | articles |
| vous | you |
FR Enfin, si vous choisissez un abonnement plus long, vous profiterez d’une généreuse garantie satisfait ou remboursé de 45 jours. Cet essai gratuit prolongé est plus que suffisant pour tester le service et savoir s’il vous convient.
EN Finally, if you opt for a longer subscription, you’ll enjoy a generous 45-day money-back guarantee. This lengthy free trial is more than enough to test the service and see if it works for you.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| choisissez | opt |
| abonnement | subscription |
| généreuse | generous |
| garantie | guarantee |
| si | if |
| un | a |
| enfin | finally |
| service | service |
| essai | trial |
| gratuit | free |
| pour | enough |
| le | the |
| long | lengthy |
| plus long | longer |
| vous | you |
| plus | more |
| tester | test |
| et | and |
FR Surfshark propose une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours. Vous pouvez donc le tester pendant un mois gratuitement.
EN Surfshark comes with a 30-day money-back guarantee. So, you can test it for a month completely cost-free.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| garantie | guarantee |
| tester | test |
| gratuitement | free |
| jours | day |
| mois | month |
| vous | you |
| un | a |
| donc | so |
FR Ces versions gratuites sont également idéales pour tester un VPN gratuitement avant de l’acheter.
EN These free versions are also perfect for testing a VPN cost-free before buying it.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| versions | versions |
| tester | testing |
| vpn | vpn |
| un | a |
| également | also |
| sont | are |
| de | before |
| pour | for |
| gratuitement | free |
FR Nous avons toutefois commencé par tester notre propre connexion internet sans VPN afin d’établir la vitesse de référence
EN However, first, we tested our own internet connection without a VPN to set the speed baseline
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tester | tested |
| vpn | vpn |
| établir | set |
| internet | internet |
| connexion | connection |
| la | the |
| vitesse | speed |
| notre | our |
| nous | we |
| toutefois | however |
FR Tester les meilleurs antivirus : comment avons-nous désigné le top 5 ?
EN Testing the Best Antivirus: How Do We Select the Top 5?
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tester | testing |
| antivirus | antivirus |
| nous | we |
| meilleurs | best |
| les | top |
FR Si vous n?êtes pas entièrement satisfait de ce VPN, ou si vous souhaitez le tester avant de vous engager, NordVPN vous offre une garantie de remboursement de 30 jours.
EN If you aren’t entirely happy with their service, or you want to test it out before committing, NordVPN offers a 30-day money-back guarantee.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| entièrement | entirely |
| satisfait | happy |
| engager | committing |
| nordvpn | nordvpn |
| garantie | guarantee |
| si | if |
| ou | or |
| jours | day |
| offre | offers |
| une | a |
| de | before |
| avant | to |
| tester | test |
FR Une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours est également disponible et vous pouvez l’utiliser pour bénéficier d’un essai gratuit afin de tester le service
EN And it comes with a 30 day money-back guarantee, which you can use as a free trial to see whether you like the service
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| service | service |
| essai | trial |
| gratuit | free |
| le | the |
| une | a |
| bénéficier | use |
| est | comes |
| et | and |
| vous | you |
| ou | whether |
FR Comment tester vos idées d’articles pour la « demande de recherche »
EN How to test your article ideas for “search demand”
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| idées | ideas |
| recherche | search |
| vos | your |
| demande | demand |
| tester | test |
| comment | how |
| la | to |
FR Vérifiez la conformité des clusters à l'aide de Sonobuoy, un outil de diagnostic Kubernetes open source pour tester et valider la configuration des clusters.
EN Inspect for cluster conformance leveraging Sonobuoy, an open source Kubernetes diagnostic tool for cluster configuration testing and validation.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| clusters | cluster |
| outil | tool |
| diagnostic | diagnostic |
| kubernetes | kubernetes |
| source | source |
| configuration | configuration |
| open | open |
| un | an |
| tester | testing |
| valider | validation |
| à | and |
FR Une nouvelle version de CiviCRM est publiée tous les mois. Vous pouvez d'ores et déjà aider à tester la prochaine version (« Release Candidate », ou « RC »).
EN If you want to help beta-test the upcoming Release Candidate (RC), it is available here.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tester | test |
| candidate | candidate |
| rc | rc |
| à | to |
| la | the |
| prochaine | is |
| et | here |
| aider | to help |
| release | release |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
tester maintenant tester tester puis je tester tester pendant souhaitez tester tester gratuitement adore tester tester localement tester vous même tester et identifier mieux tester tester l’intégralité pouvez tester tester certains pouvons tester puissiez tester tester manuellement va tester tester auprès tester mon pouvoir tester tester l’écriture numérique tester gratuitement pendant tester la vinothérapie utilisé pour tester voulez tester tester beaucoup devez tester puis tester tester plusieurs variantes cela signifie tester tester virtuellement tester systématiquement tester simultanément pourrez tester créer puis tester tester correctement pouvez tester gratuitement faites vous tester aller tester tester contre tester reels tester régulièrement tester rapidement allons tester tester est simple concevoir et tester tester 90 jours tester la migration tester et appliquer
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski