Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "système de surveillance" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "système de surveillance" sa Francuski na Engleski

Prijevodi système de surveillance

"système de surveillance" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

système a access all any app application applications at based business by connect content control create design development device devices digital do each enterprise every features for the hardware have help if you in integration link make manage management network of of the on one online operating system operations order os out over own people performance plan platform process resources see server service services single software source specific support system systems team technology that the the system they through time to to the to use together use used user using way we which with work your
surveillance administration any business cloud control ensure enterprise features have help help you keep make manage management monitor monitoring network of the on one oversight performance platform products protection provide provides secure security server service services supervisory support surveillance system systems that these this through to help track tracking two use user using way with work

Prijevod Francuski na Engleski od système de surveillance

Francuski
Engleski

FR En savoir plus sur la surveillance des performances du système En savoir plus sur la surveillance des performances du système

EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance

Francuski Engleski
surveillance monitoring
performances performance
système system

FR En savoir plus sur la surveillance des performances du système En savoir plus sur la surveillance des performances du système

EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance

Francuski Engleski
surveillance monitoring
performances performance
système system

FR Au Canada, nous comptons sur un système judiciaire complet. En effet, notre système démocratique comporte trois systèmes indépendants, mais interreliés : le système législatif, le système exécutif et le système judiciaire.

EN In Canada, we rely on a comprehensive judicial system. In fact, there are three branches of government : the legislative branch, the executive branch and the judicial branch.

Francuski Engleski
judiciaire judicial
complet comprehensive
législatif legislative
exécutif executive
canada canada
système system
en in
un a
le the
nous we
trois three
et and

FR Étant donné que la surveillance de MongoDB Cloud peut offrir une vue d’ensemble des serveurs MongoDB étendus, votre outil de surveillance de MongoDB devrait lui aussi vous fournir de nombreux indicateurs de surveillance

EN Since MongoDB cloud monitoring can provide a bird?s-eye view of your expansive MongoDB server, your MongoDB monitoring tool should also provide a wide range of monitoring metrics

Francuski Engleski
surveillance monitoring
mongodb mongodb
cloud cloud
serveurs server
outil tool
indicateurs metrics
de nombreux range
vue view
peut can
votre your
fournir provide
de of
la since
une a

FR La combinaison des capacités de surveillance externe et de surveillance interne vous permet de tout surveiller à partir d’un seul endroit, vous offrant une stratégie de surveillance plus complète.

EN Combining the capabilities of external monitoring and internal monitoring, allows you to monitor everything from a single place, providing you with a more comprehensive monitoring strategy.

Francuski Engleski
combinaison combining
externe external
interne internal
permet allows
offrant providing
complète comprehensive
surveillance monitoring
la the
endroit place
stratégie strategy
de of
à to
capacités capabilities
et and
partir from
une a
vous you
plus more

FR SolarWinds® Pingdom® est une solution SaaS puissante et abordable de surveillance des performances des applications web, combinant la surveillance synthétique et la surveillance des utilisateurs réels pour une visibilité ultime... En savoir plus

EN SolarWinds ® Pingdom® is a powerful and affordable SaaS-based web app performance monitoring solution, combining synthetic and real user monitoring (RUM) for ultimate visibility and enhanced troubleshooting in a single pane of... Learn more

Francuski Engleski
solarwinds solarwinds
saas saas
puissante powerful
abordable affordable
surveillance monitoring
performances performance
web web
combinant combining
synthétique synthetic
réels real
visibilité visibility
solution solution
applications app
de of
utilisateurs user
ultime ultimate
en in
est is
pour for
une a
et learn

FR Remarque: Hostwinds propose également une surveillance du site Web pour l'hébergement et la surveillance du système partagés et des entreprises pour les plans d'hébergement en nuage.

EN Note: Hostwinds also offers website monitoring for Shared and Business Hosting and system monitoring for cloud hosting plans.

Francuski Engleski
remarque note
propose offers
surveillance monitoring
nuage cloud
hostwinds hostwinds
système system
plans plans
entreprises business
également also
pour for
et and
partagé shared
site website

FR Caméra de Surveillance sur Batterie Caméra IP PoE & NVR Caméra de Surveillance WiFi Système Vidéosurveillance PoE & WiFi

EN Battery Powered Security Cameras PoE IP Cameras & NVRs WiFi Security Cameras PoE & WiFi Security Camera Systems

Francuski Engleski
batterie battery
ip ip
poe poe
wifi wifi
système systems
caméra camera
sur security

FR Pour les applications nécessitant une surveillance du processus, le FRU comprend un dispositif de montage pour un système de surveillance de l'irradiance.

EN For applications where process monitoring is required, the FRU includes a mounting feature for an irradiance monitoring system.

Francuski Engleski
nécessitant required
surveillance monitoring
applications applications
processus process
comprend includes
montage mounting
le the
système system
un a

FR Caméra de Surveillance sur Batterie Caméra IP PoE & NVR Caméra de Surveillance WiFi Système Vidéosurveillance PoE & WiFi

EN Battery Powered Security Cameras PoE IP Cameras & NVRs WiFi Security Cameras PoE & WiFi Security Camera Systems

Francuski Engleski
batterie battery
ip ip
poe poe
wifi wifi
système systems
caméra camera
sur security

FR Système de surveillance SEO 24/7 avec des alertes proactives. Évitez toute chute soudaine du trafic ou du classement grâce à une surveillance constante.

EN 24/7 SEO monitoring system with proactive alerts. Avoid any sudden traffic or ranking drop with constant monitoring.

Francuski Engleski
surveillance monitoring
seo seo
alertes alerts
chute drop
soudaine sudden
trafic traffic
classement ranking
constante constant
système system
ou or
de any
toute with

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

Francuski Engleski
exécutez execute
démarrage startup
routine routine
windows windows
gestionnaire manager
mises à jour updates
ou or
système system
la the
package package
mises for
du from

FR Elles sont également dotées du système d'injection de résine automatique, du système de manipulation de ciment automatique, du système de navigation pour la planification du boulonnage et du système de levage et d'inclinaison de la cabine.

EN Other features are Automatic Resin Injection, Automatic Cement System, Bolt Plan Navigation and Lift and Tilt Cabin.

Francuski Engleski
système system
résine resin
automatique automatic
ciment cement
navigation navigation
planification plan
cabine cabin
sont are
de other
et and

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

Francuski Engleski
exécutez execute
démarrage startup
routine routine
windows windows
gestionnaire manager
mises à jour updates
ou or
système system
la the
package package
mises for
du from

FR Système de surveillance de la circulation sur route. Réseau connecté. Système de contrôle de vitesse et d'identité. Les transports futurs. Intelligence artificielle. Données floues sur les voitures et les conducteurs.

EN Super Slow Motion Shot of Real Glass Break at 1000 fps Isolated on Black Background.

Francuski Engleski
données real
de of
le on

FR Système d'alerte : un outil comme Opsgenie s'intègre à votre système de surveillance et gère les rotations d'astreinte et les remontées.

EN Alerting system: A tool such as OpsGenie integrates with your monitoring system and manages on-call rotations and escalations.

Francuski Engleski
système system
opsgenie opsgenie
surveillance monitoring
gère manages
rotations rotations
un a
outil tool
comme as
votre your
à and

FR Il est également parvenu à élaborer un système de visualisation du positionnement global de l'entreprise accompagné d'un système de surveillance.

EN They were also able to successfully build a visualization of the company's global position and a system for monitoring it.

Francuski Engleski
système system
visualisation visualization
positionnement position
global global
surveillance monitoring
il it
un a
également also
de of
est the
à to
du were

FR Un écran de conduite active lui permet de comparer la vitesse du véhicule avec la limite imposée tandis que le système de surveillance des angles morts et le système intelligent d’aide au freinage en ville l’aident à éviter les collisions

EN An Active Driving Display (ADD) allows him to compare the car’s current speed with the posted limit, while the Advanced Blind Spot Monitoring (ABSM) and Smart City Brake Support (SCBS) help him avoid collisions

Francuski Engleski
écran display
active active
permet allows
limite limit
surveillance monitoring
intelligent smart
éviter avoid
collisions collisions
freinage brake
ville city
un an
vitesse speed
à to
et and
avec with
comparer to compare

FR Un système de surveillance Axis complet, intégré à un système de gestion vidéo, comprend des solutions d'imagerie visuelle et thermique, des dispositifs radar, des équipements audio et des solutions de contrôle d'accès

EN Axis comprehensive surveillance system, integrated with a video management system, features visual and thermal imaging, radar devices, audio equipment and access control solutions

Francuski Engleski
axis axis
intégré integrated
solutions solutions
visuelle visual
thermique thermal
radar radar
un a
système system
complet comprehensive
vidéo video
équipements equipment
contrôle control
surveillance surveillance
audio audio
gestion management
dispositifs devices
à and

FR Un autre exemple de système de simulation par réalité mixte est le Système de simulateurs de surveillance basés sur la réalité mixte et la réalité augmentée (SMMARTS),20 développé à l’Université de Floride

EN Another example of a mixed-reality simulation system is the System of Modular Mixed and Augmented Reality Tracking Simulators (SMMARTS),20 which was developed at the University of Florida

Francuski Engleski
simulation simulation
réalité reality
mixte mixed
simulateurs simulators
surveillance tracking
développé developed
floride florida
système system
augmentée augmented
un a
exemple example
de of
à and
autre another

FR Un autre exemple de système de simulation par réalité mixte est le Système de simulateurs de surveillance basés sur la réalité mixte et la réalité augmentée (SMMARTS),20 développé à l’Université de Floride

EN Another example of a mixed-reality simulation system is the System of Modular Mixed and Augmented Reality Tracking Simulators (SMMARTS),20 which was developed at the University of Florida

Francuski Engleski
simulation simulation
réalité reality
mixte mixed
simulateurs simulators
surveillance tracking
développé developed
floride florida
système system
augmentée augmented
un a
exemple example
de of
à and
autre another

FR la surveillance des données ou du trafic de tout réseau ou système sans l’autorisation expresse du propriétaire du système ou du réseau ;

EN monitoring data or traffic on any network or system without the express authorisation of the owner of the system or network;

Francuski Engleski
surveillance monitoring
trafic traffic
ou or
réseau network
de of
système system
la the
données data
propriétaire owner
sans without

FR Un système de surveillance Axis complet, intégré à un système de gestion vidéo, comprend des solutions d'imagerie visuelle et thermique, des dispositifs radar, des équipements audio et des solutions de contrôle d'accès

EN Axis comprehensive surveillance system, integrated with a video management system, features visual and thermal imaging, radar devices, audio equipment and access control solutions

Francuski Engleski
axis axis
intégré integrated
solutions solutions
visuelle visual
thermique thermal
radar radar
un a
système system
complet comprehensive
vidéo video
équipements equipment
contrôle control
surveillance surveillance
audio audio
gestion management
dispositifs devices
à and

FR Système d'alerte : un outil comme Opsgenie s'intègre à votre système de surveillance et gère les rotations d'astreinte et les remontées.

EN Alerting system: A tool such as OpsGenie integrates with your monitoring system and manages on-call rotations and escalations.

Francuski Engleski
système system
opsgenie opsgenie
surveillance monitoring
gère manages
rotations rotations
un a
outil tool
comme as
votre your
à and

FR Il est également parvenu à élaborer un système de visualisation du positionnement global de l'entreprise accompagné d'un système de surveillance.

EN They were also able to successfully build a visualization of the company's global position and a system for monitoring it.

Francuski Engleski
système system
visualisation visualization
positionnement position
global global
surveillance monitoring
il it
un a
également also
de of
est the
à to
du were

FR Le rapport mentionne également trois composés contre le VIH et cinq antituberculeux dans la liste de surveillance, ainsi que deux composés VIH faisant l?objet d?une surveillance

EN It also includes three HIV and five TB compounds in watchlists, as well as two HIV compounds to be further monitored

Francuski Engleski
composés compounds
vih hiv
objet be
également also
cinq five
trois three
ainsi as
dans in
liste it
faisant to
et and

FR Surveillance des performances des bases de données Surveillance des performances des bases de données

EN Database Performance Monitoring Database Performance Monitoring

Francuski Engleski
surveillance monitoring
performances performance
bases database

FR Outil de surveillance de Redis pour la surveillance des performances des serveurs et des files d’attente | SolarWinds

EN Redis Monitoring Tool for Queue and Server Performance Monitoring | SolarWinds

Francuski Engleski
outil tool
surveillance monitoring
performances performance
serveurs server
solarwinds solarwinds
redis redis
et and

FR Outil de surveillance de Redis pour la surveillance des performances des serveurs et des files d’attente

EN Redis Monitoring Tool for Queue and Server Performance Monitoring

Francuski Engleski
outil tool
surveillance monitoring
performances performance
serveurs server
redis redis
et and

FR Surveillance et optimisation des requêtes Redis à l’aide d’un outil de surveillance de Redis

EN Monitor and optimize Redis queries with the help of a Redis monitoring tool

Francuski Engleski
optimisation optimize
requêtes queries
outil tool
redis redis
surveillance monitoring
de of
dun a
à and
des the

FR Comme c’est le cas avec tous les outils de surveillance de Redis, DPM est spécialisé dans la surveillance des indicateurs clés

EN As with any Redis monitoring tool, the most important element of DPM is its ability to monitor key metrics

Francuski Engleski
dpm dpm
indicateurs metrics
redis redis
surveillance monitoring
de of
comme as
avec with
clé key
outils tool

FR Outil de surveillance de MySQL - Outil de surveillance des performances de MySQL | SolarWinds

EN MySQL Monitor - MySQL Performance Monitoring Tool | SolarWinds

Francuski Engleski
outil tool
mysql mysql
performances performance
solarwinds solarwinds
surveillance monitoring

FR Outil de surveillance de PostgreSQL - Surveillance des performances de Postgres | SolarWinds

EN PostgreSQL Monitoring Tool - Postgres Performance Monitoring | SolarWinds

Francuski Engleski
outil tool
surveillance monitoring
postgresql postgresql
performances performance
solarwinds solarwinds

FR Sec. 14.3.1 « L'IF devrait mettre en place des systèmes de surveillance ou de surveillance des fraudes en temps réel pour identifier et bloquer les transactions en ligne suspectes ou frauduleuses. »

EN Sec. 14.3.1 “The FI should implement real-time fraud monitoring or surveillance systems to identify and block suspicious or fraudulent online transactions.”

Francuski Engleski
devrait should
systèmes systems
fraudes fraud
réel real
bloquer block
transactions transactions
suspectes suspicious
et and
en to
identifier identify
ou or
temps time
surveillance monitoring
mettre the

FR Surveillance de session continue est similaire, mais la surveillance ne s'applique qu'à la session bancaire

EN Continuous session monitoring is similar, but the monitoring only applies to the banking session

Francuski Engleski
surveillance monitoring
session session
bancaire banking
la the
similaire similar
de only
mais but

FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui vise à réformer le programme de surveillance en vertu de la section 702 du Foreign Intelligence Surveillance Act (« FISA »).

EN Zendesk has voiced its support for the USA Liberty Act that seeks to reform the surveillance program under Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act (“FISA”).

Francuski Engleski
zendesk zendesk
soutien support
liberty liberty
act act
programme program
surveillance surveillance
intelligence intelligence
section section
de of
a has
à to

FR Logiciel de surveillance et d'analyse des médias fourni avec une surveillance des actualités importantes, des rapports de visualisation des données et une reconnaissance des influenceurs.

EN Media monitoring and analytics software that comes with key news monitoring, data visualization reports, and influencer recognition.

Francuski Engleski
logiciel software
surveillance monitoring
importantes key
visualisation visualization
reconnaissance recognition
influenceurs influencer
médias media
rapports reports
avec with
données data
et and
une that
actualités news

FR Le service complémentaire de surveillance du serveur Hostwinds implique nos techniciens effectuant une analyse détaillée des performances de votre serveur et la surveillance minutieuse autour de l'horloge.

EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.

Francuski Engleski
complémentaire add
hostwinds hostwinds
implique involves
techniciens technicians
serveur server
performances performance
surveillance monitoring
service service
analyse analysis
de of
votre your
nos our
autour on
détaillé detailed
une a

FR Vous pouvez consulter et modifier votre service de surveillance du portail de contrôle de cloud sur la page de surveillance à tout moment.Cependant, nous vous suggérons de vérifier lors de l'achat pour assurer la configuration correcte.

EN You can review and edit your monitoring service from the Cloud Control portal on the Monitoring page at any time. However, we suggest you check it upon purchase to ensure the correct setup.

Francuski Engleski
cloud cloud
suggérons suggest
configuration setup
portail portal
contrôle control
surveillance monitoring
service service
la the
votre your
page page
à to
moment time
nous we
vérifier check
assurer ensure
et and
le on
vous you
du from

FR L’association appelle également à une surveillance et une réglementation accrue des outils de surveillance dans le monde entier

EN They’re also calling for greater oversight and regulation of surveillance tools around the world

Francuski Engleski
appelle calling
réglementation regulation
outils tools
surveillance surveillance
accrue greater
monde world
également also
le the
de of
à and

FR Utilisez l'interrogation des fichiers plutôt que la surveillance du rechargement en direct comme solution de rechange dans les environnements où la surveillance ne fonctionne pas. Plus d'informations ici.

EN Use polling of files rather than watching for live reload as a fallback in environments where watching doesn't work. More information here.

Francuski Engleski
environnements environments
rechargement reload
utilisez use
comme as
de of
ici here
fichiers files
en in
direct live
plus more
des work
plutôt rather
fonctionne a

FR Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA. Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA.

EN Correlate WAN and VoIP data more easily with IP SLA monitoring Correlate WAN and VoIP data more easily with IP SLA monitoring

Francuski Engleski
plus more
facilement easily
voip voip
surveillance monitoring
sla sla
données data
wan wan
à and

FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

Francuski Engleski
indicateurs metrics
surveillance monitoring
intégrale comprehensive
virtualisation virtualization
concentrez focus
à with
la the
de most
qui that
ce matter

FR En savoir plus sur la surveillance d’Office 365 En savoir plus sur la surveillance d’Office 365

EN Learn more about Office 365 monitoring Learn more about Office 365 monitoring

Francuski Engleski
surveillance monitoring
plus more
savoir learn

FR En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS

EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services

Francuski Engleski
azure azure
iaas iaas
paas paas
surveillance monitoring
plus more
sur on
services services
et learn
de and

FR Résolvez des problèmes complexes en exécutant des diagnostics approfondis et appliquez les pratiques de surveillance automatisée intégrées au logiciel SAM de surveillance des serveurs.

EN Solve complex problems with deep dive diagnostics, and benefit from automated monitoring practices included in SAM server monitoring software.

Francuski Engleski
résolvez solve
problèmes problems
complexes complex
surveillance monitoring
sam sam
diagnostics diagnostics
pratiques practices
logiciel software
serveurs server
en in
et and

FR Téléchargez, installez et découvrez automatiquement votre environnement, puis démarrez la surveillance en une heure environ grâce à l’outil SAM de surveillance du réseau, facile à utiliser. Aucun service professionnel requis.

EN Download, install, automatically discover your environment, and start monitoring in about an hour with help from SAM's simple server monitoring tool. No professional services required.

Francuski Engleski
téléchargez download
installez install
découvrez discover
automatiquement automatically
environnement environment
démarrez start
réseau server
facile simple
requis required
surveillance monitoring
professionnel professional
en in
aucun no
votre your
environ about
heure hour
à and
utiliser with
du from
service services

FR Nos solutions de surveillance déployables proposent d'excellentes capacités de surveillance pour les sites temporaires ou distants, sans infrastructure réseau dédiée.

EN Our deployable surveillance solutions deliver top surveillance capabilities for temporary or remote sites without dedicated network infrastructure.

Francuski Engleski
surveillance surveillance
temporaires temporary
solutions solutions
ou or
infrastructure infrastructure
réseau network
nos our
sites sites

FR Les solutions de surveillance mobile Axis sont conçues pour répondre aux défis de la surveillance embarquée traditionnelle

EN Axis mobile surveillance solutions are designed to overcome the challenges of traditional onboard surveillance

Francuski Engleski
surveillance surveillance
mobile mobile
axis axis
traditionnelle traditional
embarqué onboard
solutions solutions
la the
de of
défis challenges
sont are
pour designed

FR Les caméras de surveillance sans fil intérieures/extérieures Reolink fonctionnent parfaitement avec l’enregistreur vidéo en réseau 8 canaux ou 16 canaux, pour une surveillance continue des propriétés privées et des entreprises.

EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.

Francuski Engleski
caméras cameras
extérieures outdoor
reolink reolink
parfaitement perfectly
canaux channel
sans fil wireless
surveillance monitoring
réseau network
ou or
vidéo video
entreprises business
avec with
de its
privées the
et and
pour for

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda