FR – Traduction libre CHRISTINE LOCKETT, directrice des événements, Charlotte SHOUT!, Charlotte Center City Partners, Charlotte (USA)
Prevedi "sud de charlotte" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sud de charlotte" sa Francuski na Engleski
Prijevodi sud de charlotte
"sud de charlotte" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Francuski na Engleski od sud de charlotte
Francuski
Engleski
EN – CHRISTINE LOCKETT, Event Manager for Charlotte SHOUT!, Charlotte Center City Partners, Charlotte (USA)
FR Villes/lieux desservis : Annas Retreat Charlotte Amalie, Charlotte Amalie West, Frederiksted, et bien d’autres lieux en US-Virgin-Islands
EN Serviced cities/locations: Annas Retreat Charlotte Amalie, Charlotte Amalie West, Frederiksted, and many other locations in US-Virgin-Islands
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| desservis | serviced |
| retreat | retreat |
| charlotte | charlotte |
| west | west |
| et | and |
| dautres | other |
| en | in |
| villes | cities |
| lieux | locations |
FR Villes/lieux desservis : Annas Retreat Charlotte Amalie, Charlotte Amalie West, Frederiksted, et bien d’autres lieux en US-Virgin-Islands
EN Serviced cities/locations: Annas Retreat Charlotte Amalie, Charlotte Amalie West, Frederiksted, and many other locations in US-Virgin-Islands
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| desservis | serviced |
| retreat | retreat |
| charlotte | charlotte |
| west | west |
| et | and |
| dautres | other |
| en | in |
| villes | cities |
| lieux | locations |
FR Charlotte fera part des détails sur les exigences de la GMR à l’AGA. Les exigences relatives aux salles de l’Institut restent à déterminer. Suivi : Charlotte Strandlund, Lynn E Morris
EN PIPSC/RMG swag but only items of practical use. Action: Members are asked to bring ideas to the Sept. meeting.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| la | the |
| à | to |
| restent | are |
| les | items |
| de | of |
FR Soutenons la petite Charlotte dans son combat contre la leucémie 1 an déjà que le diagnostic de Charlotte est tombé
EN Malachi Gray-Read On the 5th of February 2022, my 10-year-old nephew woke up with pains in his legs and a long-lasting headache; during the afternoon, we went for a family walk altogether, and Malachi was unable to walk and make it up the road
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| an | year |
| dans | in |
| de | of |
FR Son emplacement central juste au sud de Charlotte Uptown permet aux entreprises de tirer parti d'un vaste bassin de talents de métiers spécialisés, industriels et professionnels
EN Its central location just south of Charlotte’s Uptown allows businesses to draw from a broad talent pool of skilled trades, industrial, and professional talent
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| emplacement | location |
| central | central |
| permet | allows |
| tirer | draw |
| vaste | broad |
| bassin | pool |
| talents | talent |
| métiers | trades |
| sud | south |
| industriels | industrial |
| entreprises | businesses |
| de | of |
| et | and |
| spécialisés | skilled |
| professionnels | professional |
FR Voir les données sur les avis d’emploi en ligne pour la région économique du Sud-Ouest du Nouveau-Brunswick (comtés de Charlotte, de Kings et de Saint John).
EN View online job ad data specific to New Brunswick’s Southwest economic region (Charlotte County, Kings County and Saint John County).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| région | region |
| économique | economic |
| charlotte | charlotte |
| saint | saint |
| john | john |
| en ligne | online |
| nouveau | new |
| comté | county |
| données | data |
| sud | southwest |
| du | job |
| et | and |
FR Voir les données sur les avis d’emploi en ligne pour la région économique du Sud-Ouest du Nouveau-Brunswick (comtés de Charlotte, de Kings et de Saint John).
EN View online job ad data specific to New Brunswick’s Southwest economic region (Charlotte County, Kings County and Saint John County).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| région | region |
| économique | economic |
| charlotte | charlotte |
| saint | saint |
| john | john |
| en ligne | online |
| nouveau | new |
| comté | county |
| données | data |
| sud | southwest |
| du | job |
| et | and |
FR Elle est également un pays leader de la Coopération Sud-Sud, par le biais de laquelle elle soutient la paix et le développement dans d'autres pays de l'hémisphère Sud
EN It is a leader in South-South Cooperation, supporting peace and development work in other countries in the Southern Hemisphere
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| pays | countries |
| leader | leader |
| coopération | cooperation |
| soutient | supporting |
| paix | peace |
| développement | development |
| un | a |
| sud | south |
| dans | in |
| de | other |
| et | and |
FR Le CRDI soutiendra des chaires de recherche sur les déplacements forcés en Amérique centrale et du Sud et en Asie du Sud et du Sud-Est | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN IDRC to support research chairs on forced displacement in Central and South America and South and Southeast Asia | IDRC - International Development Research Centre
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| crdi | idrc |
| amérique | america |
| développement | development |
| international | international |
| forcé | forced |
| asie | asia |
| centre | centre |
| recherche | research |
| en | in |
| centrale | central |
| sud | south |
| sur | on |
| et | and |
| pour | to |
FR Appel de propositions : Créer des chaires de recherche sur les déplacements forcés en Asie du Sud, en Asie du Sud-Est et en Amérique centrale et du sud | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Call for proposals: Establishing research chairs on forced displacement in South and Southeast Asia, and Central and South America | IDRC - International Development Research Centre
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| propositions | proposals |
| amérique | america |
| crdi | idrc |
| international | international |
| forcé | forced |
| asie | asia |
| centre | centre |
| développement | development |
| appel | call |
| en | in |
| créer | establishing |
| recherche | research |
| sud | south |
| centrale | central |
| sur | on |
| et | and |
FR Le CRDI soutiendra des chaires de recherche sur les déplacements forcés en Amérique centrale et du Sud et en Asie du Sud et du Sud-Est
EN IDRC to support research chairs on forced displacement in Central and South America and South and Southeast Asia
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| crdi | idrc |
| recherche | research |
| amérique | america |
| centrale | central |
| forcé | forced |
| asie | asia |
| en | in |
| sud | south |
| sur | on |
| et | and |
FR L’ARIA Sud, le CRITT Agroalimentaire Sud et l’IFRIA Sud apportent des services efficaces et complémentaires pour répondre à l’ensemble des besoins et métiers du secteur.
EN The network’s members – CRITT Provence-Alpes-Côte d’Azur, IFRIA, and ARIA Sud – provide efficient and complementary services to meet all the professional needs of the agri-food sector.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| agroalimentaire | food |
| apportent | provide |
| services | services |
| efficaces | efficient |
| complémentaires | complementary |
| répondre | to meet |
| besoins | needs |
| secteur | sector |
| et | and |
| le | the |
| à | to |
FR L’ARIA Sud, le CRITT Agroalimentaire Sud et l’IFRIA Sud apportent des services efficaces et complémentaires pour répondre à l’ensemble des besoins et métiers du secteur.
EN The network’s members – CRITT Provence-Alpes-Côte d’Azur, IFRIA, and ARIA Sud – provide efficient and complementary services to meet all the professional needs of the agri-food sector.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| agroalimentaire | food |
| apportent | provide |
| services | services |
| efficaces | efficient |
| complémentaires | complementary |
| répondre | to meet |
| besoins | needs |
| secteur | sector |
| et | and |
| le | the |
| à | to |
FR de favoriser la collaboration internationale entre les scientifiques du monde entier, notamment par la mise en place de réseaux Nord-Sud et de collaborations Sud-Sud ;
EN to foster international collaboration between scientists worldwide, especially by building North–South networks and South-South collaborations;
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| favoriser | foster |
| collaboration | collaboration |
| scientifiques | scientists |
| notamment | especially |
| réseaux | networks |
| collaborations | collaborations |
| internationale | international |
| et | and |
| entre | between |
| en | to |
| par | by |
FR Des partenariats équitables entre les pays du Sud et du Nord, mais aussi davantage de partenariats Sud-Sud
EN Fair partnerships between the Global South and the Global North countries, but also more South-South partnerships
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| partenariats | partnerships |
| équitables | fair |
| nord | north |
| sud | south |
| pays | countries |
| de | between |
| et | and |
| mais | but |
FR Il est aussi important d?investir dans des partenariats de recherche Nord-Sud et Sud-Sud
EN It is also important to invest in North-South and South-South research partnerships
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| important | important |
| partenariats | partnerships |
| recherche | research |
| il | it |
| est | is |
| investir | invest |
| dans | in |
| aussi | to |
| et | and |
FR L’ODD17 encourage chacun à jouer son rôle afin d’améliorer le partenariat Nord-Sud, Sud-Sud, régional et international pour la coopération, et ce, des gouvernements au secteur public ou privé en passant par la société civile.
EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| régional | regional |
| international | international |
| gouvernements | governments |
| secteur | sector |
| société | society |
| civile | civil |
| coopération | cooperation |
| ou | or |
| partenariat | partnership |
| public | public |
| privé | private |
| à | to |
| et | and |
| au | on |
FR Le CRDI soutiendra des chaires de recherche sur les déplacements forcés en Amérique centrale et du Sud et en Asie du Sud et du Sud-Est | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN IDRC to support research chairs on forced displacement in Central and South America and South and Southeast Asia | IDRC - International Development Research Centre
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| crdi | idrc |
| amérique | america |
| développement | development |
| international | international |
| forcé | forced |
| asie | asia |
| centre | centre |
| recherche | research |
| en | in |
| centrale | central |
| sud | south |
| sur | on |
| et | and |
| pour | to |
FR Appel de propositions : Créer des chaires de recherche sur les déplacements forcés en Asie du Sud, en Asie du Sud-Est et en Amérique centrale et du sud | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Call for proposals: Establishing research chairs on forced displacement in South and Southeast Asia, and Central and South America | IDRC - International Development Research Centre
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| propositions | proposals |
| amérique | america |
| crdi | idrc |
| international | international |
| forcé | forced |
| asie | asia |
| centre | centre |
| développement | development |
| appel | call |
| en | in |
| créer | establishing |
| recherche | research |
| sud | south |
| centrale | central |
| sur | on |
| et | and |
FR Charlotte Warakaulle, directrice des relations internationales du CERN, explique ce qui sous-tend le forum Sparks! :
EN Charlotte Warakaulle, Director for International Relations, explains the idea behind Sparks!:
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| directrice | director |
| internationales | international |
| explique | explains |
| le | the |
FR Comté de Charlotte et îles Fundy
EN Charlotte County and Fundy Isles
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| comté | county |
| charlotte | charlotte |
| îles | isles |
| fundy | fundy |
| et | and |
FR « Surveiller, comprendre, et accompagner ! » appuie Charlotte Songeur, ingénieure au service communication d’Airparif
EN "Monitor, understand, and support,” says Charlotte Songeur, Airparif's communications engineer
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| surveiller | monitor |
| charlotte | charlotte |
| communication | communications |
| et | and |
FR Des analyses plus rapides et plus intelligentes grâce à une compétition sur les solutions d'aide à la décision organisée dans la ville de Charlotte
EN Citizens & Government: Strengthening the Relationship with Data
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| à | with |
| la | the |
FR La zone Tyvola Road de Charlotte est idéalement située pour les opérations logistiques de dernier kilomètre et les centres de données, entre autres utilisations industrielles
EN The Tyvola Road area of Charlotte is conveniently located for last-mile logistics operations and data centers, among other industrial uses
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| zone | area |
| charlotte | charlotte |
| opérations | operations |
| logistiques | logistics |
| kilomètre | mile |
| utilisations | uses |
| industrielles | industrial |
| données | data |
| situé | located |
| située | is |
| la | the |
| de | of |
| dernier | last |
| et | and |
| autres | other |
| pour | for |
FR Charlotte Warakaulle (née en 1970, de nationalité danoise) occupe le poste de directrice des relations internationales du CERN depuis 2016.
EN Charlotte Warakaulle (born in 1970, Danish) has served as CERN Director for International Relations since 2016.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| directrice | director |
| internationales | international |
| cern | cern |
| en | in |
| de | since |
| depuis | for |
| né | born |
FR Avant de travailler pour l’Organisation des Nations Unies, Charlotte Warakaulle a occupé un poste de visiteur scientifique, au bénéfice d’une bourse Carlsberg, au Lucy Cavendish College, de l’Université de Cambridge, de 1998 à 2001
EN Prior to her work with the United Nations, Warakaulle held a Carlsberg Foundation Visiting Research Fellowship at Lucy Cavendish College at the University of Cambridge from 1998 to 2001
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| nations | nations |
| visiteur | visiting |
| scientifique | research |
| bourse | fellowship |
| lucy | lucy |
| cambridge | cambridge |
| un | a |
| de | of |
| unies | united nations |
| à | to |
| a | her |
FR Charlotte Warakaulle siège dans un certain nombre de comités et conseils consultatifs internationaux.
EN Warakaulle sits on a number of international advisory committees and boards.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| comités | committees |
| internationaux | international |
| un | a |
| certain | on |
| de | of |
| et | and |
| comité | advisory |
FR Un message pour 2021 de la part de Charlotte Warakaulle, CERN Directrice des relations internationales. Sélectionnez les sous-titres anglais ou français en cliquant sur l'icône en bas à droite de la vidéo
EN A message for 2021 from Charlotte Warakaulle, CERN Director for International Relations. Select English or French subtitles by clicking on the icon at the bottom-right of the video
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| charlotte | charlotte |
| directrice | director |
| internationales | international |
| cern | cern |
| un | a |
| ou | or |
| droite | right |
| sélectionnez | select |
| sous-titres | subtitles |
| à | at |
| de | of |
| vidéo | video |
| sur | on |
| anglais | english |
| français | the |
| pour | for |
FR Gère plus de 80 collections numériques, notamment les collections de Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace et bien d'autres écrivains réputés
EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| collections | collections |
| numériques | digital |
| notamment | including |
| charlotte | charlotte |
| edgar | edgar |
| allan | allan |
| poe | poe |
| david | david |
| foster | foster |
| écrivains | writers |
| virginia | virginia |
| plus | more |
| de | other |
| et | and |
FR Selency, c’est d’abord Charlotte et Maxime
EN Selency is defined first of all by Charlotte and Maxime
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| et | and |
| cest | is |
FR (Beck, Radiohead, Charlotte Gainsbourg)
EN (U2, Billy Joel, Counting Crows)
FR J’ai eu la chance de photographier le mariage de Charlotte et Craig à Annecy, à l’Abbaye de Talloires.
EN I had the chance to document Charlotte and Craig?s wedding in Annecy, at the Abbaye de Talloires.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| eu | had |
| chance | chance |
| mariage | wedding |
| charlotte | charlotte |
| craig | craig |
| annecy | annecy |
| de | de |
| à | to |
| et | and |
FR Good Charlotte est un groupe de musique punk pop nord-américain fondé dans les années 1990 à Waldorf (Maryland) par les deux frères jumeaux Benji et Joel Madden
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| pop | pop |
| américain | american |
| maryland | maryland |
| good | good |
| un | an |
| de | from |
| est | is |
| punk | punk |
| un groupe | band |
| dans | in |
FR Good Charlotte est un groupe de musique punk pop nord-américain fondé dans les années 1990 à Waldorf (Maryland) par les deux frères jumeaux Benji et Joel Madden. Le son du groupe mêle de… en lire plus
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996. Since 1998, the band's constant members have been lead vocalist Joel Madden, rhythm guitarist an… read more
FR Good Charlotte : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Good Charlotte music, videos, stats, and photos | Last.fm
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| good | good |
| charlotte | charlotte |
| musique | music |
| statistiques | stats |
| et | and |
| last | last |
| fm | fm |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
FR Good Charlotte · Accéder à la page du titre
EN Good Charlotte · Go to track page
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| good | good |
| charlotte | charlotte |
| accéder | go to |
| page | page |
| à | to |
FR Charlotte Lawrence : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Charlotte Lawrence music, videos, stats, and photos | Last.fm
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| musique | music |
| statistiques | stats |
| et | and |
| last | last |
| fm | fm |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
FR Mise à l’honneur aussi de Charlotte Mutsaers pour son œuvre ainsi que de Mary Beard, spécialiste de littérature antique, icône de la BBC et féministe à la foisonnante carrière.
EN Charlotte Mutsaers is being put in the spotlight for her work and classics professor, BBC icon and feminist Mary Beard is being honoured for her prolific career.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| mary | mary |
| beard | beard |
| icône | icon |
| bbc | bbc |
| féministe | feminist |
| carrière | career |
| œuvre | work |
| la | the |
| à | and |
FR La Suédoise Charlotte Kalla s’est adjugée quatre médailles à PyeongChang, dont le titre du 15 km skiathlon, portant son total à neuf médailles, ce qui en fait la skieuse de fond suédoise la plus décorée de tous les temps
EN Charlotte Kalla (SWE) won four medals in PyeongChang (including gold in the 15 km skiathlon), taking her tally to nine medals - making her Sweden's most successful female cross-country skier of all time
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| médailles | medals |
| portant | taking |
| fait | making |
| de | of |
| en | in |
| temps | time |
| à | to |
FR En Normandie et côte d'Opale, les inspirations de Charlotte Consorti
EN Stroll between land and sea in southern Finistère
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| côte | sea |
| en | in |
| de | between |
| et | and |
FR Sur les arbres offerts à la maraude, indiqués par des bandes bleues, on a le droit de cueillir des cerises. Charlotte Häseli, agricultrice propriétaire d’arbres fruitiers à haute tige dans le Fricktal
EN Visitors are expressly encouraged to snack on cherries from the ‘pick-me trees’ marked in blue. Charlotte Häseli, farmer with standard-sized cherry trees in the Fricktal
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| arbres | trees |
| cueillir | pick |
| charlotte | charlotte |
| à | to |
| de | from |
| dans | in |
| sur | on |
| cerises | cherries |
FR Charlotte Häseli offre, elle aussi, des cerises à marauder
EN Charlotte Häseli also offers cherries that you can snack on
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| offre | offers |
| cerises | cherries |
| aussi | also |
| elle | that |
FR Les promeneurs adorent marauder dans les vergers. Charlotte Häseli
EN Hikers truly delight in the pick-me cherry trees. Charlotte Häseli
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| promeneurs | hikers |
| charlotte | charlotte |
| dans | in |
| les | the |
FR Comté de Charlotte et îles Fundy
EN Charlotte County and Fundy Isles
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| comté | county |
| charlotte | charlotte |
| îles | isles |
| fundy | fundy |
| et | and |
FR Évasion hivernale dans le comté de Charlotte
EN Southeast serves up winter on the coast
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| hivernale | winter |
| le | the |
FR Comté de Charlotte et îles Fundy | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick
EN Charlotte County and Fundy Isles / #ExploreNB / Tourism New Brunswick
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| comté | county |
| charlotte | charlotte |
| îles | isles |
| fundy | fundy |
| tourisme | tourism |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| et | and |
FR Visitez le comté de Charlotte et les îles Fundy
EN Experience Charlotte County and the Fundy Isles
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| comté | county |
| charlotte | charlotte |
| îles | isles |
| fundy | fundy |
| le | the |
| et | and |
FR Charlotte Cardin, le Cirque du Soleil, Georges St-Pierre et Sam Roberts annoncent leur participation à STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE ce dimanche à 18 h 30
EN APTN and The Discourse launch IndigiNews, a new local journalism platform
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| à | and |
FR Les Québécois Charlotte Cardin, Georges St-Pierre, Sam Roberts et le Cirque du Soleil s’ajoutent aux nouvelles personnalités canadiennes qui ont confirmé leur présence à STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE, dont Celine Dion et Marie-Mai.
EN APTN and The Discourse launch IndigiNews into the economic headwinds of COVID-19 with the goal of developing a new business model for independent Indigenous news.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| nouvelles | new |
| à | and |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
sud de charlotte coopération sud sud collaborations sud sud sud sud coopération sud sud charlotte good charlotte charlotte strandlund charlotte cardin charlotte von stotzingen commençons par charlotte québécois charlotte cardin charlotte est idéalement comté de charlotte charlotte bringant adore charlotte motor speedway charlotte gainsbourg comtés de charlotte charlotte a choisi charlotte road part de charlotte charlotte rend compte charlotte gingras charlotte von der charlotte perkins gilman plasticienne charlotte mutsaers suédoise charlotte kalla collègue charlotte rogers charlotte perriand charlotte anne malischewski charlotte amalie west sud sud est sud ouest sud africains sud continue extrémité sud pointe sud sud ouest offre pied sud versants sud sud a longtemps quai sud sud soudan péninsule sud côte sud sud africain rive sud banlieue sud sud l’une
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski