FR Le Terminal 2 est grand et possède trois étages (Arrivées, Check-in 2 Row 5 et Check-in 2 Row 1/2/3/4), le Terminal 1 est plus petit et dispose de deux étages (Arrivals et Check-in 1)
Prevedi "row" na Engleski
Prikazuje se 43 od 43 prijevoda fraze "row" sa Francuski na Engleski
Prijevod Francuski na Engleski od row
Francuski
Engleski
EN Terminal 2 is large and has three floors (Arrivals, Check-in 2 Row 5 and Check-in 2 Row 1/2/3/4), Terminal 1 is smaller and has two floors (Arrivals and Check-in 1)
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| terminal | terminal |
| étages | floors |
| arrivées | arrivals |
| est | is |
| trois | three |
| plus | large |
| et | and |
FR Pour tenter d’améliorer les performances de vos feuilles, remplacez les numéros de ligne par @row dans vos références de cellule. Voici à quoi ressemblerait la formule en utilisant @row :
EN To possibly improve performance in your sheets, substitute the row numbers with @row in your cell references. This is how the formula would look using @row:
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| performances | performance |
| feuilles | sheets |
| ligne | row |
| références | references |
| cellule | cell |
| formule | formula |
| à | to |
| la | the |
| utilisant | with |
| vos | your |
| en | in |
| les | numbers |
| en utilisant | using |
FR Roosevelt Row Arts District : un quartier artistique à découvrir à pied au gré de ses boutiques indépendantes, ses restaurants, bars et galeries.
EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| boutiques | shops |
| galeries | galleries |
| arts | arts |
| district | district |
| restaurants | restaurants |
| et | and |
| bars | bars |
| un | a |
FR Roosevelt Row Arts District : un quartier artistique à découvrir à pied au gré de ses boutiques indépendantes, ses restaurants, bars et galeries.
EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| boutiques | shops |
| galeries | galleries |
| arts | arts |
| district | district |
| restaurants | restaurants |
| et | and |
| bars | bars |
| un | a |
FR La documentation de PostgreSQL fourni des exemples de calculs d?estimation : Row Estimation Examples
EN PostgreSQL documentation provides examples of estimation calculations : Row Estimation Examples
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| documentation | documentation |
| postgresql | postgresql |
| calculs | calculations |
| estimation | estimation |
| de | of |
| exemples | examples |
FR Third Row est une coalition mondiale d'organisations de diffusion qui travaillent ensemble pour soutenir les arts du spectacle en cette période d'incertitude, tout en imaginant un avenir plus équitable pour les artistes, les diffuseurs et le public.
EN Third Row is a global coalition of presenting organizations who are working together to sustain the performing arts during this uncertain time; while also imagining a more equitable future for artists, presenters, and audiences alike.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| coalition | coalition |
| soutenir | sustain |
| imaginant | imagining |
| avenir | future |
| équitable | equitable |
| artistes | artists |
| mondiale | global |
| arts | arts |
| third | third |
| travaillent | working |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| le public | audiences |
| pour | for |
| plus | more |
| tout en | while |
FR Third Row vous donne l'occasion de présenter à votre public des expériences passionnantes et peut-être inhabituelles pour les aider à surmonter ces longs mois d'hiver.
EN Third Row gives you an opportunity to present your audience with some exciting and perhaps unusual experiences to tide them over during these long winter months.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| third | third |
| public | audience |
| expériences | experiences |
| passionnantes | exciting |
| longs | long |
| mois | months |
| donne | gives |
| présenter | present |
| peut | perhaps |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Créer des formules flexibles et efficaces avec @row et @cell
EN Create flexible and efficient formulas with @row and @cell
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formules | formulas |
| flexibles | flexible |
| efficaces | efficient |
| avec | with |
| créer | create |
FR Créer des formules efficaces avec @cell et @row
EN Create Efficient Formulas with @cell and @row
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formules | formulas |
| efficaces | efficient |
| avec | with |
| créer | create |
FR Si vous devez conserver une formule dans votre feuille de réception, demandez-vous si vous pouvez la simplifier (avec @row, par exemple) ou la remplacer par une formule de colonne.
EN If you need to keep a formula on your intake sheet, consider whether you can simplify it (with @row, for example) or replace it with a column formula.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formule | formula |
| feuille | sheet |
| simplifier | simplify |
| remplacer | replace |
| colonne | column |
| si | if |
| ou | or |
| conserver | to keep |
| une | a |
| votre | your |
| de | for |
| avec | with |
| exemple | example |
| vous | you |
| la | to |
FR Un produit pour détecter les hydrocarbures dans l?eau en temps réel : le Remote Optical Water (ROW) de Laser Diagnostic Instruments (LDI)
EN A product to detect oil-on-water in real-time: the Remote Optical Water (ROW) from Laser Diagnostic Instruments (LDI)
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| réel | real |
| remote | remote |
| laser | laser |
| diagnostic | diagnostic |
| instruments | instruments |
| temps réel | real-time |
| un | a |
| eau | water |
| le | the |
| de | from |
| temps | time |
| produit | product |
| détecter | detect |
| en | in |
FR SCADALLIANCE (un Partenaire Alliance verte) présente son Système de détection optique des hydrocarbures dans l?eau (ROW) de Laser Diagnostic Instruments (LDI), un outil sans contact pour une surveillance en temps réel
EN SCADALLIANCE (a Green Marine Partner) is introducing the Remote Optical Water (ROW) oil-on-water detection system from Laser Diagnostic Instruments (LDI) as a non-contact instrument for compact real-time monitoring
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| partenaire | partner |
| système | system |
| détection | detection |
| optique | optical |
| eau | water |
| laser | laser |
| diagnostic | diagnostic |
| contact | contact |
| surveillance | monitoring |
| réel | real |
| présente | introducing |
| temps réel | real-time |
| instruments | instruments |
| verte | the |
| temps | time |
| un | a |
| de | from |
| pour | for |
FR Vieux Brownstone charmant, bookend par beau parc et le centre commercial en plein essor. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM et à seulement 10 min...
EN Charming old Brownstone , bookended by beautiful park and the thriving commercial hub. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM and just 10 mins to man...
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| vieux | old |
| parc | park |
| centre | hub |
| commercial | commercial |
| stadium | stadium |
| restaurant | restaurant |
| seulement | just |
| min | mins |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| charmant | charming |
FR Pleasant Park, Holly Hedges, Retail Row, et Salty Springs où le décor est une série de villages semi-urbains entourés de forêts
EN Pleasant Park, Holly Hedges, Retail Row, and Salty Springs where the setting is a series of semi-urban villages surrounded by forests
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| park | park |
| retail | retail |
| springs | springs |
| décor | setting |
| série | series |
| villages | villages |
| forêts | forests |
| entouré | surrounded |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR ou nous écrire à l’adresse St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, Royaume-Uni, à l’attention de : EMEA Director, Data Privacy (Directeur EMEA, Respect de la vie privée).
EN or write to us at St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, United Kingdom, Attention: EMEA Director, Data Privacy.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| st | st |
| court | court |
| london | london |
| emea | emea |
| data | data |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| directeur | director |
| à | to |
| privée | privacy |
| écrire | write |
FR Autre méthode : pour lier les composants, vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur le composant source, puis sur Row > Main.
EN Alternative method: To link the components, you can also right-click the source component and click Row > Main.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| méthode | method |
| source | source |
| gt | gt |
| droit | right |
| composant | component |
| lier | to link |
| composants | components |
| également | also |
| le | the |
| puis | and |
| vous | you |
FR ou nous écrire à l’adresse St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, Royaume-Uni, à l’attention de : EMEA Director, Data Privacy (Directeur EMEA, Respect de la vie privée).
EN or write to us at St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, United Kingdom, Attention: EMEA Director, Data Privacy.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| st | st |
| court | court |
| london | london |
| emea | emea |
| data | data |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| directeur | director |
| à | to |
| privée | privacy |
| écrire | write |
FR Vieux Brownstone charmant, bookend par beau parc et le centre commercial en plein essor. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM et à seulement 10 min...
EN Charming old Brownstone , bookended by beautiful park and the thriving commercial hub. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM and just 10 mins to man...
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| vieux | old |
| parc | park |
| centre | hub |
| commercial | commercial |
| stadium | stadium |
| restaurant | restaurant |
| seulement | just |
| min | mins |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| charmant | charming |
FR 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
EN 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat Card Prices | PSA & Ungraded Values
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| picks | picks |
| front | front |
| cartes | card |
| psa | psa |
| panini | panini |
| non classé | ungraded |
| prix | prices |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '20 Panini Contenders Draft Picks Front-Row Seat Carte de Basket-ball
EN Ungraded & graded values for all '20 Panini Contenders Draft Picks Front-Row Seat Basketball Cards
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| picks | picks |
| carte | cards |
| panini | panini |
| valeurs | values |
| basket | basketball |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| picks | picks |
| front | front |
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| panini | panini |
| place | seat |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR Addresse au travail : 1713 Bedford Row, HALIFAX, B3J3C9
EN Work Site Address: 1713 Bedford Row, HALIFAX, B3J3C9
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| addresse | address |
| travail | work |
| halifax | halifax |
FR Si la contrainte est une clé étrangère, le verrou est de type ROW SHARE sur la table référente.
EN If the constraint is a foreign key, the lock is of type ROW SHARE on the referencing table.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| contrainte | constraint |
| share | share |
| table | table |
| si | if |
| clé | key |
| verrou | lock |
| de | of |
| type | type |
| une | a |
| sur | on |
FR État du cloud et des applications DNA Spaces dans les régions de l'UE et du RoW, avec une visibilité de l'historique de maintenance de 90 jours sur tous les types d'abonnement et d'offre
EN Status of the DNA Spaces cloud and applications across EU and RoW regions, with 90-day maintenance history visibility across all subscription and offer types
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applications | applications |
| dna | dna |
| spaces | spaces |
| régions | regions |
| visibilité | visibility |
| maintenance | maintenance |
| dabonnement | subscription |
| types | types |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| jours | the |
FR Jeux gratuits Stadia Pro pour août 2022 : Saint's Row, et plus encore
EN Stadia Pro free games for August 2022: Saint's Row, and more
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| jeux | games |
| gratuits | free |
| août | august |
| saints | saints |
| plus | more |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
FR La documentation de PostgreSQL fourni des exemples de calculs d?estimation : Row Estimation Examples
EN PostgreSQL documentation provides examples of estimation calculations : Row Estimation Examples
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| documentation | documentation |
| postgresql | postgresql |
| calculs | calculations |
| estimation | estimation |
| de | of |
| exemples | examples |
FR Le Peloton Row est désormais disponible en pré-commande... du moins aux États-Unis.
EN Peloton Row now available to pre-order... in the US at least
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| peloton | peloton |
| désormais | now |
| disponible | available |
| le | the |
| en | in |
FR Le Peloton Row est dévoilé dans un teaser officiel, mais aucune date de lancement n'a encore été fixée.
EN Peloton Row unveiled in official teaser, no launch date as yet
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| dévoilé | unveiled |
| teaser | teaser |
| officiel | official |
| lancement | launch |
| peloton | peloton |
| dans | in |
| aucune | no |
| mais | as |
| date | date |
| un | yet |
FR Saints Row (2022) Critique du jeu : Un reboot bien nécessaire dans le dos
EN Saints Row (2022) review: A much-needed reboot up the backside
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| saints | saints |
| critique | review |
| nécessaire | needed |
| le | the |
| un | a |
FR Nous sommes fans des jeux Saints Row depuis l'année dernière, alors voici ce que nous pensons du dernier opus, qui marque un nouveau départ pour la
EN We've been fans of the Saints Row games since year dot, so here are our thoughts on the latest - a new start for the franchise.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fans | fans |
| saints | saints |
| départ | start |
| nouveau | new |
| jeux | games |
| un | a |
| la | the |
FR Steven Passaro repense le vestiaire masculin en mêlant tailoring parfait inspiré par Savile Row et une technologie de prototypage virtuel 3D.
EN Steven Passaro rethinks menswear by blending Savile Row-inspired perfect tailoring and 3D virtual prototyping technology.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| parfait | perfect |
| inspiré | inspired |
| technologie | technology |
| prototypage | prototyping |
| virtuel | virtual |
| steven | steven |
| par | by |
| et | and |
FR ou nous écrire à l’adresse St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, Royaume-Uni, à l’attention de : EMEA Director, Data Privacy (Directeur EMEA, Respect de la vie privée).
EN or write to us at St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, United Kingdom, Attention: EMEA Director, Data Privacy.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| st | st |
| court | court |
| london | london |
| emea | emea |
| data | data |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| directeur | director |
| à | to |
| privée | privacy |
| écrire | write |
FR Lorsque vous utilisez DATEONLY, la date est extraite de la colonne Système. Voici un exemple de formule : =NETWORKDAYS(DATEONLY(Création@row), TODAY()).
EN When you use DATEONLY, it extracts the date from the System column. Here’s a sample formula: =NETWORKDAYS(DATEONLY(Created@row), TODAY()).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| colonne | column |
| exemple | sample |
| formule | formula |
| création | created |
| lorsque | when |
| un | a |
| système | system |
| la | the |
| today | today |
| vous | you |
| date | date |
| utilisez | you use |
| de | from |
FR Créer des formules flexibles et efficaces avec @row et @cell
EN Create flexible and efficient formulas with @row and @cell
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formules | formulas |
| flexibles | flexible |
| efficaces | efficient |
| avec | with |
| créer | create |
FR Créer des formules efficaces avec @cell et @row
EN Create Efficient Formulas with @cell and @row
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formules | formulas |
| efficaces | efficient |
| avec | with |
| créer | create |
FR =RIGHT(Location@row,3) [insère les trois caractères corrects de la chaîne dans la colonne « Location » (emplacement) et dans la ligne correspondante]
EN =RIGHT(Location@row,3) [this would pull the correct three characters of the string in the "Location" column and corresponding row]
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| caractères | characters |
| chaîne | string |
| colonne | column |
| emplacement | location |
| correspondante | corresponding |
| right | right |
| de | of |
| la | the |
| la ligne | row |
| dans | in |
| et | and |
| trois | three |
FR Créer des formules efficaces avec @cell et @row | Articles d’aide Smartsheet
EN Create Efficient Formulas with @cell and @row | Smartsheet Learning Center
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formules | formulas |
| efficaces | efficient |
| smartsheet | smartsheet |
| avec | with |
| créer | create |
FR Plus le volume de vos feuilles augmente, plus il devient utile à leur performance de créer des formules efficaces. Voici un aperçu de deux fonctions qui vous aideront à rendre vos formules plus efficaces, @cell et @row.
EN As your sheets get larger, having efficiently created formulas becomes more helpful to their performance. Here’s a look at two functions that will help make your formulas more efficient, @cell and @row.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| feuilles | sheets |
| formules | formulas |
| performance | performance |
| un | a |
| fonctions | functions |
| aideront | will help |
| devient | becomes |
| utile | helpful |
| efficaces | efficient |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
| vos | your |
FR Utiliser @row pour améliorer les performances des formules
EN Use @row to Improve Formula Performance
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| performances | performance |
| formules | formula |
| utiliser | use |
| améliorer | improve |
| pour | to |
FR Si vous devez conserver une formule dans votre feuille de réception, demandez-vous si vous pouvez la simplifier (avec @row, par exemple) ou la remplacer par une formule de colonne.
EN If you need to keep a formula on your intake sheet, consider whether you can simplify it (with @row, for example) or replace it with a column formula.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formule | formula |
| feuille | sheet |
| simplifier | simplify |
| remplacer | replace |
| colonne | column |
| si | if |
| ou | or |
| conserver | to keep |
| une | a |
| votre | your |
| de | for |
| avec | with |
| exemple | example |
| vous | you |
| la | to |
FR Par exemple, la formule =IF(TODAY() > [Date d’échéance]@row, "Date d’échéance dépassée") insère « Date d’échéance dépassée » dans une cellule si la date du jour est postérieure à la date d’échéance.
EN For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| formule | formula |
| gt | gt |
| cellule | cell |
| dépassé | exceeded |
| today | today |
| si | if |
| la | the |
| date | date |
| exemple | example |
| passé | past |
| une | a |
FR Devenez le boss de Santo Ileso et hissez-vous jusqu’au sommet avec style grâce à la collection Saints Row exclusive de SteelSeries.
EN Become the Boss of Santo Ileso and rise to the top in style with this custom Saints Row collection from SteelSeries.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| devenez | become |
| boss | boss |
| sommet | top |
| style | style |
| saints | saints |
| steelseries | steelseries |
| collection | collection |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Skid Row et Buckcherry Revolution Concert House & Event Center, Garden City
EN Skid Row and Buckcherry Revolution Concert House & Event Center, Garden City
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| et | and |
| revolution | revolution |
| concert | concert |
| house | house |
| event | event |
| center | center |
| garden | garden |
| city | city |
Prikazuje se 43 od 43 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski