Prevedi "haut niveau vivant" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "haut niveau vivant" sa Francuski na Engleski

Prijevod Francuski na Engleski od haut niveau vivant

Francuski
Engleski

FR Les risques de négligence ou d’isolement restent plus élevés pour les personnes vivant dans des camps que pour celles vivant dans la communauté.

EN The risks of neglect or isolation continues to be higher for people living in camps than those living in the community.

Francuski Engleski
risques risks
vivant living
camps camps
communauté community
ou or
de of
personnes people
restent be
dans in
la the
pour for

FR À titre d’exemple, une femme déplacée vivant dans un quartier urbain et travaillant dans l'économie informelle vivra une sécheresse différemment d'un enfant vivant dans une ferme dans une zone rurale

EN For example, a displaced woman living in an urban neighbourhood and working in the informal economy will experience drought differently than a child living on a farm in a rural area

Francuski Engleski
déplacé displaced
femme woman
vivant living
urbain urban
travaillant working
informelle informal
économie economy
sécheresse drought
différemment differently
enfant child
ferme farm
rurale rural
quartier neighbourhood
zone area
et and
dans in
un an

FR Voitures de personnes vivant sous le même toit : la responsabilité à l’égard des personnes vivant dans le même ménage n’est pas couverte par l’assurance responsabilité civile privée

EN Vehicles belonging to other people in the same household: liability for people in the same household is not covered by personal liability insurance

Francuski Engleski
responsabilité liability
ménage household
couverte covered
personnes people
à to
de other
dans in
pas not
par by

FR L’exposition «La Fabrique du vivant» est encore visible jusqu’au 15 avril au Centre Pompidou. Une exposition qui valorise le vivant comme matière à design. Focus sur quelques œuvres et travaux.

EN Re-Store has just opened its doors in the northern Paris suburb of Saint-Denis. On February 7 the people behind the project presented the new space and invited others to join it.

Francuski Engleski
avril february
travaux project
matière and
à to

FR Cette année, le dialogue de haut niveau s’est également intéressé aux enjeux de la prévention, du dépistage et du traitement de la tuberculose chez les enfants vivant avec le VIH.

EN This year’s event also brought into discussion the particular issues related to preventing, diagnosing, and treating tuberculosis in children living with HIV.

Francuski Engleski
dialogue discussion
tuberculose tuberculosis
enfants children
vivant living
vih hiv
la prévention preventing
traitement treating
également also
avec with
du issues
et and

FR La majorité de la main-d’œuvre de haut niveau vivant en Ontario allait travailler à Toronto, et Pipeline a été en mesure d’attirer ce talent en lui offrant une qualité de vie supérieure.

EN Most of the senior talent located in Ontario had been commuting to Toronto, and Pipeline was able to attract that talent by offering a higher quality of life.

Francuski Engleski
ontario ontario
pipeline pipeline
talent talent
offrant offering
qualité quality
de of
en in
toronto toronto
ce that
vie life
la the
majorité most
à to
supérieure higher
et and
une a
été was

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Francuski Engleski
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité

EN implement adequate technical and organizational measures in order to guarantee a high level of safety

Francuski Engleski
techniques technical
organisationnelles organizational
un a
niveau level
en in
de of
garantir guarantee
et and
sécurité safety
mettre implement
mesures measures

FR Que vous soyez en alternance, artiste de haut niveau, sportive ou sportif de haut niveau, en reprise d?étude ou dans un cursus classique vous pouvez retrouver toutes les formations de l?USMB sur son catalogue.

EN Whether you are a student, a top-level artist, a sportsman or a top-level sportswoman, returning to school or in a classic course, you can find all USMB courses on his catalog.

Francuski Engleski
artiste artist
sportif sportsman
classique classic
retrouver find
usmb usmb
catalogue catalog
niveau level
ou or
formations courses
un a
en in
sur on
vous you
de his
toutes to

FR Python est un langage d'émissions interprété, de haut niveau et de haut niveau

EN Python is an interpreted, high-level, general-purpose programming language

Francuski Engleski
python python
interprété interpreted
est is
un an
niveau level
haut high
et language

FR Algorand (ALGO) est un projet de blockchain de haut niveau, conçu par le cryptographe Silvio Micali, axé sur le traitement des transactions à grande vitesse et les contrats intelligents de haut niveau pour la finance décentralisée (DeFi).

EN Algorand (ALGO) is a high-level blockchain project, designed by cryptographer Silvio Micali, focused on high-speed transaction processing and high-level smart contracts for decentralized finance (DeFi).

Francuski Engleski
algo algo
blockchain blockchain
axé focused
traitement processing
transactions transaction
vitesse speed
contrats contracts
intelligents smart
finance finance
un a
projet project
niveau level
est is
par by
haut high
pour designed
décentralisé decentralized
sur on
à and

FR Perla di mare est une agence d'escorte de haut niveau basée à Bruxelles mais qui fournit des services d'escorte de haut niveau exclusifs et personnalisés à une clientèle de toute l'Europe et au-delà

EN Perla di mare is a high class escort agency based in Brussels but provides exclusive and personalized high class escort services to clientele all over Europe and beyond

Francuski Engleski
bruxelles brussels
clientèle clientele
di di
niveau class
agence agency
exclusifs exclusive
fournit provides
services services
est is
à to
personnalisé personalized
et and
mais but
de beyond

FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment

EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously

Francuski Engleski
saison season
reprendra will resume
prestige prestige
atteint achieved
précédemment previously
niveau level
de of
début the start
six six
votre your
et and
plus haut highest
depuis from
vous you

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

Francuski Engleski
tags tags
dkim dkim
bits bit
manuelle manual
microsoft microsoft
mise à niveau upgrade
à to
de from
clé key
clés keys

FR L'ascenseur principal se rend du niveau 1 au niveau 7, alors que l'ascenseur de la Tour va du niveau 3 au niveau 8, où se trouve la plateforme d'observation de la Tour de l'espoir Israel Asper.

EN The Main Elevator serves Level 1 through 7, while the Tower Elevator serves Level 3 through 8, where the Israel Asper Tower of Hope viewing platform is located.

Francuski Engleski
principal main
niveau level
israel israel
asper asper
la the
de of
plateforme platform
la tour tower

FR L'ascenseur principal se rend du niveau 1 au niveau 7, alors que l'ascenseur de la Tour va du niveau 3 au niveau 8, où se trouve la plateforme d'observation de la Tour de l'espoir Israel Asper.

EN The Main Elevator serves Level 1 through 7, while the Tower Elevator serves Level 3 through 8, where the Israel Asper Tower of Hope viewing platform is located.

Francuski Engleski
principal main
niveau level
israel israel
asper asper
la the
de of
plateforme platform
la tour tower

FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4

EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4

Francuski Engleski
enfants children
parent parent
est is
niveau level
a has
pas no

FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.

EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.

Francuski Engleski
jouant playing
détermine determines
points points
niveau level
membre member
de of
le the
total total
en while
sont are

FR Les points de niveau déterminent votre niveau d'adhésion, qui est calculé chaque année le 1er avril sur la base des points de niveau collectés entre le 1er avril et le 31 mars de l'année de niveau précédente

EN Tier Points determine your Membership Level, which is calculated annually on April 1st based on Tier Points collected from April 1st to March 31st of the previous Tier year

Francuski Engleski
calculé calculated
collecté collected
année year
avril april
mars march
niveau level
de of
votre your
base based
points points
des previous
sur on

FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.

EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.

Francuski Engleski
jouant playing
détermine determines
points points
niveau level
membre member
de of
le the
total total
en while
sont are

FR Les points de niveau déterminent votre niveau d'adhésion, qui est calculé chaque année le 1er avril sur la base des points de niveau collectés entre le 1er avril et le 31 mars de l'année de niveau précédente

EN Tier Points determine your Membership Level, which is calculated annually on April 1st based on Tier Points collected from April 1st to March 31st of the previous Tier year

Francuski Engleski
calculé calculated
collecté collected
année year
avril april
mars march
niveau level
de of
votre your
base based
points points
des previous
sur on

FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)

EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)

Francuski Engleski
airport airport
city city
arrivées arrivals
départs departures
centre commercial mall
d c
étages floors
niveau level
a b
quatre four
et and
l a

FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)

EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)

Francuski Engleski
terminal terminal
aéroport airport
portes gates
embarquement boarding
bagages baggage
étages floors
bureaux offices
garage garage
stationnement parking
niveau level
a consists
de of
le the
à and
plus grand largest

FR Chaîne audio haut de gamme à 9 haut-parleurs avec radio AM/FM/HD (y compris des haut-parleurs intégrés dans les appuie-têtes du conducteur et du passager, et caisson de basses)

EN 9-speaker Bose premium audio system with AM/FM/HD radio (including driver and passenger headrest speakers and subwoofer)

Francuski Engleski
radio radio
am am
fm fm
hd hd
conducteur driver
passager passenger
audio audio
compris including
haut de gamme premium
parleurs speakers
à and
avec with

FR En incorporant intelligemment des haut-parleurs orientés vers le haut sur la barre de son et des haut-parleurs arrière, le S95QR de LG dispose de

EN The Polk Audio Signa S4 adds upward firing speaker outputs to this affordable soundbar-and-sub combo package, making for the company's first Dolby Atm...

Francuski Engleski
s s
et and

FR Chaîne audio haut de gamme à 9 haut-parleurs avec radio AM/FM/HD (y compris haut-parleurs et caisson de basses intégrés dans les appuie-têtes du conducteur et du passager)

EN 9-speaker Bose premium audio system with AM/FM/HD radio (including speakers and subwoofer in driver’s and passenger’s headrest)

Francuski Engleski
radio radio
am am
fm fm
hd hd
conducteur drivers
passager passengers
audio audio
compris including
haut de gamme premium
parleurs speakers
à and
avec with
dans in

FR Pour les graphiques en Colonnes/Barres, vous pouvez choisir les options suivantes: Rien, Au centre, En haut à l'intérieur, En haut à l'intérieur, En haut à l'extérieur.

EN For Column/Bar charts, you can choose the following options: None, Center, Inner Bottom, Inner Top, Outer Top.

Francuski Engleski
graphiques charts
colonnes column
barres bar
centre center
choisir choose
options options
vous you
haut the
en inner
pour for
au bottom

FR Dans le rapport de priorisation 2020 ont été sélectionnés : un composé contre le VIH et un antituberculeux qui pourraient améliorer le niveau de soins pour les personnes vivant dans les pays en à revenu faible et intermédiaire

EN The 2020 Prioritisation Report includes one HIV and one TB compounds that could improve standard of care for people living in low- and middle-income countries

Francuski Engleski
rapport report
vih hiv
améliorer improve
vivant living
revenu income
faible low
le the
personnes people
de of
soins care
pays countries
en in
qui that
à and
pour for

FR Confirme que l'individu est bien en possession du document fourni pour l'authentification. L'élément vivant ajoute un niveau de sécurité supplémentaire en garantissant qu'une personne réelle participe aux vérifications.

EN Confirms the providence of the individual with the document provided for authentication. The liveness element adds an additional level of security by ensuring there is a real person engaged in the verification checks.

Francuski Engleski
confirme confirms
document document
ajoute adds
niveau level
sécurité security
garantissant ensuring
vérifications checks
élément element
en in
un a
de of
personne person
pour for
supplémentaire the

FR Les personnes vivant dans la pauvreté, les autochtones et les petits propriétaires terriens sont de plus en plus vulnérables en raison du niveau élevé de dépendance de leurs revenus à l’agriculture, à la pêche et aux écosystèmes.

EN People in poverty, indigenous people and small-scale landholders are increasingly vulnerable due to a high level of income dependence on agriculture, fishing and ecosystems.

Francuski Engleski
pauvreté poverty
petits small
vulnérables vulnerable
revenus income
pêche fishing
écosystèmes ecosystems
autochtones indigenous
niveau level
personnes people
sont are
de of
élevé high
dépendance dependence
à to
et and
en in
de plus en plus increasingly

FR Pour ajouter un niveau de fiabilité supplémentaire, nous avons mis au point un service de détection du vivant

EN To add an extra level of reliability, we have developed a liveness detection service

Francuski Engleski
niveau level
fiabilité reliability
détection detection
supplémentaire extra
un a
service service
de of
ajouter add
nous we

FR Une attaque de whaling est une forme de phishing qui cible les cadres de haut niveau. En se faisant passer pour un professionnel de haut rang, les cybercriminels tentent de...

EN Mass surveillance is still happening nowadays, it should come as no surprise since the revelations of Edward Snowden the NSA whistleblower, little has changed. What changed? Nothing major towards stopping...

Francuski Engleski
de of
haut the
un still

FR The Plus a été conçu par le célèbre cabinet d’architecture BIG Bjarke Ingels Group et servira de vitrine mondiale pour une architecture de haut niveau et une production à haut rendement.

EN The Plus has been designed by the world-famous firm of architects BIG Bjarke Ingels Group, and will serve as a global showcase for outstanding architecture and high-efficiency industrial production.

Francuski Engleski
célèbre famous
cabinet firm
group group
vitrine showcase
architecture architecture
big big
production production
rendement efficiency
servira will serve
de of
mondiale world
été been
le the
pour designed
à and
par by
une a

FR VyprVPN a été réalisé pour avoir le plus haut niveau de vitesse et de sécurité pour les connexions internet Haut Débit

EN VyprVPN was engineered to have the highest level of speed and security for broadband internet connections

Francuski Engleski
vyprvpn vyprvpn
sécurité security
haut débit broadband
été was
niveau level
vitesse speed
connexions connections
internet internet
de of
et and
le the
plus haut highest
pour for

FR Le haut parleur Dayton Audio AMT3-4 Neodynium comporte une capacité d'analyse exceptionnelle de 2700Hz à plus de 18Khz doublé par un timbre de haut niveau de résolution bien connu d'une conception proche des légendaires hauts parleurs Heil AMT.

EN The Dayton Audio AMT3-4 Neodynium Dayton Audio speaker features an exceptional analysis capability from 2700Hz to over 18Khz coupled with a well known high resolution timbre of a design close to the legendary Heil AMT speakers.

Francuski Engleski
dayton dayton
conception design
proche close
légendaires legendary
bien well
connu known
audio audio
capacité capability
à to
résolution resolution
parleur speaker
de of
parleurs speakers
le the
un a
hauts high

FR Le haut parleur Dayton Audio AMTPRO-4 Neodynium comporte une capacité d'analyse exceptionnelle de 1000Hz à plus de 18Khz doublé par un timbre de haut niveau de résolution bien connu d'une conception proche des légendaires hauts parleurs Heil AMT.

EN The Dayton Audio AMTPRO-4 Neodynium AMTPRO-4 speaker features an exceptional analysis capability from 1000Hz to over 18Khz coupled with a well known high resolution timbre of a design close to the legendary Heil AMT speakers.

Francuski Engleski
dayton dayton
conception design
proche close
légendaires legendary
bien well
connu known
audio audio
capacité capability
à to
résolution resolution
parleur speaker
de of
parleurs speakers
le the
un a
hauts high

FR Coussinet de repositionnement pour haut-parleursPermet de positionner le haut-parleur plus près des oreilles, et d’améliorer le niveau et la qualité sonore.

EN Freecom 2+The world’s best 2-way, mid-range Bluetooth communication system with increased range

Francuski Engleski
près with

FR es et de cursus d'enseignement supérieur. Les produits de l'éditeur offrent un haut niveau de flexibilité et d'évolutivité accompagné d'un support haut de gamme, le tout proposé à un prix compétitif.

EN biggest strengths are flexibility, scalability, exceptional support and competitive pricing.

Francuski Engleski
prix pricing
compétitif competitive
haut exceptional
flexibilité flexibility
support support
es are
à and

FR Une attaque de whaling est une forme de phishing qui cible les cadres de haut niveau. En se faisant passer pour un professionnel de haut rang, les cybercriminels tentent de...

EN Mailfence strives to make the internet a safer place. We offer a secure ecosystem to help you organize your life and your work through powerful productivity tools such as Mailfence...

Francuski Engleski
rang place
un a
haut the
faisant to

FR The Plus a été conçu par le célèbre cabinet d’architecture BIG Bjarke Ingels Group et servira de vitrine mondiale pour une architecture de haut niveau et une production à haut rendement.

EN The Plus has been designed by the world-famous firm of architects BIG Bjarke Ingels Group, and will serve as a global showcase for outstanding architecture and high-efficiency industrial production.

Francuski Engleski
célèbre famous
cabinet firm
group group
vitrine showcase
architecture architecture
big big
production production
rendement efficiency
servira will serve
de of
mondiale world
été been
le the
pour designed
à and
par by
une a

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda