FR Tous les finis Anglais Antique Coquille d'oeuf Fin Haut-bouffant Lissé Lustré Régulier Satiné Super lissé Super lustré Vellum
"finis anglais antique" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
FR Tous les finis Anglais Antique Coquille d'oeuf Fin Haut-bouffant Lissé Lustré Régulier Satiné Super lissé Super lustré Vellum
EN All finishes Antique Eggshell English Gloss Hi-Bulk Regular Satin Smooth Super Gloss Super Smooth Thin Vellum
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finishes |
antique | antique |
régulier | regular |
super | super |
fin | thin |
anglais | english |
satiné | satin |
tous | all |
FR Tous les finis Anglais Antique Coquille d'oeuf Fin Haut-bouffant Lissé Lustré Régulier Satiné Super lissé Super lustré Vellum
EN All finishes Antique Eggshell English Gloss Hi-Bulk Regular Satin Smooth Super Gloss Super Smooth Thin Vellum
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finishes |
antique | antique |
régulier | regular |
super | super |
fin | thin |
anglais | english |
satiné | satin |
tous | all |
FR Anglais ( L’Anglais facile a lire ) - Apprendre Anglais Utile en Voyage: Un livre anglais debutant avec 400 phrases pour apprendre anglais vocabulaire pour voyageurs
EN We'll Always Have Paris: Sex and Love in the City of Light
Francuski | Engleski |
---|---|
en | in |
un | sex |
apprendre | and |
FR Produit un fini ultra lisse sur le mur. Idéal pour l’intérieur. Convient à l’ensemble des peintures, des émails et des finis, idéalement les finis semi-lustres et très lustrés.
EN Provides an ultra-smooth finish on the wall. Ideal for interior applications. Works with all paints, enamels and sheens, and best with semi-gloss and high-gloss finishes.
Francuski | Engleski |
---|---|
fini | finish |
ultra | ultra |
lisse | smooth |
mur | wall |
peintures | paints |
finis | finishes |
le | the |
idéal | ideal |
sur | on |
un | an |
à | and |
pour | for |
FR Produit un fini ultra lisse sur le mur. Idéal pour l’intérieur. Convient à l’ensemble des peintures, des émails et des finis, idéalement les finis semi-lustres et très lustrés.
EN Provides an ultra-smooth finish on the wall. Ideal for interior applications. Works with all paints, enamels and sheens, and best with semi-gloss and high-gloss finishes.
Francuski | Engleski |
---|---|
fini | finish |
ultra | ultra |
lisse | smooth |
mur | wall |
peintures | paints |
finis | finishes |
le | the |
idéal | ideal |
sur | on |
un | an |
à | and |
pour | for |
FR Ansys Mechanical : étendre vos capacités d'analyse par éléments finis au-delà des outils d'analyse par éléments finis intégrés à la CAO
EN Ansys Mechanical: Extending your FEA capabilities beyond CAD-Embedded FEA Tools
Francuski | Engleski |
---|---|
étendre | extending |
intégrés | embedded |
cao | cad |
ansys | ansys |
mechanical | mechanical |
vos | your |
capacités | capabilities |
outils | tools |
FR Du traitement et de l'assemblage de la tôle aux essais de produits semi-finis et finis. Chacun des appareils de chauffage UNGARO est le fruit de l'expérience de ses opérateurs spécialisés.
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the UNGARO heating appliances is the result of the experience of its specialized operators.
Francuski | Engleski |
---|---|
traitement | processing |
finis | finished |
appareils | appliances |
chauffage | heating |
opérateurs | operators |
fruit | result |
de | of |
du | from |
et | and |
essais | testing |
produits | products |
chacun | of the |
FR Du traitement et de l'assemblage de la tôle aux essais de produits semi-finis et finis. Chacun des appareils de chauffage UNGARO il est le fruit de l'expérience de ses opérateurs spécialisés.
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the heating appliances UNGARO it is the result of the experience of its specialized operators.
Francuski | Engleski |
---|---|
traitement | processing |
finis | finished |
appareils | appliances |
chauffage | heating |
opérateurs | operators |
il | it |
fruit | result |
de | of |
du | from |
et | and |
essais | testing |
produits | products |
chacun | of the |
FR L’industrie des Conteneurs et emballages transforme des matières premières, notamment le métal, le plastique, le papier et le verre en produits d’emballage finis ou semi-finis
EN The Containers & Packaging industry converts raw materials, including metal, plastic, paper, and glass, into semi-finished or finished packaging products
Francuski | Engleski |
---|---|
transforme | converts |
premières | raw |
notamment | including |
plastique | plastic |
finis | finished |
conteneurs | containers |
métal | metal |
papier | paper |
verre | glass |
ou | or |
emballages | packaging |
le | the |
et | and |
en | into |
matières | materials |
produits | products |
FR Anglais Pour Les Nulles - Livre Anglais Français Facile A Lire: 50 dialogues facile a lire et photos de los Koalas pour apprendre anglais vocabulaire
EN All Roads Lead to Austen: A Year-long Journey with Jane
Francuski | Engleski |
---|---|
de | all |
pour | to |
FR Les principales langues parlées en Écosse de nos jours sont l?anglais, l?écossais et le gallois écossais. Le dialecte d?anglais parlé est l?anglais écossais.
EN The primary languages spoken in Scotland today are English, Scots and Scottish Gaelic. The dialect of English spoken is Scottish English.
Francuski | Engleski |
---|---|
principales | primary |
écossais | scottish |
dialecte | dialect |
langues | languages |
en | in |
de | of |
sont | are |
le | the |
parlé | spoken |
FR Sélecteur d’année 2022 (en anglais) 2021 (en anglais) 2020 (en anglais) 2019
EN Year Switcher 2022 2021 2020 2019
Francuski | Engleski |
---|---|
sélecteur | switcher |
FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
Francuski | Engleski |
---|---|
jira | jira |
vision | vision |
bloqueurs | blockers |
quand | when |
vos | your |
l | gives |
terminé | done |
management | management |
vous | you |
en | it |
et | and |
ils | are |
sachiez | know |
FR Rassemblez tous vos plans marketing en un seul endroit. Finis les feuilles de calcul en désordre et les fichiers perdus.
EN Gather all your marketing plans in one place. Forget about messy spreadsheets and lost files.
Francuski | Engleski |
---|---|
rassemblez | gather |
plans | plans |
marketing | marketing |
endroit | place |
perdus | lost |
feuilles de calcul | spreadsheets |
fichiers | files |
vos | your |
en | in |
de | all |
et | and |
FR Créez votre compte sécurisé Altova Cloud en un instant et obtenez votre abonnement gratuit de 30 jours à ContractManager. L’Altova Cloud vous donne un accès immédiat. Finis les téléchargements de logiciels ou la saisie d’une licence.
EN It takes only a moment to create a secure Altova Cloud account and start a free, 30-day subscription to ContractManager. The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.
Francuski | Engleski |
---|---|
altova | altova |
cloud | cloud |
gratuit | free |
contractmanager | contractmanager |
immédiat | immediate |
téléchargements | download |
logiciels | software |
licence | license |
. | takes |
sécurisé | secure |
abonnement | subscription |
accès | access |
ou | or |
saisie | enter |
un | a |
compte | account |
à | to |
donne | gives |
la | the |
vous | you |
les | without |
FR Finis les allers-retours entre vos emails et l'agenda
EN No more back-and-forth between your emails and calendar
Francuski | Engleski |
---|---|
entre | between |
emails | emails |
vos | your |
et | and |
FR Finis les problèmes de configuration ! Cloud IDE est entièrement configuré, optimisé pour Drupal et prêt en un clic.
EN The configuration struggle is over. Cloud IDE is fully-configured, Drupal-optimized, and ready with a click.
Francuski | Engleski |
---|---|
configuration | configuration |
cloud | cloud |
entièrement | fully |
configuré | configured |
optimisé | optimized |
drupal | drupal |
prêt | ready |
clic | click |
ide | ide |
un | a |
et | and |
FR Ce papier haut de gamme est offert dans un vaste éventail de formats, de feuilles et tailles de rouleau, différents poids de base, et ses finis lisse et à jet d’encre.
EN This high-quality paper is also available across many sheet sizes, basis weights and web rolls, and in smooth and inkjet-compatible finishes.
Francuski | Engleski |
---|---|
poids | weights |
finis | finishes |
lisse | smooth |
ce | this |
papier | paper |
offert | available |
tailles | sizes |
feuilles | sheet |
haut | high |
un | basis |
est | is |
à | and |
dans | in |
de | across |
FR L’extérieur est muni de finis noirs lustrés conférant une allure athlétique, tandis que l’intérieur est orné d’accents et de coutures rouges
EN The exterior features gloss black finishes throughout to support an athletic look, while the interior is complemented with red accents and stitching
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finishes |
noirs | black |
athlétique | athletic |
tandis | with |
et | and |
FR Enfin, nous testons nos produits finis à la fois sur site et lors de simulations qui les mettent à rude épreuve.
EN And we test our finished products both live on-site and in tough simulations.
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finished |
site | site |
simulations | simulations |
rude | tough |
épreuve | test |
produits | products |
sur | on |
nos | our |
à | and |
nous | we |
mettent | in |
FR Etude sur l?adoption de SAP HANA ? Finis les maux de tête
EN Microsoft puts SUSE Linux at the core of the SAP database
Francuski | Engleski |
---|---|
sap | sap |
de | of |
les | suse |
FR Avec MobileTogether Designer, finis les développements qui durent des mois avant de pouvoir les télécharger depuis les boutiques d'applis iOS, Android, Windows.
EN With MobileTogether, you no longer have to wait months for your app to be in the iOS, Android, and Windows app stores.
Francuski | Engleski |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
boutiques | stores |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
mois | months |
avec | with |
FR Teintures et finis pour bois – comment faire
EN Wood Stain & Finishes How-To
Francuski | Engleski |
---|---|
bois | wood |
finis | finishes |
FR Qu'il s'agisse de scellants à béton, de teintures, de finis ou de revêtements de galeries et d'entrées, Behr offre une protection accrue pour les surfaces les plus difficiles de votre demeure.
EN From concrete sealers, stains and finishes to porch and driveway coatings, Behr delivers advanced protection for your home’s toughest surfaces.
Francuski | Engleski |
---|---|
béton | concrete |
teintures | stains |
finis | finishes |
revêtements | coatings |
behr | behr |
offre | delivers |
protection | protection |
surfaces | surfaces |
difficiles | toughest |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR Obtenez des superbes effets uniques sur les murs et les meubles avec la gamme de finis décoratifs de Behr.
EN Create beautifully unique effects on walls and furniture with Behr's line up of decorative finishes.
Francuski | Engleski |
---|---|
effets | effects |
murs | walls |
meubles | furniture |
gamme | line |
finis | finishes |
avec | with |
de | of |
sur | on |
FR Offerts dans une variété de finis et textures
EN Available in a Variety of Finishes and Textures
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finishes |
textures | textures |
de | of |
et | and |
variété | variety |
une | a |
dans | in |
FR Teintures extérieures, finis, décapants et nettoyants pour bois | Behr Canada
EN Exterior Wood Stains, Finishes, Strippers, and Cleaners | Behr Canada
Francuski | Engleski |
---|---|
teintures | stains |
extérieures | exterior |
finis | finishes |
nettoyants | cleaners |
bois | wood |
behr | behr |
canada | canada |
et | and |
FR Teintures, finis, décapants et nettoyants pour bois
EN Wood Stains, Finishes, Strippers & Cleaners
Francuski | Engleski |
---|---|
teintures | stains |
finis | finishes |
nettoyants | cleaners |
bois | wood |
FR LES FINIS TRANSPARENTS POUR BOIS BEHR créent un fini clair qui met en valeur toute la beauté naturelle des surfaces extérieures en bois
EN BEHR TRANSPARENT WOOD FINISHES create a clear finish that showcases the full, natural beauty of your external wood surfaces
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finishes |
behr | behr |
créent | create |
fini | finish |
beauté | beauty |
naturelle | natural |
surfaces | surfaces |
extérieures | external |
un | a |
la | the |
transparents | transparent |
qui | that |
clair | clear |
bois | wood |
met | of |
FR Teintures et finis pour bois d’intérieur
EN Interior Wood Stains and Finishes
Francuski | Engleski |
---|---|
teintures | stains |
finis | finishes |
bois | wood |
et | and |
FR Embellissez et protégez vos surfaces en bois d'armoires, tables et plus encore avec notre sélection exceptionnelle de teintures et finis pour bois d'intérieur BEHRMD.
EN Beautify and protect your wood cabinets, tables and more with our fine selection of BEHR® Interior Wood Stains & Finishes.
Francuski | Engleski |
---|---|
protégez | protect |
tables | tables |
sélection | selection |
teintures | stains |
finis | finishes |
en | interior |
vos | your |
plus | more |
encore | and more |
avec | with |
de | of |
notre | our |
bois | wood |
FR Préparez vos surfaces extérieures en bois pour y appliquer de nouvelles teintures ou de nouveaux finis avec les nettoyants et les décapants pour bois BEHRMD.
EN Prepare your exterior wood surfaces for new stains or finishes with BEHR® wood cleaners and strippers.
Francuski | Engleski |
---|---|
préparez | prepare |
surfaces | surfaces |
extérieures | exterior |
teintures | stains |
finis | finishes |
nettoyants | cleaners |
ou | or |
avec | with |
vos | your |
nouveaux | new |
bois | wood |
et | and |
FR Des options adaptées à un maximum d'applications, vendus finis et prêts à l’emploi.
EN Options adapted to a large spectrum of use cases, sold complete and ready for use
Francuski | Engleski |
---|---|
vendus | sold |
un | a |
options | options |
à | to |
et | and |
adapté | adapted |
FR Trouvez le papier qui vous convient en cherchant par catégories, marques, usages, poids, couleurs, luminosité, finis, et pourcentage de produit recyclé.
EN Find the right paper in a click, with a search by categories, brands, applications, weights, colors, brightnesses, finishes and percentage of recycled content.
Francuski | Engleski |
---|---|
catégories | categories |
marques | brands |
usages | applications |
poids | weights |
finis | finishes |
pourcentage | percentage |
recyclé | recycled |
papier | paper |
en | in |
le | the |
de | of |
cherchant | search |
par | by |
et | find |
FR « Nous utilisons depuis une dizaine d’années des gaz, notamment le dioxyde de carbone qui permet de protéger les jus de raisins, les moûts en fermentation et les vins finis
EN “We have been using gases for ten years, in particular carbon dioxide, which helps protect the grape juice, necessary in fermentation and the finished wines
Francuski | Engleski |
---|---|
gaz | gases |
dioxyde | dioxide |
carbone | carbon |
protéger | protect |
jus | juice |
fermentation | fermentation |
vins | wines |
finis | finished |
en | in |
et | and |
dizaine | ten |
nous | we |
utilisons | using |
le | the |
FR A l’aide de sa tablette, le technicien saisit ou accède à des informations en temps réel. Finis les allers-retours entre son bureau et l’usine pour consulter ou enregistrer des données.
EN With the help of a tablet, the technician enters or accesses information in real time. No more trips back and forth between the office and the plant to consult or enter data.
Francuski | Engleski |
---|---|
tablette | tablet |
technicien | technician |
bureau | office |
ou | or |
réel | real |
le | the |
informations | information |
en | in |
les | forth |
données | data |
à | to |
et | and |
de | of |
temps | time |
FR Toutes les usines produisant des produits finis sont auditées au moins une fois par an par un tiers indépendant et accrédité.
EN All factories which produce finished products are audited at least once a year by an independent, accredited third party.
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finished |
indépendant | independent |
accrédité | accredited |
an | year |
usines | factories |
tiers | third |
sont | are |
par | by |
et | which |
au moins | least |
produits | products |
un | a |
toutes | all |
une fois | once |
FR Stocker votre contenu multimédia et vos projets finis sur plusieurs disques externes est un jeu d’enfant
EN Storing media and finished projects on multiple external drives is easy
Francuski | Engleski |
---|---|
stocker | storing |
multimédia | media |
projets | projects |
finis | finished |
sur | on |
disques | drives |
externes | external |
et | and |
est | is |
FR Si vous créez cinq produits finis à l'aide des icônes de la série, vous devez d'abord enregistrer la série cinq fois : une fois pour chaque item fini.
EN If you make five End Products using icons from the set then you first need to register the set five times: once for each End Product.
Francuski | Engleski |
---|---|
icônes | icons |
si | if |
à | to |
série | set |
cinq | five |
la | the |
devez | need to |
vous devez | need |
des | end |
vous | you |
produits | products |
FR Produits semi-finis - Tous les fabricants industriels de la catégorie
EN Semi-finished products - All industrial manufacturers in this category
Francuski | Engleski |
---|---|
catégorie | category |
fabricants | manufacturers |
produits | products |
les | in |
industriels | industrial |
de | all |
FR Finis les fraudes, les erreurs et les mauvaises surprises.
EN No more frauds, errors and bad surprises.
Francuski | Engleski |
---|---|
fraudes | frauds |
mauvaises | bad |
surprises | surprises |
erreurs | errors |
et | and |
FR Créez de superbes effets uniques sur les murs et meubles avec la gamme de finis décoratifs Behr.
EN Create beautifully unique effects on walls and furniture with Behr's line up of decorative finishes.
Francuski | Engleski |
---|---|
effets | effects |
murs | walls |
meubles | furniture |
gamme | line |
finis | finishes |
de | of |
avec | with |
sur | on |
FR Finis et teintures pour bois – comment faire
EN Wood Stain & Finishes How-To's
Francuski | Engleski |
---|---|
bois | wood |
finis | finishes |
FR Teintures et finis pour bois – comment faire
EN Wood Stain & Finishes How-To
Francuski | Engleski |
---|---|
bois | wood |
finis | finishes |
FR Surfaces en bois : Décapant tel que le décapant de teintures et finis pour bois BEHR PREMIUMMD pour enlever le vieux revêtement (le cas échéant)
EN Wood Surfaces: Stripper such as BEHR PREMIUM® Wood Stain & Finish Stripper to Remove Failing Coating (if necessary)
Francuski | Engleski |
---|---|
surfaces | surfaces |
behr | behr |
revêtement | coating |
échéant | if necessary |
tel | as |
enlever | to remove |
bois | wood |
cas | if |
FR Ne pas préparer correctement la surface (ne pas décaper les revêtements pelables avec le décapant de teintures et finis pour bois n° 64 et ne pas utiliser le nettoyant pour le bois tout-en-un n° 63 pour nettoyer la surface)
EN Failing to properly prepare the surface (i.e. Failing to strip away peeling coatings with No. 64 Wood Stain and Finish Stripper and using No. 63 All In One Wood Cleaner to clean the surface)
Francuski | Engleski |
---|---|
préparer | prepare |
correctement | properly |
surface | surface |
revêtements | coatings |
bois | wood |
nettoyant | cleaner |
d | e |
en | in |
de | away |
et | and |
avec | with |
FR Offertes en finis de couleur opaque et semi-transparents, ces teintures 100 % acrylique durables sont conçues pour protéger et améliorer vos surfaces intérieures et extérieures.
EN Available in solid and semi-transparent finishes, these durable stains are 100% acrylic and designed to protect and enhance your interior and exterior surfaces.
Francuski | Engleski |
---|---|
finis | finishes |
teintures | stains |
acrylique | acrylic |
durables | durable |
améliorer | enhance |
surfaces | surfaces |
extérieures | exterior |
protéger | protect |
vos | your |
en | in |
sont | are |
pour | designed |
et | and |
ces | to |
FR Le Better Cotton n'est pas physiquement traçable dans les produits finis
EN Better Cotton is not physically traceable to end products
Francuski | Engleski |
---|---|
physiquement | physically |
traçable | traceable |
better | better |
pas | not |
produits | products |
FR Vous pouvez acheter en ligne divers produits semi-finis, tout en profitant d’un service client d’exception.
EN We offer a wide range of products and fantastic customer service.
Francuski | Engleski |
---|---|
client | customer |
service | service |
ligne | range |
produits | products |
tout | of |
FR Finis l’ACD Stats, bienvenue à x-caracal : soignez et contrôlez les performances de votre équipe de vente.
EN No longer an ACD Stats, but x-caracal: care for and control the performance of your sales team.
Francuski | Engleski |
---|---|
stats | stats |
contrôlez | control |
équipe | team |
vente | sales |
performances | performance |
de | of |
votre | your |
à | and |
les | the |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda