FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)
Prevedi "définies" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "définies" sa Francuski na Engleski
Prijevod Francuski na Engleski od définies
Francuski
Engleski
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| et | and |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| vous | you |
| entre | between |
FR Les options d'effet de levier personnalisées ou définies par le courtier peuvent être définies pour n'importe quel symbole
EN Custom or broker defined leverage options
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| options | options |
| levier | leverage |
| ou | or |
| définies | defined |
| courtier | broker |
| de | custom |
FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| et | and |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| vous | you |
| entre | between |
FR (d) S'assurer que toutes les données de carte de paiement (telles que définies dans la norme PCI-DSS) sont uniquement des données tokenisées (pas de PAN ou d'autres données sensibles PCI telles que définies par la norme PCI-DSS.
EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| carte | card |
| définies | defined |
| sensibles | sensitive |
| pci | pci |
| paiement | payment |
| ou | or |
| telles | as |
| données | data |
| dans | in |
| par | by |
| que | that |
| sont | is |
| de | other |
| la | only |
FR Catégories de sécurité (13) définies par l'apprentissage automatique et les informations sur les menaces
EN Security categories (13) via machine learning and threat intelligence feeds
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| catégories | categories |
| automatique | machine |
| menaces | threat |
| informations | intelligence |
| sécurité | security |
| de | via |
FR La fonctionnalité Exportation de boîte de réception disponible sur nos Produits peut contenir des Informations confidentielles (définies à la Section 9) et/ou personnelles
EN The Inbox Export feature available on our Products may contain Confidential Information (defined in Section 9) and/or personal information
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| exportation | export |
| définies | defined |
| boîte de réception | inbox |
| disponible | available |
| confidentielles | confidential |
| ou | or |
| peut | may |
| informations | information |
| sur | on |
| contenir | contain |
| la | the |
| produits | products |
| section | section |
| nos | our |
| à | and |
FR Il n'est pas demandé d'indiquer la devise. Les devises doivent être définies dans les paramètres vendeur.
EN Including currency is not required. Currency must be set in seller settings.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| définies | set |
| paramètres | settings |
| vendeur | seller |
| devise | currency |
| pas | not |
| doivent | must |
| dans | in |
| être | be |
FR Les clients qui ont accès à la plateforme New Relic par le biais d’un abonnement payant sont régis par les Conditions de service définies immédiatement ci-dessus.
EN Customers that access New Relic’s platform through a paid subscription are governed by the Terms of Service set forth immediately above.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| accès | access |
| abonnement | subscription |
| payant | paid |
| définies | set |
| new | new |
| service | service |
| immédiatement | immediately |
| les | forth |
| conditions | terms |
| de | of |
| clients | customers |
| plateforme | platform |
| dun | a |
| sont | are |
| qui | that |
| par | by |
FR Les clients qui ont accès à la plateforme New Relic gratuitement (par ex. essais, preuve de concepts, New Relic Developer Edition ou Lite) sont régis par les Conditions de service définies immédiatement ci-dessus.
EN Customers that access New Relic’s platform on an unpaid (e.g. trials, proof of concepts, New Relic Developer Edition or ‘lite’) basis are governed by the Terms of Service set forth immediately above.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| accès | access |
| relic | relic |
| essais | trials |
| preuve | proof |
| concepts | concepts |
| developer | developer |
| lite | lite |
| définies | set |
| new | new |
| ou | or |
| service | service |
| immédiatement | immediately |
| de | of |
| edition | edition |
| les | forth |
| conditions | terms |
| clients | customers |
| plateforme | platform |
| sont | are |
| qui | that |
| la | the |
| par | by |
| d | g |
FR Les participants aux forums communautaires posent des questions au sujet de la plateforme New Relic et y répondent. L’utilisation des forums communautaires est régie par les Conditions générales définies immédiatement ci-dessus.
EN Community Forum participants ask and answer questions about New Relic’s platform. Use of the Community Form is governed by the terms and conditions set forth immediately above.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| participants | participants |
| forums | forum |
| communautaires | community |
| définies | set |
| new | new |
| lutilisation | use |
| immédiatement | immediately |
| les | forth |
| de | of |
| questions | questions |
| et | and |
| plateforme | platform |
| la | the |
| n | answer |
| par | by |
FR MapForce propose une fenêtre de bibliothèque conviviale et flexible pour importer des fonctions définies par l’utilisateur et des bibliothèques personnalisées, globalement et spécifiques à un projet de mappage particulier
EN MapForce includes a highly flexible, easy-to-use Manage Libraries window that lets you import user defined functions and custom libraries, both globally and specific to a particular mapping project
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| fenêtre | window |
| flexible | flexible |
| importer | import |
| définies | defined |
| globalement | globally |
| mappage | mapping |
| fonctions | functions |
| bibliothèques | libraries |
| projet | project |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| de | custom |
| particulier | particular |
| spécifiques | specific |
FR Cela permet aussi, par exemple, de copier-coller aisément des fonctions définies par l’utilisateur depuis un mappage vers un autre.
EN This also makes it possible to, for example, simply copy and paste user-defined functions from one mapping to another as needed.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| permet | possible |
| fonctions | functions |
| définies | defined |
| mappage | mapping |
| copier | copy |
| coller | paste |
| exemple | example |
| cela | this |
| depuis | from |
FR Les info-bulles sont définies dans la fenêtre Styles & Propriétés du contrôle.
EN Tooltips are defined in the Styles & Properties window of the control.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| définies | defined |
| styles | styles |
| contrôle | control |
| la | the |
| propriétés | properties |
| fenêtre | window |
| sont | are |
| dans | in |
FR La nouvelle action Mise à jour Variable permet de donner de nouvelles valeurs aux variables définies par l’utilisateur pendant l’exécution de la solution.
EN The new Update Variable action makes it possible for user-defined variables to be given new values during solution execution.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| permet | possible |
| définies | defined |
| action | action |
| valeurs | values |
| mise à jour | update |
| à | to |
| la | the |
| variable | variable |
| variables | variables |
| solution | solution |
| nouvelle | new |
| donner | be |
FR La ligne éditoriale et la sélection des photographes qui en découle sont définies par la Directrice de la photographie d’ArtPhotoLimited, forte de ses 20 années d’expérience au sein d’une très grande agence parisienne.
EN The editorial line and the selection of the photographers that follows are defined by the Director of photography of ArtPhotoLimited, with 20 years of experience in a very large Parisian agency.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| sélection | selection |
| définies | defined |
| directrice | director |
| agence | agency |
| photographes | photographers |
| photographie | photography |
| la | the |
| en | in |
| très | very |
| grande | large |
| de | of |
| et | and |
| ligne | line |
| sont | are |
| qui | that |
| années | years |
| par | by |
| s | a |
FR Apple Podcasts est le service le plus populaire, et Squarespace formate automatiquement les flux en utilisant les normes de podcasting définies par Apple Podcasts.
EN Apple Podcasts is the most popular service, and Squarespace automatically formats feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| squarespace | squarespace |
| automatiquement | automatically |
| flux | feeds |
| normes | standards |
| définies | set |
| podcasts | podcasts |
| service | service |
| podcasting | podcasting |
| le | the |
| apple | apple |
| par | by |
| et | and |
FR Ces informations et les boucles d'approbation définies garantissent que nous gérons les programmes d'affiliation dans votre intérêt en établissant une coopération solide et digne de confiance.
EN These information and defined approval loops ensure that we run the affiliate programs in your interests building a solid and trustworthy cooperation.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| informations | information |
| boucles | loops |
| définies | defined |
| programmes | programs |
| intérêt | interests |
| coopération | cooperation |
| solide | solid |
| garantissent | ensure that |
| nous | we |
| votre | your |
| en | in |
| de confiance | trustworthy |
| une | a |
| ces | the |
| et | and |
FR Liberté créative, avec des limites définies
EN Creative freedom, with guardrails
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| liberté | freedom |
| créative | creative |
| avec | with |
FR Ce score de risque peut déclencher des flux de travail intelligents, qui entraînent des actions immédiates en fonction de règles et de politiques de sécurité prédéfinies et/ou définies par l'entreprise.
EN The risk score can then drive intelligent workflows that trigger immediate action based on pre-defined and/or customer-defined security policies and rules.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| score | score |
| risque | risk |
| déclencher | trigger |
| intelligents | intelligent |
| immédiates | immediate |
| définies | defined |
| flux de travail | workflows |
| règles | rules |
| sécurité | security |
| ou | or |
| politiques | policies |
| ce | that |
| peut | can |
| actions | action |
| de | drive |
| et | and |
FR Rejoignez notre écosystème de partenaires technologiques. Étendre les principales fonctionnalités de vos produits et services de marque en incorporant des solutions OneSpan ou en les intégrant via des applications pré-définies ou des API.
EN Join our ecosystem of technology partners. Extend the core functionality of your branded products and services by embedding OneSpan solutions or integrating via pre-built apps or APIs.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| écosystème | ecosystem |
| partenaires | partners |
| technologiques | technology |
| principales | core |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| api | apis |
| de marque | branded |
| intégrant | integrating |
| applications | apps |
| fonctionnalité | functionality |
| services | services |
| de | of |
| vos | your |
| onespan | onespan |
| via | via |
| notre | our |
| produits | products |
| les | the |
FR Toutes les références à la carboneutralité de cette annonce s’appliquent aux émissions provenant de l’exploitation des sables bitumineux (définies comme des émissions de portée 1 et de portée 2).
EN All net-zero references in this announcement apply to emissions from oil sands operations (defined as scope 1 and scope 2 emissions).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| annonce | announcement |
| émissions | emissions |
| sables | sands |
| définies | defined |
| portée | scope |
| références | references |
| comme | as |
| à | to |
| cette | this |
| et | and |
| provenant | from |
FR Avec cette déclaration précisant tout ce qui est hors champ d'application, les attentes du projet peuvent être gérées et définies dès le début.
EN By including a statement about what is out of scope, the project’s expectations are managed and outlined from the start.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| déclaration | statement |
| attentes | expectations |
| du | from |
| et | and |
| le | the |
| géré | managed |
| ce | out |
| début | the start |
| hors | of |
| champ | scope |
FR Met en application des politiques flexibles définies par le client pour les contrôles d’accès et les vérifications
EN Enforces flexible customer defined policies for access controls and audits
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| politiques | policies |
| flexibles | flexible |
| définies | defined |
| client | customer |
| contrôles | controls |
| vérifications | audits |
| et | and |
FR Un portefeuille étendu de solutions de Thales a reçu la certification Common Criteria pour le respect des exigences de sécurité définies par les Common Criteria pour la norme ITSEC (Information Technology Security Evaluation).
EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| certification | certification |
| common | common |
| définies | defined |
| information | information |
| un | a |
| criteria | criteria |
| exigences | requirements |
| de | of |
| reçu | have |
| sécurité | security |
| pour | for |
| par | by |
| technology | information technology |
FR Connecté depuis Internet au contenu du site Web et l'utilisant à des fins personnelles, l'utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté les exigences et restrictions définies dans le présent accord
EN Connected from the Internet to Website's content and using it for personal purposes, User acknowledges that they have read, understood and accepted requirements and restrictions defined in this agreement
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| reconnaît | acknowledges |
| accepté | accepted |
| exigences | requirements |
| restrictions | restrictions |
| définies | defined |
| internet | internet |
| contenu | content |
| présent | this |
| accord | agreement |
| connecté | connected |
| le | the |
| à | to |
| des | websites |
| dans | in |
| et | read |
| fins | purposes |
FR Nous traitons vos données personnelles à des fins soigneusement définies sur la base de nos intérêts légitimes et afin de nous permettre de traiter vos demandes et d’offrir nos produits et services à notre clientèle
EN We process your personal data for carefully considered purposes which are in our legitimate interests and enable us to process your requests and provide our products and services to our customers
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| données | data |
| soigneusement | carefully |
| intérêts | interests |
| légitimes | legitimate |
| permettre | enable |
| demandes | requests |
| client | customers |
| vos | your |
| services | services |
| à | to |
| traiter | process |
| produits | products |
| nous | we |
| fins | purposes |
| afin | in |
FR TIBCO Data Science interagit avec vos clusters sécurisés et permet l'exécution d'analyses avancées sous Hive et Spark dans le respect des règles de sécurité définies par l'IT
EN TIBCO Data Science software interacts with secured clusters for advanced analytics on Hive & Spark using IT data security policies
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| tibco | tibco |
| data | data |
| science | science |
| interagit | interacts |
| clusters | clusters |
| spark | spark |
| sécurisé | secured |
| sécurité | security |
| avec | with |
| règles | policies |
| de | for |
| avancées | advanced |
FR De plus, l'entreprise peut utiliser certains outils présentés dans ce cours pour démontrer son aptitude à respecter les exigences de conformité définies par les clients, les responsables d'audits ou d'autres parties prenantes.
EN In addition, the organization may be able to use the tools in this course to help demonstrate that compliance requirements set by customers, auditors, or other stakeholders have been met.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cours | course |
| exigences | requirements |
| outils | tools |
| conformité | compliance |
| définies | set |
| ou | or |
| à | to |
| démontrer | demonstrate |
| dans | in |
| clients | customers |
| prenantes | stakeholders |
| ce | this |
| par | by |
| de | other |
FR Dans des situations où les relations clé primary et/ou foreign ne sont pas définies explicitement dans vos tables de base de données, MapForce vous permet de définir ces relations inline, sans effet sur les données de source.
EN In situations where primary and/or foreign key relationships are not explicitly defined in your database tables, MapForce allows you to define these relationships inline, without any effect on the source data.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| situations | situations |
| explicitement | explicitly |
| tables | tables |
| mapforce | mapforce |
| effet | effect |
| inline | inline |
| relations | relationships |
| clé | key |
| primary | primary |
| ou | or |
| permet | allows |
| source | source |
| définies | defined |
| données | data |
| dans | in |
| sont | are |
| vos | your |
| définir | define |
| ces | the |
| sur | on |
| et | and |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Les deux tables sont définies, permettant au champ d'e-mail d'être NULL, donc les entrées de nom correspondantes avec des champs d'e-mail NULL peuvent exister dans chaque table.
EN Both tables are defined allowing the email field to be NULL, so matching name entries with NULL email fields could exist in each table.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| définies | defined |
| permettant | allowing |
| null | null |
| correspondantes | matching |
| tables | tables |
| table | table |
| nom | name |
| champs | fields |
| être | be |
| sont | are |
| champ | field |
| entrées | entries |
| avec | with |
| dans | in |
| deux | the |
| donc | to |
FR Vous allez aussi apprendre comment créer et enregistrer des fonctions XQuery définies par l’utilisateur pour centraliser la logique de programmation et optimiser le développement.
EN You'll also learn about creating and saving user-defined XQuery functions to centralize programming logic and streamline development.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fonctions | functions |
| xquery | xquery |
| définies | defined |
| centraliser | centralize |
| logique | logic |
| optimiser | streamline |
| programmation | programming |
| développement | development |
| et | learn |
| créer | to |
| le | also |
FR Toutes les apps de l'Atlassian Marketplace auront uniquement accès aux données personnelles définies comme publiques par un utilisateur
EN All Atlassian Marketplace apps will only have access to personal data that is set by a user to public
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| accès | access |
| données | data |
| publiques | public |
| apps | apps |
| auront | will |
| définies | set |
| utilisateur | user |
| un | a |
| par | by |
| de | all |
| personnelles | personal |
FR Une fois vos pondérations définies et vos valeurs standardisées calculées, vous pouvez attribuer une note à chacune de vos URLs pour déterminer son importance
EN Once you have defined your weights and calculated your standardized values, you can assign a score to each of your URLs to determine its importance
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| définies | defined |
| attribuer | assign |
| note | score |
| urls | urls |
| standardisé | standardized |
| importance | importance |
| calculé | calculated |
| vos | your |
| valeurs | values |
| de | of |
| à | to |
| déterminer | determine |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Établissez un système coordonné couvrant évaluations des soins de santé, interventions et communications pour des populations de patients définies
EN Drive a system of coordinated heath care assessments, interventions, and communications for defined patient populations
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| système | system |
| coordonné | coordinated |
| soins | care |
| interventions | interventions |
| communications | communications |
| populations | populations |
| patients | patient |
| définies | defined |
| un | a |
| évaluations | assessments |
| de | of |
| des | drive |
| et | and |
| pour | for |
FR Ceci fait suite à la fermeture partielle du régime de retraite à cotisations définies des cadres dirigeants, dont les intéressés ne bénéficient plus
EN This follows the partial closure of the defined-contribution scheme for senior managers and executives, from which they no longer benefit
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fermeture | closure |
| partielle | partial |
| régime | scheme |
| définies | defined |
| bénéficient | benefit |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| du | from |
| plus | senior |
| ceci | this |
| dirigeants | executives |
FR Les conditions d’attribution sont définies lors de chaque attribution par le Conseil d’Administration.
EN The conditions applicable to the grant are defined by the Board of Directors at the time of each grant.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| définies | defined |
| le | the |
| conditions | conditions |
| sont | are |
| de | of |
| chaque | each |
| conseil | board |
| par | by |
FR La liste des sauvegardes définies est disponible depuis la liste des tâches de sauvegarde
EN The summary of scheduled backups is available from the level of the list of backup tasks
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| sauvegarde | backup |
| de | of |
| la | the |
| liste | list |
| depuis | from |
| disponible | available |
FR Les notifications sur le statut d’exécution de la sauvegarde peuvent être définies lorsque vous cliquez sur l’icône de petite cloche affichée à côté de chaque tâche
EN It is possible to set notifications about the status of a given backup task by selecting the bell icon displayed by each task
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| notifications | notifications |
| sauvegarde | backup |
| cloche | bell |
| tâche | task |
| définies | set |
| de | of |
| affiché | displayed |
| chaque | each |
| cliquez | selecting |
| à | to |
FR Les notifications sur le statut d’exécution de la sauvegarde peuvent être définies en cliquant sur l’icône de la petite cloche disponible à côté de chaque tâche
EN It is possible to set notifications about the status of a given backup task by selecting the bell icon displayed by each task
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| notifications | notifications |
| sauvegarde | backup |
| cliquant | selecting |
| cloche | bell |
| tâche | task |
| définies | set |
| disponible | is |
| de | of |
| chaque | each |
| à | to |
FR Les données de contenu sont généralement considérées comme des données de service telles que définies dans le Contrat d?abonnement principal de Zendesk.
EN Content data is generally considered Service Data as defined in Zendesk’s Master Subscription Agreement.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| généralement | generally |
| définies | defined |
| contenu | content |
| contrat | agreement |
| abonnement | subscription |
| considéré | considered |
| données | data |
| service | service |
| dans | in |
| sont | is |
FR Les administrateurs peuvent créer des séquences des leads personnalisées en utilisant les modèles d’e-mails et des fréquences spécifiques définies en jours (consultez Configuration d’une séquence d’e-mails ou de tâches dans Sell).
EN Admins can create custom lead sequences using email templates and specific cadences defined in weekdays (see Setting up email and task sequences in Sell).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| administrateurs | admins |
| peuvent | can |
| séquences | sequences |
| définies | defined |
| sell | sell |
| mails | |
| consultez | see |
| modèles | templates |
| en | in |
| configuration | setting |
| créer | create |
| des | task |
| de | custom |
| spécifiques | specific |
FR L'accès au player Live est désactivé durant les plages horaires que vous avez définies et durant lesquelles il n'y a pas de diffusion en direct
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| player | player |
| désactivé | deactivated |
| définies | defined |
| diffusion | broadcast |
| horaires | hours |
| direct | live |
| de | according |
FR Dans le cadre d'envois de notifications push automatiques, sélectionnez les heures pendant lesquelles vos utilisateurs recevront vos notifications : à tout moment, pendant des plages horaires définies ou pendant un laps de temps spécifique.
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| push | push |
| sélectionnez | select |
| utilisateurs | users |
| définies | defined |
| ou | or |
| le | the |
| notifications | notifications |
| heures | hours |
| un | a |
| de | within |
| recevront | receive |
| pendant | for |
| à | with |
| temps | time |
FR Visualisez en temps réel le nombre de destinataires de votre notification push en fonction des règles de ciblage que vous aurez définies.
EN Visualize the number of recipients for your push notification based on the targeting rules you’ve applied in real time.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| visualisez | visualize |
| destinataires | recipients |
| notification | notification |
| push | push |
| ciblage | targeting |
| en | in |
| réel | real |
| règles | rules |
| le | the |
| de | of |
| temps | time |
| votre | your |
FR Les règles de priorité d'affichage des campagnes peuvent être définies pour chaque plate-forme (iOS, Android, web)
EN The campaigns display priority rules that can be defined according to each platform (iOS, Android, web).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| règles | rules |
| priorité | priority |
| définies | defined |
| plate-forme | platform |
| ios | ios |
| android | android |
| web | web |
| campagnes | campaigns |
| de | according |
| chaque | each |
FR Transformation de la sécurité – remplacements de VPN et adoption de solutions définies par logiciel
EN Transforms security – initiating VPN replacements and adopting software-defined solutions
FR RoboForm for Business peut être personnalisé et adapté par le biais de différentes stratégies personnalisées définies par les administrateurs pour répondre aux besoins spécifiques et aux normes de sécurité de votre entreprise
EN RoboForm for Business is highly customizable and can be tailored through a variety of custom policies set by Admins to meet your organization's specific needs and security standards
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| roboform | roboform |
| définies | set |
| administrateurs | admins |
| répondre | to meet |
| sécurité | security |
| normes | standards |
| stratégies | policies |
| besoins | needs |
| votre | your |
| de | of |
| entreprise | business |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| peut | can |
| par | by |
FR Nous ne demandons généralement pas que vous communiquiez des Données Personnelles appartenant à des catégories particulières, comme définies par le RGPD de l’UE, et nous n’en traitons pas.
EN We generally do not request you provide and do not process any special categories of Personal Data as defined by the EU GDPR.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| catégories | categories |
| définies | defined |
| rgpd | gdpr |
| données | data |
| le | the |
| de | of |
| comme | as |
| nous | we |
| vous | you |
| à | and |
| généralement | generally |
| par | by |
FR Tous les fournisseurs de métaux et métaux précieux doivent signer le "Code de conduite des fournisseurs" et respecter les directives définies par Panerai et le Groupe Richemont.
EN Officine Panerai obtained RJC certification in early 2014.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| panerai | panerai |
| par | early |
| les | in |
FR Nous implémentons les livrables directement dans votre compte avec des sessions de vérification pré-définies.
EN We implement deliverables in your account with key milestones reviews.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| livrables | deliverables |
| votre | your |
| nous | we |
| compte | account |
| dans | in |
| avec | with |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
définies explicitement achat définies avez définies fonctions définies définies clairement définies variables définies conformité définies sécurité définies définies des pondérations définies priorités définies règles définies conditions définies strictes définies restrictions définies données personnelles définies solutions définies définies fournit zones bien définies données web définies cotisations définies soutenus définies ci dessous procédures définies interfaces sont définies exigences définies lors fins soigneusement définies actions immobilière définies zones définies plages horaires définies catégories définies définies ici elles sont définies définies ci aurez définies définies lors telles que définies pré définies tables sont définies définies par machine définies les quantités lesquelles sont définies définies immédiatement définies pour exécuter définies en dehors fréquences spécifiques définies finalités définies définies doivent refléter développement définies définies des mois
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski