FR Portrait d'une femme blonde debout seule dans un studio.Gros plan d'une femme mi-adulte tendance qui regarde l'appareil photo en toute confiance tout en se tenant debout
FR Portrait d'une femme blonde debout seule dans un studio.Gros plan d'une femme mi-adulte tendance qui regarde l'appareil photo en toute confiance tout en se tenant debout
EN Portrait of a blonde woman standing alone in a studio. Closeup of a fashionable mid-adult woman looking at the camera confidently while standing again
Francuski | Engleski |
---|---|
femme | woman |
blonde | blonde |
studio | studio |
tendance | fashionable |
gros plan | closeup |
en toute confiance | confidently |
portrait | portrait |
debout | standing |
un | a |
regarde | looking |
en | in |
tout en | while |
FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.
EN Unwrap the tampon from its packaging and sit or stand in a comfortable position. Some women prefer to stand up and put one leg up on the toilet or tub, some prefer to remain sitting, or squat down.
Francuski | Engleski |
---|---|
confortablement | comfortable |
assise | sitting |
femmes | women |
préfèrent | prefer |
toilette | toilet |
bain | tub |
pied | leg |
ou | or |
un | a |
position | position |
debout | stand |
en | in |
tenir | to |
et | and |
du | from |
FR Debout, debout et loin : Les meilleures voitures volantes du monde entier
EN Mini Concept Aceman gets the Pokemon treatment for Gamescom
Francuski | Engleski |
---|---|
voitures | the |
FR Du plexiglas transparent, une impression au dos. Ce bloc n'a pas besoin de pieds pour tenir debout.
EN Clear plexiglass with a back-mounted print. It stands on its own. Literally. It can stand.
Francuski | Engleski |
---|---|
transparent | clear |
impression | |
dos | back |
debout | stand |
une | a |
ce | stands |
au | on |
de | its |
pas | it |
besoin | can |
FR Fully, des bureaux assis-debout, sièges et autres accessoires pour vous garder en mouvement | Fully FR
EN Fully - Standing desks, chairs, and things to keep you moving
Francuski | Engleski |
---|---|
fully | fully |
bureaux | desks |
sièges | chairs |
debout | standing |
et | and |
mouvement | moving |
vous | you |
FR Pour les bureaux debout - Sièges | Fully FR
EN Standing Desk Chairs, Sit Stand Chairs - Fully
Francuski | Engleski |
---|---|
bureaux | desk |
sièges | chairs |
fully | fully |
debout | standing |
FR Un dj barbu et frais debout au contrôleur du mixeur, composé d'un nouveau mélange et balayant la fête dans une boîte de nuit - concept de vie nocturne vidéo 4k
EN A cool bearded dj standing at the mixer controller, composing a new mix and rocking the party in a nightclub - nightlife concept 4k footage
Francuski | Engleski |
---|---|
dj | dj |
barbu | bearded |
debout | standing |
contrôleur | controller |
fête | party |
concept | concept |
vidéo | footage |
vie nocturne | nightlife |
frais | cool |
nouveau | new |
mélange | mix |
la | the |
un | a |
dans | in |
et | and |
FR Des pattes d'homme d'affaires de bureau debout dans la rue à l'arrivée des taxis. Entrepreneur asiatique entrant dans la voiture pour aller travailler. Paysage urbain. Le concept de transport.
EN Legs of office person businessman standing on street when taxi arriving. Asian corporate entrepreneur entering the car commuting to work. Cityscape. Transportation concept.
Francuski | Engleski |
---|---|
pattes | legs |
bureau | office |
debout | standing |
rue | street |
taxis | taxi |
entrepreneur | entrepreneur |
asiatique | asian |
paysage urbain | cityscape |
transport | transportation |
à | to |
voiture | car |
concept | concept |
de | of |
entrant | entering |
travailler | to work |
FR Portrait de femme soldat du futur en casque de fiction ouvre les yeux en regardant la caméra debout sur fond noir la nuit. Femme en costume de combat futuriste. Guerrier de style cyberpunk
EN Following Shot of Female Astronaut in Space Suit Confidently Walking on Mars, Turing Around and Looking into the Camera. Red Planet Covered in Gas and Smoke. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera
Francuski | Engleski |
---|---|
femme | female |
noir | red |
costume | suit |
en | in |
caméra | camera |
de | of |
sur | covered |
les | walking |
FR Silhouette de l'astronaute debout sur la Montagne Rocheuse de la planète rouge extraterrestre / Mars. Première mission d'exploration sur Mars. Exploration Spatiale, Colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
EN Space Shuttle Launch. Realistic 3D Animation. 4K. Ultra High Definition. 3840x2160.
Francuski | Engleski |
---|---|
spatiale | space |
sur | launch |
FR L'ingénieur informatique noir à barbe debout et brandissant avec des bras croisés au milieu d'une salle de serveur de datacenter de travail avec des ordinateurs de serveur travaillant sur un rack.
EN Bearded Black IT Engineer Standing and Posing with Crossed Arms in the Middle of a Working Data Center Server Room with Server Computers Working on a Rack.
Francuski | Engleski |
---|---|
noir | black |
debout | standing |
bras | arms |
croisés | crossed |
datacenter | data center |
rack | rack |
serveur | server |
un | a |
salle | room |
de | of |
ordinateurs | computers |
à | and |
des | middle |
avec | with |
FR Photo de près d'une jeune femme pahari indienne (tribu montagneuse) en robe traditionnelle, debout à l'extérieur, avec un petit enfant dans les bras, dont le visage est couvert d'un masque facial fait à la main au milieu d'une vitrine 19
EN Red ripe cherry on tree in summer time, slow motion
Francuski | Engleski |
---|---|
en | in |
le | red |
au | on |
FR Espace De Vie Ouvert Moderne avec Cuisine Debout Angle Gauche. une photo de haut niveau d'un salon industriel rustique moderne et unique à l'échelle de l'immeuble.
EN Eating healthy food acai smoothie bowl topped with banana, goji berries, linseeds, blueberries and coconut flakes. Closeup view, slow motion
Francuski | Engleski |
---|---|
cuisine | food |
à | and |
avec | with |
FR Parc logistique avec entrepôt - centre de chargement. Camions semi-remorques debout sur les rampes pour charger/décharger les marchandises au coucher du soleil. L'hyper-lapse aérien (temps de mouvement dépassé).
EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time
Francuski | Engleski |
---|---|
mouvement | motion |
temps | time |
les | day |
FR Vue avant de son stagiaire regardant la caméra et souriant à la zone de co-travail. Jeune fondatrice de start-up, qui a l'air heureuse et se tient debout dans la salle de bureau.Portraits. Concept de travail, d'entreprise, d'industrie informatique.
EN Front view of it trainee looking to camera and smiling at coworking zone. Young startup founder looking happy and standing at office room.Portraits. Concept of work , business, it industry.
Francuski | Engleski |
---|---|
caméra | camera |
souriant | smiling |
zone | zone |
jeune | young |
fondatrice | founder |
start-up | startup |
heureuse | happy |
portraits | portraits |
debout | standing |
bureau | office |
concept | concept |
travail | work |
vue | view |
salle | room |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Clip vidéo HD d'une femme agricultrice africaine en vêtements traditionnels, debout dans un champ de cultures, de blé ou d'orge, en Afrique au coucher du soleil ou au lever du soleil
EN HD Video clip of African woman farmer in traditional clothes standing in a field of crops, wheat or barley, in Africa at sunset or sunrise
Francuski | Engleski |
---|---|
hd | hd |
vêtements | clothes |
traditionnels | traditional |
champ | field |
cultures | crops |
blé | wheat |
femme | woman |
un | a |
ou | or |
lever du soleil | sunrise |
debout | standing |
de | of |
afrique | africa |
africaine | african |
clip | clip |
vidéo | video |
en | in |
FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
Francuski | Engleski |
---|---|
cours | class |
exercice | exercise |
respiration | breathing |
classiques | classic |
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
chien | dog |
guerrier | warrior |
iii | iii |
debout | standing |
en bas | downward |
un | a |
de | of |
à | and |
FR Femme qui est debout étendre les bras se sentir libéré 686740 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Woman who is standing extend the arms feel liberated 686740 Vector Art at Vecteezy
Francuski | Engleski |
---|---|
femme | woman |
étendre | extend |
sentir | feel |
graphique | art |
bras | arms |
debout | standing |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Femme qui est debout étendre les bras se sentir libéré Vecteur gratuit
EN Woman who is standing extend the arms feel liberated Free Vector
Francuski | Engleski |
---|---|
femme | woman |
étendre | extend |
sentir | feel |
vecteur | vector |
gratuit | free |
bras | arms |
debout | standing |
FR Planche d’équilibre Floatdeck - Bougez à la Fully derrière votre bureau assis-debout - Fully | Fully FR
EN Floatdeck Balance Board - Exercise at your standing desk - Fully
Francuski | Engleski |
---|---|
fully | fully |
votre | your |
équilibre | balance |
debout | standing |
planche | board |
bureau | desk |
à | at |
FR Attitude souriante, habillée d'un pantalon capri brodé taille haute et d'une chemise blanche à jabot, manipulant un appareil photographique Rolleiflex debout sur la coque d'une barque retournée dans le port
EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port
Francuski | Engleski |
---|---|
attitude | attitude |
souriante | smiling |
pantalon | pants |
brodé | embroidered |
chemise | shirt |
debout | standing |
coque | hull |
port | port |
un | a |
habillé | dressed |
haute | high |
à | and |
sur | on |
dans | in |
FR La célèbre créatrice de mode française, Coco Chanel, debout dans son appartement parisien, dos à un écran, les mains dans les poches.
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
Francuski | Engleski |
---|---|
célèbre | famous |
française | french |
coco | coco |
chanel | chanel |
parisien | paris |
écran | screen |
mains | hands |
mode | fashion |
debout | standing |
appartement | apartment |
à | to |
poches | pockets |
un | a |
dos | back |
dans | in |
de | her |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Le parrain, films, film, mafia, marlon brando, al pacino, film de francis ford coppola, costume, bureau, assis, debout, homme, film 1972, seventies, 70s, Greatest actors and actress
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s
Francuski | Engleski |
---|---|
parrain | godfather |
pacino | pacino |
francis | francis |
ford | ford |
costume | costume |
bureau | office |
assis | seated |
debout | standing |
al | al |
homme | man |
s | s |
films | movies |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
film | film |
mots clés | keywords |
FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)
EN France, March 2003: meeting for a photocall with the actors of the film "Le cœur des hommes" by Marc Esposito: smiling attitude, hand on the heart, by Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seated), Bernard Campan and Gérard Darmon (standing)
Francuski | Engleski |
---|---|
france | france |
mars | march |
rendez-vous | meeting |
acteurs | actors |
cœur | heart |
marc | marc |
attitude | attitude |
souriante | smiling |
main | hand |
assis | seated |
bernard | bernard |
debout | standing |
gérard | gérard |
un | a |
le | le |
film | film |
avec | with |
de | of |
des | des |
et | and |
pour | for |
les | the |
FR Guangxi au pays des collines debout - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Guangxi in the land of standing hills - Photographic print for sale
Francuski | Engleski |
---|---|
collines | hills |
debout | standing |
pays | land |
au | of |
des | the |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Asie | Chine | Guilin Yangshuo | Photographie Guangxi au pays des collines debout
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Guilin Yangshuo | Guangxi in the land of standing hills photography
Francuski | Engleski |
---|---|
thématiques | themes |
asie | asia |
chine | china |
collines | hills |
debout | standing |
photographie | photography |
paysage | landscape |
pays | land |
au | of |
des | the |
FR Guangxi au pays des collines debout
EN Guangxi in the land of standing hills
Francuski | Engleski |
---|---|
collines | hills |
debout | standing |
pays | land |
au | of |
des | the |
FR Le Centre National de Glisse de Yanqing héberge la toute première piste de glisse en Chine, seulement la troisième du continent asiatique. Ce centre est doté d’une capacité de 2000 places assises et de 8000 places debout.
EN The National Sliding Centre in Yanqing is the first sliding track in China and only the third in Asia. The centre offers a seating capacity of 2,000, as well as a further 8,000 standing capacity.
Francuski | Engleski |
---|---|
centre | centre |
en | in |
chine | china |
asiatique | asia |
de | of |
et | and |
debout | standing |
national | national |
piste | track |
capacité | capacity |
FR Le site, qui continuera à être utilisé pour des compétitions internationales et l’entraînement des athlètes après les Jeux d’Hiver, dispose d’une capacité de 5000 places assises et de 3500 places debout pour les spectateurs.
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
Francuski | Engleski |
---|---|
continuera | continue to |
utilisé | used |
athlètes | athlete |
debout | standing |
compétitions | competitions |
le | the |
internationales | international |
de | of |
site | venue |
à | to |
et | and |
être | be |
pour | for |
capacité | capacity |
spectateurs | spectators |
FR Il existe de nombreuses façons d'enregistrer une interview : à l'extérieur ou à l'intérieur, assis ou debout, planifiée ou sur un coup de tête, en vidéo ou en audio uniquement, et probablement d'autres auxquelles je n'ai pas pensé.
EN There are many different ways to record an interview: outside or inside, sitting or standing, planned or spur-of-the-moment, video or audio-only, and likely more that I haven?t thought of.
Francuski | Engleski |
---|---|
façons | ways |
interview | interview |
assis | sitting |
probablement | likely |
je | i |
pensé | thought |
t | t |
ou | or |
audio | audio |
debout | standing |
à | to |
vidéo | video |
de | of |
un | an |
nombreuses | many |
existe | are |
uniquement | only |
et | and |
FR Restez dans l’instant présent grâce à la précision du tracking SteamVR™ qui offre un suivi de vos mouvements à 360 degrés, au millimètre près. Utilisez le VIVE Pro 2, assis, debout, ou dans un vaste espace multi-utilisateurs.
EN Stay in the moment with precision SteamVR™ Tracking that provides 360-degree coverage of your movement to the millimeter. Use VIVE Pro 2, seated, standing, or in a vast multi-user-friendly space.
FR Si tenir debout dix secondes sur votre planche vous paraît trop difficile, préférez Kahaluu Beach, une plage réputée pour le snorkeling
EN If standing up and hanging ten seem like a stretch, make your way to Kahaluu Beach for some excellent snorkeling opportunities
Francuski | Engleski |
---|---|
debout | standing |
si | if |
votre | your |
tenir | to |
beach | beach |
une | a |
dix | ten |
pour | for |
le | some |
FR Si tenir debout dix secondes sur votre planche vous paraît trop difficile, préférez Kahaluu Beach, une plage réputée pour le snorkeling
EN If standing up and hanging ten seem like a stretch, make your way to Kahaluu Beach for some excellent snorkeling opportunities
Francuski | Engleski |
---|---|
debout | standing |
si | if |
votre | your |
tenir | to |
beach | beach |
une | a |
dix | ten |
pour | for |
le | some |
FR Homme debout avec les mains sur les hanches
EN Man Standing with Hands on Hips
Francuski | Engleski |
---|---|
homme | man |
debout | standing |
mains | hands |
hanches | hips |
avec | with |
sur | on |
FR Nous sommes une famille de cinq personnes et ça facilite tellement l'organisation en la rendant si abordable !! Sans parler du fait de ne pas faire la queue debout pour les billets !!!
EN We have a family of 5 and this makes planning so easy and affordable!! Not to mention not standing in line for tickets!!!
Francuski | Engleski |
---|---|
famille | family |
debout | standing |
billets | tickets |
tellement | so |
abordable | affordable |
de | of |
en | in |
fait | makes |
nous | we |
facilite | easy |
une | a |
et | and |
pour | line |
FR En cas de limitation de liberté de mouvement, ou si vous devez rester longtemps en position debout ou assise, que ce soit au travail ou lors d'un vol de long courrier, en voiture ou en train, ils permettent une revitalisation active des jambes
EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or during long flights, car or train travel, these products actively stimulate the legs
Francuski | Engleski |
---|---|
limitation | limited |
liberté | freedom |
mouvement | movement |
assise | sitting |
jambes | legs |
vol | flights |
ou | or |
debout | standing |
voiture | car |
en | in |
de | of |
travail | work |
long | long |
active | actively |
train | the |
FR Votre bébé est debout toute la nuit? Blédina aussi!
EN Your Baby is Up All Night, and So is Blédina
Francuski | Engleski |
---|---|
bébé | baby |
votre | your |
nuit | night |
FR Platef. assis-debout Bakker Desk Riser 2 (BNEASSDR2B) acheter
EN Buy Bakker Sit-Stand Desk Riser 2 (BNEASSDR2B)
Francuski | Engleski |
---|---|
desk | desk |
acheter | buy |
FR Platef. assis-debout Bakker Desk Riser 2 (BNEASSDR2W) acheter
EN Buy Bakker Sit-Stand Desk Riser 2 (BNEASSDR2W)
Francuski | Engleski |
---|---|
desk | desk |
acheter | buy |
FR Poste assis-debout Ergotron WorkFit-TX (33-467-921) acheter
EN Buy Ergotron WorkFit-TX Sit-Stand Desktop (33-467-921)
Francuski | Engleski |
---|---|
poste | desktop |
acheter | buy |
FR Station assis-debout Fellowes Lotus LT (8215001) acheter
EN Buy Fellowes Lotus LT Sit-Stand Workstation (8215001)
Francuski | Engleski |
---|---|
lotus | lotus |
lt | lt |
acheter | buy |
FR Station assis-debout Fellowes Corsivo (8091001) acheter
EN Buy Fellowes Corsivo Sit-Stand Workstation (8091001)
Francuski | Engleski |
---|---|
acheter | buy |
FR Vous avez mis en place votre site Web, mis en place un grand plan de marketing de contenu, et ont maintenant commencé à attirer des visiteurs sur votre site Web. Mais le vrai défi est toujours debout! Comment transformer plus…
EN I want to build my website but don’t know where to start. What should I do? I go online and search for online platforms that allow people to create websites easily. Both Webflow and WordPress show up in the search…
FR Comment un ingénieur est devenu un comédien debout: Appurv Gupta
EN How an Engineer Turned into a Standup Comedian: Appurv Gupta
Francuski | Engleski |
---|---|
comment | how |
ingénieur | engineer |
devenu | turned |
un | a |
FR Â Signes de déshydratation, y compris une diminution de la miction, une bouche et une gorge sèches, des étourdissements en position debout ou une maladie diarrhéique qui dure plus de 3 jours
EN Signs of dehydration, including a decrease in urination, a dry mouth and throat, and feeling dizzy when standing up, or diarrheal illness that lasts more than 3 days
Francuski | Engleski |
---|---|
signes | signs |
diminution | decrease |
bouche | mouth |
gorge | throat |
maladie | illness |
dure | lasts |
jours | days |
ou | or |
debout | standing |
de | of |
en | in |
et | and |
compris | including |
qui | that |
plus | more |
une | a |
la | than |
FR Un gros homme debout avec ses mains sur ses hanches et en riant
EN A fat man standing with his hands on his hips and laughing
Francuski | Engleski |
---|---|
mains | hands |
hanches | hips |
gros | fat |
debout | standing |
avec | with |
et | and |
un | a |
sur | on |
homme | man |
FR Deux jeunes gens debout dans un laboratoire médical et à l'aide d'une tablette
EN Two young people standing in a medical laboratory and using a tablet
Francuski | Engleski |
---|---|
jeunes | young |
gens | people |
debout | standing |
laboratoire | laboratory |
médical | medical |
tablette | tablet |
un | a |
deux | two |
à | and |
dans | in |
FR Jeune homme debout dans les locaux de l'hôpital
EN Young man standing in the hospital premises
Francuski | Engleski |
---|---|
debout | standing |
locaux | premises |
jeune | young |
homme | man |
dans | in |
les | the |
FR Couple interracial croisant les jambes et debout côte à côte
EN Interracial couple crossing legs and standing side by side
Francuski | Engleski |
---|---|
jambes | legs |
debout | standing |
interracial | interracial |
couple | couple |
à | and |
FR Une petite fille debout devant une fenêtre
EN A baby girl standing in front of a window
Francuski | Engleski |
---|---|
fenêtre | window |
debout | standing |
fille | girl |
petite | baby |
une | a |
devant | in |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda