"d augmenter considérablement l énergie" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation
EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| augmenter | increase |
| manuellement | manually |
| automatique | automatically |
| effets | effects |
| ajuster | adjust |
| courbes | curves |
| exportation | export |
| audio | audio |
| volume | volume |
| importation | import |
| manière | track |
FR Le rendement des LED UV s'est considérablement amélioré au cours des dernières années, les spécifications des LED de divers fournisseurs s'étant considérablement améliorées
EN UV LED output has shown considerable improvement in recent years where specifications for LEDs from various vendors have improved significantly
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| rendement | output |
| uv | uv |
| considérablement | significantly |
| amélioré | improved |
| dernières | recent |
| spécifications | specifications |
| fournisseurs | vendors |
| divers | various |
| led | led |
| de | shown |
FR AMP Real URL nous a permis de réduire de 15.65 % les taux de rebond et d’augmenter considérablement nos taux de conversion.
EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| real | real |
| url | url |
| réduire | lower |
| rebond | bounce |
| conversion | conversion |
| taux | rates |
| nos | our |
FR Les hashtags peuvent augmenter considérablement votre portée et même inciter les clients à tweeter alors qu'ils ne l'auraient pas fait normalement.
EN Hashtags can increase your reach tremendously and even incentivize customers to Tweet when they normally wouldn’t have.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| augmenter | increase |
| portée | reach |
| tweeter | tweet |
| normalement | normally |
| peuvent | can |
| votre | your |
| clients | customers |
| à | to |
| et | and |
| quils | they |
| même | even |
FR Les analyses séquentielles peuvent également considérablement augmenter le temps de réponse d?une requête, car elles lisent chaque ligne des tables de base de données de manière séquentielle
EN Sequential scans can also significantly increase a query?s response time, as they read each row of the database tables in sequence
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| peuvent | can |
| considérablement | significantly |
| augmenter | increase |
| ligne | row |
| tables | tables |
| requête | query |
| s | s |
| également | also |
| le | the |
| de | of |
| temps | time |
| réponse | response |
| lisent | read |
| chaque | each |
| une | a |
| car | as |
| base de données | database |
FR Grâce aux GIF intégrables, vous améliorerez vos chances que votre campagne se fasse remarquer et d'acquérir des clients potentiels. L'ajout de vidéos à vos e-mails peut augmenter considérablement le
EN With embeddable GIFs, you’ll improve your campaign’s chances of getting noticed and acquiring potential customers. Adding videos to your email can significantly increase the
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| gif | gifs |
| campagne | campaigns |
| vidéos | videos |
| considérablement | significantly |
| chances | chances |
| clients | customers |
| augmenter | increase |
| le | the |
| de | of |
| se | getting |
| à | to |
| mails | |
| et | and |
| potentiels | potential |
| peut | can |
FR Grâce au cache Nginx, certains contenus de votre site Web peuvent être chargés encore plus rapidement. Cela augmente considérablement les performances de votre site et permet d’augmenter encore le nombre d’accès à votre site Web.
EN Nginx caching speeds up the loading of certain content on your website. This greatly improves the performance of your website and increases the number of requests your website can handle.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cache | caching |
| nginx | nginx |
| contenus | content |
| rapidement | speeds |
| performances | performance |
| de | of |
| le | the |
| certains | certain |
| votre | your |
| considérablement | greatly |
| site | website |
| à | and |
| au | on |
| peuvent | can |
FR Vous pouvez ainsi augmenter considérablement la productivité du marketing et accélérer les mises à jour et les approbations de contenu.
EN So you can dramatically increase marketing productivity and speed up cycle times for content updates and approvals.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| marketing | marketing |
| accélérer | speed up |
| approbations | approvals |
| augmenter | increase |
| contenu | content |
| mises à jour | updates |
| productivité | productivity |
| vous | you |
| à | and |
| mises | for |
| de | times |
FR Utilisez la fabrication sur le lieu d’utilisation pour améliorer considérablement l'expérience de service, accélérer les réparations et augmenter le NPS.
EN Utilize point-of-need fabrication to unlock drastically improved service experiences, faster repairs, and higher NPS.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| considérablement | drastically |
| accélérer | faster |
| réparations | repairs |
| nps | nps |
| service | service |
| de | of |
| et | and |
| améliorer | improved |
FR Vous pouvez même l'utiliser pour des placements de produits et augmenter considérablement votre retour sur investissement.
EN You can even use it for product placement and substantially increase your ROI.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| augmenter | increase |
| considérablement | substantially |
| même | even |
| produits | product |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Il s’agissait de faire entrer en collision un faisceau de protons avec un faisceau d'antiprotons et ainsi d'augmenter considérablement l'énergie de collision disponible par rapport à celle d'un seul faisceau percutant une cible fixe
EN The machine would collide a beam of protons with a beam of antiprotons, greatly increasing the available energy compared to a single beam colliding against a fixed target
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| faisceau | beam |
| protons | protons |
| considérablement | greatly |
| disponible | available |
| cible | target |
| fixe | fixed |
| énergie | energy |
| et | would |
| par rapport | compared |
| à | to |
| de | of |
| un | a |
| avec | with |
| celle | the |
FR En limitant la démarque inconnue dans la vente au détail, vous pouvez considérablement réduire les périodes d’amortissement et augmenter vos bénéfices
EN By limiting retail shrinkage, you can dramatically shorten payback periods and increase your profits
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| périodes | periods |
| augmenter | increase |
| bénéfices | profits |
| réduire | shorten |
| détail | retail |
| vos | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Une sensibilisation régulière de vos utilisateurs permet à un coût réduit, d?augmenter considérablement vos capacités à lutter contre les menaces
EN Regular awareness raising campaigns among your employees represent a low-cost/high-impact investment that significantly improves your capacity to address threats
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| régulière | regular |
| coût | cost |
| réduit | low |
| considérablement | significantly |
| menaces | threats |
| augmenter | raising |
| sensibilisation | awareness |
| vos | your |
| à | to |
| de | among |
| capacité | capacity |
| un | a |
FR Fariha admet qu'avoir la confiance nécessaire pour faire le saut dans les affaires était un défi pour elle, mais elle a senti sa confiance augmenter considérablement depuis ses débuts
EN Fariha admits that having the confidence to take the leap into business was a challenge for her, but she has felt her confidence grow significantly since starting out
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| admet | admits |
| confiance | confidence |
| saut | leap |
| affaires | business |
| défi | challenge |
| augmenter | grow |
| considérablement | significantly |
| était | was |
| un | a |
| a | has |
| mais | but |
| depuis | to |
| pour | for |
FR Moins polluant que le pétrole ou le charbon, le gaz naturel est le seul combustible fossile pour lequel, selon la plupart des scénarios énergétiques futurs, la production devrait augmenter considérablement
EN Less polluting than oil or coal, natural gas is the only fossil fuel for which, according to most future energy scenarios, production is expected to increase substantially
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| moins | less |
| charbon | coal |
| naturel | natural |
| fossile | fossil |
| scénarios | scenarios |
| futurs | future |
| pétrole | oil |
| ou | or |
| gaz | gas |
| combustible | fuel |
| production | production |
| considérablement | substantially |
| augmenter | increase |
| pour | for |
FR Easyship fournit d'excellentes fonctionnalités qui nous aident à rationaliser nos opérations et à augmenter considérablement l'efficacité de la manutention et de l'expédition des colis. Je vous remercie!
EN Easyship provides excellent features that help us streamline our operations and greatly increase efficiency of handling and shipping. Thank you!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| easyship | easyship |
| fournit | provides |
| aident | help |
| opérations | operations |
| considérablement | greatly |
| manutention | handling |
| colis | shipping |
| fonctionnalités | features |
| rationaliser | streamline |
| augmenter | increase |
| qui | that |
| de | of |
| vous | you |
| nos | our |
| à | and |
FR Le nombre de Sud-Soudanais devant avoir besoin d’une assistance alimentaire au plus fort de la saison de soudure en 2021 est estimé devoir considérablement augmenter dans l’attente des conclusions de l'IPC
EN The number of South Sudanese people who will need food assistance at the peak of the lean season in 2021 is estimated to increase substantially, pending IPC findings
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| assistance | assistance |
| saison | season |
| estimé | estimated |
| considérablement | substantially |
| conclusions | findings |
| sud | south |
| soudanais | sudanese |
| besoin | need |
| de | of |
| en | in |
| alimentaire | food |
FR Utiliser une signature électronique professionnelle peut considérablement augmenter la qualité et le trafic organique de votre site web
EN Integration of a professional email signature can significantly boost quality, organic traffic to your company website
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| électronique | |
| considérablement | significantly |
| augmenter | boost |
| organique | organic |
| qualité | quality |
| signature | signature |
| peut | can |
| de | of |
| votre | your |
| trafic | traffic |
| une | a |
| site | website |
| professionnelle | to |
FR Cette association permettra d’augmenter considérablement le partage de savoir à la communauté financière et fiscale
EN This alliance will significantly increase knowledge-sharing with the financial and taxation community
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| considérablement | significantly |
| partage | sharing |
| financière | financial |
| fiscale | taxation |
| communauté | community |
| à | and |
FR Profitez de la fabrication sur le lieu d’utilisation pour améliorer considérablement l'expérience de service, accélérer les réparations et augmenter le NPS.
EN Utilize point-of-need fabrication to unlock drastically improved service experiences, faster repairs, and higher NPS.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| considérablement | drastically |
| accélérer | faster |
| réparations | repairs |
| nps | nps |
| service | service |
| de | of |
| et | and |
| améliorer | improved |
FR La demande de gaz naturel devant augmenter considérablement, le GNL canadien a un rôle important à jouer.
EN The demand for natural gas is forecast to increase substantially, and Canadian LNG has an important role to play.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| naturel | natural |
| gnl | lng |
| canadien | canadian |
| rôle | role |
| important | important |
| gaz | gas |
| considérablement | substantially |
| un | an |
| augmenter | increase |
| a | has |
| à | to |
| demande | demand |
FR Vous êtes souvent confrontés à des retards dus à des déviations ou à des incidents qui peuvent même paralyser les travaux et augmenter considérablement le coût estimé du projet.
EN You are often faced with delays due to deviations or incidents which can even paralyze the works and substantially increase the estimated cost of the project.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| retards | delays |
| incidents | incidents |
| augmenter | increase |
| considérablement | substantially |
| estimé | estimated |
| dus | due to |
| ou | or |
| projet | project |
| souvent | often |
| le | the |
| coût | cost |
| à | to |
| et | and |
| peuvent | can |
| travaux | of the |
| vous | you |
FR Il faut augmenter considérablement les investissements destinés à combler le fossé entre les femmes et les hommes si l’on veut donner aux populations rurales les moyens de faire face aux effets des changements climatiques, a mis en garde Gilbert F
EN We need a significant boost in investments to close the gender gap otherwise rural communities will never bounce back from the impacts of climate change, warned Gilbert F
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| augmenter | boost |
| considérablement | significant |
| investissements | investments |
| populations | communities |
| rurales | rural |
| effets | impacts |
| changements | change |
| climatiques | climate |
| femmes | gender |
| si | otherwise |
| le | the |
| f | f |
| à | to |
| veut | will |
| de | of |
| en | in |
FR Visual Press Support nous a permis d’augmenter le taux de résolution dès la première intervention et de réduire considérablement le temps de résolution des incidents."
EN Visual Press Support helped us to increase the first time rate and dramatically decrease the case resolution time."
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| visual | visual |
| press | press |
| taux | rate |
| réduire | decrease |
| résolution | resolution |
| première | the first |
| support | support |
| temps | time |
| et | and |
FR Cela rend également les employés plus responsables, ce qui contribue à augmenter considérablement leur motivation et à développer leur sens des responsabilités.
EN It also makes employees more accountable, which helps to considerably increase their motivation and develop a sense of responsibility.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| motivation | motivation |
| sens | sense |
| employés | employees |
| développer | develop |
| responsabilité | responsibility |
| également | also |
| considérablement | considerably |
| responsables | accountable |
| à | to |
| et | and |
| cela | it |
| plus | more |
| leur | their |
| augmenter | increase |
FR Avec l'option de compression de trafic d'USB to Ethernet Connector, vous pouvez considérablement augmenter la vitesse de transfert des données tout en réduisant l'utilisation de la bande passante
EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| compression | compression |
| trafic | traffic |
| ethernet | ethernet |
| connector | connector |
| considérablement | drastically |
| augmenter | improve |
| transfert | transfer |
| bande passante | bandwidth |
| to | to |
| vitesse | speed |
| de | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR « Développer un système pour centraliser et analyser les données nous permet d'augmenter considérablement la valeur que nous apportons à nos clients. »
EN “Developing a system to centralize and analyze data allows us to greatly improve upon the value we can provide to our customers.”
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| système | system |
| centraliser | centralize |
| analyser | analyze |
| données | data |
| considérablement | greatly |
| clients | customers |
| et | and |
| développer | developing |
| permet | allows |
| valeur | value |
| un | a |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| la | the |
FR Découvrez comment réduire considérablement le temps d'itération et augmenter la productivité lorsque vous développez pour les mobiles
EN Learn how to dramatically reduce iteration time and boost productivity when developing for mobile
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| réduire | reduce |
| augmenter | boost |
| productivité | productivity |
| mobiles | mobile |
| lorsque | when |
| comment | how |
| temps | time |
| et | learn |
| pour | for |
FR Il convient de noter que, dans le cadre de ce parcours à l’hydrogène, la demande d’énergie pourrait augmenter considérablement au cours des trois prochaines décennies
EN Note that under this hydrogen route, energy demand could materially increase over the next three decades
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| noter | note |
| demande | demand |
| décennies | decades |
| énergie | energy |
| augmenter | increase |
| ce | this |
| trois | three |
FR La stratégie de base combinée à un système de comptage des cartes peut faire des merveilles car ces méthodes peuvent vous aider à réduire considérablement l?avantage de la maison et à augmenter vos chances de gagner.
EN The basic strategy in combination with a card counting system can work wonders as these methods can help you reduce the house edge to a huge extent and increase your chances of winning.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cartes | card |
| merveilles | wonders |
| réduire | reduce |
| avantage | edge |
| augmenter | increase |
| chances | chances |
| combiné | combination |
| système | system |
| méthodes | methods |
| la | the |
| stratégie | strategy |
| un | a |
| comptage | counting |
| de base | basic |
| à | to |
| peut | can |
| vos | your |
| et | and |
| de | of |
| vous | you |
FR Proposer le copy trading comme produit peut augmenter considérablement le chiffre d'affaires d'un courtier car il offre de nouvelles opportunités à tous ceux qui s'intéressent aux marchés financiers
EN Offering copy trading as a product can significantly increase a broker's turnover as it offers new opportunities to everyone interested in the financial markets
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| copy | copy |
| augmenter | increase |
| considérablement | significantly |
| courtier | brokers |
| nouvelles | new |
| financiers | financial |
| trading | trading |
| il | it |
| opportunités | opportunities |
| le | the |
| peut | can |
| marchés | markets |
| à | to |
| de | everyone |
| produit | product |
| offre | offers |
| proposer | offering |
| comme | as |
| chiffre | a |
FR En pratique, cet expéditeur pourrait réduire le nombre de fournisseurs qu’il utilise à ses 31 premiers pour augmenter considérablement son efficacité et réduire ses coûts
EN In practice, this shipper could cut the number of suppliers they use to their top 31 to dramatically increase efficiency and reduce costs
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| expéditeur | shipper |
| fournisseurs | suppliers |
| augmenter | increase |
| efficacité | efficiency |
| coûts | costs |
| pratique | practice |
| réduire | reduce |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| pourrait | could |
| à | to |
| et | and |
| utilise | use |
FR Le marketing en ligne peut augmenter considérablement votre retour sur investissement (ROI) s’il est conçu efficacement et constamment optimisé.
EN If set-up efficiently and if continuously optimized, online marketing can help your company to reach new levels and to increase your revenue and profitability.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| ligne | set |
| efficacement | efficiently |
| constamment | continuously |
| optimisé | optimized |
| en ligne | online |
| marketing | marketing |
| peut | can |
| votre | your |
| est | reach |
| augmenter | increase |
| et | and |
| en | to |
FR Une sensibilisation régulière de vos utilisateurs permet à un coût réduit, d?augmenter considérablement vos capacités à lutter contre les menaces
EN Regular awareness raising campaigns among your employees represent a low-cost/high-impact investment that significantly improves your capacity to address threats
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| régulière | regular |
| coût | cost |
| réduit | low |
| considérablement | significantly |
| menaces | threats |
| augmenter | raising |
| sensibilisation | awareness |
| vos | your |
| à | to |
| de | among |
| capacité | capacity |
| un | a |
FR Moins polluant que le pétrole ou le charbon, le gaz naturel est le seul combustible fossile pour lequel, selon la plupart des scénarios énergétiques futurs, la production devrait augmenter considérablement
EN Less polluting than oil or coal, natural gas is the only fossil fuel for which, according to most future energy scenarios, production is expected to increase substantially
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| moins | less |
| charbon | coal |
| naturel | natural |
| fossile | fossil |
| scénarios | scenarios |
| futurs | future |
| pétrole | oil |
| ou | or |
| gaz | gas |
| combustible | fuel |
| production | production |
| considérablement | substantially |
| augmenter | increase |
| pour | for |
FR Selon un rapport publié par la marque, cette pratique aurait permis de réduire considérablement le taux de résiliation des utilisateurs et donc d’augmenter la durée moyenne de leur abonnement.
EN According to a report published by the brand, this practice would have considerably reduced the churn rate of users and, consequently, increased the average duration of their subscription.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| publié | published |
| pratique | practice |
| réduire | reduced |
| considérablement | considerably |
| durée | duration |
| abonnement | subscription |
| un | a |
| rapport | report |
| taux | rate |
| moyenne | average |
| utilisateurs | users |
| de | of |
| et | and |
| marque | brand |
| par | by |
FR Si les emballages ne peuvent contenir qu’un seul produit chacun, l’intégration répartira les commandes volumineuses en plusieurs colis, et les frais d’expédition sont susceptibles d’augmenter considérablement.
EN If containers can only fit one product at a time, the integration will group large orders into multiple packages, which could significantly increase shipping costs.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| commandes | orders |
| frais | costs |
| si | if |
| considérablement | significantly |
| colis | packages |
| produit | product |
| plusieurs | multiple |
| susceptibles | can |
FR Découvrez comment le palpage d’un objet en plusieurs étapes peut considérablement augmenter la flexibilité et la puissance de vos séquences de mesure, tout en réduisant le temps d’exécution. Vous apprendrez à :
EN Discover how probing an object using multiple steps can greatly increase the flexibility and power of your measurement sequences with faster run times. You will learn how to:
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| augmenter | increase |
| flexibilité | flexibility |
| apprendrez | will learn |
| séquences | sequences |
| étapes | steps |
| considérablement | greatly |
| peut | can |
| puissance | power |
| découvrez | discover |
| comment | how |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| et | learn |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
FR Avec l'option de compression de trafic d'USB to Ethernet Connector, vous pouvez considérablement augmenter la vitesse de transfert des données tout en réduisant l'utilisation de la bande passante
EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| compression | compression |
| trafic | traffic |
| ethernet | ethernet |
| connector | connector |
| considérablement | drastically |
| augmenter | improve |
| transfert | transfer |
| bande passante | bandwidth |
| to | to |
| vitesse | speed |
| de | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Découvrez comment les outils d'automatisation d'AutoCAD Electrical peuvent vous aider à augmenter considérablement votre productivité, votre standardisation et votre cohérence.
EN Learn how AutoCAD Electrical's automation tools can drastically help increase productivity, standardisation and consistency.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| augmenter | increase |
| considérablement | drastically |
| cohérence | consistency |
| comment | how |
| outils | tools |
| aider | help |
| productivité | productivity |
| peuvent | can |
| et | learn |
| à | and |
FR Découvrez comment les outils d'automatisation d'AutoCAD Electrical peuvent vous aider à augmenter considérablement votre productivité, votre standardisation et votre cohérence.
EN Learn how AutoCAD Electrical's automation tools can drastically help increase productivity, standardisation and consistency.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| augmenter | increase |
| considérablement | drastically |
| cohérence | consistency |
| comment | how |
| outils | tools |
| aider | help |
| productivité | productivity |
| peuvent | can |
| et | learn |
| à | and |
FR Découvrez comment les outils d'automatisation d'AutoCAD Electrical peuvent vous aider à augmenter considérablement votre productivité, votre standardisation et votre cohérence.
EN Learn how AutoCAD Electrical's automation tools can drastically help increase productivity, standardisation and consistency.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| augmenter | increase |
| considérablement | drastically |
| cohérence | consistency |
| comment | how |
| outils | tools |
| aider | help |
| productivité | productivity |
| peuvent | can |
| et | learn |
| à | and |
FR Grâce au cache Nginx, certains contenus de votre site Web peuvent être chargés encore plus rapidement. Cela augmente considérablement les performances de votre site et permet d’augmenter encore le nombre d’accès à votre site Web.
EN Nginx caching speeds up the loading of certain content on your website. This greatly improves the performance of your website and increases the number of requests your website can handle.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cache | caching |
| nginx | nginx |
| contenus | content |
| rapidement | speeds |
| performances | performance |
| de | of |
| le | the |
| certains | certain |
| votre | your |
| considérablement | greatly |
| site | website |
| à | and |
| au | on |
| peuvent | can |
FR Fariha admet qu'avoir la confiance nécessaire pour faire le saut dans les affaires était un défi pour elle, mais elle a senti sa confiance augmenter considérablement depuis ses débuts
EN Fariha admits that having the confidence to take the leap into business was a challenge for her, but she has felt her confidence grow significantly since starting out
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| admet | admits |
| confiance | confidence |
| saut | leap |
| affaires | business |
| défi | challenge |
| augmenter | grow |
| considérablement | significantly |
| était | was |
| un | a |
| a | has |
| mais | but |
| depuis | to |
| pour | for |
FR Grâce aux nombreux bonus attractifs que vous pouvez réclamer dans nos casinos recommandés, vous pouvez augmenter considérablement votre bankroll de départ et frapper les machines à sous avec des paris plus élevés
EN Thanks to the many attractive bonuses you can claim at our recommended casinos, you can substantially increase your starting bankroll and hit the slots with higher bets
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| bonus | bonuses |
| réclamer | claim |
| casinos | casinos |
| considérablement | substantially |
| bankroll | bankroll |
| frapper | hit |
| paris | bets |
| recommandé | recommended |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| vous | you |
| des | many |
FR De même, la génération Z est prête à augmenter considérablement son pouvoir d'achat au cours de la prochaine décennie, et façonne l'orientation du commerce social
EN Similarly, Generation Z is poised to greatly increase its spending power in the next decade, and is shaping the direction of social commerce
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| génération | generation |
| z | z |
| augmenter | increase |
| considérablement | greatly |
| commerce | commerce |
| social | social |
| décennie | decade |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| prochaine | is |
| de même | similarly |
FR Cette innovation dans le domaine du transport d'organes a le potentiel d'augmenter considérablement l'efficacité des transferts d’organes entre donneurs et receveurs, en particulier dans les zones urbaines encombrées.
EN This innovation in the transportation of organs has the potential to significantly increase the transfer efficiency between donors and recipients, especially in congested urban areas.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| innovation | innovation |
| transport | transportation |
| considérablement | significantly |
| transferts | transfer |
| donneurs | donors |
| zones | areas |
| le | the |
| potentiel | potential |
| et | and |
| en | in |
| en particulier | especially |
| a | has |
| entre | between |
FR En outre, l’USAID s’est associée au gouvernement bangladais et à WorldFish en vue de faire considérablement augmenter la production de hilsa, le poisson national, en utilisant des pratiques durables.
EN USAID has also partnered with the government of Bangladesh and WorldFish to significantly increase harvests of hilsa, the country?s national fish, through sustainable practices.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| gouvernement | government |
| considérablement | significantly |
| augmenter | increase |
| poisson | fish |
| national | national |
| pratiques | practices |
| durables | sustainable |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| utilisant | with |
| associé | partnered |
FR Les batteries devenant beaucoup plus courantes dans notre société électrifiée, le stock de batteries en fin de vie devrait également augmenter considérablement au cours des prochaines décennies.
EN As batteries are becoming much more common in our electrified society, the stock of end-of-life batteries is also expected to increase drastically over the next decades.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| batteries | batteries |
| courantes | common |
| société | society |
| stock | stock |
| vie | life |
| décennies | decades |
| fin | end |
| le | the |
| prochaines | is |
| également | also |
| de | of |
| en | in |
| considérablement | drastically |
| notre | our |
| plus | more |
| beaucoup | to |
| augmenter | increase |
FR Et bien sûr, elles peuvent considérablement augmenter les visites sur votre site web, et en résultat, les conversions.
EN And, of course, they significantly boost your website traffic and, ultimately, conversions.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| considérablement | significantly |
| augmenter | boost |
| conversions | conversions |
| votre | your |
| et | and |
| site | website |
| sur | of |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski