FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
Francuski | Engleski |
---|---|
carte | map |
beaux | beautiful |
pionnier | pioneer |
komoot | komoot |
région | region |
endroits | places |
spots | spots |
et | and |
devez | have |
la | the |
en | to |
votre | your |
sur | on |
une | a |
quils | they |
vous | you |
FR Cette destination à vraiment une saveur particulière à mes yeux car elle a bercé beaucoup de beaux moments personnels et j?ai également réalisé de très beaux reportages en photographie argentique pour mon travail personnel
EN This destination really has a special flavor in my eyes because it has cradled many beautiful personal moments and I have also made beautiful reports in film photography for my personal work
Francuski | Engleski |
---|---|
saveur | flavor |
yeux | eyes |
beaux | beautiful |
moments | moments |
reportages | reports |
photographie | photography |
réalisé | made |
travail | work |
cette | this |
vraiment | really |
également | also |
en | in |
elle | it |
destination | destination |
une | a |
à | and |
mes | my |
de | because |
FR Retrouvez aussi sur Vogue.fr :Les plus beaux documentaires sur la nature à voir sur Netflix"La sagesse de la pieuvre", le documentaire phénomène à voir sur NetflixLes 7 plus beaux films sur l'océan à revoir
EN Seaspiracy is streaming on Netflix now
Francuski | Engleski |
---|---|
netflix | netflix |
plus | is |
ne | now |
sur | on |
FR Après des études à l’École des Beaux-Arts de Bordeaux, il est admis premier au concours d’entrée de l’École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris en 1966 et obtient son diplôme en 1971
EN After he enrolled at the Ecole des Beaux-Arts in Bordeaux, Jean Nouvel ranked first in the entrance examination of the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts in Paris in 1966 and obtained his degree in 1971
Francuski | Engleski |
---|---|
beaux-arts | arts |
bordeaux | bordeaux |
paris | paris |
diplôme | degree |
nationale | nationale |
en | in |
premier | the |
à | and |
de | of |
des | des |
FR Cette destination à vraiment une saveur particulière à mes yeux car elle a bercé beaucoup de beaux moments personnels et j?ai également réalisé de très beaux reportages en photographie argentique pour mon travail personnel
EN This destination really has a special flavor in my eyes because it has cradled many beautiful personal moments and I have also made beautiful reports in film photography for my personal work
Francuski | Engleski |
---|---|
saveur | flavor |
yeux | eyes |
beaux | beautiful |
moments | moments |
reportages | reports |
photographie | photography |
réalisé | made |
travail | work |
cette | this |
vraiment | really |
également | also |
en | in |
elle | it |
destination | destination |
une | a |
à | and |
mes | my |
de | because |
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
Francuski | Engleski |
---|---|
carte | map |
beaux | beautiful |
pionnier | pioneer |
komoot | komoot |
région | region |
endroits | places |
spots | spots |
et | and |
devez | have |
la | the |
en | to |
votre | your |
sur | on |
une | a |
quils | they |
vous | you |
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
Francuski | Engleski |
---|---|
carte | map |
beaux | beautiful |
pionnier | pioneer |
komoot | komoot |
région | region |
endroits | places |
spots | spots |
et | and |
devez | have |
la | the |
en | to |
votre | your |
sur | on |
une | a |
quils | they |
vous | you |
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
Francuski | Engleski |
---|---|
carte | map |
beaux | beautiful |
pionnier | pioneer |
komoot | komoot |
région | region |
endroits | places |
spots | spots |
et | and |
devez | have |
la | the |
en | to |
votre | your |
sur | on |
une | a |
quils | they |
vous | you |
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
Francuski | Engleski |
---|---|
carte | map |
beaux | beautiful |
pionnier | pioneer |
komoot | komoot |
région | region |
endroits | places |
spots | spots |
et | and |
devez | have |
la | the |
en | to |
votre | your |
sur | on |
une | a |
quils | they |
vous | you |
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
Francuski | Engleski |
---|---|
carte | map |
beaux | beautiful |
pionnier | pioneer |
komoot | komoot |
région | region |
endroits | places |
spots | spots |
et | and |
devez | have |
la | the |
en | to |
votre | your |
sur | on |
une | a |
quils | they |
vous | you |
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
Francuski | Engleski |
---|---|
carte | map |
beaux | beautiful |
pionnier | pioneer |
komoot | komoot |
région | region |
endroits | places |
spots | spots |
et | and |
devez | have |
la | the |
en | to |
votre | your |
sur | on |
une | a |
quils | they |
vous | you |
FR "Un des plus beaux jardins de Paris. Pour les sportifs : le must d'y faire du tennis. Pour les parents : un des plus beaux et un des plus propres terrain de jeux de la capitale."
EN "Statue of Liberty in Jardin du Luxembourg a must see place. Where it is? It is near the basketball Field. Don,t forget to bring your wine and picnic items with you."
Francuski | Engleski |
---|---|
must | must |
du | du |
terrain | field |
capitale | place |
un | a |
les | items |
et | and |
FR "Un des plus beaux jardins de Paris. Pour les sportifs : le must d'y faire du tennis. Pour les parents : un des plus beaux et un des plus propres terrain de jeux de la capitale."
EN "Statue of Liberty in Jardin du Luxembourg a must see place. Where it is? It is near the basketball Field. Don,t forget to bring your wine and picnic items with you."
Francuski | Engleski |
---|---|
must | must |
du | du |
terrain | field |
capitale | place |
un | a |
les | items |
et | and |
FR "Un des plus beaux jardins de Paris. Pour les sportifs : le must d'y faire du tennis. Pour les parents : un des plus beaux et un des plus propres terrain de jeux de la capitale."
EN "Statue of Liberty in Jardin du Luxembourg a must see place. Where it is? It is near the basketball Field. Don,t forget to bring your wine and picnic items with you."
Francuski | Engleski |
---|---|
must | must |
du | du |
terrain | field |
capitale | place |
un | a |
les | items |
et | and |
FR "Un des plus beaux jardins de Paris. Pour les sportifs : le must d'y faire du tennis. Pour les parents : un des plus beaux et un des plus propres terrain de jeux de la capitale."
EN "Statue of Liberty in Jardin du Luxembourg a must see place. Where it is? It is near the basketball Field. Don,t forget to bring your wine and picnic items with you."
Francuski | Engleski |
---|---|
must | must |
du | du |
terrain | field |
capitale | place |
un | a |
les | items |
et | and |
FR Des bonus trop beaux pour être vrais - de nombreux casinos sur liste noire ont tendance à offrir d'énormes bonus qui semblent trop beaux pour être vrais - et ils le sont presque toujours
EN Bonuses too good to be true – many blacklisted casinos tend to offer huge bonuses that seem too good to be true – and they almost always are
Francuski | Engleski |
---|---|
bonus | bonuses |
beaux | good |
vrais | true |
casinos | casinos |
semblent | seem |
presque | almost |
toujours | always |
nombreux | many |
et | and |
trop | too |
à | to |
ils | they |
sont | are |
être | be |
FR la piscine, tom thomson, les bois, arbres, couleurs de lautomne, beaux arts, canada, virginia5050, oeuvre dart populaire, peinture célèbre
EN roseberry, roseberry hill, north yorks, north york, heather, heather plant, heather hill, heather bloom, cleveland way, cleveland, roseberry topping, sunset, sunrise, teesside, roseberry topping sunset, great ayton
Francuski | Engleski |
---|---|
de | way |
arbres | plant |
FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue
EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting
Francuski | Engleski |
---|---|
beaux | fine |
ferme | farm |
avec | with |
gustav | gustav |
klimt | klimt |
artiste | artist |
autrichien | austrian |
célèbre | famous |
coloré | colorful |
paysage | landscape |
plus | best |
vendue | selling |
jardin | garden |
fleurs | flowers |
peinture | painting |
arts | art |
FR aquarelle, beaux arts, fleurs, indigo, bleu, coquelicot, coquelicots, fille, girly, féminin, délicat, main, peint, fleur, nature, botanique, jolie, beau, tendance, à la
EN watercolor, fine art, flowers, florals, indigo, blue, poppy, poppies, girl, girly, feminine, delicate, hand, painted, flower, nature, botanical, pretty, beautiful, trendy, fashion, fashionable
Francuski | Engleski |
---|---|
aquarelle | watercolor |
indigo | indigo |
bleu | blue |
coquelicot | poppy |
fille | girl |
girly | girly |
féminin | feminine |
délicat | delicate |
main | hand |
peint | painted |
nature | nature |
botanique | botanical |
arts | art |
beaux | fine |
fleurs | flowers |
fleur | flower |
tendance | trendy |
FR D'autres fonctions intéressantes sont la possibilité de choisir où se trouve votre serveur pour chaque site (cela aide beaucoup pour les sites plus locaux) et l'un des tableaux de bord les plus beaux et les plus faciles à utiliser.
EN Some other nice features are the ability to choose where in the world your server is located for each site (this helps a ton with more local-oriented sites) and one of the best-looking and easiest-to-use dashboards around.
Francuski | Engleski |
---|---|
serveur | server |
aide | helps |
locaux | local |
fonctions | features |
site | site |
choisir | choose |
utiliser | use |
tableaux de bord | dashboards |
sont | are |
la | the |
votre | your |
à | to |
et | and |
de | of |
dautres | other |
chaque | each |
sites | sites |
pour | for |
plus | more |
FR D'une part, leurs joueurs intégrables sont parmi les plus beaux (et les plus fluides) que j'ai vus
EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen
Francuski | Engleski |
---|---|
joueurs | players |
vus | seen |
sont | are |
et | and |
parmi | of |
FR Une voie plus rapide vers de beaux e-mails. Passez du concept à la création en quelques secondes avec un générateur d'e-mails intuitif, par glisser-déposer. Créez des e-mails personnalisés et réactifs sans écrire une seule ligne de code HTML.
EN A faster path to beautiful emails. Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.
Francuski | Engleski |
---|---|
beaux | beautiful |
concept | concept |
générateur | builder |
intuitif | intuitive |
html | html |
secondes | seconds |
ligne | line |
et | and |
en | in |
à | to |
un | a |
personnalisé | personalized |
avec | with |
rapide | faster |
FR Notre page Récompenses et évaluations présente quelques beaux exemples de reconnaissances reçues récemment.
EN Visit our Awards and Ratings page for some great examples of recent recognition that we've received.
Francuski | Engleski |
---|---|
évaluations | ratings |
reçues | received |
récemment | recent |
récompenses | awards |
reconnaissances | recognition |
exemples | examples |
page | page |
notre | our |
de | of |
FR Squarespace dispose d'un grand nombre de modèles beaux et bien conçus. La plateforme propose de nombreuses options de mise en forme, et demande des frais d'inscription mensuels.
EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.
Francuski | Engleski |
---|---|
squarespace | squarespace |
modèles | templates |
mise | set |
frais | fee |
mensuels | monthly |
de | of |
options | options |
en | it |
grand | extensive |
et | and |
beaux | beautiful |
demande | requires |
FR Entrée aux Beaux-Arts de l?Université du Pays Basque/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU), dont il sort diplômé en 1982. Participation au concours Certamen de Arte Vasco Navarro, organisé par le Museo de Bellas Artes de Bilbao.
EN Enrolls in the faculty of fine arts at the Universidad del País Vasco in Leioa, where he will earn a degree in 1982. Participates in the Certamen de Arte Vasco Navarro, organized by the Museo de Bellas Artes in Bilbao.
Francuski | Engleski |
---|---|
université | faculty |
il | he |
navarro | navarro |
organisé | organized |
bilbao | bilbao |
arts | arts |
de | de |
beaux-arts | fine arts |
l | a |
le | the |
du | del |
par | by |
FR Entrée comme professeur à la Faculté des Beaux-Arts de l?Université du Pays Basque/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU), poste qu?il occupera pendant cinq ans.
EN Accepts a teaching post in the faculty of fine arts at the Universidad del País Vasco, a position he will hold for five years.
Francuski | Engleski |
---|---|
il | he |
faculté | faculty |
arts | arts |
la | the |
poste | position |
beaux-arts | fine arts |
de | of |
cinq | five |
ans | years |
l | a |
pendant | for |
du | del |
FR noir et blanc, peint, abstrait, coups de peinture, contemporain, beaux arts, neutre
EN black and white, painted, abstract, paint strokes, contemporary, fine art, neutral
Francuski | Engleski |
---|---|
abstrait | abstract |
coups | strokes |
contemporain | contemporary |
beaux | fine |
neutre | neutral |
arts | art |
peint | painted |
peinture | paint |
noir | black |
et | and |
FR objets de collection dart, beaux arts, dart, païen, art fantastique, dessin au crayon, jareth, le roi gobelin, roi gobelin, le labyrinthe, artiste de fantasy
EN art collectibles, art fine, pagan, fantasy art, pencil drawing, jareth, the goblin king, goblin king, the labyrinth, fantasy artist
Francuski | Engleski |
---|---|
beaux | fine |
païen | pagan |
crayon | pencil |
le | the |
roi | king |
labyrinthe | labyrinth |
artiste | artist |
objets de collection | collectibles |
dessin | drawing |
fantasy | fantasy |
art | art |
FR Que votre style de décoration murale soit industriel, scandinave ou plutôt coloré, notre équipe a sélectionné pour vous les plus beaux tableaux décoratifs
EN Whether your style of wall decoration is industrial, Scandinavian or rather colourful, our team has selected for you the most beautiful decorative pictures
Francuski | Engleski |
---|---|
style | style |
décoration | decoration |
murale | wall |
industriel | industrial |
scandinave | scandinavian |
coloré | colourful |
équipe | team |
sélectionné | selected |
beaux | beautiful |
tableaux | pictures |
ou | or |
votre | your |
de | of |
notre | our |
vous | you |
a | has |
soit | the |
plutôt | rather |
pour | for |
FR Avec l’arrivée des beaux jours, ArtPhotoLimited vous propose une sélection de photographies avec pour thématique la...
EN With the arrival of fine weather, ArtPhotoLimited offers a selection of photographs with thematic forest. This...
Francuski | Engleski |
---|---|
beaux | fine |
artphotolimited | artphotolimited |
propose | offers |
sélection | selection |
photographies | photographs |
thématique | thematic |
de | of |
avec | with |
la | the |
une | a |
FR Je sais que c'est subjectif, mais je pense qu'ils ont l'un des plus beaux designs pour tout, du tableau de bord à l'inscription au webinaire et aux pages de remerciement en passant par l'expérience des participants.
EN I know it?s subjective, but I think they have one of the best-looking designs for everything from the dashboard to the webinar registration and thank you pages to your attendees? experience.
Francuski | Engleski |
---|---|
designs | designs |
webinaire | webinar |
participants | attendees |
je | i |
sais | i know |
remerciement | thank you |
tableau de bord | dashboard |
à | to |
pages | pages |
et | and |
de | of |
du | from |
mais | but |
pour | for |
FR Vous voulez l'un des plus beaux joueurs ? Consultez Fusebox (anciennement Smart Podcast Player).
EN Want one of the best looking players out there? Check out Fusebox (formerly Smart Podcast Player).
Francuski | Engleski |
---|---|
consultez | check |
anciennement | formerly |
smart | smart |
podcast | podcast |
player | player |
joueurs | players |
vous | want |
FR Ils sont très beaux et faciles à utiliser. C'est bien !
EN They look great and are easy to use. Nice!
Francuski | Engleski |
---|---|
faciles | easy |
sont | are |
à | to |
très | nice |
et | and |
bien | great |
FR Les plus beaux cadeaux de ces fêtes de fin d’année pourraient être ceux qui ne peuvent pas être déballés, mais qui peuvent être vécus.
EN The best gifts this holiday season might be those that can’t be unwrapped – but can be experienced.
Francuski | Engleski |
---|---|
cadeaux | gifts |
fêtes | holiday |
peuvent | can |
ces | the |
qui | that |
mais | but |
FR Joyeux couple de personnes âgées qui dansent en riant dans la cuisine, de beaux grands-parents romantiques d'âge moyen se relaxant en s'amusant à la maison à célébrer l'anniversaire appréciez le soin amour tendresse
EN Happy mature senior couple dancing laughing in the kitchen, beautiful romantic middle aged older grandparents relaxing having fun together at home celebrating anniversary enjoy care love tenderness
Francuski | Engleski |
---|---|
joyeux | happy |
dansent | dancing |
cuisine | kitchen |
beaux | beautiful |
relaxant | relaxing |
célébrer | celebrating |
appréciez | enjoy |
tendresse | tenderness |
âge | aged |
grands | older |
romantiques | romantic |
soin | care |
en | in |
grands-parents | grandparents |
couple | couple |
FR Chapmans Peak Drive près de Cape Town, Afrique du Sud. Vue de dessus de route traversant de beaux paysages. Route qui se courbe le long de l'océan.
EN Chapmans Peak Drive near Cape Town, South Africa. Top view of road going through beautiful landscape. Road bending along the ocean.
Francuski | Engleski |
---|---|
peak | peak |
cape | cape |
town | town |
beaux | beautiful |
afrique | africa |
paysages | landscape |
vue | view |
sud | south |
le | the |
FR Vacances en famille d'été. De beaux parents joyeux faisant leurs bagages et fermant leur coffre-fort se préparant à un voyage en voiture. Des enfants enjoués qui courent les uns après les autres en jouant dans la rue ensoleillée.
EN Summer family vacation. Cheerful handsome parents packing and closing up car trunk preparing for a roadtrip. Excited playful kids running after each other playing in the sunny street.
Francuski | Engleski |
---|---|
joyeux | cheerful |
fermant | closing |
préparant | preparing |
enfants | kids |
jouant | playing |
rue | street |
coffre | trunk |
ensoleillé | sunny |
vacances | vacation |
famille | family |
parents | parents |
un | a |
en | in |
voiture | car |
la | the |
à | and |
autres | other |
FR Jeune femme en veste orange courant sur le sommet d'une montagne au coucher du soleil, lève les bras dans l'air, heureuse et ivre sur la vie, la jeunesse et le bonheur. Regarder le coucher du soleil avec de beaux paysages
EN Epic Aerial Over Large Herd Of Wild Horses Running Galloping In Wild Nature Slow Motion Through Meadow Golden Hour Horse Breeding Ecology Exploration Power Concept 4K
Francuski | Engleski |
---|---|
courant | power |
de | of |
en | in |
et | over |
FR Tiré sur les jambes un jeune homme en baskets blanches monte sur un scooter électrique mobile devant la place de parking au coucher du soleil. De beaux paysages, la nature. Transports écologiques.
EN Young bikers ride motorcycles on the highway
Francuski | Engleski |
---|---|
jeune | young |
la | the |
FR Arrière-plan cosmique abstrait créatif. Hyper saute dans une autre galaxie. Vitesse de la lumière, rayons lumineux néons en mouvement. Beaux feux d'artifice, explosion colorée, big bang. Passer à travers les étoiles. Boucle transparente
EN Spring flowers opening. Beautiful Spring Apricot tree blossom open timelapse, extreme close up. Time lapse of Easter fresh pink blossoming apricot closeup. Blooming backdrop on black 4K UHD video
Francuski | Engleski |
---|---|
arrière-plan | backdrop |
beaux | beautiful |
autre | up |
de | of |
FR Le camping dispose de beaux emplacements plats disposés en terrases. L?ensemble du camping est gazonné.
EN The campsite has beautiful flat pitches arranged in terraces. The whole campsite is grassy.
Francuski | Engleski |
---|---|
camping | campsite |
beaux | beautiful |
emplacements | pitches |
disposés | arranged |
en | in |
le | the |
FR Oh, tous ces beaux produits locaux et naturels !
EN Oh, all these beautiful local and natural products!
Francuski | Engleski |
---|---|
tous | all |
beaux | beautiful |
produits | products |
locaux | local |
naturels | natural |
oh | oh |
et | and |
ces | these |
FR Le Lac Bleu est un des plus beaux sites du Valais, lieu idyllique bordé de forêt de pins et de mélèzes.
EN Lac Bleu is one of the most beautiful sites in Valais, an idyllic place bordered by pine and larch forests.
Francuski | Engleski |
---|---|
beaux | beautiful |
valais | valais |
idyllique | idyllic |
forêt | forests |
pins | pine |
bleu | bleu |
le | the |
lieu | place |
plus | lac |
de | of |
et | and |
sites | sites |
un | an |
FR Proche du Lac Bleu, un des plus beaux sites du Valais, lieu idyllique bordé de forêt de pins et de mélèzes.
EN Near Lac Bleu, one of the most beautiful sites in Valais, an idyllic place bordered by pine and larch forests.
Francuski | Engleski |
---|---|
beaux | beautiful |
valais | valais |
idyllique | idyllic |
forêt | forests |
pins | pine |
bleu | bleu |
lieu | place |
plus | lac |
un | an |
sites | sites |
et | and |
FR Bien je travaille ici pour l'ambiance, le fait que ce soit en région, c'est relax, c'est cool, on a des beaux avantages et aussi pour la communauté Devolutions.
EN I like working here because of the atmosphere, and also since it's close to home. It's also relaxed and pretty chill, and we have some nice advantages along with the amazing Devolutions community.
Francuski | Engleski |
---|---|
avantages | advantages |
communauté | community |
je | i |
travaille | working |
on | we |
et | and |
bien | pretty |
FR Le pont Alexandre III, un des plus beaux monuments de Paris, inauguré en 1900 lors de l'Exposition Universelle pour symboliser l'amitié franco-russe.
EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.
Francuski | Engleski |
---|---|
pont | bridge |
iii | iii |
beaux | beautiful |
paris | paris |
inauguré | inaugurated |
universelle | universal |
alexandre | alexandre |
le | the |
de | of |
en | in |
un | most |
FR Attirée très tôt par l'univers artistique, elle part s'installer à Rome alors qu'elle est âgée de 17 ans et suit des études à l'Académie des Beaux Arts
EN Attracted by the world of art at a very early age, she moved to Rome at the age of 17 and studied at the Academy of Fine Arts
Francuski | Engleski |
---|---|
très | very |
rome | rome |
beaux | fine |
attiré | attracted |
de | of |
arts | arts |
artistique | art |
à | to |
et | and |
ans | age |
par | by |
quelle | the |
s | a |
tôt | early |
FR Les plus importants sont les subventions du Fonds national pour les sciences humaines (NEH) et de la Fondation Graham pour les beaux-arts
EN The most important are grants from the National Endowment for the Humanities (NEH) and the Graham Foundation for The Fine Arts
Francuski | Engleski |
---|---|
subventions | grants |
sciences humaines | humanities |
graham | graham |
fondation | foundation |
arts | arts |
la | the |
beaux-arts | fine arts |
plus | important |
sont | are |
national | national |
importants | most important |
du | from |
et | and |
FR Vous souhaitez acheter une photographie du Sénégal? Parcourez notre sélection de photographies des plus beaux paysages sénégalais et choisissez celle qui vous fait vibrer.
EN Want to buy a photograph of Senegal? Browse our selection of photographs of the most beautiful landscapes of Senegal and choose the one that makes you vibrate.
Francuski | Engleski |
---|---|
sénégal | senegal |
parcourez | browse |
beaux | beautiful |
paysages | landscapes |
sélection | selection |
choisissez | choose |
photographies | photographs |
photographie | photograph |
acheter | buy |
de | of |
notre | our |
une | a |
celle | the |
FR Vous souhaitez acheter une photographie du Sénégal? Parcourez notre sélection de photographies des plus beaux paysages sénégalais et choisissez celle qui vous fait vibrer.Lire la suite
EN Want to buy a photograph of Senegal? Browse our selection of photographs of the most beautiful landscapes of Senegal and choose the one that makes you vibrate.Read more
Francuski | Engleski |
---|---|
sénégal | senegal |
parcourez | browse |
beaux | beautiful |
paysages | landscapes |
sélection | selection |
choisissez | choose |
photographies | photographs |
photographie | photograph |
acheter | buy |
la | the |
de | of |
notre | our |
une | a |
lire | read |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda