FR Alex Boggie, directeur principal des partenariats stratégiques, Ada Ryan Morgan, consultant en solutions, Ada
FR Alex Boggie, directeur principal des partenariats stratégiques, Ada Ryan Morgan, consultant en solutions, Ada
EN Alex Boggie, Senior Manager Strategic Partnerships, Ada Ryan Morgan, Solutions Consultant, Ada
Francuski | Engleski |
---|---|
alex | alex |
directeur | manager |
partenariats | partnerships |
stratégiques | strategic |
ada | ada |
ryan | ryan |
morgan | morgan |
consultant | consultant |
solutions | solutions |
FR Level AA (WCAG 2.1 AA) dans nos standards d'accessibilité ou autres standards exigés par la Loi sur les Américains avec handicap (« Americans with Disabilities Act - ADA »)
EN Level AA (WCAG 2.1 AA) as our web accessibility standards or other standards that may be required by the Americans with Disabilities Act (?ADA?)
Francuski | Engleski |
---|---|
wcag | wcag |
ou | or |
autres | other |
handicap | disabilities |
ada | ada |
aa | aa |
exigé | required |
level | level |
act | act |
standards | standards |
la | the |
américains | americans |
nos | our |
avec | with |
par | by |
FR Bluepulse est certifié pour son expérience équivalente pour tous, répondant complètement aux normes d'accessibilité les plus récentes incluant WCAG 2.1 (AA) ainsi que la section 508 de l'ADA.
EN Bluepulse is equivalent experience certified and fully compliant with the latest accessibility standards including WCAG 2.1 (AA) and ADA Section 508.
Francuski | Engleski |
---|---|
bluepulse | bluepulse |
certifié | certified |
expérience | experience |
équivalente | equivalent |
normes | standards |
wcag | wcag |
aa | aa |
complètement | fully |
plus | latest |
de | and |
la | the |
section | section |
FR Ada Health utilise App Annie pour soutenir ses plans de croissance ambitieux
EN United Airlines gives travelers a seamless experience with App Annie
Francuski | Engleski |
---|---|
annie | annie |
ses | gives |
app | app |
utilise | with |
FR L'Empire State Building est entièrement conforme ADA, avec des toilettes pour personnes handicapées à l'Observatoire du 86e étage ainsi que des murs de visualisation abaissés et des jumelles
EN The Empire State Building is fully ADA compliant, with handicapped restrooms on the 86th Floor Observatory and lowered viewing walls and binoculars
Francuski | Engleski |
---|---|
state | state |
building | building |
entièrement | fully |
conforme | compliant |
ada | ada |
toilettes | restrooms |
étage | floor |
visualisation | viewing |
jumelles | binoculars |
murs | walls |
à | and |
avec | with |
FR Le Musée de la Révolution américaine s'engage à rendre ses installations, ses expositions et ses programmes accessibles à tout publics, conformément à la Loi sur les Américains avec handicap de 1990 (ADA (AMÉNAGEMENT PMR))
EN The Museum of the American Revolution is committed to making its facilities, exhibits, and programs accessible for all audiences in compliance with the American with Disabilities Act (ADA)
Francuski | Engleski |
---|---|
musée | museum |
révolution | revolution |
installations | facilities |
expositions | exhibits |
programmes | programs |
loi | act |
handicap | disabilities |
ada | ada |
accessibles | accessible |
publics | audiences |
américaine | american |
de | of |
à | to |
rendre | for |
avec | with |
FR les véhicules ADA sont disponibles. Veuillez donner un préavis de 24 heures pour assurer l'hébergement.
EN ADA vehicles are available. Please give 24 hours notice to ensure accommodations.
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
veuillez | please |
heures | hours |
avis | notice |
véhicules | vehicles |
assurer | ensure |
de | give |
disponibles | are |
pour | to |
FR Le chatbot d’Ada, le premier partenaire de Zendesk en matière d’assistants virtuels, est un chatbot automatisé basé sur l’IA et le traitement du langage naturel
EN Ada’s AI-powered chatbot, the premier chatbot partner for Zendesk, is an automated chatbot powered by AI and Natural Language Processing
Francuski | Engleski |
---|---|
chatbot | chatbot |
partenaire | partner |
zendesk | zendesk |
automatisé | automated |
traitement | processing |
naturel | natural |
premier | premier |
matière | and |
le | the |
FR Ada ne publie pas ses tarifs, mais si vous souhaitez obtenir plus d’informations, il est possible de les contacter pour leur demander une démonstration
EN Ada doesn't publicise their pricing information, but you can request a demo from the company for more details
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
tarifs | pricing |
démonstration | demo |
possible | you can |
plus | more |
demander | request |
vous | you |
une | a |
mais | but |
FR En savoir plus sur Zendesk pour Ada
EN Learn more about Zendesk for Ada
Francuski | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
ada | ada |
savoir | learn |
plus | more |
pour | for |
FR Automatisez jusqu'à 70 % de votre service client en moins d'un mois pour atteindre l'excellence client et économiser 30 % des coûts. En savoir plus sur Ada
EN Ada is an easy to use customer support automation platform. Learn more about Ada
Francuski | Engleski |
---|---|
automatisez | automation |
client | customer |
ada | ada |
et | learn |
atteindre | to |
plus | more |
FR Ada est une plateforme basée sur l'IA qui permet aux équipes du service client de créer un chatbot qui permet de gagner du temps, d'économiser 30 % sur les coûts et d'améliorer l'expérience client.... Lire la suite
EN As the market leader in Automated Customer Experience (ACX), Ada personalizes customer engagement by putting the power of AI in the hands of the people who know your business best. With Ada, it's... Read more
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
équipes | business |
client | customer |
coûts | market |
de | of |
la | the |
lire | read |
créer | power |
FR Comment ADA University à Azerbaïdjan collabore avec les bibliothèques à travers le monde pour partager les ressources, la culture et la connaissance.
EN Learn how ADA University in Azerbaijan engages with libraries worldwide to share resources, culture and knowledge.
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
university | university |
azerbaïdjan | azerbaijan |
bibliothèques | libraries |
ressources | resources |
monde | worldwide |
culture | culture |
comment | how |
à | to |
avec | with |
et | learn |
partager | share |
travers | in |
FR Qais Al-Dhalai, le président d'Asia Rugby, et Ada Milby, membre du Conseil de World Rugby, défendent l'engagement de l'instance dirigeante en faveur de la parité hommes-femmes.
EN Madagascar will now look to make it two out of two when they take on the Kenya Lionesses in the second match of the Rugby Africa Women’s Cup on 11 July.
Francuski | Engleski |
---|---|
rugby | rugby |
de | of |
en | in |
FR 2e meilleur temps sur ADA Bakken (2:22) 19 octobre 2021
EN 2nd fastest time on ADA Bakken (2:22) 19 October 2021
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
octobre | october |
temps | time |
sur | on |
FR Chers utilisateurs de Phemex, Après une période d’analyses et d’examens minutieux, notre équipe a sélectionné et listé 7 nouvelles paires de trading de contrats ! ADA/USD ALGO/U……
EN To proactively comply with local regulations, Phemex will suspend services in South Korea as of today, September 23, 2021. The continuation of such services may occur at a later time, still to be dete……
FR La conformité à la loi ADA (« Americans with Disabilities Act ») était un autre objectif, afin de permettre à chacun de lancer une conversation ou un processus de demande de quelque sorte.
EN ADA compliance was another goal to make it easier for anyone to initiate a conversation or start some type of application process.
Francuski | Engleski |
---|---|
conformité | compliance |
ada | ada |
objectif | goal |
conversation | conversation |
ou | or |
processus | process |
demande | application |
était | was |
à | to |
un | a |
sorte | make |
de | of |
lancer | start |
autre | another |
FR Acheter des Cardano ADA au meilleur prix 100% garantie
EN Buy Cardano ADA at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
Francuski | Engleski |
---|---|
acheter | buy |
cardano | cardano |
ada | ada |
prix | price |
garantie | guaranteed |
des | the |
meilleur | the best |
FR Vendre des Cardano ADA est facile, rapide et garantie
EN Selling Cardano ADA is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
Francuski | Engleski |
---|---|
vendre | selling |
cardano | cardano |
ada | ada |
facile | easy |
rapide | fast |
garantie | secure |
est | is |
et | and |
FR Pour Nurjan Tolibova, une programmeuse de 17 ans originaire de Douchanbé, les pionnières de l’informatique Ada Lovelace - au XIXe siècle - puis Marissa Mayer et Ellen Hancock, sont une source d'inspiration.
EN From Ada Lovelace, a 19th century computer pioneer, to modern-day Marissa Mayer and Ellen Hancock – for Nurjan Tolibova, a 17-year-old programmer from Dushanbe, those trailblazers are the inspiration.
Francuski | Engleski |
---|---|
ans | year |
ada | ada |
siècle | century |
mayer | mayer |
ellen | ellen |
hancock | hancock |
et | and |
au | to |
sont | are |
une | a |
FR Pour Nurjan Tolibova, une programmeuse de 17 ans originaire de Douchanbé, les pionnières de l’informatique Ada Lovelace - au XIXe siècle - puis Marissa Mayer et Ellen Hancock, sont une source d'inspiration.
EN From Ada Lovelace, a 19th century computer pioneer, to modern-day Marissa Mayer and Ellen Hancock – for Nurjan Tolibova, a 17-year-old programmer from Dushanbe, those trailblazers are the inspiration.
Francuski | Engleski |
---|---|
ans | year |
ada | ada |
siècle | century |
mayer | mayer |
ellen | ellen |
hancock | hancock |
et | and |
au | to |
sont | are |
une | a |
FR Ada est une plateforme basée sur l'IA qui permet aux équipes du service client de créer un chatbot qui permet de gagner du temps, d'économiser 30 % sur les coûts et d'améliorer l'expérience client.
EN As the market leader in Automated Customer Experience (ACX), Ada personalizes customer engagement by putting the power of AI in the hands of the people who know your business best. With Ada, it's
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
équipes | business |
client | customer |
coûts | market |
de | of |
et | your |
créer | power |
FR ADA nous confie la vérification des documents d’identité pour la location d’une voiture en libre-service.
EN ADA entrusts us with checking identity documents for self-service car rentals.
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
documents | documents |
location | rentals |
voiture | car |
vérification | identity |
pour | for |
nous | us |
FR Cours Cardano (ADA), Graphiques, MarketCap, Marchés, Échanges | $$1.34
EN Cardano (ADA) Price, Charts, Market Cap, Markets, Exchanges, ADA to USD Calculator | $1.34
Francuski | Engleski |
---|---|
cardano | cardano |
ada | ada |
graphiques | charts |
marchés | markets |
marché | market |
FR Cardano [ADA] est un crypto-monnaie avec sa propre blockchain
EN Cardano [ADA] is a cryptocurrency with its own blockchain
Francuski | Engleski |
---|---|
cardano | cardano |
ada | ada |
blockchain | blockchain |
un | a |
sa | its |
avec | with |
est | is |
propre | own |
crypto | cryptocurrency |
FR Le prix le plus réel pour un Cardano [ADA] is 1,180373 €
EN The most actual price for one Cardano [ADA] is $1.34
Francuski | Engleski |
---|---|
réel | actual |
ada | ada |
prix | price |
plus | most |
FR Le volume 24h de [ADA] est 1 056 743 623 €, tandis que le Cardano la capitalisation boursière est 39 492 126 767 € qui le classe comme #7 de toutes les crypto-monnaies
EN The 24h volume of [ADA] is $1 200 478 282, while the Cardano market cap is $44 971 199 762 which ranks it as #7 of all cryptocurrencies
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
est | is |
comme | as |
volume | volume |
de | of |
que | market |
FR Vous pouvez trouver plus d'informations sur Cardano [ADA] sur
EN You can find more information about Cardano [ADA] on cardano.org
Francuski | Engleski |
---|---|
trouver | find |
cardano | cardano |
ada | ada |
vous | you |
plus | more |
sur | on |
FR Pour ce faire, notre objectif est de nous conformer à la réglementation applicable en matière d’accessibilité, notamment l’Americans with Disabilities Act (ADA).
EN In doing so, Benjamin Moore has a goal to comply with applicable accessibility regulations including the Americans with Disabilities Act (ADA).
Francuski | Engleski |
---|---|
objectif | goal |
applicable | applicable |
ada | ada |
act | act |
à | to |
la | the |
en | in |
réglementation | regulations |
conformer | comply |
notamment | including |
ce | has |
FR Il (elle) laisse dans le deuil Ada Francis Barton (Sister), Irene Marie Fields (Sister), Sheila C
EN They are survived by Ada Francis Barton (Sister), Irene Marie Fields (Sister), Sheila C
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
francis | francis |
barton | barton |
irene | irene |
sheila | sheila |
marie | marie |
c | c |
le | they |
FR Ardian & ADA Cosmetics : une croissance durable grâce à une stratégie de développement organique et externe
EN Ardian & ADA Cosmetics: a sustainable growth through organic and external development strategy
Francuski | Engleski |
---|---|
ardian | ardian |
ada | ada |
cosmetics | cosmetics |
durable | sustainable |
stratégie | strategy |
organique | organic |
externe | external |
une | a |
croissance | growth |
développement | development |
à | and |
FR Dans Villa Ada Benito Mussolini a été arrêté le 25 juillet 1943, après la session du Grand Conseil du Fascisme et en accord avec le roi
EN Following the Grand Council’s decision and after a meeting with the king, it was in Villa Ada Savoia that Benito Mussolini was arrested on 25 July 1943
Francuski | Engleski |
---|---|
villa | villa |
ada | ada |
juillet | july |
conseil | meeting |
roi | king |
été | was |
et | and |
après | after |
grand | grand |
en | in |
accord | that |
avec | with |
s | a |
FR Ce parc, qui fait partie du centre habité de Rome, donne l’impression, à ceux qui se promènent dans la Villa Ada, d'être entourés par la nature
EN Even if it lies in a high-density urban area, the park has largely retained its original appearance
Francuski | Engleski |
---|---|
parc | park |
la | the |
de | its |
dans | in |
FR À ces titres la Villa Ada Savoia est un endroit idéal pour passer une journée en plein aire, pour faire du jogging ou simplement pour y se promener.
EN In other words, Villa Ada Savoia is an ideal place to spend a sunny day, to go jogging or simply relax outdoors
Francuski | Engleski |
---|---|
villa | villa |
ada | ada |
idéal | ideal |
endroit | place |
passer | spend |
journée | day |
jogging | jogging |
est | is |
ou | or |
simplement | simply |
en | in |
un | an |
FR Parmi les parcs de Rome, Villa Ada est le plus intéressant du point de vue de la faune et de la flore. Cyprès, pins, palmiers nains, mais également une patinoire et des parcours de santé font de cette villa une des plus «courues» des romains.
EN The top prize for fauna must surely go to Villa Ada with its cypresses, pine trees, pygmy palms, holm oaks and laurels. Together with its roller skating ring and facilities for jogging and physical exercises, it is a real favourite among Romans.
Francuski | Engleski |
---|---|
villa | villa |
ada | ada |
faune | fauna |
pins | pine |
romains | romans |
de | among |
une | a |
et | and |
FR Dans une ancienne ville minière en Ossétie du Nord, une jeune femme, Ada, tente d’échapper à la mainmise étouffante d’une famille qu’elle rejette autant qu’elle l’aime.
EN In an old mining town of North Ossetia, a young woman, Ada, tries to escape from the firm grip of a family she loves but needs to run away from.
Francuski | Engleski |
---|---|
ancienne | old |
ville | town |
minière | mining |
nord | north |
ada | ada |
tente | tries |
famille | family |
échapper | escape |
femme | woman |
à | to |
jeune | young |
la | the |
en | in |
du | from |
une | a |
autant | of |
FR Une solution d'accessibilité web qui aide les entreprises à analyser automatiquement leurs sites web et à se conformer aux normes ADA et WCAG. En savoir plus sur Equally AI
EN A web accessibility solution that helps businesses automatically scan their websites and achieve compliance with ADA & WCAG standards. Learn more about Equally AI
Francuski | Engleski |
---|---|
solution | solution |
aide | helps |
entreprises | businesses |
automatiquement | automatically |
normes | standards |
ada | ada |
wcag | wcag |
ai | ai |
une | a |
web | web |
plus | more |
analyser | scan |
qui | that |
conformer | compliance |
et | learn |
à | and |
leurs | their |
sites | websites |
FR Une solution d'accessibilité web automatisée d'envergure internationale qui aide les entreprises à se conformer aux normes ADA (Americans with Disabilities Act) et WCAG (Web Content Accessibility
EN A world-class automated web accessibility solution that helps businesses comply with ADA and WCAG standards. Equally AI provides automated scans, compliance monitoring, and a customizable accessibilit
Francuski | Engleski |
---|---|
solution | solution |
web | web |
internationale | world |
aide | helps |
entreprises | businesses |
normes | standards |
ada | ada |
wcag | wcag |
accessibility | accessibility |
une | a |
qui | that |
conformer | comply |
à | and |
FR ADA crée une carte de pointage détaillée pour chaque conversation avec la rupture de la section sage et une recommandation PASS / BAS.
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
crée | creates |
conversation | conversation |
rupture | breakdown |
sage | wise |
recommandation | recommendation |
pass | pass |
une | a |
avec | with |
détaillé | detailed |
et | and |
FR ADA peut examiner les candidats pour les compétences de codage / programmation avec des questions de tous les niveaux de difficulté dans les structures de données et les algorithmes.
EN Ada can screen candidates for coding/ programming skills with questions of all difficulty levels in data structures and algorithms.
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
candidats | candidates |
difficulté | difficulty |
structures | structures |
algorithmes | algorithms |
compétences | skills |
codage | coding |
programmation | programming |
données | data |
peut | can |
niveaux | levels |
de | of |
et | and |
pour | for |
avec | with |
questions | questions |
dans | in |
FR ADA peut afficher des fondamentaux et des connaissances de la pile technique (Python, JavaScript, ReactJs, Angularjs, Android, iOS, etc.).
EN Ada can screen for fundamentals and tech stack knowledge (Python, JavaScript, ReactJS, AngularJS, Android, iOS etc).
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
fondamentaux | fundamentals |
pile | stack |
technique | tech |
python | python |
javascript | javascript |
android | android |
ios | ios |
etc | etc |
afficher | screen |
peut | can |
connaissances | knowledge |
et | and |
FR Ada peut répondre aux questions courantes des candidats sur la société, le rôle, la culture de travail, la progression de carrière, etc.
EN Ada can answer common candidate questions about the company, role, work culture, career progression etc.
Francuski | Engleski |
---|---|
ada | ada |
peut | can |
courantes | common |
candidats | candidate |
progression | progression |
etc | etc |
société | company |
rôle | role |
carrière | career |
questions | questions |
culture | culture |
répondre | answer |
travail | work |
FR Nous automatisons des entretiens de premier tour avec une évaluation des compétences de conversation avec notre chatbot, ADA.
EN We automate first round interviews with a conversational skills assessment with our chatbot, Ada.
Francuski | Engleski |
---|---|
entretiens | interviews |
tour | round |
évaluation | assessment |
compétences | skills |
chatbot | chatbot |
ada | ada |
avec | with |
une | a |
notre | our |
nous | we |
FR Les candidats préfèrent Adaface car ADA s'engage avec une conversation amicale impliquant des défis pertinents qui testent des compétences en cours d'emploi, par opposition à la poser des questions d'astuces sur un test.
EN Candidates prefer Adaface because Ada engages with a friendly chat involving relevant challenges that test for on-the-job skills as opposed to asking trick questions on a test.
Francuski | Engleski |
---|---|
candidats | candidates |
préfèrent | prefer |
adaface | adaface |
ada | ada |
amicale | friendly |
impliquant | involving |
compétences | skills |
test | test |
à | to |
la | the |
défis | challenges |
pertinents | relevant |
questions | questions |
un | a |
avec | with |
sur | on |
FR Adaface Les converstes sont livrés par notre Bot Ada, ce qui en fait une conversation amicale et amusante pour les candidats. Cela vous donne des taux d'achèvement élevés de test par rapport aux tests traditionnels.
EN Adaface asssessments are delivered by our bot Ada making it a friendly and fun conversation for candidates. This gives you high test completion rates compared to traditional tests.
Francuski | Engleski |
---|---|
adaface | adaface |
bot | bot |
ada | ada |
conversation | conversation |
amicale | friendly |
amusante | fun |
candidats | candidates |
taux | rates |
élevés | high |
traditionnels | traditional |
livré | delivered |
ce | this |
donne | gives |
tests | tests |
test | test |
sont | are |
une | a |
par rapport | compared |
notre | our |
par | by |
vous | you |
en | to |
FR Mais nous n'aimons pas se vanter. Découvrez ce que les candidats ont dit sur les évaluations de conversationnelles ADA effectue.
EN But we don't like to brag. Check out what candidates have been saying about the conversational assessments Ada conducts.
Francuski | Engleski |
---|---|
candidats | candidates |
conversationnelles | conversational |
ada | ada |
effectue | conducts |
nous | we |
évaluations | assessments |
dit | what |
pas | dont |
de | been |
mais | but |
FR ⭐⭐⭐⭐ Très sympathique, j'ai aimé mon interaction avec Ada. Au point de savoir ce que je travaille, ce que je recherche et ce que vous recherchez.
EN ⭐⭐⭐⭐ Very friendly, I liked my interaction with Ada. To the point about what I'm working on, what I'm looking for and what you're is looking for.
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ J'aime comment Ada est capable de donner des allusions quand je suis coincé ou si je choisis une réponse incorrecte. Bravo à l'incroyable AI.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ I love how Ada is able to give hints when I'm stuck or if I pick an incorrect answer. Kudos to the amazing AI.
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ Les astuces étaient très utiles, elle avait l'impression que Ada essayait vraiment de m'aider à résoudre la question. Surpris sur la profondeur de la pensée qui doit être entré dans cela.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The hints were very useful, it felt like Ada was really trying to help me solve the question. Suprised about the depth of thinking that must have gone into this.
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ J'aime la façon dont Ada est capable de donner des indices lorsque je suis bloqué ou si je choisis une mauvaise réponse. Bravo à l'incroyable IA.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ I love how Ada is able to give hints when I'm stuck or if I pick an incorrect answer. Kudos to the amazing AI.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda