FR Conçu pour Wacom MobileStudio Pro, Wacom Cintiq Pro, Wacom Cintiq et Wacom Intuos Pro, il offre 8192 niveaux de sensibilité à la pression, une excellente réactivité à l'inclinaison et un tracé quasiment sans décalage
Prevedi "wacom one" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "wacom one" sa Francuski na njemački
Prijevodi wacom one
"wacom one" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
Prijevod Francuski na njemački od wacom one
Francuski
njemački
DE Dieser Stift wurde für Wacom MobileStudio Pro, Wacom Cintiq Pro, Wacom Cintiq und Wacom Intuos Pro entwickelt und ist mit 8.192 Drucksensitivitätsstufen, Neigungserkennung und nahezu verzögerungsfreiem Tracking ausgestattet
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| quasiment | nahezu |
| et | und |
| conçu | entwickelt |
| pro | pro |
FR Wacom One, Wacom Intuos et One by Wacom fonctionnent désormais aussi avec Chromebook
DE Wacom One, Wacom Intuos und One by Wacom jetzt auch mit Chromebook verwendbar
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| one | one |
| désormais | jetzt |
| chromebook | chromebook |
| et | und |
| avec | mit |
FR Les solutions Wacom sont constituées de combinaisons flexibles proposées par Wacom ou de matériel tiers et de logiciels compatibles avec Wacom Ink Layer Language (WILL™)
DE Wacom Lösungen umfassen flexible Kombinationen aus Hardware von Wacom oder anderen Herstellern sowie WILL™-fähige Software (Wacom Ink Layer Language)
FR Wacom propose des solutions pour quatre cas d'usage spécifiques qui comprennent des combinaisons flexibles de matériel Wacom ou tiers et de logiciels compatibles avec Wacom Ink Layer Language (WILL™).
DE Wacom bietet Lösungen für vier spezifische Anwendungsfälle, die flexible Kombinationen aus Hardware von Wacom oder anderen Herstellern sowie WILL™-fähiger Software (Wacom Ink Layer Language) umfassen.
FR Les solutions Wacom pour signature mobile combinent notre Wacom Ink SDK for signature avec les écrans à stylet, les tablettes à stylet et autres dispositifs Wacom fonctionnant sous Windows, iOS ou Android.
DE Mobile Unterschriftslösungen von Wacom kombinieren unser Wacom Ink SDK for Signature mit Wacom Stift-Displays, Stifttabletts und anderen mobilen Endgeräten unter Windows, iOS oder Android.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| combinent | kombinieren |
| sdk | sdk |
| écrans | displays |
| stylet | stift |
| autres | anderen |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| signature | signature |
| et | und |
| sous | unter |
| ou | oder |
| mobile | mobile |
| notre | unser |
| avec | mit |
FR Wacom Intuos et One by Wacom fonctionnent désormais aussi avec Chromebook
DE Wacom Intuos und One by Wacom jetzt auch mit Chromebook verwendbar
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| one | one |
| désormais | jetzt |
| chromebook | chromebook |
| et | und |
| avec | mit |
FR Avec Wacom Intuos* et One by Wacom, certifiées Works With Chromebook, l'apprentissage et l'enseignement numériques passent un nouveau cap.
DE Mit dem Works With Chromebook zertifizierten Wacom Intuos* und dem One by Wacom erhält digitaler Unterricht eine neue Qualität.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| numériques | digitaler |
| nouveau | neue |
| chromebook | chromebook |
| certifié | zertifizierten |
| et | und |
| one | one |
| avec | mit |
FR *L'écran Wacom One est testé et confirmé par Wacom pour être compatible avec les ordinateurs Chromebook.Prise en charge des touches ExpressKey™ plus tard en 2022.
DE *Die Kompatibilität des Wacom One mit Chromebook wurde von Wacom getestet und bestätigt.ExpressKey™-Unterstützung im Lauf des Jahres 2022 verfügbar.
FR Avec Wacom Intuos* et One by Wacom, désormais certifiées Works With Chromebook, l'apprentissage numérique passe un nouveau cap
DE Mit dem Works With Chromebook zertifizierten Wacom Intuos* und dem One by Wacom erhält digitaler Unterricht eine neue Qualität
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| numérique | digitaler |
| chromebook | chromebook |
| certifié | zertifizierten |
| et | und |
| nouveau | neue |
| one | one |
| avec | mit |
FR Wacom Intuos* et One by Wacom, certifiées Works With Chromebook, vous permettent de collaborer facilement, de partager vos travaux et d'interagir plus efficacement avec les autres élèves, étudiants et enseignants
DE Das Works With Chromebook zertifizierten Wacom Intuos und One by Wacom ermöglichen es dir, nahtlos zusammenzuarbeiten, deine Arbeit zu teilen und effektiver mit anderen Schülern und mit Lehrern zu interagieren
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| permettent | ermöglichen |
| partager | teilen |
| travaux | arbeit |
| efficacement | effektiver |
| enseignants | lehrern |
| chromebook | chromebook |
| certifié | zertifizierten |
| et | und |
| autres | anderen |
| one | one |
FR Avec Wacom Intuos et One by Wacom avec le système d'exploitation Chrome OS, inutile d'installer des logiciels ou des pilotes susceptibles d'interférer avec la sécurité numérique de votre école
DE Bei Verwendung von Wacom Intuos und One by Wacom mit dem Betriebssystem Chrome OS ist es nicht notwendig, Software oder Treiber zu installieren, die Probleme mit den digitalen Sicherheitsanforderungen deiner Schule verursachen könnten
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| chrome | chrome |
| pilotes | treiber |
| numérique | digitalen |
| école | schule |
| os | os |
| susceptibles | könnten |
| et | und |
| logiciels | software |
| ou | oder |
| one | one |
| by | von |
FR Les écrans à stylet Wacom et le Wacom Ink SDK for verification permettent de prévenir la fraude aux examens dans le cadre d'un processus d'examen 100 % numérique.
DE Wacom Stift-Displays und das Wacom Ink SDK for Verification helfen dabei, während eines 100% digitalen Prüfungsablaufs Betrugs- und Täuschungsfälle zu vermeiden.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| écrans | displays |
| stylet | stift |
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| prévenir | vermeiden |
| fraude | betrugs |
| numérique | digitalen |
| et | und |
| à | zu |
| de | eines |
| le | das |
FR Découvrez l'offre combinée de Wacom MobileStudio Pro avec le stylet Wacom Pro Pen 3D et bénéficiez d'une navigation complète pour les applications créatives en 3D
DE Hol dir unser Wacom MobileStudio Pro im Kombi-Paket mit dem Wacom Pro Pen 3D Stift und profitiere von der umfassenden Navigation für kreative Anwendungen in 3D
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| navigation | navigation |
| complète | umfassenden |
| créatives | kreative |
| bénéficiez | profitiere |
| et | und |
| applications | anwendungen |
| stylet | stift |
| pen | pen |
| en | in |
| pro | pro |
FR Le stylet Wacom Pro Pen 3D utilise également la technologie la plus avancée de Wacom en matière de stylet pour une expérience incroyablement sensible, précise et naturelle.
DE Der Stift Wacom Pro Pen 3D nutzt außerdem die fortschrittlichste Technologie von Wacom für eine unglaublich sensitive, präzise und natürliche Führung.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| utilise | nutzt |
| incroyablement | unglaublich |
| précise | präzise |
| naturelle | natürliche |
| et | und |
| stylet | stift |
| pen | pen |
| technologie | technologie |
| pro | pro |
FR Wacom Pro Pen 2 est conçu pour atteindre l'excellence, repousser les limites et soigner les moindres détails afin d'offrir à nos clients l'expérience unique aux produits Wacom qu'ils apprécient tant
DE Der Wacom Pro Pen 2 wurde mit dem Ziel entwickelt, Spitzenleistungen zu erzielen, Grenzen zu überschreiten und die feinsten Details zu perfektionieren, um das einzigartige Wacom Erlebnis zu bieten, das unsere Kunden lieben
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| pen | pen |
| limites | grenzen |
| détails | details |
| clients | kunden |
| et | und |
| pro | pro |
| nos | unsere |
| est | wurde |
| afin | um |
| à | zu |
| pour | ziel |
FR 10 pointes de stylet standard pour les stylets Wacom Pro Pen 2 et Wacom Pro Pen 3D.
DE 10 Standard-Stiftspitzen für Wacom Pro Pen 2 und Wacom Pro Pen 3D.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| standard | standard |
| wacom | wacom |
| et | und |
| pen | pen |
| pro | pro |
FR 10 pointes de stylet feutres pour les stylets Wacom Pro Pen 2 et Wacom Pro Pen 3D.
DE 10 Filzspitzen für Wacom Pro Pen 2 und Wacom Pro Pen 3D.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| et | und |
| pen | pen |
| pro | pro |
FR Adaptateur Wacom Link Plus pour Wacom Cintiq Pro 13 et 16 ACK42819
DE Wacom Link Plus für Wacom Cintiq Pro 13 und 16 ACK42819
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| link | link |
| et | und |
| pour | für |
| pro | pro |
FR Utilisez l'adaptateur Wacom Link Plus pour connecter votre Wacom Cintiq Pro 13 ou 16 à votre Mac ou PC
DE Mit dem Wacom Link Plus verbindest du das Wacom Cintiq Pro 13 oder Wacom Cintiq Pro 16 mit deinem PC oder Mac
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| link | link |
| connecter | verbindest |
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | oder |
| pro | pro |
FR Sinon, branchez le câble d'alimentation de votre Wacom Cintiq Pro directement à votre adaptateur Wacom Link Plus si vous ne souhaitez utiliser qu'un seul câble.
DE Alternativ kannst du das Netzkabel deines Wacom Cintiq Pro direkt an den Wacom Link Plus Adapter anschließen, um nur ein Kabel verwenden zu müssen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| câble | kabel |
| wacom | wacom |
| directement | direkt |
| adaptateur | adapter |
| link | link |
| utiliser | verwenden |
| à | zu |
| sinon | alternativ |
| vous | deines |
| pro | pro |
| souhaitez | du |
| le | plus |
| seul | nur |
FR Connectez un Mac ou un PC à votre Wacom Cintiq Pro 13 ou Wacom Cintiq Pro 16 pour l’utiliser comme deuxième écran.
DE Ermöglicht die Verbindung von Mac oder PC mit Wacom Cintiq Pro 13 oder Wacom Cintiq Pro 16 zur Verwendung als zweiter Bildschirm.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| connectez | verbindung |
| wacom | wacom |
| lutiliser | verwendung |
| écran | bildschirm |
| mac | mac |
| pc | pc |
| ou | oder |
| à | die |
| pro | pro |
| comme | als |
FR 3 recharges pour stylo bille doté d'une pointe de 1,0 mm et d'une encre à huile noire. Recharge pour le stylet Bamboo Spark, les stylets Bamboo Folio et Slate ainsi que le stylo bille Wacom en option utilisé avec Wacom Intuos Pro.
DE 3 Ballpoint Pen Ersatzpatronen mit 1,0-mm-Stiftspitzen und schwarzer ölhaltiger Tinte. Ersatzpatronen für den Bamboo Spark Stift, die Bamboo Folio und Slate Stifte und den optionalen Wacom Ballpoint Pen für das Wacom Intuos Pro.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| mm | mm |
| encre | tinte |
| noire | schwarzer |
| wacom | wacom |
| et | und |
| à | die |
| pro | pro |
| stylet | stift |
FR Wacom permet à des organisations de différents secteurs de numériser des processus de documentation qui nécessitent des interactions personnelles. Avec Wacom, l'expérience utilisateur à visage humain constitue la norme.
DE Wacom unterstützt Unternehmen in den verschiedensten Branchen bei der Digitalisierung von Dokumenten-Workflows, für die persönliche Interaktionen erforderlich sind. Wacom ermöglicht Kunden ein authentisches und menschliches Anwendererlebnis.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| permet | ermöglicht |
| interactions | interaktionen |
| utilisateur | kunden |
| numériser | digitalisierung |
| secteurs | unternehmen |
| processus | workflows |
| différents | verschiedensten |
| à | die |
| des | und |
FR Les solutions Wacom pour la capture de signature s'appuient sur les tablettes de signature, écrans à stylet et stylets numériques Wacom pour aider les organisations à numériser les processus en présence de personnes
DE Wacom Lösungen für die Unterschriftenerfassung verwenden Wacom Unterschriften-Pads, Stift-Displays und digitale Stifte, um Unternehmen bei der Digitalisierung persönlicher Workflows zu unterstützen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| wacom | wacom |
| écrans | displays |
| stylet | stift |
| numériques | digitale |
| numériser | digitalisierung |
| et | und |
| aider | unterstützen |
| processus | workflows |
| à | zu |
FR Les écrans à stylet Wacom et le Wacom Ink SDK for verification permettent de prévenir la fraude aux examens dans le cadre d'un processus d'examen 100 % numérique.
DE Wacom Stift-Displays und das Wacom Ink SDK for Verification helfen dabei, während eines 100% digitalen Prüfungsablaufs Betrugs- und Täuschungsfälle zu vermeiden.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| écrans | displays |
| stylet | stift |
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| prévenir | vermeiden |
| fraude | betrugs |
| numérique | digitalen |
| et | und |
| à | zu |
| de | eines |
| le | das |
FR Les technologies Wacom brevetées sont le moteur de la nouvelle génération de solutions Wacom.
DE Patentierte Wacom Technologien sind das Herzstück und der Motor für die neue Generation von Wacom Lösungen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| moteur | motor |
| nouvelle | neue |
| génération | generation |
| solutions | lösungen |
| breveté | patentierte |
| technologies | technologien |
FR Explorez les combinaisons flexibles proposées par Wacom ou le matériel tiers et les logiciels compatibles avec Wacom Ink Layer Language (WILL™).
DE Erfahren Sie mehr über flexible Kombinationen aus Wacom oder Drittanbieter Hardware sowie WILL™-fähiger Software (Wacom Ink Layer Language).
FR Le kit dispositif Wacom gratuit fournit des données de stylet brutes avec tous les pilotes, les API et les bibliothèques nécessaires pour intégrer les dispositifs Wacom dans des applications fonctionnant sous Windows, OSX et Android.
DE Das kostenlose Wacom Device Kit liefert Stift-Rohdaten mit allen erforderlichen Treibern, APIs und Bibliotheken für die Integration von Wacom-Geräten in Anwendungen unter Windows, OSX und Android.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| gratuit | kostenlose |
| fournit | liefert |
| stylet | stift |
| bibliothèques | bibliotheken |
| nécessaires | erforderlichen |
| windows | windows |
| android | android |
| osx | osx |
| api | apis |
| et | und |
| intégrer | integration |
| dispositifs | geräten |
| applications | anwendungen |
| kit | kit |
| dans | in |
| de | allen |
| le | das |
| pour | für |
FR L'utilisation du Wacom Ink SDK for signature avec les tablettes de signature Wacom garantit un affichage clair du texte et des images sur l'écran, même après des centaines de milliers de transactions.
DE Die Kombination aus Wacom Ink SDK for Signature und den Unterschriften-Pads von Wacom stellt sicher, dass Texte und Bilder klar und deutlich am Bildschirm angezeigt werden, auch noch nach Hunderttausenden Transaktionen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| transactions | transaktionen |
| signature | signature |
| et | und |
| écran | bildschirm |
| images | bilder |
| sur | deutlich |
| clair | klar |
FR Le Wacom Ink SDK for devices vous permet d'intégrer notre matériel Wacom et des dispositifs d'encrage tiers dans vos applications
DE Das Wacom Ink SDK for Devices ermöglicht die Integration unserer Wacom Hardware und von Freihandeingabegeräten anderer Hersteller in Ihre Anwendungen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| permet | ermöglicht |
| matériel | hardware |
| et | und |
| dans | in |
| applications | anwendungen |
| tiers | die |
FR Par ailleurs, le support du dispositif Wacom est fourni par le kit dispositif gratuit de Wacom.
DE Weitere Unterstützung für Wacom Geräte wird über das kostenlose Wacom Device Kit bereitgestellt.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| ailleurs | weitere |
| wacom | wacom |
| fourni | bereitgestellt |
| gratuit | kostenlose |
| kit | kit |
| support | unterstützung |
| dispositif | geräte |
FR Le Common Device Library (CDL) SDK intégré dans le Wacom Ink SDK for devices est conçu comme une bibliothèque capable de gérer différents types de stylet ou de saisie tactile via les dispositifs Wacom et tiers
DE Das Common Device Library (CDL) SDK innerhalb des Wacom Ink SDK for Devices ist als Bibliothek konzipiert, die verschiedene Arten von Stift- oder Touch-Eingaben über Geräte von Wacom und anderen Herstellern verarbeiten kann
| Francuski | njemački |
|---|---|
| common | common |
| sdk | sdk |
| wacom | wacom |
| conçu | konzipiert |
| types | arten |
| stylet | stift |
| gérer | verarbeiten |
| et | und |
| device | device |
| ou | oder |
| library | library |
| bibliothèque | bibliothek |
| est | ist |
| différents | verschiedene |
| tiers | die |
| dispositifs | geräte |
| de | von |
| que | als |
FR Le kit dispositif Wacom fournit les données brutes de position, de pression du stylet, de date et heure dont vous avez besoin pour intégrer les dispositifs Wacom dans vos applications. Il se compose des éléments suivants :
DE Das Wacom Device Kit stellt Rohdaten zur Stiftposition, zum Stiftdruck sowie entsprechende Zeitangaben bereit, die Sie für die Integration von Wacom-Geräten in Ihre Anwendungen benötigen. Das Kit umfasst die folgenden fünf Elemente:
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| éléments | elemente |
| kit | kit |
| données brutes | rohdaten |
| intégrer | integration |
| dispositifs | geräten |
| applications | anwendungen |
| dans | in |
| besoin | benötigen |
FR AT Internet sera partenaire de la 6ème édition d’E-Commerce One to One à Monaco les 23, 24 et 25 mars 2016. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...
DE AT Internet nimmt zum ersten Mal an der ECOM teil, die am 20. und 21. Mai 2015 statt findet. Treffen Sie uns am Stand K8 im Sokolniki Exhibition Centre (Halle...
| Francuski | njemački |
|---|---|
| internet | internet |
| mars | mai |
| sera | nimmt |
| rendez-vous | treffen |
| et | und |
| au | statt |
| à | die |
FR AT Internet sera partenaire de la 5ème édition d'E-Commerce One to One à Monaco les 18, 19 et 20 mars 2015. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...
DE Treffen Sie uns am 8. Mai auf der E-Commerce Konferenz in Sao Paulo (Brasilien) Die Veranstaltung findet im Unique Hotel (4700 Brigadeiro Luis Antonio, Ave....
| Francuski | njemački |
|---|---|
| mars | mai |
| rendez-vous | treffen |
| à | die |
| de | der |
| vous | sie |
FR FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et les marques liées sont des marques détenues par Formula One Licensing BV, une société du groupe Formula One
DE FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX und verwandte Zeichen sind Marken der Formula One Licensing BV, einer Gesellschaft der Formula One Gruppe
| Francuski | njemački |
|---|---|
| world | world |
| grand | grand |
| d | zeichen |
| société | gesellschaft |
| groupe | gruppe |
| et | und |
| marques | marken |
| one | one |
| une | einer |
| du | der |
FR AT Internet sera partenaire de la 6ème édition d’E-Commerce One to One à Monaco les 23, 24 et 25 mars 2016. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...
DE AT Internet nimmt zum ersten Mal an der ECOM teil, die am 20. und 21. Mai 2015 statt findet. Treffen Sie uns am Stand K8 im Sokolniki Exhibition Centre (Halle...
| Francuski | njemački |
|---|---|
| internet | internet |
| mars | mai |
| sera | nimmt |
| rendez-vous | treffen |
| et | und |
| au | statt |
| à | die |
FR AT Internet sera partenaire de la 5ème édition d'E-Commerce One to One à Monaco les 18, 19 et 20 mars 2015. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...
DE Treffen Sie uns am 8. Mai auf der E-Commerce Konferenz in Sao Paulo (Brasilien) Die Veranstaltung findet im Unique Hotel (4700 Brigadeiro Luis Antonio, Ave....
| Francuski | njemački |
|---|---|
| mars | mai |
| rendez-vous | treffen |
| à | die |
| de | der |
| vous | sie |
FR One by Wacom et Chromebook pour les salles de classe numériques
DE One by Wacom und Chromebook für digitale Klassenzimmer
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| numériques | digitale |
| chromebook | chromebook |
| et | und |
| one | one |
| classe | klassenzimmer |
FR One by Wacom vous offre une connectivité filaire simple, une vaste compatibilité avec les appareils Chromebook ainsi qu'un large choix d'applications pour faciliter tous vos projets
DE Das One by Wacom bietet einfache Anschlussmöglichkeiten, umfassende Kompatibilität mit Chromebook-Geräten und eine große Auswahl an Apps, die jedes Projekt einfacher machen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| offre | bietet |
| compatibilité | kompatibilität |
| choix | auswahl |
| projets | projekt |
| appareils | geräten |
| dapplications | apps |
| one | one |
| simple | einfache |
| avec | mit |
| ainsi | das |
| large | große |
| pour | machen |
| vos | und |
FR Achetez un écran One by Wacom petit ou moyen format dès maintenant et bénéficiez en cadeau d'un adaptateur USB nomade (OTG, On-the-Go) pour travailler immédiatement avec votre Chromebook.
DE Beim Kauf eines One by Wacom in der Größe S oder M erhältst du jetzt gratis einen USB On-the-Go (OTG) Adapter, um direkt mit deinem Chromebook arbeiten zu können.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| achetez | kauf |
| wacom | wacom |
| format | größe |
| adaptateur | adapter |
| usb | usb |
| travailler | arbeiten |
| chromebook | chromebook |
| maintenant | jetzt |
| s | s |
| ou | oder |
| one | one |
| en | in |
| un | einen |
| et | der |
| avec | mit |
FR Avec la pen tablet One by Wacom et le système d'exploitation Chrome OS, inutile d'installer des logiciels ou des pilotes susceptibles d'interférer avec la sécurité numérique de votre école
DE Bei Verwendung von One by Wacom mit dem Betriebssystem Chrome OS ist es nicht notwendig, Software oder Treiber zu installieren, die Probleme mit den digitalen Sicherheitsanforderungen deiner Schule verursachen könnten
| Francuski | njemački |
|---|---|
| wacom | wacom |
| chrome | chrome |
| pilotes | treiber |
| numérique | digitalen |
| école | schule |
| os | os |
| susceptibles | könnten |
| logiciels | software |
| ou | oder |
| one | one |
| by | von |
| et | bei |
FR Le Sonos One et le Sonos One SL offrent cependant des pilotes personnalisés, et le Sonos One dispose dun réseau de six microphones à champ lointain qui lui permet doffrir un contrôle vocal
DE Das Sonos One und das Sonos One SL bieten jedoch benutzerdefinierte Treiber, und das Sonos One verfügt über ein Sechs-Fernfeld-Mikrofon-Array, mit dem Sprachsteuerung möglich ist
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sonos | sonos |
| pilotes | treiber |
| microphones | mikrofon |
| vocal | sprachsteuerung |
| et | und |
| six | sechs |
| one | one |
| offrent | bieten |
| cependant | jedoch |
| personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Si vous cherchez quelque chose à jouer sur votre Xbox One S ou Xbox One X, vous êtes au bon endroit. Voici les meilleurs jeux pour Xbox One.
DE Wenn Sie nach etwas suchen, das Sie auf Ihrer Xbox One S oder Xbox One X spielen können, sind Sie hier genau richtig. Hier sind die besten Spiele
| Francuski | njemački |
|---|---|
| cherchez | suchen |
| s | s |
| x | x |
| xbox | xbox |
| ou | oder |
| one | one |
| jeux | spiele |
| jouer | spielen |
| chose | etwas |
| à | die |
| sur | auf |
| si | wenn |
| voici | hier |
| êtes | sind |
| meilleurs | besten |
FR Le Sonos One SL est de conception pratiquement identique au Sonos One, sauf que le SL n'offre pas de commande vocale et abandonne donc le réseau de microphones sur le dessus par rapport au Sonos One.
DE Der Sonos One SL ist im Design praktisch identisch mit dem Sonos One, außer dass der SL keine Sprachsteuerung bietet und daher das Mikrofonarray auf der Oberseite im Vergleich zum Sonos One weglässt.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sonos | sonos |
| conception | design |
| pratiquement | praktisch |
| identique | identisch |
| sauf | außer |
| one | one |
| et | und |
| par rapport | vergleich |
| est | ist |
| pas | keine |
| que | daher |
FR Vous pourrez toujours contrôler le Sonos One SL via un appareil tiers Amazon Alexa ou Google Home, et il peut également être couplé en stéréo avec un autre Sonos One SL ou un Sonos One.
DE Sie können den Sonos One SL weiterhin über ein Amazon Alexa- oder Google Home-Gerät eines Drittanbieters steuern und er kann auch mit einem anderen Sonos One SL oder einem Sonos One in Stereo gepaart werden.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| contrôler | steuern |
| sonos | sonos |
| appareil | gerät |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| home | home |
| stéréo | stereo |
| et | und |
| il | er |
| ou | oder |
| également | auch |
| one | one |
| peut | kann |
| en | in |
| avec | mit |
| pourrez | sie |
| le | den |
| un | einem |
| être | werden |
| autre | anderen |
FR F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et toutes marques rattachées sont des marques déposées de Formula One Licensing B.V.
DE F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX und ähnliche Marken sind Teil von Formula One Licensing B.V.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| world | world |
| b | b |
| v | v |
| grand | grand |
| et | und |
| one | one |
| marques | marken |
| de | von |
| sont | sind |
FR Si vous cherchez quelque chose à jouer sur votre Xbox One S ou Xbox One X, vous êtes au bon endroit. Voici les meilleurs jeux pour Xbox One.
DE Wenn ihr auf der Suche nach einem Spiel für eure Xbox One S oder Xbox One X seid, dann seid ihr hier genau richtig. Hier sind die besten Spiele für
| Francuski | njemački |
|---|---|
| cherchez | suche |
| s | s |
| x | x |
| xbox | xbox |
| ou | oder |
| êtes | sind |
| jeux | spiele |
| one | one |
| pour | für |
| à | die |
| sur | auf |
| si | wenn |
| voici | hier |
| meilleurs | besten |
FR Le Sonos One SL est pratiquement identique dans sa conception au Sonos One, sauf que le SL n'offre pas de commande vocale et abandonne donc le réseau de microphones sur le dessus par rapport au Sonos One.
DE Der Sonos One SL ist im Design praktisch identisch mit dem Sonos One, außer dass der SL keine Sprachsteuerung bietet und daher im Vergleich zum Sonos One auf das Mikrofonarray auf der Oberseite verzichtet.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sonos | sonos |
| pratiquement | praktisch |
| identique | identisch |
| conception | design |
| sauf | außer |
| one | one |
| et | und |
| par rapport | vergleich |
| est | ist |
| pas | keine |
| dans | im |
| que | daher |
FR Vous pourrez toujours contrôler le Sonos One SL via un appareil Amazon Alexa ou Google Home tiers, et il peut également être couplé en stéréo avec un autre Sonos One SL ou un Sonos One.
DE Sie können den Sonos One SL weiterhin über ein Amazon Alexa- oder Google Home-Gerät eines Drittanbieters steuern, und er kann auch mit einem anderen Sonos One SL oder einem Sonos One in Stereo gekoppelt werden.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| contrôler | steuern |
| sonos | sonos |
| appareil | gerät |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| home | home |
| stéréo | stereo |
| et | und |
| il | er |
| ou | oder |
| également | auch |
| one | one |
| peut | kann |
| en | in |
| avec | mit |
| pourrez | sie |
| le | den |
| un | einem |
| être | werden |
| autre | anderen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
wacom one hoka one one one on one wacom produits wacom spécialiste wacom stylet wacom stylet numérique wacom matériel wacom wacom ink sdk wacom intuos pro wacom cintiq wacom cintiq pro compatible avec wacom socle wacom conçu pour wacom cloudflare one new relic one aide one ten and one one touch systems new relic one téléphones android one one identity both one one étant xbox one one automatisé famille xbox one one identity aide one identity active roles sonos one autre sonos one sonos one sl samsung one ui android one one board capital one a automatisé one sl vs xbox one solutions one identity one ui google one cloud google one version xbox one enceintes sonos one logiciel one ui xbox one x one page checkout one identity safeguard for sudo
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski