Prevedi "va autrement" na njemački

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE einen Benutzernamen zu verwenden, der als Name anderweitig beleidigend, vulgär, obszön oder in anderer Form gesetzwidrig ist.

• Benutzernamen zu verwenden
• Name anderweitig beleidigend
• vulgär
• obszön
• anderer Form gesetzwidrig

DE Bei Rover sind unsere pelzigen Mitarbeitenden genauso wichtig wie unsere menschlichen. Möchtest du Teil unseres Rudels werden? Wir suchen aktuell noch nach Verstärkung.

• Mitarbeitenden genauso wichtig
• menschlichen
• Möchtest du Teil

DE „Angriffe, die sonst unsere Websites verlangsamen oder unerreichbar machen würden, werden von Cloudflare blockiert

• Angriffe
• sonst unsere Websites
• unerreichbar machen würden
• Cloudflare blockiert

DE „Angriffe, die sonst unsere Websites verlangsamen oder unerreichbar machen würden, werden von Cloudflare blockiert

• Angriffe
• sonst unsere Websites
• unerreichbar machen würden
• Cloudflare blockiert

DE Workers aktiviert Programmfunktionen für das Routing, das Filtern und die Bearbeitung von HTTP-Anfragen, die andernfalls auf dem Server eines Kunden am Ursprung ausgeführt werden müssten

• Workers aktiviert Programmfunktionen
• Routing
• Filtern
• Bearbeitung von HTTP-Anfragen
• ausgeführt werden müssten

DE Jegliche Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie treten unmittelbar nach der Veröffentlichung oder der anderweitigen Bereitstellung durch Scribd in Kraft.

• Veröffentlichung

DE Das bedeutet, dass jede Domain einzeln berechnet wird, wobei die Anzahl der Subdomains nicht ins Gewicht fällt

• bedeutet
• jede Domain einzeln
• wobei die Anzahl
• Subdomains nicht ins
• fällt

DE Für zufriedene Kunden brauchen Sie Conversational Experiences – nahtlos verbundene Kommunikation auf jedem Kanal.

• zufriedene Kunden brauchen
• Conversational Experiences
• nahtlos verbundene Kommunikation
• jedem

DE Falls Sie Beträge anfechten möchten, müssen Sie uns vor dem Datum benachrichtigen, an dem diese Beträge ansonsten fällig wären

• Falls Sie Beträge
• möchten
• Datum benachrichtigen
• Beträge ansonsten fällig

DE Zugang zu Servern auf der ganzen Welt: Umgehen Sie Geoblocks, damit Sie Zugang zu mehr Online-Inhalten haben. Mit dem richtigen Server könnten Sie YouTube-Videos ansehen, die sonst an Ihrem Standort blockiert wären.

• Zugang zu Servern
• ganzen Welt
• Umgehen Sie Geoblocks
• damit Sie Zugang
• richtigen Server könnten
• YouTube-Videos ansehen
• sonst an Ihrem
• blockiert

DE Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung

• Lexikon der Symbole

DE Reinigen Sie den iPhone Backup Extractor erneut, um anderen Benutzern den Zugriff auf ihre Daten zu ermöglichen.

• Backup Extractor erneut

DE Oder anders gefragt, ist der PR-40 fünfmal so gut wie der ATR2100? Sehen Sie sich diesen Audio-Vergleich zwischen dem ATR2100 und dem PR-40 an.

• anders gefragt
• fünfmal so gut

DE Im PSP wird das gesamte Projekt in einzelne Aufgaben aufgeschlüsselt und die Liefergegenstände werden klar definiert.

• Projekt in einzelne
• aufgeschlüsselt
• Liefergegenstände werden klar

DE Wenn ein Hacker also versuchen sollte, Ihre Kreditkartendaten von einer Shopping-Website zu stehlen, kann er diese Daten weder lesen noch ändern

• Hacker also versuchen
• stehlen
• er diese Daten
• lesen noch ändern

DE Später aktualisierte man dann seine IT-Umgebungen mit kostengünstigeren Commodity-Servern, Betriebssystemen und Anwendungen von einer Vielfalt an Anbietern und machte sich so von ineffizient genutzter Hardware abhängig

• Commodity-Servern
• Betriebssystemen
• Anbietern
• ineffizient genutzter Hardware

DE Durch die Automatisierung von Gesprächen, die sonst von einem Mitarbeiter beantwortet werden müssten, sparen Unternehmen Zeit und Geld, die dann für andere Aufgaben genutzt werden können.

• Automatisierung von Gesprächen
• beantwortet werden müssten
• sparen Unternehmen Zeit
• Geld
• dann für andere

DE “Es gibt keinen anderen Weg, auf dem wir dies erreicht hätten

• keinen anderen Weg
• dies erreicht hätten

DE Auf der Grundlage hochmoderner statistischer Modelle hilft Ihnen Explain Data dabei, Erkenntnisse zu gewinnen, die Ihnen sonst verborgen geblieben wären.

• Grundlage hochmoderner statistischer
• hilft Ihnen Explain
• dabei
• Erkenntnisse zu gewinnen
• Ihnen sonst verborgen

DE Die Untersuchung von IDC zeigt, dass datengesteuerte Unternehmen, also jene mit einer starken Datenkultur, in folgenden Bereichen positive Ergebnisse verzeichnen:

• Untersuchung von IDC
• datengesteuerte Unternehmen
• starken Datenkultur
• folgenden Bereichen positive

DE Einfach ausgedrückt, sollten Sie Ihre Keyword-Dichte genau das Richtige für die beste Suchleistung zu erhalten. Nicht zu viel, nicht zu wenig!

• Einfach ausgedrückt
• sollten Sie Ihre
• genau das Richtige
• viel
• wenig

DE Anders ausgedrückt: Sie können Ihre Kurse jederzeit und überall besuchen.

• Anders ausgedrückt
• Kurse jederzeit
• überall

DE Einfach ausgedrückt bietet Devolutions Password Hub das perfekte Gleichgewicht zwischen Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit.

• Einfach ausgedrückt bietet
• Gleichgewicht zwischen Sicherheit

DE Das heißt, dass Sie beliebige Stammdaten-/Referenzdaten-Domänen – oder sogar Data-Governance-Artefakte – einfügen können

• heißt
• beliebige Stammdaten-
• Referenzdaten-Domänen
• sogar Data-Governance-Artefakte

DE Einfach gesagt: Unsere Mission bei TIBCO besteht darin, die großen Herausforderungen von heute mithilfe der Technologie zu lösen.

• Einfach gesagt
• Mission bei TIBCO
• darin
• mithilfe der Technologie

DE Wir behalten uns das Recht vor, einen von Ihnen gewählten Benutzernamen zu entfernen, zurückzufordern oder zu ändern, wenn wir nach eigenem Ermessen feststellen, dass dieser Benutzername unangemessen, obszön oder anderweitig anstößig ist.

• Ihnen gewählten Benutzernamen
• entfernen
• zurückzufordern
• ändern
• eigenem Ermessen feststellen
• Benutzername unangemessen
• obszön
• anderweitig anstößig

DE Verunglimpfung, Beschädigung oder sonstiger Schaden von uns/und oder der Website nach unserer Meinung.

• Verunglimpfung
• Beschädigung
• Website nach unserer

DE Ihre Beiträge nicht obszön, unzüchtig, lasziv, schmutzig, gewalttätig, belästigend, diffamierend, verleumderisch, pornographisch oder anderweitig anstößig sind (wie von uns festgelegt).

• Beiträge nicht obszön
• unzüchtig
• lasziv
• schmutzig
• gewalttätig
• belästigend
• diffamierend
• verleumderisch
• pornographisch
• festgelegt

DE Ihre Beiträge nicht gegen Bundes- oder Landesgesetze in Bezug auf Kinderpornographie oder anderweitig zum Schutz der Gesundheit oder des Wohls von Minderjährigen ausgerichtete Gesetze verstoßen.

• Landesgesetze in Bezug
• Kinderpornographie
• anderweitig zum Schutz
• Gesundheit
• Wohls von Minderjährigen
• Gesetze

DE Ebenso können Sie die Zelle über die Menüoption "Zelle entfernen" aus dem Excel-Zielarbeitsblatt entfernen, ohne das Mapping sonst zu verändern.

• Ebenso können Sie
• Excel-Zielarbeitsblatt entfernen

DE Wenn Ihre Backups verschlüsselt sind, fügt Apple als zusätzlichen Bonus noch mehr Daten hinzu, als dies sonst der Fall wäre: wie z. B. Gesundheitsinformationen und die gespeicherten Passwörter in Ihrem Schlüsselbund.

• hinzu
• wäre
• Gesundheitsinformationen

DE Sei kein Pirat – respektiere Urheberrechte. In anderen Worten, poste keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (dies beinhaltet Links zu Websites anderer Anbieter), wenn du dafür nicht die Genehmigung des Urhebers hast.

• Sei kein Pirat
• respektiere Urheberrechte
• anderen Worten
• poste keine urheberrechtlich
• Inhalte
• dies beinhaltet Links
• Websites anderer Anbieter
• Urhebers

DE Außerdem wird die automatische Lösung die Kerndateien der Malware tief in der Systemstruktur, deren Lokalisierung sonst eine Herausforderung darstellen könnte, finden

• Lösung die Kerndateien
• Systemstruktur
• deren Lokalisierung sonst
• Herausforderung darstellen könnte

DE Sie werden eine Zukunft mitgestalten, die ohne unser Team aus Innovatoren und Disruptoren nicht entstehen würde.

• Zukunft mitgestalten
• Disruptoren nicht entstehen

DE Mit Ihrem Geschäfts-VPN-Service haben Sie stets uneingeschränkten Zugriff auf Tools und Informationen, wie zum Beispiel auf VoIP-Dienste und Google Apps, die sonst aufgrund geografischer Beschränkungen in Ländern wie China gesperrt werden.

• stets uneingeschränkten Zugriff
• Tools
• Beispiel auf VoIP-Dienste
• Google Apps
• sonst aufgrund geografischer
• Ländern wie China

DE * Stereoskopisches Video sollte mit der linken und rechten Ansicht übereinander im Verhältnis 4096 x 1024 (4:1-Seitenverhältnis) für jedes Auge hochgeladen werden.

• Stereoskopisches Video sollte
• linken
• rechten Ansicht übereinander
• Verhältnis
• jedes Auge hochgeladen

DE Uploader haben sonst keinen Zugriff auf das Teamkonto. Sie können das Video nach dem Hochladen weder ansehen oder bearbeiten, noch auf Einstellungen für das Teamkonto zugreifen.

• Uploader haben sonst
• weder ansehen
• bearbeiten

DE Uploader haben sonst keinen Zugriff auf das Teamkonto. Sie können das Video nach dem Hochladen weder ansehen oder bearbeiten, noch auf Einstellungen für das Teamkonto zugreifen.

• Uploader haben sonst
• weder ansehen
• bearbeiten

DE Mal eine andere Art, die Stadt zu erkunden, und eine super Gelegenheit, etwas für eure Fitness zu tun, bevor ihr euch danach in der Bar bei einem kaltem Bier und leckeren Burritos zusammensetzen könnt.

• Mal eine andere
• Stadt zu erkunden
• super Gelegenheit
• etwas für eure
• tun
• bevor ihr euch
• Bier
• leckeren Burritos zusammensetzen