FR Phil aime le basket-ball, le volley-ball et le cyclisme, dans cette ordre en fonction que son âge progresse.
Prevedi "ball" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ball" sa Francuski na njemački
Prijevod Francuski na njemački od ball
Francuski
njemački
DE Zu Phil Sheus Leidenschaften zählen Basketball, Volleyball und Radfahren – in dieser Reihenfolge, da das Alter, so Sheu, keine unbedeutende Rolle mehr spiele.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| phil | phil |
| basket-ball | basketball |
| volley-ball | volleyball |
| cyclisme | radfahren |
| et | und |
| ordre | reihenfolge |
| âge | alter |
| en | in |
FR Bandoulière / coussin professionnel multifonctionnel de sports de basket-ball de badminton de forme physique de basket-ball pour les hommes
DE Multifunktions-Fitness-Badminton-Basketball-Sport-professioneller Schultergurt / Pad für Männer
| Francuski | njemački |
|---|---|
| hommes | männer |
| sports | sport |
| basket-ball | basketball |
FR Une réinterprétation des sneakers montantes avec une âme authentique : inspirées de la forme de nos Ball Star, nos sneakers Sky-Star rappellent l’atmosphère des universités américaines et la scène du basket-ball des années 1980.
DE Eine Neuinterpretation des Hightop-Sneakers mit unverfälschter Seele: Die von der Form unserer Ball Stars inspirierten Sky-Star Sneakers verkörpern amerikanisches College-Flair und das Feeling der Basketballszene der Achtziger.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sneakers | sneakers |
| âme | seele |
| forme | form |
| ball | ball |
| inspiré | inspirierten |
| star | star |
| et | und |
| de | unserer |
| une | eine |
| avec | mit |
| la | der |
| authentique | das |
| du | des |
FR Une Bonus Ball est prélevée dans le même groupe de numéros après que les six boules principales ont été tirées. Si vous totalisez cinq bons numéros principaux plus cette Bonus Ball, vous gagnerez 1 M£.
DE Nachdem die sechs Hauptkugeln ausgegeben wurden, wird eine Bonuskugel aus dem gleichen Zahlenpool entnommen. Wenn Sie fünf der Hauptzahlen und diese Bonuskugel treffen, gewinnen Sie 1 Million £.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| si | wenn |
| cinq | fünf |
| six | sechs |
| est | gewinnen |
FR Phil aime le basket-ball, le volley-ball et le cyclisme, dans cette ordre en fonction que son âge progresse.
DE Zu Phil Sheus Leidenschaften zählen Basketball, Volleyball und Radfahren – in dieser Reihenfolge, da das Alter, so Sheu, keine unbedeutende Rolle mehr spiele.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| phil | phil |
| basket-ball | basketball |
| volley-ball | volleyball |
| cyclisme | radfahren |
| et | und |
| ordre | reihenfolge |
| âge | alter |
| en | in |
FR Équipe cubaine de volley-ball féminin des Jeux Olympiques...par Franco Origliaà partir de
DE David Pearson spricht mit Richard Petty beim 500...von Imago Images - imago sportfotodienstab
FR La Dream Team américaine de basket-ball reçoit une...par Imago Images - imago/Pressefoto Baumannà partir de
DE Das American Dream Team des Basketballs erhält eine...von Imago Images - imago/Pressefoto Baumannab
| Francuski | njemački |
|---|---|
| team | team |
| américaine | american |
| reçoit | erhält |
| images | images |
| imago | imago |
| de | von |
| une | eine |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Basket-ball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, courant, premiumd, mettre en évidence, ARCHIVE, SPORT,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Basketball,NBA,USA,Play,Off,Playoffs,xdp,x0x,989,quer,Aufmacher,,Aktuell,premiumd,Highlight,ARCHIV,SPORT,
| Francuski | njemački |
|---|---|
| décrire | beschreibung |
| nba | nba |
| play | play |
| archive | archiv |
| usa | usa |
| off | off |
| sport | sport |
| basket-ball | basketball |
| la | des |
FR Basket-ball NBA Chicago Bulls - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE NBA Chicago Bulls Basketball Bild - Kaufen / Verkaufen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| nba | nba |
| chicago | chicago |
| achat | kaufen |
| vente | verkaufen |
| photo | bild |
| basket-ball | basketball |
FR Les clients du camping bénéficient d?un accès gratuit à la plage lacustre toute proche, avec volley-ball de plage et aire de jeux pour se prélasser au soleil
DE Campinggäste haben freien Eintritt ins nahe Strandbad mit Beachvolley-Anlage und Spielwiese, perfekt für unkomplizierte, ausgelassene Sonnenstunden
| Francuski | njemački |
|---|---|
| proche | nahe |
| gratuit | freien |
| accès | eintritt |
| et | und |
FR Les utilisateurs de LINE, y compris les entreprises, peuvent partager des stickers animés, comme un bébé Yoda ou Goku de Dragon Ball Z, pour mettre en avant la personnalité de leur marque de manière amusante
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| utilisateurs | nutzer |
| line | line |
| entreprises | unternehmen |
| stickers | sticker |
| bébé | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| amusante | lustige |
| z | z |
| ou | oder |
| marque | brand |
| animés | animierte |
| de | private |
| pour | verschicken |
FR Aux côtés des Leafs, vous trouverez les Raptors de la NBA, la seule équipe de basket-ball de la NBA de Toronto.
DE Neben den Leafs spielen auch die NBA Raptors, Torontos einziges NBA-Basketballteam.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| nba | nba |
| de | neben |
| la | den |
FR Faisant partie de la série 94 de Spalding en édition limitée, ce basket-ball de mamba noir de Kobe Bryant est un hommage stylé à l'un des plus grands joueurs du jeu
DE Dieser Kobe Bryant Black Mamba Basketball ist Teil der limitierten Edition 94 von Spalding und eine stilvolle Hommage an eine der ganz Großen des Spiels
| Francuski | njemački |
|---|---|
| limitée | limitierten |
| noir | black |
| hommage | hommage |
| grands | großen |
| est | ist |
| basket-ball | basketball |
| partie | teil |
| à | an |
FR "Cela me donne l'énergie et l'endurance dont j'ai besoin à la salle de sport et pour mon championnat de basket-ball"
DE „Das hat mir die Energie und Ausdauer gegeben, die ich für das Fitnessstudio und für meine Basketball-Liga für Erwachsene brauche“
| Francuski | njemački |
|---|---|
| me | ich |
| basket-ball | basketball |
| et | und |
| pour | für |
| la | die |
| besoin | brauche |
FR Puisque Lainergie et Wattouat ont tous deux 90 PV ou moins, Lainergie peut être recherché grâce à Niveau Ball et facilement mis en jeu
DE Da Waaty und Voltilamm beide 90 KP oder weniger haben, kann Waaty auch leicht mit Hilfe von Levelball gesucht werden, wodurch es super einfach ins Spiel zu bringen ist
| Francuski | njemački |
|---|---|
| moins | weniger |
| ou | oder |
| jeu | spiel |
| puisque | da |
| à | zu |
| et | und |
| tous | beide |
| ont | haben |
| peut | kann |
| être | werden |
| facilement | einfach |
| en | ins |
FR Au début d'une partie, Dhilan peut être utilisé pour obtenir Niveau Ball, et Montagnes Orageuses pour chercher Wattouat et Rayquaza-V
DE Zu Beginn eines Matches kann man Peony einsetzen, um sich Levelball und Sturmgebirge zu schnappen, mit denen man Voltilamm und Rayquaza-V aufspüren kann
| Francuski | njemački |
|---|---|
| et | und |
| peut | kann |
| chercher | mit |
| début | beginn |
FR Obtenez tout l'équipement sportif dont votre équipe a besoin pour être correctement équipée : équipement de baseball, de football, de basket-ball, et plus encore
DE Holen Sie sich die gesamte Sportausrüstung, die Ihr Team benötigt, um richtig ausgestattet zu sein – Baseball, Fußball, Basketballausrüstung und mehr
| Francuski | njemački |
|---|---|
| obtenez | holen |
| équipe | team |
| besoin | benötigt |
| correctement | richtig |
| équipée | ausgestattet |
| baseball | baseball |
| football | fußball |
| dont | zu |
| et | und |
| de | die |
| votre | sie |
| encore | mehr |
FR Créez un logo de basket-ball dans le constructeur Turbologo. Cela ne prend que quelques minutes et ne nécessite aucune compétence en conception.
DE Erstellen Sie ein Basketball-Logo im Turbologo-Konstruktor. Es dauert nur wenige Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| logo | logo |
| basket-ball | basketball |
| turbologo | turbologo |
| prend | dauert |
| minutes | minuten |
| nécessite | erfordert |
| et | und |
| dans le | im |
| constructeur | erstellen |
| un | nur |
| aucune | es |
FR Idées et échantillons de conception de logo de basket-ball
DE Designideen und Muster für das Basketball-Logo
| Francuski | njemački |
|---|---|
| logo | logo |
| basket-ball | basketball |
| et | und |
| échantillons | muster |
| de | für |
FR Garçon métis jouant au basket-ball dans la ruelle - Photos
DE Gemischter Rennjunge spielt Basketball in der Gasse - Stock-Fotografie
| Francuski | njemački |
|---|---|
| jouant | spielt |
| photos | fotografie |
| dans | in |
| la | der |
| basket-ball | basketball |
FR Garçon métis jouant au basket-ball dans la ruelle : Photo
DE Gemischter Rennjunge spielt Basketball in der Gasse : Stock-Foto
| Francuski | njemački |
|---|---|
| jouant | spielt |
| photo | foto |
| dans | in |
| la | der |
| basket-ball | basketball |
FR Craig Ball est un avocat texan, un expert en informatique légale, un professeur de droit et une autorité reconnue en matière de preuves électroniques
DE Craig Ball ist in Texas als Strafverteidiger und IT-forensischer Ermittler tätig, hat einen Lehrstuhl für Rechtswissenschaften inne und ist eine anerkannte Kapazität auf dem Gebiet elektronischer Beweismittel
| Francuski | njemački |
|---|---|
| craig | craig |
| ball | ball |
| informatique | it |
| preuves | beweismittel |
| électroniques | elektronischer |
| et | und |
| en | in |
| est | ist |
| un | einen |
| matière | auf |
FR Icônes Dragon Ball Legends au style Circle Bubbles
DE Dragon Ball Legends Icons im Circle Bubbles-Stil
| Francuski | njemački |
|---|---|
| icônes | icons |
| ball | ball |
| style | stil |
FR Icônes Dragon Ball Legends au style Cloud
DE Dragon Ball Legends Icons im Cloud-Stil
| Francuski | njemački |
|---|---|
| icônes | icons |
| ball | ball |
| style | stil |
| cloud | cloud |
FR photo concentré jeune sportif jouant au basket-ball à la lumière rouge contrastée par LightFieldStudios sur Envato Elements
DE fokussierter junger Sportler spielen Basketball bei kontrastfarbenem rotem Licht Foto von LightFieldStudios auf Envato Elements
| Francuski | njemački |
|---|---|
| photo | foto |
| sportif | sportler |
| jouant | spielen |
| lumière | licht |
| envato | envato |
| elements | elements |
| la | von |
| basket-ball | basketball |
FR concentré jeune sportif jouant au basket-ball à la lumière rouge contrastée
DE fokussierter junger Sportler spielen Basketball bei kontrastfarbenem rotem Licht
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sportif | sportler |
| jouant | spielen |
| lumière | licht |
| rouge | rotem |
| basket-ball | basketball |
| à | bei |
FR concentré jeune sportif jouant au basket-ball et regardant loin à la lumière rouge contrastée
DE konzentrierte junge Sportler Basketball spielen und Blick weg auf Kontrast rotes Licht
| Francuski | njemački |
|---|---|
| jeune | junge |
| sportif | sportler |
| jouant | spielen |
| regardant | blick |
| lumière | licht |
| et | und |
| basket-ball | basketball |
| à | auf |
FR sportif musculaire tenant ballon de basket-ball sur le doigt à la lumière rouge contrastée
DE muskuläre Sportler halten Basketballball am Finger bei kontrastierendem rotem Licht
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sportif | sportler |
| tenant | halten |
| doigt | finger |
| lumière | licht |
| rouge | rotem |
FR Homme jouant au basket-ball Concept d'activité
DE Mann Spielen Basketball Court Aktivität Konzept
| Francuski | njemački |
|---|---|
| homme | mann |
| jouant | spielen |
| concept | konzept |
| basket-ball | basketball |
FR Le camping est situé sur les rives du lac de Sempach et offre un florilège d?atouts: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos
DE Der Camping liegt direkt am Ufer des Sempachersees und bietet viel Abwechslung: ein schönes Seestrandbad, Beachvolleyball und eine Pedalovermietung
| Francuski | njemački |
|---|---|
| camping | camping |
| rives | ufer |
| belle | schönes |
| et | und |
| offre | bietet |
| situé | liegt |
| de | der |
| un | viel |
| une | eine |
FR 106.1 KISS FM's Jingle Ball à Dickies Arena (Fort Worth) le 30 Nov 2021 | Last.fm
DE 106.1 KISS FM's Jingle Ball im Dickies Arena (Fort Worth) am 30. Nov. 2021 | Last.fm
| Francuski | njemački |
|---|---|
| ball | ball |
| arena | arena |
| fort | fort |
| le | am |
| nov | nov |
| fm | fm |
FR netflix j’adore la qualité best incroyable y’a tt se que je veux mais dommage y’a pas dragon ball et one piece sinon 5 étoile
DE Netflix ist eine tolle App hat gute Filme und Serien, jedoch habe ich das Gefühl sie sparen teilweise bei der Übersetzung. Viele Serien werden kaum noch übersetzt und man muss Untertitel lesen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| netflix | netflix |
| qualité | gute |
| je | ich |
| et | und |
| pas | jedoch |
| mais | kaum |
| la | der |
| one | sie |
FR En 1895, les pompiers de Minneapolis, dans le Minnesota, ont joué à un jeu similaire, appelé "kitten ball", en utilisant une pelote de laine enveloppée de cuir
DE 1895 spielten Feuerwehrleute in Minneapolis, Minnesota, ein ähnliches Spiel namens "Kitten Ball" mit einem in Leder gewickelten Garnball
| Francuski | njemački |
|---|---|
| minnesota | minnesota |
| appelé | namens |
| ball | ball |
| cuir | leder |
| minneapolis | minneapolis |
| similaire | ähnliches |
| jeu | spiel |
| en | in |
| un | einem |
| de | mit |
FR L’invention du volley-ball s’est faite comme une alternative moins fatigante que le basketball. Ce sport est devenu rapidement populaire et a connu ses débuts olympiques en 1964.
DE Volleyball wurde als eine weniger anstrengende Alternative zum Basketball konzipiert. Der Sport wurde sehr schnell populär und feierte 1964 sein olympisches Debüt.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| alternative | alternative |
| moins | weniger |
| rapidement | schnell |
| populaire | populär |
| basketball | basketball |
| sport | sport |
| et | und |
| une | eine |
| volley | volleyball |
| le | wurde |
| comme | als |
| du | der |
FR Situé directement sur les rives du lac de Sempach, le TCS Camping Sempach propose de nombreuses distractions: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos
DE Der TCS Camping Sempach liegt direkt am Ufer des Sempachersees und bietet viel Abwechslung: ein schönes Seestrandbad, Beachvolleyball und eine Pedalovermietung
| Francuski | njemački |
|---|---|
| directement | direkt |
| rives | ufer |
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| belle | schönes |
| propose | bietet |
| situé | liegt |
| les | und |
| de | der |
| une | eine |
FR Deux restaurants de prestige, espace bien-être, piscine intérieure et extérieure, minigolf, volley-ball, aire de jeux, salles de réception, service de transfert depuis la gare, vélos gratuits.
DE Zwei hervorragende Restaurants, Wellness, Innen- und Aussenpool, Mini-Golf, Volley-Ball, Spielplatz, Bankettsäle, Transfer-Service vom Bahnhof, gratis Velos.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| intérieure | innen |
| transfert | transfer |
| gare | bahnhof |
| vélos | velos |
| gratuits | gratis |
| et | und |
| service | service |
| bien-être | wellness |
| de | vom |
FR Les clients du camping bénéficient d’un accès gratuit à la plage lacustre toute proche, avec volley-ball de plage et aire de jeux pour se prélasser au soleil
DE Campinggäste haben freien Eintritt ins nahe Strandbad mit Beachvolley-Anlage und Spielwiese, perfekt für unkomplizierte, ausgelassene Sonnenstunden
| Francuski | njemački |
|---|---|
| proche | nahe |
| gratuit | freien |
| accès | eintritt |
| et | und |
FR Nous avons choisi LanguageWire et nous n’avons jamais regretté ce choix » Graham Ball
DE Wir haben uns für LanguageWire entschieden und diese Entscheidung zu keinem Zeitpunkt bereut.“ Graham Ball
| Francuski | njemački |
|---|---|
| et | und |
| ball | ball |
| choisi | entschieden |
| choix | entscheidung |
| nous | wir |
| avons | haben |
FR Qu'il s'agisse de faire exploser les chiffres de vente, d'organiser des réunions avec les clients ou de jouer au volley-ball, il apporte toujours son meilleur jeu. Appelez-le ou c'est lui qui vous appellera !
DE Egal, ob er Verkaufszahlen, Kundenbesprechungen oder Volleyball zerschlägt, er bringt immer sein A-Spiel mit. Rufen Sie ihn an, oder er wird derjenige sein, der Sie anruft!
| Francuski | njemački |
|---|---|
| appelez | rufen |
| toujours | immer |
| ou | oder |
| il | er |
| jeu | spiel |
| apporte | mit |
| volley | volleyball |
FR “Cela me donne l'énergie et l'endurance dont j'ai besoin à la salle de sport et dans mon championnat de basket-ball pour adultes”
DE „Das hat mir die Energie und Ausdauer gegeben, die ich für das Fitnessstudio und für meine Basketball-Liga für Erwachsene brauche“
FR Pour s’occuper, Charlie s’est mis à faire tous les sports possibles : basket-ball, baseball, football.
DE Um beschäftigt zu sein, trieb Charlie jede Sportart, die sich ihm bot: Basketball, Baseball, Football.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| charlie | charlie |
| baseball | baseball |
| football | football |
| basket-ball | basketball |
| à | zu |
| mis | um |
FR Quiconque a les cinq bons numéros principaux peut gagner un plus grand prix si le sixième numéro sur son billet est le même que le Bonus Ball tiré après la ligne gagnante principale.
DE Jeder Spieler mit fünf Richtigen kann mit richtiger Bonus-Zahl seinen Gewinn erhöhen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| numéro | zahl |
| bonus | bonus |
| plus | erhöhen |
| cinq | fünf |
| peut | kann |
| bons | richtigen |
| les | seinen |
FR CE QUE LA PLUPART DES GENS NE SAVENT PAS DE VOUS : Mes deux tendons d’Achille sont déchirés, j’ai des blessures de basket-ball espacées de 3 ans.
DE BESONDERS STOLZ AUF: Diese engagierten Menschen innerhalb unseres Unternehmens, die den hart arbeitenden Menschen an der Front außerhalb unseres Unternehmens helfen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| gens | menschen |
FR La puissance de la télécommande Wii et du Nunchuk vous promet des parties endiablées en famille ou entre amis. Tentez de réaliser les meilleures performances au tennis, au bowling, au golf, à la boxe ou encore au base-ball avec vos personnages Mii.
DE Wii-Fernbedienung und Nunchuk öffnen dir die Tür zu ungeahntem Familienspaß. Mit deinen Mii-Charakteren trittst du beim Tennis, Bowling, Golf, Boxen und Baseball an.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| télécommande | fernbedienung |
| wii | wii |
| boxe | boxen |
| personnages | charakteren |
| et | und |
| golf | golf |
| tennis | tennis |
| les | deinen |
| à | zu |
| famille | die |
FR Vue latérale d'un jeune joueur de basket-ball masculin debout avec sa tête vers le bas
DE Seitenansicht eines jungen männlichen basketballspielers, der mit gesenktem kopf steht
| Francuski | njemački |
|---|---|
| jeune | jungen |
| tête | kopf |
FR Vue latérale d'un jeune joueur de basket-ball masculin debout avec sa tête vers le bas
DE Seitenansicht eines jungen männlichen basketballspielers, der mit gesenktem kopf steht
| Francuski | njemački |
|---|---|
| jeune | jungen |
| tête | kopf |
FR Guide des Prix des Cartes de Basket-ball | Prix PSA, BGS, Non Classés
DE Basketball-Karte Preis-Guide | PSA-, BGS- und Nicht Bewertete Preise
| Francuski | njemački |
|---|---|
| guide | guide |
| cartes | karte |
| basket-ball | basketball |
| psa | psa |
| des | und |
| non | nicht |
| prix | preise |
FR Prix Cartes de Basket-ball Actuels et Historiques
DE Aktuelle & Historische Basketball-Karte Preise
| Francuski | njemački |
|---|---|
| prix | preise |
| cartes | karte |
| basket-ball | basketball |
| actuels | aktuelle |
| historiques | historische |
FR Guide des prix PSA, BGS Cartes de Basket-ball. Gratuit
DE PSA-, BGS- und Nicht Bewerteter Basketball-Karte Preis-Guide. Kostenloser
| Francuski | njemački |
|---|---|
| guide | guide |
| psa | psa |
| cartes | karte |
| basket-ball | basketball |
| gratuit | kostenloser |
| prix | preis |
| des | und |
FR Les ensembles Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
DE Die derzeit beliebtesten Basketball-Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Set, um vollständige Kartenlisten und Kartenwerte anzuzeigen und Karten zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| basket-ball | basketball |
| moment | derzeit |
| ajouter | hinzuzufügen |
| et | und |
| collection | sammlung |
| les plus populaires | beliebtesten |
| ensembles | sets |
| cartes | karten |
| complètes | vollständige |
| de | ihrer |
| cliquez | klicken |
| valeurs | ein |
| à | zu |
| sur | auf |
| ensemble | sie |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski