FR Les paramètres temporaires dans les modèles After Effects et Photoshop PSD: Les modèles After Effects et Photoshop PSD pourront contenir des paramètres temporaires pour la musique, les dialogues et les autres fichiers audio, texte, vidéo ou images
DE Platzhalter in After-Effects- und PSD-Vorlagen: After-Effects- und Photoshop-PSD-Vorlagen können Platzhalter für Musik, Dialoge, sonstige Formen von Audio, Text, Video und/oder Bilder enthalten
| Francuski | njemački |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| psd | psd |
| contenir | enthalten |
| modèles | vorlagen |
| et | und |
| vidéo | video |
| images | bilder |
| musique | musik |
| audio | audio |
| texte | text |
| ou | oder |
| dans | in |
| pour | für |
| autres | sonstige |
FR Le projet After Babylon de DensityDesign présente les langues du monde à l'aide d'un ensemble de cartes interactives, en s'appuyant sur la base de données du World Atlas of Language Structures
DE Das Projekt „After Babylon“ von DensityDesign stellt die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Graphen mithilfe des „World Atlas of Language Structures“ (Weltatlas der Sprachstrukturen) dar
| Francuski | njemački |
|---|---|
| présente | stellt |
| cartes | karten |
| interactives | interaktiver |
| atlas | atlas |
| language | language |
| langues | sprachen |
| world | world |
| monde | welt |
| projet | projekt |
| of | von |
| la | die |
| en | in |
FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.
DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| icônes | icons |
| disponibles | verfügbar |
| json | json |
| gif | gif |
| assurer | garantieren |
| et | und |
| équipe | team |
| créé | erstellt |
| excellente | beste |
| animé | animiert |
| animées | animierte |
| afin | um |
| projets | projekten |
| de | von |
| une | unserem |
| pour | für |
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
DE Die verfügbaren Formate sind JSON, GIF und After Effects.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| formats | formate |
| json | json |
| gif | gif |
| et | und |
FR Séquences de clips vidéo gratuites, modèles 4k After Effects et plus encore !
DE Download lizenzfreie Stock-Videos und 4K-Clips
| Francuski | njemački |
|---|---|
| et | und |
| clips | clips |
| vidéo | videos |
FR S?inspirant de la séduisante Ville Lumière, berceau de l?enseigne Le Méridien, la série Paris After Dark propose une vision moderne des grands classiques français
DE Inspiriert von der verführerischen Stadt des Lichts – dem Geburtsort von Le Méridien – setzt Paris After Dark einen modernen Akzent auf französische Klassiker
| Francuski | njemački |
|---|---|
| inspirant | inspiriert |
| ville | stadt |
| paris | paris |
| dark | dark |
| moderne | modernen |
| classiques | klassiker |
| de | von |
| une | einen |
FR Exploitez un assortiment de modèles After Effects (infographie, bandes-annonces de films et bien plus encore).
DE Eine Auswahl hilfreicher After Effects-Vorlagen. Von Infografik bis Filmtrailer: nutze die Vorteile!
| Francuski | njemački |
|---|---|
| assortiment | auswahl |
| modèles | vorlagen |
| infographie | infografik |
| de | von |
| un | eine |
FR Twilio After Hours rassemble diverses communautés pour une nuit inoubliable.
DE Twilio After Hours bringt Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund an einem besonderen Abend zusammen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| twilio | twilio |
| nuit | abend |
FR After Hours est un endroit où vous pouvez être pleinement vous?même.
DE Während der After Hours können Sie ganz Sie selbst sein.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| vous | sie |
| est | der |
FR Assistez au prochain événement After Hours
DE An der nächsten After Hours-Veranstaltung teilnehmen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| prochain | nächsten |
| événement | veranstaltung |
| au | an |
FR Twilio organise son After Hours dans le monde entier. Rejoignez-nous lors du prochain événement.
DE Twilio veranstaltet After Hours auf der ganzen Welt. Besuchen Sie uns bei der nächsten Veranstaltung.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| twilio | twilio |
| organise | veranstaltet |
| entier | ganzen |
| événement | veranstaltung |
| nous | uns |
| monde | welt |
| prochain | nächsten |
| le | der |
FR Vous souhaitez participer au prochain After Hours ? Écrivez-nous à :
DE Möchten Sie an den After Hours teilnehmen? Kontaktieren Sie uns unter:
| Francuski | njemački |
|---|---|
| participer | teilnehmen |
| nous | uns |
| souhaitez | möchten |
| à | an |
FR After Hours s'efforce de créer un domaine d'emploi plus représentatif, où les candidats sont évalués en fonction d'éléments autres que ceux figurant sur leur CV. Nous examinons le mérite et la personnalité en plus des aptitudes.
DE After Hours soll ein inklusiveres Beschäftigungsumfeld schaffen, das Bewerbungen nicht nur nach den harten Fakten beurteilt. Neben Talent zählt bei uns eben auch Leistung und Persönlichkeit.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| personnalité | persönlichkeit |
| fonction | leistung |
| et | und |
| créer | schaffen |
| de | neben |
| nous | uns |
| after | nach |
| un | nur |
FR Vous souhaitez faire partie du programme After Hours ? Écrivez-nous.
DE Möchten Sie bei den After Hours mitmachen? Schreiben Sie uns.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| nous | uns |
| souhaitez | möchten |
| du | den |
FR Twilio After Hours est un événement qui crée des environnements inclusifs conçus pour les groupes généralement sous?représentés dans la communauté technologique
DE Twilio After Hours ist eine Veranstaltungsreihe, die eine inklusive Umgebung für Gruppen schaffen will, die in der Tech-Community häufig unterrepräsentiert sind
| Francuski | njemački |
|---|---|
| twilio | twilio |
| inclusifs | inklusive |
| généralement | häufig |
| technologique | tech |
| environnements | umgebung |
| groupes | gruppen |
| communauté | community |
| est | ist |
| pour | für |
| dans | in |
| un | eine |
| la | der |
| les | die |
FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.
DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| icônes | icons |
| disponibles | verfügbar |
| json | json |
| gif | gif |
| assurer | garantieren |
| et | und |
| équipe | team |
| créé | erstellt |
| excellente | beste |
| animé | animiert |
| animées | animierte |
| afin | um |
| projets | projekten |
| de | von |
| une | unserem |
| pour | für |
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
DE Die verfügbaren Formate sind JSON, GIF und After Effects.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| formats | formate |
| json | json |
| gif | gif |
| et | und |
FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.
DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| icônes | icons |
| disponibles | verfügbar |
| json | json |
| gif | gif |
| assurer | garantieren |
| et | und |
| équipe | team |
| créé | erstellt |
| excellente | beste |
| animé | animiert |
| animées | animierte |
| afin | um |
| projets | projekten |
| de | von |
| une | unserem |
| pour | für |
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
DE Die verfügbaren Formate sind JSON, GIF und After Effects.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| formats | formate |
| json | json |
| gif | gif |
| et | und |
FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.
DE Über 3700 animierte Icons verleihen deinen Projekten das gewisse Etwas. Verfügbar als JSON für Lottie, GIF und After Effects. Von unserem eigenen Design-Team erstellt und animiert, um beste Qualität zu garantieren.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| icônes | icons |
| disponibles | verfügbar |
| json | json |
| gif | gif |
| assurer | garantieren |
| et | und |
| équipe | team |
| créé | erstellt |
| excellente | beste |
| animé | animiert |
| animées | animierte |
| afin | um |
| projets | projekten |
| de | von |
| une | unserem |
| pour | für |
FR Nous avons les formats JSON, GIF et After Effects.
DE Die verfügbaren Formate sind JSON, GIF und After Effects.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| formats | formate |
| json | json |
| gif | gif |
| et | und |
FR Bien qu?After the Deadline soit disponible gratuitement, il va là où beaucoup de produits commerciaux vont
DE Obwohl After the Deadline zum Nulltarif erhältlich ist, kann es genau soviel wie viele kommerzielle Produkte
| Francuski | njemački |
|---|---|
| commerciaux | kommerzielle |
| produits | produkte |
| disponible | erhältlich |
| il | es |
| beaucoup | viele |
| de | zum |
| l | ist |
| bien | obwohl |
FR Découvrez des milliers de modèles After Effects de haute qualité
DE Entdecken Sie Tausende von hochwertigen After Effects-Vorlagen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| découvrez | entdecken |
| modèles | vorlagen |
| de | von |
| des milliers | tausende |
FR Trouvez le modèle After Effects parfait, en affinant davantage par utilisation, par exemple Instagram, YouTube, Invitation de mariage, anniversaire ou nourriture
DE Finden Sie die perfekte After Effects-Vorlage, die durch Verwendung weiter verfeinert wird, z.B
| Francuski | njemački |
|---|---|
| trouvez | finden |
| modèle | vorlage |
| parfait | perfekte |
| exemple | z |
| utilisation | verwendung |
FR En savoir plus sur les modèles After Effects
DE Instagram, YouTube, Hochzeitseinladung, Geburtstag oder Essen Erfahren Sie mehr über After Effects Vorlagen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| modèles | vorlagen |
| plus | mehr |
| savoir | erfahren |
| sur | über |
FR Animation de conception et de développement | After Effects
DE Design und Entwicklung Animation | After Effects
| Francuski | njemački |
|---|---|
| animation | animation |
| et | und |
| développement | entwicklung |
| conception | design |
FR PR sur Libby Hill After Party (47:30) 26 octobre 2021
DE PR auf Libby Hill After Party (47:30) 26. Oktober 2021
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sur | auf |
| hill | hill |
| party | party |
| octobre | oktober |
FR PR sur Delicate Arch Down (after narrow trail) (33:43) 16 octobre 2021
DE PR auf Delicate Arch Down (after narrow trail) (33:43) 16. Oktober 2021
| Francuski | njemački |
|---|---|
| sur | auf |
| octobre | oktober |
FR Adobe incluant Premiere Pro, After Effects, Animate et Audition
DE Adobe, einschließlich Premiere Pro, After Effects, Animate und Audition
| Francuski | njemački |
|---|---|
| adobe | adobe |
| incluant | einschließlich |
| premiere | premiere |
| et | und |
| pro | pro |
FR Cuisine originale dans l?établissement: art et gastronomie se rencontrent au restaurant «After Seven» noté 17 points au Gault et Millau
DE Spannende Gastronomie im Haus: Im Restaurant "After Seven" - mit 17 Gault Millaut Punkten ausgezeichnet - treffen Kunst und Kulinarik aufeinander
| Francuski | njemački |
|---|---|
| art | kunst |
| rencontrent | treffen |
| points | punkten |
| et | und |
| gastronomie | gastronomie |
| restaurant | restaurant |
| dans | im |
| au | mit |
| cuisine | kulinarik |
FR Réglez les menus déroulants sur Date Added | is after | the last campaign was sent (La date ajoutée est ultérieure à l'envoi de la dernière campagne).
DE Stelle die Dropdown-Menüs auf Date Added | is after | last campaign was sent (Aufnahmedatum liegt nach dem Versand der letzten Kampagne) ein.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| ajoutée | added |
| est | is |
| campagne | kampagne |
| campaign | campaign |
| dernière | letzten |
| date | date |
| menus | menüs |
| à | die |
| after | nach |
FR Pour la deuxième condition, sélectionnez dans les menus déroulants Date Added | is after | a specific date (Date ajoutée ultérieure à une date donnée). Dans le champ de date après la condition, saisissez votre date.
DE Für die zweite Bedingung musst du die Dropdown-Menüs wie folgt einstellen: Date Added | is after | a specific date (Datum des Hinzufügens liegt vor einem bestimmten Datum). Gib im Datumsfeld nach der Bedingung dein gewünschtes Datum ein.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| condition | bedingung |
| ajoutée | added |
| specific | bestimmten |
| une | a |
| après | after |
| saisissez | ein |
| dans le | im |
| menus | menüs |
| à | die |
| date | date |
| votre | du |
| after | nach |
FR Le Franklin Institute After Hours
DE Das Franklin Institute nach Feierabend
| Francuski | njemački |
|---|---|
| le | das |
| after | nach |
FR T-Shirt Opener est un Modèle amusant, pop inspiré After Effects qui intègre des séquences d'action en direct et de l'animation
DE T Shirt Opener ist eine lustige, pop-inspirierte AAfter Effects Vorlage, die Live-Action-Aufnahmen und Animationen integriert
| Francuski | njemački |
|---|---|
| modèle | vorlage |
| amusant | lustige |
| pop | pop |
| inspiré | inspirierte |
| intègre | integriert |
| daction | action |
| direct | live |
| t | t |
| et | und |
| est | ist |
FR Woman Towelling Off After Exercising Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 159244557.
DE Woman Towelling Off After Exercising Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 159244557.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| et | und |
| woman | woman |
| photos | image |
FR Les adultes (18 ans et plus) ne manquent pas Exploratorium After Dark, une série en soirée qui mêle conversation et événements scientifiques et artistiques innovants; Tous les jeudis de 18h à 22h.
DE Erwachsene (18+) sollten das Exploratorium After Dark nicht verpassen, eine Abendserie, die Konversation mit innovativen Wissenschaft und Kunstveranstaltungen verbindet. Jeden Donnerstag von 18 bis 22 Uhr.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| dark | dark |
| conversation | konversation |
| scientifiques | wissenschaft |
| innovants | innovativen |
| adultes | erwachsene |
| et | und |
| pas | nicht |
| à | die |
| une | verbindet |
| le | sollten |
FR Apprendre à utiliser à distance des applications telles que Adobe Photoshop, Premiere Pro et After Effects
DE Erfahren Sie, wie Sie Anwendungen wie Adobe Photoshop, Premiere Pro und After Effects per Fernzugriff ausführen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| premiere | premiere |
| applications | anwendungen |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| et | und |
| pro | pro |
| utiliser | ausführen |
FR Des modèles After Effects pour parfaire votre montage.
DE After Effects-Vorlagen zur Perfektionierung Deiner Arbeit
| Francuski | njemački |
|---|---|
| modèles | vorlagen |
| les | deiner |
FR Créez Vidéo Animée Pour Entreprise Avec Modèle After Effects
DE Erstellen Animierte Geschäftsvideos mit After Effects Vorlagen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| créez | erstellen |
| avec | mit |
| modèle | vorlagen |
| animé | animierte |
FR Apprenez toutes les étapes pour faire vivre vos illustrations avec Photoshop, Procreate et After Effects
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Illustrationen mit Photoshop oder Procreate and After Effects Frame für Frame zum Leben erwecken
| Francuski | njemački |
|---|---|
| illustrations | illustrationen |
| photoshop | photoshop |
| vivre | leben |
| vos | ihre |
| avec | mit |
| et | erfahren |
| pour | für |
FR Animation psychédélique avec Photoshop et After Effects
DE Psychedelische Animation mit Photoshop und After Effects
| Francuski | njemački |
|---|---|
| animation | animation |
| psychédélique | psychedelische |
| photoshop | photoshop |
| et | und |
| avec | mit |
FR Apprenez After Effects sans connaissances préalables et maîtrisez le meilleur logiciel de motion graphics et de postproduction du marché
DE Lerne After Effects, die beste Motion-Graphics- und Postproduktionssoftware auf dem Markt, ohne Vorkenntnisse zu beherrschen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| motion | motion |
| marché | markt |
| sans | ohne |
| et | und |
| le meilleur | beste |
FR Animations typographiques avec After Effects
DE Typografische Animation mit After Effects
| Francuski | njemački |
|---|---|
| animations | animation |
| avec | mit |
FR Animation vectorielle de type frame par frame avec After Effects
DE Bildweise Vektoranimation im Frame-Stil mit After Effects
FR Adobe After Effects pour les débutants
DE Adobe After Effects für Anfänger
| Francuski | njemački |
|---|---|
| adobe | adobe |
| pour | für |
| débutants | anfänger |
FR Collage animé avec Adobe After Effects
DE Animierte Collage mit Adobe After Effects
| Francuski | njemački |
|---|---|
| collage | collage |
| animé | animierte |
| avec | mit |
| adobe | adobe |
FR Transformez vos dessins en animations graphiques ludiques avec Photoshop, After Effects et Animate
DE Verwandle deine Zeichnungen in fröhliche Animationen mit Photoshop, After Effects und Animate
| Francuski | njemački |
|---|---|
| animations | animationen |
| photoshop | photoshop |
| dessins | zeichnungen |
| et | und |
| en | in |
| avec | mit |
FR Approfondissez votre maîtrise d’After Effects et de Cinema 4D et apprenez à modéliser un objet en 3D avec des ornements animés dans un univers à la fois sombre et coloré
DE Vertiefe deine Kenntnisse in After Effects und Cinema 4D und lerne, ein 3D-Objekt mit animierten Ornamenten in einem dunklen und bunten Universum zu modellieren
| Francuski | njemački |
|---|---|
| votre | deine |
| maîtrise | kenntnisse |
| modéliser | modellieren |
| objet | objekt |
| univers | universum |
| sombre | dunklen |
| coloré | bunten |
| cinema | cinema |
| à | zu |
| et | und |
| animés | animierten |
| en | in |
| un | einem |
FR Techniques d’animation avec effets 3D sur After Effects
DE Animationstechniken mit 3-D-Effekten in After Effects
| Francuski | njemački |
|---|---|
| avec | mit |
| effets | effekten |
| sur | in |
FR Apprenez à créer une image artistique avec Illustrator, Photoshop et After Effects et racontez des histoires graphiques faites d'émotions et de mouvements
DE Lerne, wie du mit Illustrator, Photoshop und After Effects eine künstlerische Komposition erstellst und grafische Erzählungen voller Emotionen und Bewegung schaffst
| Francuski | njemački |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| histoires | erzählungen |
| graphiques | grafische |
| mouvements | bewegung |
| créer | erstellst |
| émotions | emotionen |
| et | und |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski